(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2026 : Thánh giả vô địch
Đáp lại lời của Luân Hồi Hoang Tổ, Thánh nhân thần sắc không chút đổi khác, chậm rãi nói: "Sinh tử chỉ trong chớp mắt, ai có thể định đoạt càn khôn? Chỉ có một trận chiến đến cùng mới có thể phân rõ thắng bại." Thánh nhân lại hỏi: "Lão hữu, ngươi nghĩ ta có bao nhiêu phần trăm không nắm chắc trận chiến này?" Luân Hồi Hoang Tổ cười nói: "Chớ nói ngươi bây giờ đã xa không bằng năm xưa, ngay cả khi ngươi trở lại thời kỳ đỉnh cao năm xưa, cũng chưa chắc đã đánh bại được ta. Từ xưa đến nay, lại có ai có thể giết chết được ta đâu? Cho dù lão hữu có thể đánh bại ta, liệu ngươi có tự tin giết chết được ta chăng?"
"Với trạng thái của lão hữu hôm nay, ngay cả khi có thể chiến một trận, thậm chí đánh bại ta, cũng chẳng thay đổi được điều gì." Vốn là kẻ thù, nhưng Luân Hồi Hoang Tổ lại hết lòng khuyên bảo Thánh nhân, nói: "Với trạng thái của ngươi hôm nay, dù có đánh bại ta, e rằng ngươi cũng chẳng còn trụ lại nhân thế được bao lâu. Ta cho dù bị đánh bại, vẫn sẽ tuyên cổ vĩnh tồn, còn lão hữu thì sẽ tan thành mây khói. Ta thật sự không hy vọng lão hữu tan biến như vậy, thế gian mà mất đi một đối thủ như lão hữu, e rằng sẽ quá đỗi cô quạnh."
Luân Hồi Hoang Tổ đây không chỉ là tận tình khuyên bảo Thánh nhân, mà còn thể hiện sự tự tin vô địch bàng bạc của hắn. Hắn tự tin trên thế gian này không một ai có thể giết chết được hắn, ngay cả Thánh nhân cũng không thể làm được.
"Nếu ta chết đi để chấm dứt hắc ám, đó cũng là một cái chết có ý nghĩa." Thánh nhân bình tĩnh đáp lời, trong sự bình tĩnh ấy lại ẩn chứa vẻ lạnh lùng.
"Hắc ám vĩnh viễn không thể chấm dứt." Luân Hồi Hoang Tổ vừa cười vừa nói: "Hôm nay cho dù ta, Luân Hồi Hoang Tổ, ngã xuống, thế gian vẫn sẽ có một Luân Hồi Hoang Tổ thứ hai. Ngay cả khi ngươi có thể dẹp yên Viễn Hoang này, thì làm sao có thể dẹp yên hắc ám của cả thế gian?"
Thánh nhân gật đầu, chậm rãi nói: "Ta đích thực không thể dẹp yên hắc ám vạn cổ kỷ nguyên, nhưng hãy để ta cố gắng dẹp yên hắc ám của Viễn Hoang này. Ta sống trong kỷ nguyên này, lập chí tại kỷ nguyên này, vậy hãy tạm để ta đến chấm dứt nó đi."
"Cũng phải." Luân Hồi Hoang Tổ gật đầu, nói: "Nếu lão hữu đã cố ý muốn chiến, ta đây xin phụng bồi. Vạn cổ hiếm có những trận chiến khiến người ta mong chờ, hôm nay tạm để ta mong chờ một chút, hy vọng lão hữu cùng đồng đạo của ngươi chớ để ta thất vọng."
Nói xong, ánh mắt hắn cũng dừng lại trên người Lý Thất Dạ. Lý Thất Dạ hôm nay ở đây, cũng không thể chỉ là đứng ngoài quan sát trận chiến.
"Được, vậy hãy để chúng ta chiến một trận đến cùng!" Thánh nhân thần thái trang trọng, "Soạt" một tiếng vang lên, đôi cánh hoang tàn sau lưng hắn chậm rãi mở rộng. Đôi cánh ấy khi thu lại không thấy rõ sự đồ sộ của nó, nhưng khi mở ra, cảm giác như có thể che kín cả bầu trời.
"Oanh!" một tiếng nổ lớn, trong chớp mắt đó, Thánh nhân toàn thân bạo phát Thánh quang. Vào khoảnh khắc này, Thánh quang từ trên người Thánh nhân bùng nổ, điên cuồng tỏa ra, mỗi một sợi Thánh quang đều chân thật như thực chất, và tràn đầy quang minh. Trong vầng sáng quang minh ấy, gánh vác hy vọng của ức vạn sinh linh qua từng thời đại.
Khi Thánh quang phóng lên trời, đôi cánh sau lưng Thánh nhân liền là thánh diễm rực cháy vút lên trời cao. Nghe thấy "Soạt" một tiếng, thánh diễm vô cùng vô tận trong chớp mắt che phủ thời gian tuyên cổ, vượt qua cả lĩnh vực không gian.
Vào khoảnh khắc này, đôi cánh của Thánh nhân hoàn toàn biến đổi hình thái. Nó không chỉ thần thánh cao thượng, mà mỗi một mảnh lông vũ đều sắc bén lạ thường, tựa như thần kiếm của trời xanh. Mỗi một mảnh lông vũ dường như do trời xanh tạo ra, có thể trảm diệt bất kỳ hắc ám nào, bất kỳ tà ác nào. Lực lượng của nó khiến mọi tà ác đều phải sợ hãi run rẩy theo bản năng.
Mặc dù nói lúc này đôi cánh của Thánh nhân không thay đổi hình dạng nhiều, nhưng khi thánh diễm vô cùng phóng lên trời, đôi cánh ấy đã che đậy tất thảy. Thiên địa dù có lớn đến mấy, cũng không thể sánh được với đôi cánh thần thánh này, vạn vật đều nằm dưới cánh.
Giờ khắc này, toàn thân Thánh nhân biến thành thần uy không gì sánh được. Giữa lúc vung tay nhấc chân, hắn có thể nắm giữ trăm triệu năm thời gian, có thể tả hữu đại thế của một kỷ nguyên. Dưới thần thánh lực lượng của hắn, ngay cả chư thần chúng đế đều vì hắn ca hát, vạn cổ chúng tiên đều muốn vì hắn chúc phúc.
"Ông, ông, ông!" Giờ khắc này, từng sợi Thánh quang từ bầu trời Viễn Hoang giáng xuống. Mỗi sợi Thánh quang lơ lửng trong từng tấc không gian của Viễn Hoang, lực lượng Thánh quang trong chớp mắt tràn ngập toàn bộ Viễn Hoang.
Khi lực lượng Thánh quang như vậy chiếu sáng toàn bộ Viễn Hoang, mọi hắc ám trong Viễn Hoang trong chớp mắt bị quét sạch không còn một mảnh. Ngay cả những cự đầu đang ngủ say dưới lòng đất cũng đều run rẩy, bọn chúng đều sợ Thánh quang chiếu rọi vào sâu thẳm tâm can, làm dao động trái tim hắc ám của mình.
Đối với những cự đầu này mà nói, điều chúng sợ nhất không phải là bị Thánh nhân đánh bại, mà là bị Thánh nhân thanh tẩy. Điều này rất giống một kẻ vô địch nhìn về hắc ám từ trong quang minh. Khi Thánh quang của Thánh nhân làm dao động trái tim hắc ám của bọn chúng, bọn chúng sẽ khó mà thoát khỏi số phận cứ mãi nhìn về quang minh trong đêm tối. Nếu thật đến bước đường này, bọn chúng sẽ như thiêu thân lao vào lửa, chắc chắn tan thành mây khói.
Chứng kiến Thánh quang ngập trời, bất luận kẻ nào trong lòng đều tự nhiên sinh ra một nỗi chờ mong, khiến người ta có cảm giác nước mắt nóng hổi trào ra. Vào khoảnh khắc này, người ta cảm thấy quang minh thật gần gũi, thật đáng khát vọng, thật cảm động. Đây là cảm giác tràn đầy hy vọng, có thể khiến một trái tim chết lặng băng giá lại một lần nữa tươi sống nhảy lên, khiến người ta cảm nhận được ý nghĩa của sự sống!
Bởi vậy, cảm thụ được Thánh quang của Thánh nhân, ngay cả là Đại Đế Tiên Vương, trong lòng cũng không khỏi vì đó mà chấn động. Nếu sinh ra trong thời đại của Thánh nhân, cho dù là Đại Đế Tiên Vương như bọn họ, e rằng cũng sẽ thần phục dưới trướng Thánh nhân, trở thành Thánh đồ của ngài.
Tuy nhiên người ngoài không biết rõ chuyện gì đang xảy ra, cho dù có rất nhiều người đang quan sát Viễn Hoang, nhưng sâu bên trong Viễn Hoang bị màng sáng che phủ, bất luận là ai cũng không thể thấy rõ chuyện gì đang xảy ra bên trong.
Nhưng khi Thánh quang của Thánh nhân phóng lên trời, lực lượng thần thánh cảm hóa mỗi một người. Ngay trong chớp mắt này, ngay cả ác nhân ngoan cố nhất cũng buông đao đồ tể mà giác ngộ, một cỗ lực lượng thần thánh tự nhiên sinh ra trong lòng bọn họ, khiến họ khao khát yêu mến sinh mệnh.
Trong khoảng thời gian ngắn, vô số tu sĩ cường giả quỳ lạy khắp mặt đất, đầu rạp xuống đất. Trong chớp mắt, vô số sinh linh ở Thanh Châu cũng quỳ lạy khắp mặt đất. Sức ảnh hưởng này trực tiếp lan tỏa tới nhiều nơi ở Thập Tam Châu. Ngay cả khi Thập Tam Châu đã bị phong tỏa, nhưng lực lượng thần thánh vẫn thẩm thấu qua không gian.
Khi vô số tu sĩ đầu rạp xuống đất, quỳ lạy khắp mặt đất, trong lòng họ sinh ra cảm ngộ thánh khiết. Loại cảm ngộ này không chỉ dừng lại trong khoảnh khắc, mà thậm chí ảnh hưởng đến cả đời họ. Dưới lực lượng thần thánh lúc này, không ít ác nhân đã cải tà quy chính.
Lúc này, vô số sinh linh đang quỳ lạy khắp mặt đất, trong khoảng thời gian ngắn đều đắm chìm trong Thánh quang. Lòng họ mang chờ mong, hy vọng bùng cháy trong trái tim mỗi người, khiến không ít người nước mắt nóng hổi trào ra, khao khát sinh mệnh, trân trọng sinh mệnh.
Tại chiến trường, Luân Hồi Hoang Tổ cũng đắm chìm trong hào quang thần thánh này. Hắn không kháng cự Thánh quang của Thánh nhân, mà ngược lại tiếp nhận và dung nạp nó.
Luân Hồi Hoang Tổ nhắm mắt lại, hưởng thụ Thánh quang gột rửa, cảm khái nói: "Loại cảm giác này thật sự quá mỹ diệu, khiến người ta cả đời không thể quên. Trong bóng đêm mong chờ quang minh, cũng chỉ đến vậy mà thôi. Chẳng trách có người rõ ràng đã sống trong hắc ám trăm ngàn vạn năm, nhưng khi quang minh phổ chiếu, vẫn như thiêu thân lao đầu vào lửa mà khao khát quang minh, ngay cả khi phải thiêu đốt trái tim hắc ám của mình trong quang minh, cũng sẽ không tiếc nuối."
"Nếu như đạo tâm của ta không phải đã kiên cố không thể lay chuyển, điều này cũng có thể khiến ta hy vọng về quang minh, cũng khiến ta có thể bay về phía quang minh, dù biết rằng điều đó sẽ thiêu đốt chính mình, cũng không oán không hối. Bởi vậy, năm đó đối với những tín đồ như thiêu thân lao đầu vào lửa mà xông về phía quang minh, ta không hề trách cứ họ, điều này cũng giống như có một số người nhìn về hắc ám từ trong quang minh vậy."
Nói đến đây, Luân Hồi Hoang Tổ mở hai mắt, nhìn Thánh nhân, vô cùng chân thành nói: "Lão hữu, cảm tạ ngươi, mỗi khi đắm chìm trong Thánh quang của ngươi, đều nh��c nhở ta còn sống, đều khiến ta tỉnh táo, ta vẫn là một người sống thực sự."
"Ngươi đã sống quá lâu, cũng nên kết thúc rồi." Thánh nhân lãnh đạm nói: "Hôm nay, hãy để chúng ta đến chấm dứt kỷ nguyên này!"
"Như ngươi mong muốn, chỉ mong ngươi có thể làm được." Luân Hồi Hoang Tổ không hề tức giận, mỉm cười. Lời vừa dứt, hai mắt hắn mở ra, trong chớp mắt diệt thế. Vào khoảnh khắc này, đôi mắt hắn đen kịt vô cùng, đó là một thế giới hắc ám thuần khiết, nơi chỉ có hắc ám. Bất kỳ sinh linh hay sự tồn tại nào một khi rơi vào thế giới này, vĩnh viễn không thể thoát đi.
Một đôi hắc ám chi nhãn như thế, ngay cả Đại Đế Tiên Vương khi nhìn vào, cũng vì thế mà sợ hãi, trong lòng cũng chấn động theo. Hắc ám đến mức đó e rằng là hắc ám đáng sợ nhất mà bọn họ từng thấy trong đời, cũng là hắc ám thuần túy nhất.
"Rầm rầm rầm!" Trong chớp mắt đó, từ đôi mắt kia xông ra mười hung. Mười hung này đến từ hắc ám, mỗi một hung đều có thể nuốt chửng mọi sự tồn tại.
Mười hung này không phải một loại sinh linh, chúng chính là hóa thân của hắc ám. Nơi nào có hắc ám, nơi đó chúng càng tuyên cổ tồn tại.
"Oanh!" một tiếng vang thật lớn, mười hung bao trùm chiến trường. Có Cửu Vĩ Quỷ Hồ với chín đuôi phá nát trời xanh, có Cổ Dạ Ma Xà thôn phệ vạn vực, càng có Yểm Ma tác oai tác quái muôn đời. Mười hung xuất hiện, thiên địa hoang tàn, chúng sinh diệt vong. Khi mười hung như vậy giáng lâm, mỗi một hung đều không kém gì một tôn Đại Đế Tiên Vương, thậm chí chúng có thể đồ diệt chúng thần!
"Giết!" Đối mặt mười hung, Thánh nhân lạnh lùng, thét dài một tiếng, một bước vượt qua chiến trường. Thời gian dưới chân hắn chảy xuôi, một bước chính là vạn năm. Trong chớp mắt này, Thánh nhân đã ngược dòng thời gian về quá khứ xa hơn.
"Oanh, oanh, oanh!" Từng tiếng nổ mạnh vang lên, mười hung thét dài, đồng thời ra tay. Chín cái đuôi dài che khuất bầu trời của Cửu Vĩ Quỷ Hồ quật xuống, mỗi một cái đuôi dài liền hủy diệt một thế giới, lực lượng của mỗi đuôi không gì sánh kịp, không thể ngăn cản.
Cổ Dạ Ma Xà há miệng nuốt một cái, nuốt chửng ức vạn sinh linh, nuốt cả Thánh quang mênh mông cuồn cuộn. Cái miệng khổng lồ của nó như một cái phễu, bất cứ thứ gì bị nuốt mất, từ nay về sau đều không còn tồn tại.
Yểm Ma cuồng loạn, thủy triều hắc ám cuộn trào quét sạch, bao phủ mọi lý trí trên thế gian. Dưới sự cuồng loạn của Yểm Ma, chỉ sợ chúng thần cũng phải run rẩy, và sẽ trong khoảnh khắc điện quang lóe lên mà bị làm cho phát cuồng, trong chớp mắt rơi vào trong bóng tối.
Mười hung đại ác, cuồng bá vô cùng, vô địch trên thế gian. Mười hung tàn ác bạo ngược như vậy, cho dù mười tôn Đại Đế Tiên Vương toàn lực ứng phó, cũng chưa chắc có thể chiến thắng.
Nhưng Thánh nhân thần thái lạnh lùng, trong chớp mắt vượt qua thời gian, ngược dòng về nguồn gốc, chớp mắt đã tới gần mười hung. Ngay cả hắc ám ngập trời, cũng không ngăn được bước chân Thánh nhân!
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt phẩm này.