(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1994 : Đại thế do ai mở đầu
“Vậy nên, Chiến Vương, ta muốn hỏi ngươi, trong tương lai, ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?” Lúc này Lý Thất Dạ nhìn chằm chằm Chiến Vương Thiên Đế mà hỏi: “Tương lai, ngươi sẽ chiến đấu vì điều gì? Nội tình của ngươi nằm ở đâu? Ngươi có thể bảo hộ gia tộc mình chăng? Ngươi có thể bảo hộ chủng tộc của chính mình chăng?” Lời Lý Thất Dạ vừa dứt, ba vị Đại Đế còn lại của Chiến Vương thế gia lập tức đồng loạt nhìn về phía Chiến Vương Thiên Đế. Dù cho có những bí mật họ không tường tận, nhưng cũng có những điều họ có thể hình dung được.
Cuối cùng, Chiến Vương Thiên Đế chậm rãi cất lời, ông ta nói: “Thánh Sư, chúng ta không bàn về tương lai. Ta chỉ muốn biết, Thánh Sư vì lẽ gì lại chọn trúng Chiến Vương thế gia chúng ta. Như lời Thánh Sư đã từng nói năm xưa, Chiến Vương thế gia chúng ta cũng chỉ là tay sai của Thiển gia mà thôi, vậy mà hôm nay Thánh Sư lại chọn trúng chúng ta, điều này thật sự khiến người ta không khỏi ngạc nhiên.”
Điều này cũng không trách Chiến Vương Thiên Đế có phần hoài nghi như vậy, dù sao Chiến Vương Thiên Đế cùng Chiến Vương thế gia của ông ta vốn là những người ủng hộ kiên định nhất của Thiên tộc. Nếu Thiên tộc và Bách tộc khai chiến, Chiến Vương thế gia bọn họ tuyệt đối sẽ là nhóm Đế thống Tiên môn đầu tiên đứng ra.
Thế nhưng hiện tại Lý Thất Dạ lại cứ thế chọn trúng họ. Phải biết, Âm Nha, kẻ đứng về phía Bách tộc, lại là kẻ thù truyền kiếp của bọn họ qua bao thế hệ, hơn nữa từng trải qua hết lần này đến lần khác những trận chiến khốc liệt.
“Bởi vì ta tín nhiệm các ngươi, cho dù các ngươi là Đại Đế của Chiến Vương thế gia.” Lý Thất Dạ vân đạm phong khinh nói.
Lời này vừa thốt ra, e rằng bất luận ai nghe được cũng sẽ cảm thấy quỷ dị. Với tư cách một tồn tại như Âm Nha, họ từng liều mạng sống mái, từng đao kiếm hướng về nhau. Giữa hai bên đều hận không thể chặt đầu đối phương, hận không thể đẩy đối phương vào chỗ chết.
Bất luận đứng về phía Bách tộc hay đứng về phía Thiên tộc, cả hai đều như nước với lửa, là kẻ địch truyền kiếp qua nhiều thế hệ.
Nhưng hiện tại Lý Thất Dạ lại cứ thế nói ra lời như vậy, tin tưởng bọn họ. Tin tưởng kẻ thù, một chuyện như vậy trong mắt người ngoài quả thật là không thể tưởng tượng nổi, không thể lý giải.
Lần này, Chiến Vương Thiên Đế cùng ba vị Đại Đế còn lại đồng thời trầm mặc. Họ đã từng cùng Lý Thất Dạ sống chết tranh đấu, là cừu địch truyền kiếp qua bao thế hệ, nhưng hiện tại Lý Thất Dạ lại lựa chọn bọn họ, điều này thật sự có một cảm giác khó tả thành lời.
“Bách tộc có không ít Đại Đế Tiên Vương.” Lúc này Chiến Vương Thiên Đế chậm rãi nói: “Thánh Sư lại lựa chọn chúng ta.”
“Đây không chỉ là lựa chọn các ngươi, mà còn có những người khác.�� Lý Thất Dạ bình tĩnh nói: “Ngươi nghĩ rằng chỉ bằng các ngươi có thể nuốt trọn toàn bộ Viễn Hoang ư? Chỉ bằng bốn người các ngươi, vậy cũng chỉ là đi chịu chết mà thôi.”
“Lời này ngược lại đúng.” Chiến Vương Thiên Đế nhẹ gật đầu, ông ta cũng không cho rằng đây là vì Lý Thất Dạ xem thường họ. Với tư cách một Đại Đế mang mười đạo Thiên Mệnh, ông ta biết rõ Viễn Hoang đáng sợ đến nhường nào, và cũng hiểu nếu khai chiến với Viễn Hoang sẽ là một chuyện kinh khủng đến mức nào.
Ngay cả một vị Đại Đế sở hữu mười một đạo Thiên Mệnh như Vô Luân Ma Đế cũng đã chiến tử ở Viễn Hoang, huống hồ là bọn họ đây.
“Lợi lộc trong thiên hạ, không thể nào do một người hay một chủng tộc độc chiếm hết.” Lý Thất Dạ chậm rãi nói: “Đã có lợi ích, cũng nên chia sẻ chút nước canh. Vạn sự khởi đầu nan, nhưng luôn cần có một sự khởi đầu. Hoặc đây là sự khởi đầu của Bách tộc và Thiên tộc, hoặc là sẽ có một ngày Bách tộc và Thiên tộc sẽ cùng nhau chung sức. Tương lai, ai lại có thể nói trước được điều gì?”
“Tương lai, ai cũng không thể nói chính xác.” Chiến Vương Thiên Đế thừa nhận những lời này của Lý Thất Dạ, gật đầu nói: “Đại thế vẫn luôn biến đổi, hoặc đúng như Thánh Sư suy tính, kẻ thù năm xưa, sẽ đứng trên cùng một chiến tuyến.”
“Vậy nên, vạn sự đều cần có một sự khởi đầu. Ta sẽ đứng ra, mở màn cho đại thế này một sự khởi đầu. Vận mệnh của Bách tộc và Thiên tộc sẽ ra sao, chư vị Đại Đế Tiên Vương sẽ liên thủ hay đối địch lẫn nhau, điều đó hãy giao cho tương lai, đó cũng là chuyện của các ngươi.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: “Nói một cách thẳng thừng, sau khi uống hết chén nước canh này, ta tin rằng tất cả mọi người sẽ có cái nhìn không giống nhau về tương lai. Hoặc là mọi người cũng nên ngồi lại tâm sự, giãi bày đôi lời…”
Nói đến đây, Lý Thất Dạ dừng lại một chút, rồi tiếp lời: “…Trong tương lai đầy rẫy chiến hỏa liên miên đó, ta cho rằng mọi người sẽ càng tin tưởng những chiến hữu năm xưa. Năm xưa, cuộc chiến tranh ấy là do ta khởi xướng, là do ta muốn đánh lén ba tộc Đại Đế các ngươi. Nhưng hôm nay ta kéo một sợi dây thì có sao đâu, đây cũng chẳng phải chuyện gì to tát!”
“Nhìn về quá khứ, hướng tới tương lai, Thánh Sư từ trước đến nay đều là nhìn xa trông rộng, lo toan sâu sắc.” Đối với điểm này, Chiến Vương Thiên Đế không thể không thừa nhận rằng: “Chỉ là rất nhiều chuyện trong thế gian không được như ý muốn, cho dù Thánh Sư có suy tính, cũng chưa chắc hợp với mong muốn của thế nhân.”
“Thế nhân có nguyện ý không, cùng ta có quan hệ gì?” Lý Thất Dạ mỉm cười rạng rỡ, nói ra: “Đại thế không nằm trong tay thế nhân, mà nằm trong tay các ngươi, những Đại Đế Tiên Vương đứng trên đỉnh phong này. Ai có thể khống chế kết cục tương lai, trong lòng các ngươi hiểu rất rõ, không phải thế nhân. Hơn nữa, kết quả của tương lai sẽ ra sao, ngươi nghĩ rằng ta sẽ để tâm ư? Điều ta làm, chỉ là mở ra một góc cho đại thế này mà thôi, là kéo màn mở đầu cho đại thế. Vận mệnh tương lai sẽ ra sao, đại thế này sẽ diễn biến thế nào, điều đó nằm trong tay các ngươi…”
“…Nói thẳng không chút khách khí, là nghênh đón quang minh, hay chìm vào hắc ám, tất cả đều nằm trong tay các ngươi, những Đại Đế Tiên Vương này.” Lý Thất Dạ nói đến đây, chậm rãi nói: “Ngươi là muốn nghênh đón quang minh, hay chìm vào hắc ám, điều này tùy thuộc vào lựa chọn của chính các ngươi.”
Trong khoảnh khắc đó, bốn vị Đại Đế của Chiến Vương thế gia cũng không khỏi trầm mặc. Chiến Vương Thiên Đế, người biết rõ càng nhiều bí mật, càng cảm thấy nội tâm chấn động, bởi vì ông ta hiểu rõ rằng trên ngưỡng cửa này, ông ta đã phải đối mặt với sự lựa chọn.
Mặc dù từ rất lâu trước đây, trong lòng Chiến Vương Thiên Đế đã có câu trả lời, chỉ là ông ta không ngờ rằng ngày này lại đến nhanh đến thế mà thôi.
“Thánh Sư, ngày này sẽ đến nhanh đến thế ư?” Chiến Vương Thiên Đế chậm rãi nói.
“Ngươi cảm thấy thế nào? Đã bao năm tháng chúng ta không ngược dòng tìm hiểu, những dấu vết thiên cơ bị năm tháng che phủ, chúng ta cũng không truy tìm tỉ mỉ.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: “Chúng ta chỉ là bấm đốt ngón tay tính toán những đại sự của mình. Trong Thập Tam châu này, đã xuất hiện chín vị Đại Đế Tiên Vương sở hữu mười hai đạo Thiên Mệnh, lại còn có vài vị Cổ Thần. Ngoài ra, còn có các Tiên Đế vô thượng của Cửu Giới, như Minh Nhân, như Kiêu Hoành, vân vân, đây đã là đỉnh phong rồi…”
“…Tiến thêm một bước vượt qua cực hạn, đó chính là thịnh cực tất suy. Ngươi nghĩ rằng ngày ấy còn cách chúng ta bao xa nữa?” Lý Thất Dạ nói đến đây, nhìn chằm chằm Chiến Vương Thiên Đế, nhàn nhạt cười nói: “Ngày ấy đến, ngươi sẽ bảo toàn bản thân, hay bảo hộ chủng tộc của mình? Cho nên cuối cùng vẫn là câu nói vừa rồi, nghênh đón quang minh hay chìm vào hắc ám, điều đó tùy thuộc vào sự lựa chọn của các ngươi, những Đại Đế Tiên Vương này.”
Chiến Vương Thiên Đế lập tức trầm mặc, về phần ba vị Đại Đế còn lại của Chiến Vương thế gia đều đồng loạt nhìn về phía ông ta.
Chiến Vương Thiên Đế không chỉ là Thủy tổ của Chiến Vương thế gia bọn họ, cũng là Đại Đế cường đại nhất của Chiến Vương thế gia. Có thể nói các Đại Đế của Chiến Vương thế gia đều răm rắp nghe theo Chiến Vương Thiên Đế như sét đánh bên tai. Họ là người một nhà, quyết định của Chiến Vương Thiên Đế chính là quyết định của họ.
“Trong lòng ngươi đã có câu trả lời rồi.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt mỉm cười.
“Giữa thế gian này, chưa chắc có bao nhiêu người sẽ đứng về phía chúng ta.” Cuối cùng Chiến Vương Thiên Đế nghiêm nghị nói.
Lần này, Chiến Vương Thiên Đế lại nói ra từ “Chúng ta”. Không chút nghi ngờ, ông ta đã đưa ra lựa chọn. Sự lựa chọn như vậy e rằng sẽ khiến nhiều người khó lòng tin tưởng. Phải biết năm xưa Chiến Vương Thiên Đế tuyệt đối là phái ngoan cố của Thiên tộc, tựa như trong chiến dịch Săn Đế năm xưa, ông ta là Đại Đế đầu tiên của Thiên tộc đứng ra. Có thể nói, khi tác chiến cùng các Tiên Đế Tiên Vương của Bách tộc, Chiến Vương Thiên Đế thường là tấm gương cho binh sĩ, luôn tấn công ở tuyến đầu.
Đối với Chiến Vương Thiên Đế mà nói, ông ta lựa chọn đứng về phía Lý Thất Dạ, không phải vì lợi ích, mà chính bởi lòng trung thành của ông ta với Thiên tộc. Chính bởi ông ta là phái ngoan cố của Thiên tộc, ông ta mới có thể đưa ra lựa chọn như vậy!
“Vậy thì sao?” Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: “Kẻ cản đường thì chết! Đây là câu trả lời rất đơn giản. Trên con đường này không có thỏa hiệp nào có thể nói tới, hoặc là bằng hữu, hoặc là kẻ địch; không phải ngươi chết, thì là ta vong mạng! Ngươi nghĩ rằng trên con đường này có thể nói tới nhân từ ư?”
Trước lời nói ấy, Chiến Vương Thiên Đế chìm vào trầm mặc. Trong lòng ông ta biết rõ bản thân sẽ phải đối mặt với điều gì, có lẽ trong tương lai sẽ có một ngày, bằng hữu năm xưa cũng sẽ đao kiếm hướng về nhau, sống mái một phen.
“Thánh Sư thì sao?” Chiến Vương Thiên Đế nhìn xem Lý Thất Dạ, chậm rãi nói: “Trong tương lai, Thánh Sư sẽ sắm vai nhân vật như thế nào?”
“Ta chỉ là một kẻ mở ra màn khai cuộc mà thôi.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: “Trên con đường này, kẻ quyết định tương lai không phải ta, mà là các ngươi, là tất cả mọi người. Ta chỉ là mở ra một góc của đại thế này, ta thậm chí còn không thể chiếu rọi ánh sáng.”
“Nhưng, Thánh Sư lại nghênh đón ánh sáng.” Chiến Vương Thiên Đế nói ra.
“Không, không phải ta nghênh đón ánh sáng.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: “Ta chỉ là thắp lên một đốm lửa nhỏ nhoi mà thôi. Là hắc ám trào dâng, hay quang minh phổ chiếu, điều này còn phải xem các ngươi. Một đốm lửa quang minh nhỏ nhoi như vậy, nếu như các ngươi để nó chôn vùi trong bóng tối, vậy nếu tương lai là hắc ám trào dâng, ta chỉ có thể nói các ngươi là đáng đời! Vậy thì hãy để các ngươi vĩnh viễn trầm luân trong hắc ám đi…”
“…Đây không phải nói sức mạnh của đại thế này yếu ớt, cũng không phải nói kẻ địch quá đỗi cường hãn, mà là bởi vì đại thế này đã không đáng để cứu vớt!” Nói đến đây, Lý Thất Dạ nhìn chằm chằm Chiến Vương Thiên Đế mà hỏi: “Ngươi nghĩ rằng nó đáng giá để cứu vớt sao? Thế giới của ngươi, tộc nhân của ngươi!”
Chiến Vương Thiên Đế trầm mặc một lát, cuối cùng ông ta chậm rãi nói: “Cả đời ta chinh chiến, từng tàn sát vạn giáo, từng trấn áp Bách tộc. Chỉ cần ta còn một hơi thở, Thiên tộc vẫn còn đó. Cho dù phải huyết chiến tứ phương, đồ diệt vạn giáo, bảo hộ vẫn là trách nhiệm của Đại Đế! Nếu không, vì sao Thiên Địa lại có Thiên Mệnh? Đây là thứ mà Thương Thiên cũng không cách nào sửa đổi! Thiên Mệnh, sống trong Thiên Địa, chứ không phải do Thương Thiên ban tặng. Nếu đã do Thiên Địa ban tặng, gánh vác Thiên Mệnh, thì phải bảo hộ trách nhiệm của mình!”
Lời nói này của Chiến Vương Thiên Đế vang vọng mạnh mẽ, dứt khoát có khí phách. Ông ta mở lời chính là chân ngôn pháp tắc, từng câu từng chữ như được khắc sâu trên mặt đất, không thể nào thay đổi!
Bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free, không lưu hành ở bất kỳ nơi nào khác.