(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1976 : Huyết Di tộc
Nuốt chửng mười quốc tám cương chỉ trong một hơi thở, đây là biết bao sinh linh! Điều này khiến bất kỳ ai nghe được lời ấy cũng phải rùng mình. Dù cho có cường giả cả đời giết người vô số, và đối với nhiều tu sĩ ở Thập Tam châu, giết chóc đã trở thành chuyện thường tình, nhưng nếu nói đến việc nuốt chửng sinh linh của mười quốc tám cương, thì quả thật quá đỗi kinh khủng. Thử nghĩ mà xem, chính những tu sĩ lại trở thành món ăn trong miệng kẻ khác, điều đó đáng sợ đến nhường nào, khiến người ta không rét mà run.
"Chuyện này ta từng nghe qua." Thích Hồn Lâm cũng cảm khái nói: "Việc này từng khiến vô số Đại Đế Tiên Vương phẫn nộ. Có Đại Đế Tiên Vương còn tự mình ra tay, trấn áp và tiêu diệt chúng, khiến Huyết Di tộc buộc phải lẩn trốn về hang ổ. Từ đó về sau, chúng hiếm khi xuất hiện, chưa từng lộ mặt ở Thập Tam châu nữa. Không ngờ rằng lần này lại dám xuất hiện."
"Chẳng qua là lũ quỷ vật mà thôi." Lý Thất Dạ nhìn đội ngũ Huyết Di tộc đang tiến đến, nhàn nhạt nói: "Đã bao năm trôi qua, chúng vẫn chưa từ bỏ ý định, chỉ là muốn gây thêm một trận phong ba nữa mà thôi."
"Tương truyền, chúng là những vật chết, không lộ diện trước thế nhân, khủng bố tuyệt luân. Thậm chí có kẻ chỉ cần nhìn thấy chân dung của chúng cũng sẽ bị dọa đến vỡ mật." Thích Hồn Lâm nhìn đội ngũ ấy, không khỏi vừa cười vừa nói: "Th��� gian thật sự có thứ xấu xí đến nhường đó sao? Lại còn có thể dọa người ta vỡ mật?"
"Xấu xí cũng chẳng thể hình dung được chúng." Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói: "Bản thân chúng vốn dĩ là quái vật, không thuộc về kỷ nguyên của chúng ta. Loại quỷ vật gớm ghiếc này, năm đó không bị đuổi tận giết tuyệt, đã là vận may lớn của chúng rồi!" Nói đến đây, đôi mắt hắn lóe lên hàn quang.
"Thật sự có thể xấu đến như vậy sao?" Võ Thất vẫn không tin, cười hì hì nói: "Xấu xí cỡ nào ta cũng đã từng gặp qua rồi. Người xấu xí mà có thể dọa vỡ mật người, vậy thì quá đỗi khoa trương."
"Đợi đến khi ngươi được diện kiến chân dung của chúng rồi hãy nói những lời này." Lý Thất Dạ nhàn nhạt liếc nhìn Võ Thất một cái.
Võ Thất còn chưa kịp hoàn hồn, thân ảnh Lý Thất Dạ đã vụt mất, trong nháy mắt biến mất tăm. Một bước một thế giới, hắn lập tức xuất hiện ngay trước đội ngũ Huyết Di tộc.
"Là Đệ nhất hung nhân!" Rất nhiều người đang chú ý đội ngũ Huyết Di tộc kia, chứng kiến Lý Thất Dạ đột nhiên xuất hiện trước mặt chúng, có người không khỏi kinh hô một tiếng.
"Hắn rốt cuộc muốn làm gì?" Rất nhiều người khi thấy Lý Thất Dạ đều có một loại cảm giác kinh hãi khiếp vía. Trận chiến ở Phật Dã đã chấn nhiếp uy danh cửu thiên thập địa, cho nên giờ đây, bất kỳ ai chứng kiến hắn cũng đều phải khiếp sợ.
Khi Lý Thất Dạ ngăn chặn lối đi, đội ngũ Huyết Di tộc cũng lập tức dừng lại. Khí tức từ chúng tỏa ra vô cùng ngưng trọng, chúng chỉ nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, nhưng không một ai lên tiếng.
"Hãy tháo khăn che mặt xuống, để lộ chân dung." Lý Thất Dạ tùy ý chỉ một người trong đội ngũ, từ tốn nói.
Nhưng trong đội ngũ Huyết Di tộc, không một ai đáp lại. Chúng vẫn vô cùng yên tĩnh, một mảnh tĩnh mịch, tựa như những kẻ đã chết đang dõi theo Lý Thất Dạ vậy.
"Đệ nhất hung nhân thật quá hung hăng càn quấy, dám trêu chọc bất kỳ ai, chẳng xem ai ra gì." Chứng kiến Lý Thất Dạ hùng hổ dọa người như vậy, có kẻ không khỏi cảm khái nói.
"Xem ra chỉ có ta tự mình động thủ rồi." Lý Thất Dạ khẽ cười một tiếng, tùy ý bắn ra một ngón tay. Ngón tay này ngang nhiên lướt tới, trong nháy mắt đã đánh thẳng vào một người trong đội ngũ.
Kẻ này cực kỳ cường đại, thậm chí dùng từ "nghịch thiên" để hình dung hắn cũng chưa đủ. Khi Lý Thất Dạ một ngón tay lướt tới, hắn muốn trốn tránh, nhưng ngón tay của Lý Thất Dạ lại bao trùm tất cả, một chiêu ấy đã khóa chặt thời không, căn bản không cách nào thoát thân.
"Ba!" Một tiếng vang giòn vang lên, Lý Thất Dạ một ngón tay đã đánh nát lớp hắc y bao phủ thân thể kẻ kia, một ngón tay ấy đã xé toạc toàn bộ lớp che đậy của hắn, trong nháy mắt để lộ chân thân.
Khi kẻ kia để lộ chân thân, khiến bất kỳ ai nhìn thấy cũng phải dựng tóc gáy. Đó là một khối thân thể thoạt nhìn giống như hình hài con người, nhưng thân thể này không phải do cơ bắp tạo thành, mà là từ vô số huyết gân đan vào nhau mà thành. Cả thân hình trông như được bện xoắn từ vô số sợi huyết gân quấn lấy nhau tựa bánh quai chèo. Đặc biệt là khi những huyết gân ấy nhúc nhích, chúng trông như từng con huyết trùng khủng bố đang bò lúc nhúc.
Thân hình kia không có đầu, vị trí của đầu là một bọc thịt trông tựa bông hoa hướng dương. Bọc thịt ấy trương nở, trong nháy mắt tách thành tám múi, và trong tám múi thịt này lại mọc ra từng cái gai ngược, trông vô cùng khủng bố.
"Ô!" Một tiếng gầm lên giận dữ vang vọng, ngay sau khi bị Lý Thất Dạ đánh nát mọi lớp che đậy, quỷ vật này điên cuồng gào thét một tiếng. Bọc thịt kia trong nháy mắt mở toang, trông như cái miệng bồn máu rộng hoác, táp thẳng về phía Lý Thất Dạ!
Hơn nữa, những tiếng "Phốc, phốc, phốc" liên tục vang lên, những chiếc gai ngược bên trong bọc thịt lập tức bắn vọt ra, kéo theo những sợi thịt dài ngoằng. Đây chính là những chiếc gai móc, chúng bắn ra từ bọc thịt, hòng lập tức móc chặt lấy Lý Thất Dạ!
"Hừ!" Gặp bọc thịt táp đến, Lý Thất Dạ bất động như núi, chỉ khẽ hừ lạnh một tiếng, đôi mắt phát ra vẻ lạnh lẽo thấu xương.
Quỷ vật này cực kỳ cường đại, cực kỳ nghịch thiên. Ngay trong khoảnh khắc Lý Thất Dạ đôi mắt phát ra vẻ lạnh lẽo, nó lập tức lùi lại, tức khắc trở về vị trí cũ của mình, tựa hồ như gặp phải khắc tinh, không dám vượt qua lôi trì nửa bước.
Nó là một sinh linh vô cùng nghịch thiên, sở hữu giác quan cực kỳ nhạy bén, trong khoảnh khắc đã hiểu rằng mình đã gặp phải đối thủ khủng bố.
Lúc này, quỷ vật kia lại một lần nữa khoác hắc y lên mình, lần nữa che giấu đi chân dung ghê tởm của nó.
"Ối!" Lúc này, có kẻ liên tục nôn khan, vừa nhìn thấy chân dung của quỷ vật này, chúng đã bị dọa đến không nhịn được mà ói mửa ra, bởi vì quỷ vật này thật sự quá đỗi ghê tởm!
"Trời đất quỷ thần ơi, đây rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì thế này!" Chứng kiến chân dung quỷ vật, không biết có bao nhiêu người đã bị dọa đến hai chân run lẩy bẩy, sắc mặt trắng bệch, nổi cả da gà.
"Huyết Di tộc!" Cuối cùng, có Đại giáo lão tổ đã nhận ra lai lịch của quỷ vật này, không khỏi rùng mình một cái, nổi hết cả da gà.
"Tôn giá, chúng ta chỉ là đến đây tế bái mà thôi, tuyệt không dám có bất kỳ ý nghĩ xấu nào, cũng không dám vượt quá giới hạn, không dám gây sự. Nếu có bất kỳ chỗ nào đắc tội Tôn giá, kính xin Tôn giá hãy chỉ rõ." Lúc này, một hắc y nhân khác bước ra từ trong đội ngũ. Hắn vẫn bị hắc y bao phủ, che kín chân dung, nhưng qua giọng nói già nua thì có thể nghe ra, hắn là một kẻ có niên kỷ vô cùng lớn.
Trong khoảng thời gian ngắn, rất nhiều người đều phải ổn định lại hơi thở, bởi vì quá nhiều người đã bị chân dung thực sự của quỷ vật này dọa sợ. Nếu không phải Lý Thất Dạ xé mở lớp che đậy của chúng, thì không ai có thể ngờ rằng chúng lại là loại quỷ vật như vậy.
"Chẳng có gì đắc tội cả. Ta chỉ là muốn cho thế nhân nhớ kỹ chân dung thật sự của các ngươi mà thôi." Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói.
Lời của Lý Thất Dạ khiến đối phương trầm mặc một lát, cuối cùng kẻ đó từ tốn nói: "Việc quấy nhiễu mọi người, đây cũng chẳng phải là điều chúng ta mong muốn. Nếu có chỗ nào đắc tội, còn mong được thứ lỗi."
Nghe được những lời khiêm tốn như vậy, thật khó để người ta liên tưởng đến chân dung thực sự của chúng. Nghe xong lời hắn nói, người ta thậm chí còn tưởng rằng đây là một kẻ khiêm tốn.
"Ta chưa bao giờ chỉ dựa vào vẻ ngoài mà đánh giá người khác." Lý Thất Dạ bình thản nói: "Ta chỉ là muốn thế nhân ghi nhớ thảm án xưa, muốn mọi người khắc sâu rằng, ắt hẳn sẽ có kẻ trốn trong bóng tối mà thèm thuồng."
Lời của Lý Thất Dạ khiến đối phương á khẩu không nói nên lời. Chúng trầm mặc hồi lâu, cuối cùng kẻ này vô cùng khiêm tốn mà nói: "Chúng ta không dám có bất kỳ ý niệm sai trái nào. Chúng ta chỉ cầu nguyện được sống tạm bợ ở một nơi hẻo lánh không người chú ý. Chúng ta chỉ đơn thuần muốn bảo toàn mạng sống mà thôi."
Trước những lời ấy, Lý Thất Dạ chỉ khẽ nở một nụ cười nhạt, không còn kiếm cớ làm khó chúng nữa, rồi một bước đạp trở về đỉnh núi.
Sau khi Lý Thất Dạ rời đi, đội ngũ Huyết Di tộc càng thêm không dám dừng lại, vội vàng cất bước nhanh chóng rời khỏi. Chỉ trong khoảnh khắc, chúng đã biến mất trong mênh mông Viễn Hoang.
Rất nhiều người dõi mắt nhìn đội ngũ này đi xa. Dù cho đội ngũ ấy đã biến mất tại Viễn Hoang, nhưng vẫn còn rất nhiều người cảm thấy sởn gai ốc.
"Đây rốt cuộc là loại quái vật gì? Trước giờ chưa từng nghe nói đến!" Có rất nhiều người rùng mình một cái, sởn hết cả gai ốc mà thốt lên.
"Huyết Di tộc, chẳng lẽ chúng lại muốn xuất thế ư? Nếu quả thật là như vậy, chỉ e sẽ là một tai nạn kinh hoàng. Phải mau chóng nhắc nhở chư vị lão tổ mới được." Có Đại giáo lão tổ đã nhận ra Huyết Di tộc, trong lòng kinh hãi, nói: "Xem ra Đệ nhất hung nhân đã dụng tâm lương khổ rồi. Đây là đang cảnh tỉnh mọi người, đề phòng Huyết Di tộc ngóc đầu trở lại."
"Ngươi có bị dọa cho chân mềm nhũn không?" Sau khi trở về, Lý Thất Dạ liếc nhìn Võ Thất một cái.
"Cũng tàm tạm thôi." Võ Thất cố gượng cười nói. Dù Võ Thất không đến mức bị dọa cho chân mềm nhũn, nhưng cái cảm giác ấy cũng khó mà chịu nổi, giống hệt như nuốt phải một con ruồi vậy, đặc biệt là vô cùng buồn nôn.
"Huyết Di tộc đã rất lâu không hề có động tĩnh nào, không ngờ rằng lần này chúng lại đến Viễn Hoang." Thích Hồn Lâm cũng có chút rụt rè nói.
"Chúng cũng trở về rồi." Lý Thất Dạ nhìn về phía Viễn Hoang, nhàn nhạt nói: "Lần này chúng đến là có mưu đồ. Chúng muốn ngóc đầu trở lại. Nếu thành công, đây đối với Thanh châu mà nói, ắt hẳn sẽ là một hồi tai nạn kinh hoàng."
Tề Lâm Đế Nữ trong lòng không khỏi giật thót một cái. Trước đó, Lý Thất Dạ đã vài lần nhắc đến "hắc ám", nay Huyết Di tộc lại xuất hiện, khiến Tề Lâm Đế Nữ không khỏi liên tưởng đến.
"Trong số chúng, cũng có kẻ đủ tư cách được xưng là hắc ám." Lý Thất Dạ khẽ cười một tiếng, từ tốn nói: "Song, nếu thế gian này có hắc ám chân chính giáng lâm, thì chúng ở dưới quyền hắc ám đó cũng chẳng qua là lũ giun dế mà thôi."
Tề Lâm Đế Nữ trầm mặc, nàng không rõ "hắc ám" mà Lý Thất Dạ nhắc đến rốt cuộc là gì, nhưng nàng hiểu rõ rằng, hắc ám giáng lâm, e rằng sẽ là một trận diệt thế kinh hoàng.
"Trời đất quỷ thần ơi, thế gian này lại có một chủng tộc như vậy! Rốt cuộc chủng tộc ấy từ đâu đến chứ?" Mãi cho đến khi rất vất vả, Võ Thất mới khá hơn một chút, trong lòng vẫn còn sợ hãi, run rẩy nói.
"Nói cho đúng thì, chúng chưa tính là một chủng tộc, mà là những quỷ vật nửa sống nửa chết bị giày vò mà thôi." Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói: "Nguồn gốc của chúng chính là ở nơi này!" Nói xong, hắn chỉ một ngón tay về phía Viễn Hoang.
"Viễn Hoang ư?!" Lời của Lý Thất Dạ khiến tất cả đều kinh hãi thốt lên, ngay cả Thích Hồn Lâm cũng không ngoại lệ.
"Cái này... điều đó là không thể nào! Chúng là từ Vi���n Hoang mà ra ư? Tuy Viễn Hoang có Huyết Hoang, nhưng từ trước đến nay, chúng chưa từng có thể rời khỏi Viễn Hoang." Thích Hồn Lâm kinh ngạc nói.
"Đó là những tàn tích của một kỷ nguyên đã qua. Thời gian của chúng đã trôi về nơi xa thẳm. Bất kỳ vật gì từ Viễn Hoang cũng không thể xuất hiện hay hành tẩu trên thế gian này. Chỉ cần chúng bước chân ra, ức vạn năm thời gian sẽ lập tức trôi qua trên thân chúng, khiến chúng trong nháy mắt tan thành mây khói." Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói.
Nói đến đây, Lý Thất Dạ dừng lại một chút, rồi lại nói: "Song, từng có kẻ ôm dã tâm đã nảy ra một ý tưởng vô cùng khó lường. Chúng muốn đưa Huyết Hoang đến thế gian, dùng thủ đoạn cực kỳ nghịch thiên khiến Huyết Hoang giao hợp với sinh linh, mong tạo ra những sinh mệnh hoàn toàn mới. Nhưng điều này cuối cùng đã làm trái Thiên đạo, chỉ có thể tạo ra những quỷ vật nửa sống nửa chết bị giày vò, hơn nữa lại khó lòng sinh sôi nảy nở, cho nên về sau mới có Huyết Di tộc!"
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ một cách độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.