(Đã dịch) Đế Bá - Chương 195: Thần bí người chết (thượng)
"Ngươi là ai?" Khi Lý Sương Nhan và những người khác vừa thở phào nhẹ nhõm ngồi xuống đất, trên không trung đột nhiên vang vọng một câu nói như vậy. Câu nói bất ngờ ấy khiến Lý Sương Nhan và mọi người giật mình kêu lên một tiếng, lập tức bật dậy.
Lúc này, L�� Sương Nhan cùng mọi người mới phát hiện ra, không biết tự lúc nào, cỗ quan tài gỗ treo trên vách đá dựng đứng đã mở tung, trong quan tài gỗ có một người đang ngồi.
Bên trong quan tài gỗ, có một người đang ngồi, một hán tử. Hắn vận một thân khải giáp, nhưng lúc này, khải giáp đã u ám không còn sáng bóng. Điều đáng sợ là, phần ngực của khải giáp đã vỡ nát, không chỉ khải giáp, mà cả lồng ngực của hắn cũng bị đánh xuyên! Nhìn từ vết tích vỡ nát, một đòn này khủng khiếp đến mức không thể tưởng tượng nổi!
Mặc dù lồng ngực bị đánh xuyên, nhưng phong thái của hán tử không hề suy suyển. Hán tử này dáng người cao lớn tuấn tú, mày tựa kiếm, mặt như trăng rằm. Có thể thấy, năm xưa hắn tuyệt đối là một mỹ nam tử!
Lúc này, tuy hán tử không mở mắt, nhưng lại như đang nhìn Lý Thất Dạ, ít nhất người ta đều có cảm giác như vậy.
Nhìn thấy một hán tử như vậy, Lý Sương Nhan và mọi người không khỏi ngẩn người đôi chút. Võ Thần cao giọng hô tiền bối, bọn họ cứ ngỡ người được chôn trong quan tài gỗ là một lão nhân tuổi đã cổ lai hi, không ngờ lại là một hán tử!
"Khổ Trúc Lâm, Tiễn Kinh Tiên! Cao Dương Thiên, Chiến Thiên Đồ! Nhất tiễn vũ tín, vạn thánh cảnh tòng!" Lý Thất Dạ đối mặt hán tử, vừa cười vừa nói.
Lý Thất Dạ vừa dứt lời, hán tử ngồi trong quan tài gỗ lập tức mở bừng hai mắt, huyết quang chợt lóe, chăm chú nhìn vào người Lý Thất Dạ!
Ngay trong khoảnh khắc đó, Lý Sương Nhan và mọi người đều toàn thân tê dại, rã rời. Mặc dù huyết quang này không chiếu vào người họ, nhưng vào thời khắc đó, họ hoàn toàn không có sức phản kháng, cảm thấy bản thân tựa như một con kiến dưới chân voi lớn!
Chỉ có Lý Thất Dạ vẫn bình tĩnh đứng đó, đón lấy huyết quang của hán tử, nhìn thẳng vào hắn, cuối cùng khẽ thở dài một tiếng, nói: "Vãn Vân Sơn, không vào chúng ta!"
Hán tử nhìn Lý Thất Dạ rất lâu, thật lâu không nói một lời. Không biết qua bao lâu, hắn rốt cục nhắm mắt lại. Không nói một lời, hắn nằm trở lại trong quan tài gỗ của mình, đậy nắp quan tài, không còn phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Lý Thất Dạ liếc nhìn quan tài gỗ, cuối c��ng lại thở dài một tiếng thật lâu. Ký ức cổ xưa biết bao, nhưng đáng tiếc, người này vẫn cố chấp như một con trâu!
Mãi rất lâu sau đó, Lý Sương Nhan và mọi người mới hoàn hồn. Họ đều không thể hiểu rõ tình huống hiện tại là như thế nào. Họ căn bản không thể hiểu được những lời nói của Lý Thất Dạ, nghe như thơ mà lại không phải thơ!
"Hắn là ai?" Cuối cùng, Trần Bảo Kiều không kìm nén nổi sự tò mò trong lòng, khẽ hỏi Lý Thất Dạ.
Lý Thất Dạ cười khổ một tiếng, cuối cùng lắc đầu nói: "Một tên cố chấp! Trăm ngàn vạn năm vẫn vậy, tựa như hòn đá trong hố xí, vừa cứng vừa thối!"
Lý Thất Dạ nói lời như vậy khiến Ngưu Phấn và những người khác đều sợ hãi kêu lên một tiếng, người mà ngay cả Võ Thần, Bá Tiên Sư Vương cũng phải kiêng dè ba phần, công tử của họ lại dám đánh giá hắn như vậy, vạn nhất người này nổi giận, bóp chết bọn họ há chẳng phải dễ như bóp chết một con kiến sao?
Lý Sương Nhan và những người khác cũng không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía cỗ quan tài gỗ trên vách đá dựng đứng, nhưng quan tài gỗ lại không có bất kỳ động tĩnh nào, điều này mới khiến Lý Sương Nhan và mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Trên thực tế, trong lòng Lý Sương Nhan và mọi người đều vô cùng hiếu kỳ, vì sao hán tử kia sau khi nghe những lời nói như thơ mà không phải thơ kia lại ra tay giúp đỡ bọn họ? Nói chính xác hơn, là giúp đỡ công tử của họ!
Có điều, Lý Thất Dạ không nói, họ cũng không dám hỏi thêm nhiều. Câu chuyện ẩn chứa bên trong, không phải điều họ có thể tưởng tượng được.
"Chiến lợi phẩm lần này, thuộc về Bảo Kiều." Lý Thất Dạ lấy ra Bá Tiên Đao cùng bí kíp "Hoành Thiên Bát Đao" giao cho Trần Bảo Kiều, nói.
"Cho, cho, cho ta sao?" Trần Bảo Kiều không khỏi ngẩn người đôi chút, hai món đồ này là mọi người đã sinh tử có nhau mới đoạt được, không ngờ lại toàn bộ ban cho nàng.
"Hai món đồ này có thể nói là được tạo ra chuyên vì Thể Bá Tẫn Tiên Tuyền của ngươi, nếu không phải vì thể chất đặc biệt ấy của ngươi, ta cũng sẽ không đặc biệt chế tạo hai món đồ này. Tương lai ngươi sẽ phát hiện chúng hợp với ngươi đến nhường nào." Lý Thất Dạ gật đầu nói.
Ôm hai món đồ này, Trần Bảo Kiều thật lâu không thốt nên lời. Nàng đã là thị nữ của Lý Thất Dạ, đối với nàng mà nói, có thể tu luyện vô thượng thể thuật đã là không dám mong cầu gì hơn. Thế mà, hôm nay Lý Thất Dạ lại ban cho nàng hai kiện trọng bảo vô thượng, trong lúc nhất thời, khiến mũi nàng không khỏi cay cay, trong lòng dâng lên hơi ấm áp, ngàn lời vạn tiếng đều không thốt nên lời.
Cuối cùng, Lý Thất Dạ nói với mọi người: "Sương Nhan đã có được Trận Đồ cùng Thiên Bàn ban thưởng, Thạch lão cũng có được Huyền Cổ Tháp ban thưởng! Lần này các ngươi đều có công, nhưng đều đã có được ban thưởng rồi, cho nên hai bảo vật này thuộc về Bảo Kiều."
Lý Sương Nhan không nói lời nào, đối với sự sắp xếp của công tử, nàng vẫn luôn không có dị nghị.
Thạch Cảm Đương càng cúi mình vái một cái trước Lý Thất Dạ, nói: "Công tử ban thưởng lão hủ một tháp, lão hủ đã không dám cầu xin gì thêm." Trên thực tế, hắn cũng vì tiểu thư của mình mà cao hứng, điều này chứng t�� tiểu thư nhà mình vẫn có địa vị trong lòng công tử.
"Lần này, Ngưu Phấn lập công lớn, bảo vật ngươi cũng không cần, ta sẽ ban thưởng ngươi hai giải." Lý Thất Dạ nói với Ngưu Phấn.
Vừa nghe Lý Thất Dạ nói vậy, Ngưu Phấn lập tức mừng như điên, cúi mình lạy xuống đất, cao hứng nói: "Công tử ban thưởng hai giải, quý giá hơn bất kỳ bảo vật vô thượng nào." Đối với hắn mà nói, bất kỳ bảo vật nào cũng không thể sánh bằng Thập Bát Giải!
Trong khi Lý Thất Dạ tiến vào Thiên Cổ Thi Địa lừa Địa Tiên, trong Thiên Cổ Thành, ngày càng có nhiều tu sĩ xuất hiện. Ngay cả rất nhiều môn phái truyền thừa ẩn thế cũng nhao nhao lộ diện.
Khi sự náo nhiệt càng tăng, trong Thiên Cổ Thành xuất hiện càng lúc càng nhiều quan tài. Không ít đại giáo cổ phái, cường quốc truyền thừa đều nhao nhao khiêng quan tài mà đến.
U Minh Thuyền xuất hiện, mọi người làm như vậy rốt cuộc là vì điều gì? Mặc dù nói, có một số tu sĩ trẻ tuổi hoặc một số đại giáo cường quốc đích thực là vì bảo vật mà đến, nhưng đối với rất nhiều đại giáo cường quốc, đặc biệt là các tiên môn đế thống thâm bất khả trắc, thì làm như vậy là vì điều gì? Làm như vậy là để trùng sinh, là để sống thêm một đời!
Nói thẳng ra, những cổ giáo thánh thống truyền thừa trăm ngàn vạn năm kia, nhà nào mà chẳng có một hai người đã khuất? Thậm chí có thể nói, người ta chính là không bao giờ thiếu người đã khuất, hơn nữa, đều là những người đã từng cường đại nhất.
Trên thực tế, nào chỉ là người chết, ngay cả những kẻ sắp chết còn khát vọng được chôn mình ở Thiên Cổ Thi Địa hơn! Những lão bất tử này sống qua hết thời đại này đến thời đại khác, nay đã chỉ còn thoi thóp một hơi, họ sợ chết hơn bất cứ ai, không tiếc dùng bất kỳ thủ đoạn nào để kéo dài hơi tàn.
Hiện giờ U Minh Thuyền xuất hiện, đối với bất kỳ lão bất tử nào đang hấp hối mà nói, đều là cơ hội ngàn năm có một để sống thêm một đời!
Trong lúc nhất thời, các đại giáo cường quốc, cổ tông bí phái khắp thiên hạ đều nhao nhao khiêng những cỗ quan tài mà đến. Trong quan tài của họ, có những vị tiên hiền đã chết ��i vô số năm tháng, cũng có cả những lão bất tử đã ẩn mình sống qua hết thời đại này đến thời đại khác, nay vẫn còn thoi thóp hơi tàn!
Dù là người chết hay lão bất tử đang kéo dài hơi tàn, U Minh Thuyền đều đáng để họ đánh cược một phen. Một khi thành công, đó chính là đương thời trùng sinh, sống thêm một đời, đây là cơ hội mà ngay cả Tiên Đế cũng không thể có được!
Vô số cỗ quan tài được khiêng vào Thiên Cổ Thành, một vài cỗ quan tài xuất hiện đã gây ra chấn động không nhỏ! Những cỗ quan tài có thể gây ra chấn động lớn, điều đó có nghĩa là trong quan tài chứa đựng những nhân vật phi phàm!
"Đây chẳng phải Cổ Giáo Hộc Tiên của Đông Bách Thành sao?" Khi một cỗ hắc quan được khiêng vào Thiên Cổ Thành, có tu sĩ đến từ Đông Bách Thành thì thào nói.
Vừa thấy hắc quan, một vị giáo chủ biến sắc, lẩm bẩm nói: "Cổ Giáo Hộc Tiên có quy cách mai táng, họ kiến giáo trăm ngàn vạn năm, người có thể dùng hắc quan đếm trên đầu ngón tay! Người được chôn cất bằng hắc quan, ắt hẳn phải là bậc đại tạo hóa, có cống hiến vô thượng cho tông môn! Cổ Giáo Hộc Tiên đã ba vạn năm không có bậc đại tạo hóa nào xuất hiện, chẳng lẽ trong quan tài này chính là Thương Hổ Yêu Hoàng của năm vạn năm trước!"
"Là kim quan làm từ Huyền Cực Hải Hàn Kim!" Khi một cỗ kim quan được khiêng vào Thiên Cổ Thành, có người không khỏi động dung nói: "Quy Ngư Quốc ở Bắc Uông Dương vậy mà lại bỏ ra vốn gốc lớn như vậy dùng Huy��n Cực Hải Hàn Kim để đúc quan tài, quả là một thủ bút lớn!"
"Cái này ngươi không hiểu rồi, trong quan tài này chứa chính là phò mã đời thứ sáu của Quy Ngư Quốc." Một vị ngư tinh đến từ Bắc Uông Dương lắc đầu nói.
"Phò mã lại có đãi ngộ như thế?" Cũng có người không khỏi giật mình.
Ngư tinh nói: "Phò mã đời thứ sáu của Quy Ngư Quốc thật khó lường, xuất thân là một nhánh ngư tộc của Yêu tộc, thế nhưng hắn lại sở hữu một phần tư huyết thống Mị Linh, từng lấy cá hóa rồng, leo lên Long Môn! Hắn không chỉ là niềm kiêu hãnh của Quy Ngư Quốc, mà còn là niềm kiêu hãnh của cả ngư tộc!" Nói đến đây, ngư tinh này không khỏi lộ ra vẻ đắc ý.
Khi nhắc đến "Mị Linh", không ít tu sĩ cũng không khỏi động dung. Đối với tu sĩ mà nói, bất luận là Nhân tộc hay Yêu tộc, nếu có được huyết thống Mị Linh, đây tuyệt đối là một chuyện đáng tự hào.
Mị Linh tộc, chính là sủng nhi của Thượng Thiên. Tộc nhân của họ tu hành có thể nói là vô cùng dễ dàng! Thậm chí có người cho rằng Mị Linh tộc chính là hậu duệ của cổ tiên, cũng có người gọi Mị Linh tộc là Thần tộc hoặc Thiên tộc. Sở hữu huyết thống Mị Linh, đối với rất nhiều người mà nói, quả thực là một chuyện đáng tự hào.
Mặc dù Thiên Ma tộc, Quỷ Tiên tộc đều không thừa nhận Mị Linh tộc là chủng tộc ưu tú nhất thế gian, nhưng không thể phủ nhận rằng, từ vạn cổ đến nay, vị Tiên Đế đầu tiên xuất thân từ Mị Linh tộc chính là Cổ Thuần Tiên Đế!
"Dạ Phượng thế gia của Nam Xích Địa cũng tới." Nhìn thấy một thế gia khiêng đến một cỗ bảo mộc quan, có tu sĩ Nam Xích Địa không khỏi lẩm bẩm nói: "Dạ Phượng thế gia đã gần mười vạn năm không lộ diện rồi, lần này vậy mà cũng không ngoại lệ sao."
"Nghe nói Dạ Phượng thế gia cũng là bất đắc dĩ hành động, vị lão tổ cuối cùng của họ đã chỉ còn thoi thóp một hơi, luôn phải dựa vào một lượng lớn Thời Huyết Thạch để duy trì. Thế nhưng, gần đây Dạ Phượng thế gia truyền ra tin tức, phong ấn của họ xuất hiện lỏng lẻo, cho dù có thêm bao nhiêu Thời Huyết Thạch cũng không thể duy trì được nữa, họ không thể không đánh cược một phen, đưa lão tổ của mình lên U Minh Thuyền." Một vị Hoàng chủ đến từ Nam Xích Địa khẽ thở dài nói.
Trăm ngàn vạn năm qua, biết bao nhân vật phong vân, đến cuối cùng, vẫn không nỡ chết, thậm chí không tiếc chôn mình vào Thiên Cổ Thi Địa, lấy vô số cổ thi làm bạn. Đương nhiên, những nhân vật cấp Hoàng chủ như họ, e rằng dù chết đi cũng không có tư cách được chôn vào phong thủy bảo địa của Thiên Cổ Thi Địa!
Tác phẩm dịch này chỉ có mặt tại truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.