(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1790: Xuất quỷ nhập thần Thánh Lão Lục
Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên không khỏi nghiến răng ken két, gương mặt vặn vẹo, thần sắc có phần dữ tợn. Bởi vì lần trước bị Thánh Lão Lục đánh bất tỉnh, Thánh Lão Lục không chỉ vét sạch mọi bảo vật trên người hắn, điều đáng hận hơn cả là lại lột sạch quần áo của cả đám chủ tớ, rồi treo tất cả bọn họ trần truồng trên đại thụ trong Tề Lâm thành.
Thử nghĩ xem, lúc bình minh, khi phần lớn tu sĩ và phàm nhân nhìn thấy cả bọn Tây Đà thái tử trần truồng bị treo trên đại thụ, đó là một chuyện oanh động đến nhường nào. Có thể nói, chuyện này trở thành trò cười đời đời của Tề Lâm thành, khiến cho Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên mất sạch mặt mũi, và Tây Đà quốc của họ cũng chẳng còn thể diện gì.
Đối với chuyện này, Tây Đà thái tử không chỉ nghiến răng ken két, hận đến tận xương tủy đám Thánh Lão Lục, hận không thể băm vằm bọn họ thành vạn mảnh, mà đồng thời, hắn cũng sớm đã hận cả Lý Thất Dạ và Thiết Thụ môn.
Nếu là trước kia, Tây Đà thái tử đã sớm điều binh diệt Thiết Thụ môn rồi. Đối với Tây Đà quốc của họ mà nói, Thiết Thụ môn đáng là gì? Diệt Thiết Thụ môn đối với họ cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì.
Nhưng mấy ngày gần đây, Tây Đà quốc làm gì còn tinh lực đi đối phó Thiết Thụ môn? Tây Đà quốc của họ đột nhiên bị một đám kẻ đòi nợ không rõ từ đâu đến quấy phá, nói rằng Tây Đà Quận Vương của họ đã đập nát bình quý của cửa hàng bọn chúng, thiếu một món nợ khổng lồ.
Theo lý mà nói, Tây Đà Quận Vương Lương Hằng Nghĩa thiếu món nợ khổng lồ thì cũng chẳng liên quan gì đến Tây Đà quốc của họ, cũng không đến lượt hoàng thất Tây Đà quốc của họ phải trả nợ thay.
Nhưng đám người đòi nợ này căn bản không thèm nói lý lẽ với Tây Đà quốc của họ, bất kể chuyện gì, chúng vét sạch không còn gì của Tây Đà quốc, thậm chí còn bới tung ba thước đất. Rất nhiều thứ đáng giá của Tây Đà quốc đều bị đám người đòi nợ này cướp đi, thậm chí phụ hoàng của họ còn bị đám người này lôi xuống khỏi ngai vàng, và chúng còn trực tiếp khiêng đi bảo tọa truyền đời của vương triều Tây Đà quốc.
Sau khi bị đám quỷ đòi nợ bới tung ba thước đất, Tây Đà quốc lâm vào cảnh khốn cùng, căn bản không còn tâm trí đâu mà bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt như Thiết Thụ môn. Bất quá, may mắn là Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên ở lại Tề Lâm thành đã kết giao với Nam Dương thiếu chủ Lý Thiên Hào, đó cũng là một chỗ dựa vững chắc. Cũng chính vì vậy, dù Tây Đà quốc gặp phải tai nạn, Hoàng chủ Tây Đà quốc vẫn để Tây Đà thái tử ở lại Tề Lâm thành, hy vọng hắn có thể kết giao thêm nhiều quyền quý hơn nữa.
Việc cả bọn Tây Đà thái tử bị treo trần truồng trên đại thụ, khiến vô số tu sĩ và phàm nhân cười nhạo, tất cả đều là do Lý Thất Dạ và Thẩm Hiểu San trước mắt gây ra. Giờ đây cừu nhân tương kiến, mắt đỏ gay gắt.
"Lý thiếu chủ, chính là phàm nhân này!" Lúc này Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên chỉ vào Lý Thất Dạ mà nói: "Chính hắn xúi giục đám ô hợp của Thiết Thụ môn, tuyên bố muốn càn quét Tề Lâm thành, tuyên bố muốn đấm Nam Dương, đá Già Nhật!"
Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên đích thực là có năng lực, hắn ở lại Tề Lâm Đế thành đã kết giao không ít bằng hữu, trong đó có cả Nam Dương thiếu chủ Lý Thiên Hào đầy quyền thế!
Tây Đà thái tử Vương Khiếu Thiên châm ngòi thổi gió, vu khống trắng trợn như vậy, lập tức khiến sắc mặt thầy trò Thiết Thụ Ông đại biến, bởi vì bọn họ căn bản chưa từng nói những lời như vậy.
"Lý thiếu chủ, xin đừng hiểu lầm, chúng ta chưa bao giờ nói những lời đó." Lời vu khống của Tây Đà thái tử khiến Thiết Thụ Ông sợ đến hồn bay phách lạc, vội vàng hành lễ, đặt tư thái rất thấp, chỉ thiếu nước cúi đầu nhận tội.
Nam Dương thế gia, Già Nhật môn, hai đại môn phái truyền thừa này đều nằm dưới sự quản hạt của Tề Lâm Đế gia, là một trong những môn phái truyền thừa mạnh mẽ nhất dưới sự quản hạt của Tề Lâm Đế gia.
Nam Dương thế gia có Thượng Thần tọa trấn, còn về Già Nhật môn, thì càng khỏi phải nói, đó là đế thống tiên môn, do Già Nhật Thần Đế sáng lập.
Hiện tại, Tây Đà thái tử lại đẩy Nam Dương thế gia và Già Nhật môn, hai đại thế lực này, về phía Thiết Thụ môn của họ, đó là dụng tâm hiểm độc, đây là dấu hiệu muốn đồ diệt Thiết Thụ môn của họ.
"Ngươi căng thẳng cái gì?" Lý Thiên Hào chỉ lạnh lùng liếc nhìn Thiết Thụ Ông một cái. Đối với thiếu chủ cao cao tại thượng như hắn mà nói, nhân vật như Thiết Thụ Ông thì cũng chẳng qua là một con giun dế mà thôi. Hắn lạnh lùng nói: "Nếu như ngươi chẳng nói gì, bổn thiếu chủ sẽ vu khống ngươi ư?"
Lời này vừa thốt ra của Lý Thiên Hào khiến sắc mặt Thiết Thụ Ông đại biến, hắn lập tức hiểu ra. Đối với những tồn tại như Lý Thiên Hào và Nam Dương thế gia của họ mà nói, đúng sai cũng không quan trọng, ai là bằng hữu, ai là địch nhân, đây mới là điều then chốt.
Đối với Lý Thiên Hào mà nói, đối với Nam Dương thế gia mà nói, cho dù Tây Đà thái tử vu khống trắng trợn, thì sao chứ? Tiêu diệt Thiết Thụ môn của họ, thì cũng chẳng qua là giết chết một con giun dế.
Một con giun dế và một tên tay sai, lựa chọn cái nào? Đáp án đương nhiên là cực kỳ rõ ràng, Nam Dương thế gia nhất định sẽ giúp Tây Đà thái tử.
Trong khoảnh khắc Thiết Thụ Ông nghĩ thông điểm này, lập tức toàn thân mồ hôi lạnh túa ra ròng ròng. Môn phái nhỏ như Thiết Thụ môn của họ, trong mắt Tây Đà quốc đã chẳng đáng là gì, mà trong mắt Nam Dương thế gia cường đại hơn nữa, thì cũng chẳng qua là giun dế mà thôi.
"Nếu như ngươi chưa nói, vậy lời này là ai nói đây?" Lý Thiên Hào ánh mắt lướt qua Thiết Thụ Ông, rồi rơi trên người Lý Thất Dạ phong khinh vân đạm, lạnh lùng nói: "Là ngươi nói sao?" Mặc dù Lý Thiên Hào và Lý Thất Dạ không thù không oán, nhưng ngay từ đầu tâm tình hắn đã đứng ở phe đối lập với Lý Thất Dạ. Nguyên nhân rất đơn giản, Lý Thiên Hào đã từng gặp Thiên Hoàng thái tử một lần, mà Lý Thất Dạ chẳng qua là một phàm nhân vốn không quen biết mà thôi.
Tin tức Thiên Hoàng thái tử bị giết hắn cũng đã nghe được rồi, cho nên khi gặp Lý Thất Dạ, Lý Thiên Hào liền ôm thành kiến, có bất mãn với Lý Thất Dạ.
"Đấm Nam Dương, đá Già Nhật?" Đối với câu hỏi của Lý Thiên Hào, Lý Thất Dạ lúc này mới chậm rãi quay đầu lại, tùy ý liếc nhìn Lý Thiên Hào một cái, nói: "Đây là thứ gì? Cũng cần ta phải đấm đá ư? Ta chỉ cần phất tay diệt là được."
"Tiểu tổ tông của ta ơi, người bớt lời đi được không?" Lời này vừa thốt ra của Lý Thất Dạ, lập tức khiến sắc mặt Thiết Thụ Ông và đám người họ trắng bệch vì sợ hãi. Lý Thiên Hào đang ở ngay trước mặt, những lời này của Lý Thất Dạ chẳng khác nào một cái tát hung hăng tát thẳng vào mặt Lý Thiên Hào.
Chỉ một câu nói đầu tiên đã kết xuống mối thù sinh tử lớn với Nam Dương thế gia và Già Nhật môn, thủ pháp kéo thù hận như vậy quả là độc nhất vô nhị, khiến Thiết Thụ Ông và đám người họ sợ đến hồn bay phách lạc.
"Khẩu khí thật lớn!" Nghe được Lý Thất Dạ nói như vậy, sắc mặt Lý Thiên Hào vô cùng khó coi. Bất kể phàm nhân trước mắt này có lai lịch ra sao, nhưng hắn lại ngay trước mặt mình mà nói muốn một tay tiêu diệt Nam Dương thế gia của họ, điều này làm sao để vị Nam Dương thiếu chủ như hắn nuốt trôi cơn tức này được.
"Chỉ là nói thật mà thôi." Lý Thất Dạ chẳng có hứng thú gì với Lý Thiên Hào, khoát tay nói: "Không có việc gì thì đừng đến quấy rầy ta, biết thời thì cút sang một bên cho mát mẻ đi, ta còn có chính sự cần làm."
Lời này vừa thốt ra của Lý Thất Dạ, lập tức khiến cả khuôn mặt già nua của Thiết Thụ Ông đều xụ xuống. Bây giờ tất cả đều không quan trọng nữa, mối thù với Nam Dương thế gia đã kết rồi, Thiết Thụ môn của họ đã là đối địch với Nam Dương thế gia rồi, đây có phải bản ý của hắn hay không thì cũng đã không còn quan trọng nữa.
Lúc này, trong lòng Thiết Thụ Ông không khỏi cầu khẩn, hy vọng tiểu tổ tông Lý Thất Dạ này có thể bớt lời.
Sắc mặt Lý Thiên Hào khó coi đến cực điểm, với tư cách cháu của Thượng Thần, trên người chảy xuôi huyết thống của Thần Linh, hắn lúc nào từng bị người khác chỉ trích như vậy?
"Tiểu bối, nơi đây không phải Tề Lâm thành, cũng không phải thạch phường, nơi này chính là nơi không có quy tắc nào có thể che chở ngươi!" Lý Thiên Hào ánh mắt lạnh lẽo, lộ ra sát cơ.
Lời này vừa thốt ra của Lý Thiên Hào, Thiết Thụ Ông và đám người họ không khỏi kêu lên một tiếng sợ hãi. Nơi này là chốn hoang vu không thôn không xóm, nếu như Lý Thiên Hào thật sự đột nhiên nổi cơn thịnh nộ sát hại tất cả bọn họ, thì đó thật sự là thần không biết quỷ không hay.
"Hắc, hắc, hắc, nơi không có quy tắc thì tốt lắm." Đúng lúc đó, một âm thanh đột nhiên vang lên, một người đột nhiên từ trong bùn đất chui ra, cười hì hì nói: "Không có quy tắc, vậy có thể tự do phát huy rồi. Làm nhân ngẫu, luyện ác thi gì đó thì hoàn hảo."
Giữa lúc đó đột nhiên xuất hiện một người, điều này thật sự khiến những người ở đây giật nảy mình, chỉ có Lý Thất Dạ là vô cùng bình tĩnh.
"Lý thiếu chủ, chính là hắn, chính là kẻ này!" Vừa nhìn thấy người đột nhiên xuất hiện này, Tây Đà thái tử cũng thất kinh, sợ hãi kêu lên một tiếng, vội vàng nói: "Chính là kẻ này đã ám toán chúng ta đó!"
Người đột nhiên xuất hiện này không ai khác, chính là Thánh Lão Lục.
Thánh Lão Lục liếc nhìn Tây Đà thái tử một cái, cười hì hì nói: "Nghe nói vị quan gia này cởi sạch quần áo chạy trần truồng trong Tề Lâm thành, điều này thật sự là có nhã hứng quá."
Chuyện nào không nhắc, lại cứ nhắc đến chuyện này, lập tức khiến sắc mặt Tây Đà thái tử khó coi đến cực điểm. Nhưng sau khi bị Thánh Lão Lục ám toán một lần, Tây Đà thái tử không dám đi trêu chọc hắn.
"Ngươi là thần thánh phương nào?" Lý Thiên Hào nhìn chằm chằm Thánh Lão Lục, một lát sau, từ tốn nói. Hắn cũng đã nghe nói chuyện Thiên Hoàng thái tử bị đánh ngã, thực lực của Thiên Hoàng thái tử hắn rất rõ, người có thể đánh ngã Thiên Hoàng thái tử, tuyệt đối không đơn giản.
"Một kẻ tiểu thương làm ăn nhỏ mà thôi." Thánh Lão Lục cười hì hì nói: "Hôm nay tiểu nhân đi theo vị gia này, bởi vì vị gia này trên người có kim nguyên bảo lấp lánh ánh vàng."
Thánh Lão Lục nói xong, cười hì hì cọ cọ góc áo Lý Thất Dạ, một bộ dáng tham tiền muốn ôm đùi.
"Chuyện trong Tề Lâm thành, tôn giá tốt nhất đừng nên trêu chọc. Tề Lâm Đế gia không cho phép bất cứ kẻ nào làm càn, Nam Dương thế gia ta cũng không cho phép bất cứ kẻ nào phỉ báng!" Lý Thiên Hào lạnh lùng nói.
Mặc dù Thánh Lão Lục không rõ lai lịch nhưng có năng lực đánh ngã Thiên Hoàng thái tử, trong lòng Lý Thiên Hào có phòng bị, nhưng hắn cũng không sợ Thánh Lão Lục. Nam Dương thế gia của họ cũng không phải dễ trêu.
Lý Thiên Hào nói ra lời như vậy, thì cũng đích thực là mười phần uy lực, ai bảo gia gia của hắn là một vị Thượng Thần cơ chứ!
"Lấy tiền của người, giúp người tiêu tai họa." Thánh Lão Lục cười hì hì nói: "Nếu như vị quan gia này có gì bất mãn, vậy hãy đi nói với kim nguyên bảo lấp lánh ánh vàng kia đi."
Thấy Thánh Lão Lục một chút cũng không sợ lời đe dọa của mình, hắn hừ lạnh một tiếng, sau đó lạnh lùng liếc nhìn Lý Thất Dạ và Thiết Thụ Ông một cái, lạnh lùng nói: "Tề Lâm Đế gia sắp tổ chức đại hội rồi, bất cứ kẻ tôm tép nhỏ nhặt nào cũng chắc chắn sẽ chết thảm!" Nói xong phất áo rời đi.
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt hảo này.