(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1780 : Đánh bạc mệnh
"Tiểu súc sinh, câm ngay miệng ngươi lại!" Thiên Hoàng Thái tử là nhân vật thế nào chứ? Y là truyền nhân của Đế Thống Tiên Môn, đi đến đâu cũng cao cao tại thượng, bao giờ từng bị người khác sỉ nhục, huống chi lại là bị một phàm nhân nhục nhã!
Vốn dĩ, Thiên Hoàng Thái tử đã đỏ mắt vì thua bạc, giờ khắc này lại càng thêm cuồng nộ, muốn xông tới giết chết Lý Thất Dạ. Với thực lực của y, muốn giết một phàm nhân như Lý Thất Dạ thì còn dễ hơn nghiền chết một con kiến.
Thiên Hoàng Thái tử muốn xông tới giết chết Lý Thất Dạ, nhưng ngay lập tức bị cao thủ Thạch phường ngăn lại. Thạch phường đương nhiên sẽ không cho phép Thiên Hoàng Thái tử giết người ở đây, huống chi y và Lý Thất Dạ mới vừa rồi còn đang so tài cờ bạc. Bây giờ nếu Thiên Hoàng Thái tử giết chết Lý Thất Dạ, Thạch phường bọn họ sẽ không còn mặt mũi nào nữa.
Đối với Thạch phường bọn họ, đã dám mở ra ván bài thì cần phải bảo vệ an toàn cho khách đổ. Nếu có khách đổ thắng được tiền của đối phương, mà đối phương không phục giết chết khách đổ, Thạch phường không thể hoàn thành trách nhiệm bảo hộ, sau này còn ai dám đến Thạch phường bọn họ đổ thạch nữa?
"Thái tử điện hạ, xin tự trọng, trong Thạch phường không thể tổn hại bất kỳ khách nhân nào." Cao thủ Thạch phường ngay lập tức cản Thiên Hoàng Thái tử lại, lạnh lùng nói: "Thái tử điện hạ muốn giải quyết ân oán, vậy hãy phân định cao thấp trên chiếu bạc!"
Thiên Hoàng Thái tử là truyền nhân của Đế Thống Tiên Môn, tỷ phu là Kim Qua, thế lực chống lưng quả thực cường đại, điều này không sai. Nhưng Thạch phường này lại do Tề Lâm Đế gia mở ra. Một khi đã dám mở Thạch phường, dám bày ván bài, Thạch phường bọn họ chưa từng sợ bất kỳ ai. Dù Thiên Hoàng Thái tử có dám dùng sức mạnh, Thạch phường bọn họ cũng tuyệt đối sẽ không nhượng bộ.
"Tiểu súc sinh, ngươi có dám đánh bạc thêm một ván nữa không?" Lúc này, Thiên Hoàng Thái tử cũng giận đến không chịu nổi. Đôi mắt y đỏ ngầu vì thua bạc, hung hăng nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, bộ dạng dữ tợn, nghiêm giọng quát lên.
Nhìn thấy bộ dạng này của Thiên Hoàng Thái tử, mọi người đều biết y đã thua thảm, đang sốt ruột muốn gỡ gạc. Đôi mắt y đỏ ngầu vì cờ bạc, đã quyết định bất chấp tất cả.
"Đánh bạc ư? Có gì mà không dám." Lý Thất Dạ không khỏi bật cười, nói: "Chẳng lẽ ta sẽ sợ cái tên ma-cà-bông nhà ngươi ư? Ngư��i muốn đánh cược cái gì? Ta phụng bồi đến cùng! Không đánh bạc thì đúng là cháu trai!"
"Tốt, Bản Thái tử sẽ đợi những lời này của ngươi!" Thiên Hoàng Thái tử cười điên dại một tiếng, giọng điệu lạnh lẽo nói: "Lời đã nói ra như bát nước hắt đi, vạn lần đừng hối hận!"
"Hối hận cái gì?" Lý Thất Dạ liếc mắt nhìn y, nhàn nhã nói: "Cái tên ma-cà-bông nhỏ bé như ngươi có đáng để ta đổi ý sao? Ta chỉ sợ ngươi không có đủ tiền để cược thôi, giờ ngươi nghèo đến nỗi ngay cả lộ phí cũng không có, ngươi lấy gì ra mà đánh bạc!"
Lời này của Lý Thất Dạ lập tức khiến Thiên Hoàng Thái tử tái mặt, khó coi đến cực điểm. Không chỉ vì Lý Thất Dạ mắng y là tiểu ma-cà-bông, mà còn bởi vì những lời này của Lý Thất Dạ đã đâm trúng chỗ đau của y.
Bình thường, Thiên Hoàng Thái tử là loại người nào chứ? Muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, tiền tài căn bản không phải vấn đề. Hiện giờ y lại thua sạch hai bàn tay trắng, bị Lý Thất Dạ dùng một câu nói vạch trần vết sẹo, khiến y khó chịu vô cùng.
"Đánh bạc m���ng, ngươi dám không!" Thiên Hoàng Thái tử lửa giận công tâm, nghiêm giọng quát.
Là truyền nhân của Đế Thống Tiên Môn, y quý trọng tính mạng mình hơn bất kỳ ai. Thế nhưng hôm nay y lại thua rối tinh rối mù, thua sạch hai bàn tay trắng. Dưới tâm lý của một kẻ cờ bạc, y đã bất chấp tất cả, nghiêm giọng hô lên.
"Đánh bạc mạng ư, có gì mà không dám, chẳng phải ta vẫn luôn đánh bạc đó sao?" Lý Thất Dạ không khỏi bật cười, nói: "Nói đi, ngươi muốn đánh bạc thế nào, ta tùy thời phụng bồi."
Lý Thất Dạ đáp lại sảng khoái như vậy, khiến Thiên Hoàng Thái tử thoáng ngạc nhiên. Tên phàm nhân trước mắt này đã thắng liên tiếp ba ván, y còn tưởng hắn sẽ không đánh bạc nữa, không ngờ lại một tiếng đáp ứng ngay.
Trong một chớp mắt, Thiên Hoàng Thái tử thoáng thanh tỉnh, y cảm thấy có gì đó không ổn. Nhưng ngay trước mặt mọi người, y đã nói ra những lời đó, không cách nào rút lại. Vào thời điểm mấu chốt này, y càng không thể tỏ ra sợ hãi, nếu không sau này ở Thanh Châu sẽ không còn mặt mũi nào nữa.
"Được, cược thì cược!" Thiên Hoàng Thái tử cắn răng, hạ quyết tâm, hoàn toàn bất chấp tất cả, đầu óc lại một lần nữa nóng lên.
"Cược thế nào?" Lý Thất Dạ nhàn nhã cười nói: "Mặc kệ ngươi đánh cược ra sao, ta phụng bồi đến cùng, hôm nay cứ để ván bài này có một kết cục đi."
Cờ bạc đến mức cả hai bên đều đánh cược mạng sống, điều này khiến các tu sĩ cường giả có mặt tại đây đều đưa mắt nhìn nhau. Phía Thạch phường phản ứng bình thản.
Trên thực tế, chuyện như vậy thường xuyên xảy ra ở Thạch phường. Khi đổ thạch, thường có trường hợp hai bên đánh bạc đến đỏ mắt, hoặc vốn dĩ đã có ân oán cừu hận. Đánh bạc đến cuối cùng, đều là so tài bằng mạng sống.
Thiên Hoàng Thái tử vốn đã thua liền ba ván, giờ khắc này đôi mắt chợt lóe, lập tức đã có chủ ý. Y cười lạnh nói: "Đã ở Thạch phường, vậy chúng ta vẫn sẽ đánh bạc bằng đạo phôi. Ngươi và ta mỗi người lấy một đạo phôi, so tài chính là khả năng ngự dụng đạo phôi."
"Bản Thái tử sẽ không ức hiếp ngươi, không cần Hỗn Độn Khí, không cần Thái Sơ Chi Lực, cũng không liên quan đến đạo hạnh nông sâu. Chỉ cần dùng ý niệm để khống chế đạo phôi. Hai bên dùng ý niệm ngự dụng đạo phôi tương tranh, ai đánh nát đạo phôi của đối phương, kẻ đó sẽ thắng! Bản Thái tử cũng không hề coi thường ngươi là phàm nhân, chỉ cần có một Đạo Tâm kiên định là được." Nói đến đây, Thiên Hoàng Thái tử không khỏi cười âm hiểm.
Nghe vậy, không ít tu sĩ cường giả tại đây đều ngẩn người ra. Đạo phôi chính là do thiên địa giao hội mà sinh ra, nó giống như một vật có sinh mệnh. Trước khi nó chưa được dung hợp với Thần Kim Tiên Quáng, trước khi chưa được chế tạo thành binh khí, phàm nhân đích thực có thể dùng ý chí để ngự dụng nó.
Chỉ có điều, đây chỉ là về mặt lý thuyết khả thi mà thôi. Cho dù ý chí có thể ngự dụng một đạo phôi, thì cũng cần một ý niệm cực kỳ cường đại. Mà cái ý niệm cường đại vô song này, nhất định phải có một ý chí kiên định vô song. Hơn nữa, ý chí kiên định vô song ấy lại cần một Đạo Tâm không thể lay chuyển.
Thử nghĩ xem, một phàm nhân ngay cả công pháp cũng chưa từng tu luyện qua. Cho dù có tu luyện đi nữa, thì cũng chẳng qua là một con kiến hôi ở cảnh giới Đạo Trần, yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn. Một phàm nhân như vậy có thể có Đạo Tâm kiên định đến mức nào chứ?
Trong mắt nhiều người, một phàm nhân như Lý Thất Dạ căn bản không thể nào ngự dụng đạo phôi.
Lùi một vạn bước mà nói, cho dù Lý Thất Dạ có thể ngự dụng đạo phôi, nhưng so với Thiên Hoàng Thái tử thì kém xa vạn dặm. Bản thân Thiên Hoàng Thái tử đạo hạnh rất cao, xuất thân từ Đế Thống Tiên Môn, y từ nhỏ đã tu luyện đế thuật, ý niệm của y cường đại. Một phàm nhân sao có thể sánh bằng?
Tất cả mọi người nhìn Lý Thất Dạ, đều muốn biết hắn có dám ứng chiến hay không. Bởi vì ván bài này căn bản không cần đánh, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra được rằng nếu Lý Thất Dạ ứng chiến, đó chính là chịu chết, Thiên Hoàng Thái tử chắc chắn sẽ thắng.
Nghe được lời này, Thẩm Hiểu San cũng kinh hãi. Nàng hiểu rõ, Lý Thất Dạ đích thực là một phàm nhân, nếu so tài ngự dụng đạo phôi với Thiên Hoàng Thái tử, đó chính là tự tìm đường chết, không ai có thể cứu vãn.
Thẩm Hiểu San sợ Lý Thất Dạ không hiểu huyền cơ bên trong, vội vàng kéo ống tay áo Lý Thất Dạ, ghé vào tai hắn thì thầm: "Thiếu gia, y là cao thủ đó, ngài tuyệt đối không thể thắng y được đâu, vạn lần đừng đánh bạc."
"Thế nào, không dám đánh bạc sao?" Thấy Lý Thất Dạ không lên tiếng, Thiên Hoàng Thái tử u ám nói: "Mới vừa rồi ai nói rằng bất luận đánh bạc kiểu gì cũng phụng bồi chứ? Lời đã nói ra như bát nước hắt đi, giờ muốn đổi ý thì cũng không kịp nữa rồi."
Thiên Hoàng Thái tử bức bách Lý Thất Dạ như vậy, không ít người nhẹ nhàng lắc đầu. Ai cũng nhìn ra Thiên Hoàng Thái tử muốn mạng Lý Thất Dạ, nhưng ván này y thắng rõ ràng không đủ quang minh chính đại. Miệng y nói là không ức hiếp phàm nhân Lý Thất Dạ, nhưng trên thực tế lại trắng trợn chiếm ưu thế tuyệt đối.
Tuy nhiên, dưới cục diện như vậy, không ai có thể giải ván này được. Chính Lý Thất Dạ đã khẩu xuất cuồng ngôn, tự mình nói rằng bất cứ ván bài nào y cũng phụng bồi. Trên chiếu bạc, lời đã nói ra như bát nước hắt đi, ai muốn thu hồi bát nước đã hắt này, thì là điều không thể.
Hiện tại, cho dù Lý Thất Dạ không muốn đánh bạc, nhưng lời đã nói ra rồi. Hắn muốn xuống chiếu bạc cũng khó, cho dù Thiên Hoàng Thái tử có nguyện ý tha cho hắn một lần, thì cũng phải trả giá rất đắt.
"Đánh bạc, có gì mà không đánh bạc?" Lý Thất Dạ cười nói: "Không có ván bài nào mà ta không dám đánh bạc. Đã ngươi nhất định phải đánh bạc bằng cách ngự dụng đạo phôi, vậy ta phụng bồi là được." Nói đến đây, hắn lộ ra nụ cười đậm sâu.
Lý Thất Dạ một tiếng đáp ứng ván bài như vậy, khiến mọi người đều thất kinh. Ai nấy đều cảm thấy Lý Thất Dạ đã đánh bạc đến điên rồi, quá mức mù quáng, điều này rõ ràng là đi chịu chết.
"Thắng liền ba ván khiến hắn có chút lâng lâng, đây là tự tìm đường chết." Có cường giả thế hệ trước cho rằng Lý Thất Dạ đã phạm phải điều tối kỵ của dân cờ bạc, nhẹ nhàng lắc đầu nói.
Đương nhiên, trong mắt những người khác, Lý Thất Dạ chính là đi chịu chết. Còn đối với Lý Thất Dạ mà nói, đó chẳng qua là kết thúc ván cờ này sớm một chút mà thôi. Một nhân vật như Thiên Hoàng Thái tử, nếu cứ tiếp tục chơi thì cũng chẳng còn gì thú vị.
"Tốt, đủ hào khí, vậy chúng ta bắt đầu đi." Thiên Hoàng Thái tử vỗ tay, khoa trương nói với Lý Thất Dạ. Đương nhiên, trong lòng y cười âm hiểm, nợ thì cuối cùng vẫn phải trả.
Y không chỉ muốn giết chết Lý Th��t Dạ, mà còn muốn Lý Thất Dạ phải nhả ra toàn bộ những gì đã thắng của y. Đến lúc đó, y sẽ từ từ tra tấn Lý Thất Dạ, khiến hắn sống không bằng chết. Đến khi hắn cầu xin được chết, y sẽ khiến hắn cam tâm tình nguyện trả lại tất cả bảo vật, Hỗn Độn Thạch đã thắng được.
Đến lúc đó, cho dù y có muốn giết chết tên phàm nhân trước mắt này, cho dù y có muốn tra tấn bức bách hắn giao ra tất cả bảo vật cùng Hỗn Độn Thạch, thì bất kỳ ai ở đây cũng không có quyền cản trở y, bởi vì mạng sống của tên phàm nhân trước mắt này đã nằm trong tay y rồi, y muốn tra tấn hắn thế nào cũng được.
Bởi vậy, giờ phút này Thiên Hoàng Thái tử không khỏi cười điên dại trong lòng một tiếng. Ván này y không chỉ muốn thắng mạng sống của tên phàm nhân trước mắt này, mà đồng thời còn phải thắng lại tất cả những gì vừa thua.
"Chính là cái này đi." Ngay lúc Thiên Hoàng Thái tử đang cười điên dại trong lòng, Lý Thất Dạ đã cực kỳ tùy ý chọn lấy một đạo phôi bạch trang.
Lý Thất Dạ vậy mà lại chọn một đạo phôi bạch trang, điều này khiến mọi người đều ngẩn người ra. Hiện tại Lý Thất Dạ đã có đủ Hỗn Độn Thạch, hắn ít nhất cũng phải chọn một đạo phôi tốt để so tài chứ. Thế nhưng hắn bây giờ lại chỉ chọn một đạo phôi bạch trang, điều này trong mắt bất kỳ ai cũng là chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Công trình dịch thuật này được thực hiện riêng biệt bởi Truyen.free.