(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1694: Trong vực sâu lão Ma
Lý Thất Dạ từ trong quan tài cổ bước ra, khẽ cười rồi leo lên đại điện, ngồi trên đế y.
Ngồi trên đế y ấy, hắn toát ra khí thế quân lâm thiên hạ. Chiếc đế y này vốn được tạo ra cho một tồn tại vô thượng, nhưng đáng tiếc thời gian trôi đi, cảnh vật đổi thay, dù từng là đế y của kẻ thống trị thiên hạ thì nay cũng hoang phế tại đây.
Sau khi ngồi xuống, Lý Thất Dạ quét mắt nhìn quanh, ánh mắt tùy theo đó dừng lại ở vực sâu không đáy bên cạnh. Ánh mắt Lý Thất Dạ lóe lên hàn quang, như xuyên thấu mọi mê hoặc thế gian, vượt qua tuyên cổ, dường như không gì trên đời có thể che khuất tầm nhìn của hắn.
Ngay trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt Lý Thất Dạ chiếu sáng tận sâu nhất vực sâu không đáy, không chút kiêng kỵ, nhìn thẳng vào ảo diệu sâu thẳm của vực sâu. Mọi thứ dưới ánh mắt hắn đều hiện rõ mồn một!
Ngay lúc này, vực sâu không đáy vang lên một tiếng "hừ" nhẹ. Tiếng hừ này có thể chấn vỡ ngân hà, băng diệt Chân Thần, khiến Cửu Giới vì thế mà run rẩy. Tiếng hừ đó bao hàm thần uy vô thượng, thứ thần uy không cho phép bất kỳ ai khiêu khích, dù là chư thần cũng phải phủ phục dưới loại thần uy này.
Nhưng đối với tiếng hừ nhẹ như vậy, Lý Thất Dạ lại hoàn toàn không bận tâm, chỉ nhẹ nhàng nở nụ cười.
"Nghe nói ngươi muốn gặp ta." Cuối cùng, từ dưới vực sâu không đáy vang lên m��t giọng nói. Giọng nói này nghe yếu ớt, thiếu sức sống, hơn nữa nếu nghe kỹ, nó giống hệt giọng của lão Ma. Nếu ai đã từng nghe giọng lão Ma, chắc chắn sẽ nghĩ rằng lão Ma đang trốn dưới vực sâu này.
"Đúng vậy." Lý Thất Dạ cười nói, nhìn khắp bốn phương, quan sát phiến thiên địa trước mắt, thong dong bình tĩnh nói: "Đây chính là vị trí chúa tể của Thiên Cổ Thi Địa, từ trước đến nay ta từng muốn đến đây, đáng tiếc mãi không thể thực hiện, luôn bị đủ loại trở ngại ngăn cản."
"Thiên Cổ Thi Địa không nằm trong Cửu Giới, không thuộc đại thế giới, vì vậy chúng ta Thiên Cổ Thi Địa cũng không hoan nghênh người ngoài đến." Lúc này, lão Ma trong vực sâu từ từ nói.
"Ta biết. Chỉ là tàn dư của Kỷ Nguyên mà thôi." Lý Thất Dạ bình thản nói: "Các ngươi tự chôn mình tại nơi tốt nhất của một Kỷ Nguyên, đời đời kiếp kiếp mai táng, trốn tránh sự khiển trách của lão tặc thiên, tránh khỏi phán quyết cuối cùng. Nhưng điều đó chỉ khiến các ngươi trở thành những hoạt tử nhân của từng thời đại mà thôi."
"Việc cho ngươi tiến vào Thiên Cổ Thi Địa của chúng ta, đây cũng là thể hiện sự kính trọng của chúng ta, cũng là thể hiện thành ý của Thiên Cổ Thi Địa chúng ta." Lúc này, lão Ma trong vực sâu từ từ nói.
"Ta quả thực không có gì bất mãn." Lý Thất Dạ cười nói: "Có thể khiến quan tài cổ xưa được nâng lên để tiến vào, đối với Thiên Cổ Thi Địa các ngươi mà nói đã là một quy cách rất cao rồi! Ở Thiên Cổ Thi Địa này, cũng chỉ có ngươi mới có thể hưởng thụ quy cách như vậy."
Lão Ma trong vực sâu trầm mặc một lát, cuối cùng chậm rãi nói: "Ngươi đã đến Thiên Cổ Thi Địa. Chắc chắn có việc muốn trao đổi với ta, ta rửa tai lắng nghe."
"Không có gì, ta chỉ muốn có người giúp ta trông nom Cửu Giới mà thôi." Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: "Cổ Minh không chỉ còn dư nghiệt tàn đảng, hơn nữa bọn chúng còn có Cự Đầu, vẫn còn Tiên Đế ẩn mình trong Cửu Giới này! Cho nên, sau khi ta rời đi, tương lai khi Cổ Minh cuốn đất mà đến, ta hy vọng có người có thể ra tay, giải quyết dứt khoát, một trận chiến định càn khôn!"
"Đây là chuyện không thể nào, ng��ơi đã là Âm Nha, là một tồn tại chúa tể Cửu Giới, ngươi nên biết ta đã rất lâu không bước ra khỏi Thiên Cổ Thi Địa. Ta thậm chí còn quên cả năm tháng của chính mình." Lão Ma trong vực sâu chậm rãi nói.
Lý Thất Dạ gật đầu nói: "Điều này ta biết, nếu ngươi muốn mạnh mẽ rời đi, e rằng đối với ngươi mà nói sẽ phải trả giá rất lớn."
"Cho nên ta lực bất tòng tâm, ngươi cũng chỉ có thể mời cao nhân khác." Lão Ma trong vực sâu từ từ nói: "Đương nhiên, nếu ngươi thật sự cần, ngoại thân của ta có thể vì ngươi ra tay, ngoại thân của ta quả thực có nợ ngươi một ân tình."
"Không được." Lý Thất Dạ lắc đầu nói: "Không thể phủ nhận ngoại thân của ngươi thật sự rất mạnh, có thể đánh một trận với Tiên Đế, nhưng ta cần một trận chiến định càn khôn, một trận chiến diệt Cổ Minh! Cổ Minh trong tay có Thể phương, cho dù ngoại thân của ngươi dốc toàn lực mà chiến, cũng không thể làm được. Huống chi ngoại thân của ngươi cũng không ổn định. Dưới sự mài mòn của thời gian, nó sẽ phải chịu rất nhiều cản trở!"
"Nếu đã như vậy, ta cũng bất lực, cái giá phải trả khi ta rời khỏi Thiên Cổ Thi Địa là nặng nề vô cùng, điều này e rằng ngươi không thể tưởng tượng nổi." Lão Ma trong vực sâu chậm rãi nói.
"Đó là chuyện của ngươi." Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: "Về phần đại giới như thế nào, ta cũng không muốn hỏi đến. Điều ta muốn ngươi hiểu là, lần này ta đến Thiên Cổ Thi Địa, không phải là để thương lượng với ngươi, mà là bắt buộc! Ngươi muốn cũng được, không muốn cũng thế, chuyện này nhất định phải làm như vậy!"
"Ngươi đây là uy hiếp ta ư!" Trong khoảnh khắc này, trong vực sâu bùng lên một cỗ lãnh ý, cỗ lãnh ý này có thể trong nháy mắt đóng băng Chân Thần, khiến sinh linh của ba ngàn thế giới đông cứng! Khủng bố vô cùng.
Nhưng Lý Thất Dạ đang ngồi trên đế y vẫn bất vi sở động, hắn chỉ bình tĩnh ngồi đó, chậm rãi nói: "Không sai, ngươi nói đúng, ta chính là uy hiếp ngươi!"
"Ngươi thật sự rất mạnh, không phải Tiên Đế mà còn hơn cả Tiên Đế, nhưng ngươi đừng quên, đây là Thiên Cổ Thi Địa, đây không phải Cửu Giới của ngươi, dù ngươi có mạnh đến đâu, trên địa bàn của ta cũng không cho phép ngươi ngang ngược!" Lão Ma trong vực sâu lạnh lùng nói.
Lý Thất Dạ nở nụ cười, nói: "Ta biết, ở Thiên Cổ Thi Địa này quả thực không cho phép ai làm càn, cho dù là Tiên Đế đến đây cũng không dám nói toàn thân trở ra, nếu không thì đã sớm có Tiên Đế đánh hạ nơi này rồi. Bất quá, ta muốn hỏi ngươi một câu, ngươi có thể giết được ta không? Ngươi nghĩ rằng ngươi liều lĩnh mọi hậu quả để ra tay, ngươi có thể đánh bại ta trong bao nhiêu chiêu, giết ta ở đây?" Lời nói của Lý Thất Dạ lập tức khiến lão Ma trong vực sâu trầm mặc.
"Trên thế gian này, ta không sợ cái chết, cũng chưa từng sợ ai đến giết ta, trừ lão tặc thiên ra, ta tin rằng trên đời này không ai có thể giết được ta." Lý Thất Dạ bình tĩnh tự thuật sự thật này.
"Thế gian có rất nhiều chuyện đáng sợ hơn cái chết." Lão Ma trong vực sâu từ từ nói.
"Đáng sợ hơn cái chết ư?" Lý Thất Dạ không khỏi nở nụ cười, vừa cười vừa nói: "Chuyện đáng sợ trên thế gian ta đã trải qua quá nhiều rồi, nói về đáng sợ thì còn gì đáng sợ hơn việc sống sót trở về từ tận cùng thế giới? Khổ đau dày vò ta đều đã trải qua, ngươi nghĩ đối với ta mà nói còn có gì đáng sợ có thể nói được?"
"Hừ!" Lúc này, lão Ma trong vực sâu lạnh lùng hừ một tiếng, rõ ràng tỏ vẻ bất mãn với Lý Thất Dạ.
Lý Thất Dạ bình thản cười nói: "Nếu như ngươi không giết được ta, ngươi có biết hậu quả sẽ thế nào không? Rất đơn giản, ta sẽ quay trở lại, đừng quên, nếu Cổ Minh là họa lớn trong lòng Cửu Giới, thì Thiên Cổ Thi Địa các ngươi cũng là hiểm họa tiềm ẩn của Cửu Giới! Chỉ là không rõ ràng như Cổ Minh mà thôi!"
Nói đến đây, ánh mắt Lý Thất Dạ lạnh lẽo, chậm rãi nói: "Khi đối mặt với hai tồn tại đều mang nguy hiểm đến Cửu Giới, ngươi nghĩ ta sẽ lựa chọn thế nào? Lựa chọn của ta rất đơn giản, khi ta cuốn đất mà đến, mọi thứ sẽ thay đổi, ta sẽ lật tung thiên quan của các ngươi! Ta sẽ luyện hóa toàn bộ Thiên Cổ Thi Địa các ngươi, biến nó thành một kiện tuyệt thế binh khí! Biến nó thành binh khí có thể hủy diệt Cổ Minh! Cái này gọi là dùng địch chế địch!"
"Ngươi..." Lời nói của Lý Thất Dạ lập tức khiến lão Ma trong vực sâu nổi giận, khí tức khủng khiếp của hắn như một cơn phong bạo bao phủ thiên địa, quét ngang vạn vực!
Lý Thất Dạ ngồi đó, bất vi sở động, từ từ nói: "Nhập thiên quan, thành vạn cổ; khải thi địa, thiên tương cổ! Ngươi còn hiểu rõ hơn ta ý nghĩa của câu nói này! Cho nên ngươi nghĩ ta có nên đưa ra một lựa chọn không?"
Lão Ma đang nổi giận trong vực sâu cuối cùng vẫn không ra tay, hắn đè nén lửa giận trong lòng, dù sao Lý Thất Dạ dám đến đây thì không sợ Thiên Cổ Thi Địa của bọn họ, huống chi như Lý Thất Dạ đã nói, muốn chém giết một tồn tại đại thành tứ đại tiên thể, cho dù hắn có thể thành công cũng phải trả giá đắt vô cùng, Thiên Cổ Thi Địa của bọn họ tất nhiên sẽ trở thành chiến trường!
Cuối cùng, lão Ma bình tĩnh lại, từ từ nói: "Chiến Thiên Cổ Thi Địa của ta, luyện Thiên Cổ Thi Địa của ta thành một món binh khí, ngươi đây không khỏi cũng quá tự tin đi à nha! Vạn cổ đến nay không ai có thể làm được!"
"Nh��ng ta, Lý Thất Dạ, có thể làm được." Lý Thất Dạ bình thản nói: "Chỉ cần ta Lý Thất Dạ có thể kéo xuống tấm mặt nạ này, Cửu Thiên Thập Địa ta vẫn có thể kéo đến một nhóm lớn tay chân, chỉ cần ta nguyện ý trả giá đắt, ta liền có thể đạp phá Thiên Cổ Thi Địa của các ngươi, xốc lên thiên quan của các ngươi! Thậm chí nếu có thể ta áp chế thiên mệnh, tái chiến m��t thế, ch�� cần cho ta hai thế thời gian buông tay đánh cược một lần, ngươi nghĩ ta có thể hay không xé rách Thiên Cổ Thi Địa của các ngươi, đem nó tế luyện thành một kiện binh khí oanh diệt Cổ Minh!"
Giờ khắc này cuối cùng đến lượt lão Ma trong vực sâu trầm mặc, đạt đến cảnh giới như bọn họ thì không còn là dùng lời nói để đe dọa nữa, lúc này Lý Thất Dạ cũng xác thực không phải đang đe dọa, cũng không phải nói lời cuồng ngôn, nếu như hắn nguyện ý làm, hắn buông tay làm, vẫn có khả năng này.
"Mọi chuyện trên thế gian cuối cùng đều phải trả giá!" Lý Thất Dạ từ từ nói: "Ngươi hoặc là hợp tác với ta, tiêu diệt Cổ Minh; hoặc là khoanh tay đứng nhìn, để ta tiêu diệt các ngươi trước! Đối với ta mà nói, thời đại đã không còn như cũ, hai hiểm họa tiềm ẩn trong Cửu Giới, tuy rằng các ngươi mang đến uy hiếp tạm thời không bằng Cổ Minh, nhưng đối với Cửu Giới mà nói, cuối cùng vẫn là một mầm họa lớn!"
"Cho nên bây giờ đến lượt ngươi thể hiện lập trường rồi." Lý Thất Dạ trịnh trọng nói: "Thiên Cổ Thi Địa các ngươi sẽ l�� hiểm họa ẩn nấp của Cửu Giới hay là bằng hữu của Cửu Giới, tất cả đều tùy thuộc vào một ý niệm của ngươi!"
Sau khi Lý Thất Dạ dứt lời, lão Ma trong vực sâu chìm vào im lặng rất lâu, đối với một tồn tại như hắn mà nói, đương nhiên không vui bị người khác uy hiếp, nhưng vào thời khắc này, Thiên Cổ Thi Địa của bọn họ quả thực đang đối mặt với lựa chọn, vận mệnh của Thiên Cổ Thi Địa sẽ ra sao, điều đó nằm trong một ý niệm của hắn!
"Ngươi nói không sai, mọi việc trên thế gian cuối cùng đều phải trả giá lớn." Cuối cùng, lão Ma trong vực sâu chậm rãi nói: "Ngươi không phải cũng từng nói rằng thiên hạ không có bữa trưa miễn phí sao? Vậy ngươi lại muốn trả giá như thế nào đây?"
Chương truyện này, cùng biết bao tinh hoa khác, được dịch và lưu giữ tại Tàng Thư Viện.