(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1328 : Thuần Dương Tử
Biển xanh sóng vỗ, trời xanh hải âu bay, cự thuyền của Thôn Ma Tông tiến lên với tốc độ không nhanh không chậm, không ít tu sĩ rất nhanh đã vượt qua Lý Thất Dạ cùng nhóm của hắn.
Tuy nhiên, cũng có người chậm hơn Lý Thất Dạ cùng nhóm của hắn. Khi họ tiếp tục tiến lên, họ g���p một người đang chầm chậm đi tới.
Đó là một thanh niên, trông chừng hai mươi tuổi, lưng đeo một thanh cổ kiếm cũ kỹ pha tạp, mặc một thân hoàng y, y phục tựa hồ nhuộm lên chút quang huy nhàn nhạt của hoàng hôn, toát ra một vẻ cô đơn.
Thanh niên này dung mạo không xuất chúng, nhưng lại toát ra cảm giác vững như bàn thạch, mang khí chất cổ kính thanh nhã.
Đôi mắt hắn tuy sáng rõ, nhưng nơi sâu thẳm trong đồng tử lại ẩn chứa một nỗi cô tịch không nói nên lời, một sự trầm mặc khó tả.
Hắn đạp trên một tấm ván gỗ, cưỡi ván lướt sóng, theo gió mà tiến.
Nhìn thấy thanh niên này, Trác Kiếm Thi và Liễu Như Yên đều có chút bất ngờ.
Lúc này, thanh niên kia cũng nhìn thấy Trác Kiếm Thi và những người khác, trên gương mặt mang vài phần tang thương và cô đơn của hắn lộ ra nụ cười, cất tiếng chào: "Liễu tông chủ, Trác tông chủ, đã lâu không gặp, gần mười năm không thấy rồi. Hai vị tông chủ càng thêm kinh diễm tuyệt thế."
"Không ngờ Thuần Dương đảo chủ là người không màng danh lợi như vậy mà cũng tới Cốt Hải." Thấy thanh ni��n này, Liễu Như Yên khẽ cười một tiếng.
Thanh niên kia sảng khoái cười nói: "Người ở đời, luôn không thoát khỏi danh lợi thế tục. Cốt Hải xảy ra chút chuyện, ta thân là đảo chủ, cũng không thể không đi xem thử, mở mang tầm mắt."
"Nói vậy, Thuần Dương đảo chủ chính là vì bất tử chi vật mà đến rồi." Trác Kiếm Thi cũng chậm rãi nói.
Thanh niên lắc đầu, nói: "Bất tử chi vật bực này là vật trời ban, ta chỉ là một phàm phu tục tử, sao dám suy nghĩ nhiều? Ta lần này đi Cốt Hải, chỉ là muốn đi một chuyến. Làm tu sĩ Thiên Linh Giới, nếu cả đời không đi một chuyến Cốt Hải thì thật là một điều tiếc nuối, hôm nay ta cũng không ngoại lệ, muốn đến xem náo nhiệt."
Nói đến đây, thanh niên nhìn Lý Thất Dạ, chắp tay nói: "Lý huynh không ngại cho ta quá giang thuyền của Liễu tông chủ chứ? Chuyến đi Cốt Hải lần này, Lý huynh có thể đưa ta một đoạn đường được không?"
Thanh niên này nói chuyện rất khách khí, vả lại hắn không hỏi Liễu Như Yên mà lại hỏi Lý Thất Dạ, điều này quả thật rất thú vị.
Lý Thất Dạ nở nụ cười, bình thản đáp: "Không ngại, mời lên."
Thanh niên kia lộ ra tiếu dung. Hắn nhảy vọt lên cự thuyền, sau khi đến nơi, hắn hướng Lý Thất Dạ chắp tay, khom người, cười nói: "Tại hạ Thuần Dương Tử, xuất thân từ Cổ Linh Đảo. Đại danh của Lý huynh như sấm bên tai..."
"Ta biết ngươi xuất thân từ đâu." Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười, ánh mắt dừng trên thanh kiếm đồng sau lưng Thuần Dương Tử. Nụ cười của hắn đầy vẻ đáng để suy ngẫm, nói: "Ta vẫn luôn muốn một thanh kiếm đồng để trang điểm, thanh kiếm đồng sau lưng ngươi ta rất để mắt."
Thanh kiếm đồng sau lưng Thuần Dương Tử cũ kỹ pha tạp, tuy tràn đầy nét cổ xưa nhưng lại không nhìn ra có chỗ nào kinh thiên động địa, tựa hồ đây chỉ là một thanh kiếm cũ mà thôi.
"Ngươi có nghe thấy không, công tử nhà ta đã để mắt tới bảo kiếm của ngươi đó." Liễu Như Yên khẽ cười, nói: "Ngươi là ngoan ngoãn dâng tặng, hay là để công tử nhà ta tự tay cướp đây?"
Lời nói này khiến Thuần Dương Tử không khỏi cười khan một tiếng, nhưng hắn vẫn thoải mái, cười đáp: "Lý huynh chính là hạng người đương đại vô song, loại bảo kiếm này sao có thể lọt vào pháp nhãn của Lý huynh? Thanh Cổ Thuần Đồng Kiếm của ta tuy không tệ, nhưng còn chưa đến mức để Lý huynh trắng trợn xuất thủ cướp đoạt."
"Chỉ tiếc, thanh kiếm này là vật của tông môn, nếu là vật cá nhân, Lý huynh có thể để ý, ta đưa tặng cũng chẳng sao." Thuần Dương Tử hào khí phóng khoáng nói.
Nếu có người ngoài ở đây, vừa nghe đến Cổ Thuần Đồng Kiếm, chắc chắn sẽ bị dọa đến nhảy dựng. Cổ Thuần Đồng Kiếm là bản mệnh chân khí của Cổ Thuần Tiên Đế, đây là vũ khí vô địch khó lường, thanh kiếm đồng này tràn đầy sắc thái truyền kỳ.
Thanh niên trước mắt này, Thuần Dương Tử, chính là đảo chủ của Cổ Linh Đảo, một trong bốn mạch của Cổ Thuần. Hắn trông có vẻ hơn hai mươi tuổi, nhưng thực tế tuổi đã không chỉ con số này.
"Nói tới nói lui, vẫn không chịu đưa." Liễu Như Yên khẽ cười, có chút giật dây Lý Thất Dạ, yêu kiều cười nói: "Mặc dù ngươi là một Thần Hoàng không tầm thường, nhưng so với công tử nhà ta thì kém xa..."
"...Công tử gia, nếu nói người muốn quét ngang Thiên Linh Giới, tốt nhất là lấy Thuần Dương Tử trước mắt ra động thủ, có thể chém Thuần Dương Tử thì về phần Già Hải Thiên Tử, Thất Hải Nữ Võ Thần, những người đó đều chẳng đáng nói. Thuần Dương Tử tuy danh tiếng không hiển hách, nhưng hắn tuyệt đối là thiên tài ghê gớm nhất của tộc Mị Linh chúng ta, mười năm trước đã đạt đến thành tựu Thần Hoàng." Nói đến đây, Liễu Như Yên chớp chớp đôi mắt xinh đẹp với Lý Thất Dạ, bộ dáng có chút tinh nghịch.
Bị Liễu Như Yên nói vậy, Thuần Dương Tử không khỏi cười khổ một tiếng, nói: "Liễu tông chủ nói lời này quá nâng giết ta rồi. Liễu tông chủ Thôn Thiên Ma Thể hoành không, nếu 'Mị Ma Kích' vừa xuất, ta cũng không phải đối thủ."
Thủy tổ Thôn Ma Tông đã sáng tạo ra Tiên thể thuật, bà là một Tiên thể đại thành vô địch. Mặc dù bà không trở thành Tiên Đế, nhưng lại sáng tạo ra Tiên thể kích Mị Ma Kích.
Đương nhiên, theo lý mà nói, một Tiên thể đại thành không thể sáng tạo Tiên thể kích, nhưng thủy tổ Thôn Ma Tông thiên ph�� quá cao.
Dĩ nhiên, Tiên thể kích như vậy so với Tiên thể kích thuật do Tiên Đế Tiên thể đại thành sáng tạo ra, quả thực có khoảng cách nhất định, nên loại Tiên thể kích do Tiên thể đại thành sáng tạo ra này được gọi là "thứ tiên thể kích".
"Hậu nhân của Cổ Thuần Tiên Đế, lại có thể tu luyện thành Kim Cương Bất Diệt Thể, điều này quả thật là thành tựu không tầm thường." Nhìn Thuần Dương Tử, Lý Thất Dạ cũng khẽ gật đầu nói.
Cổ Thuần tứ mạch, theo thứ tự là Cổ Linh Đảo, Thuần Dương Hà, Trầm Hải Triều, Yến Thế Cung. Toàn bộ Cổ Thuần tứ mạch được Cổ Thuần Tiên Đế sáng lập, sau này phân thành bốn mạch.
Có truyền ngôn nói, Cổ Linh Đảo do hậu nhân Cổ Thuần Tiên Đế chấp chưởng. Còn Thuần Dương Hà thì được xây dựng bởi một vị Tiên thể đại thành trong truyền thừa của họ, vị Tiên thể đại thành này tu luyện chính là Kim Cương Bất Diệt Thể. Hắn đã sáng tạo ra Kim Cương Phục Ma Thể Thuật lừng lẫy danh tiếng, thể thuật này cũng là Tiên thể thuật duy nhất của Cổ Thuần tứ mạch.
Trầm Hải Triều thì được sáng tạo bởi Trầm Hải Tiên Đế thuộc truyền thừa Cổ Thuần, Yến Thế Cung thì khỏi phải nói, nó được xây dựng bởi Yến Thế Tiên Đế uy danh hiển hách.
Mặc dù nói, truyền thừa Cổ Thuần này chia làm bốn mạch. Nhưng bọn họ vẫn là người một nhà, truyền thừa của họ thường trao đổi công pháp, cùng hưởng tin tức.
Giống như Thuần Dương Tử trước mắt, mặc dù hắn xuất thân từ Cổ Linh Đảo, nhưng lại tu luyện Kim Cương Bất Diệt Thể.
Lý Thất Dạ vừa nói như vậy, Thuần Dương Tử lập tức đứng dậy, chắp tay hướng Lý Thất Dạ nói: "Lý huynh nói vậy, khiến ta sợ hãi. Điểm tiểu đạo này của ta, không vào pháp nhãn của Lý huynh..."
"Được rồi, ta không có ý gây phiền phức cho Cổ Thuần tứ mạch của các ngươi, chí ít nếu Cổ Thuần tứ mạch các ngươi không chọc ta, ta cũng sẽ không san bằng nơi ở của các ngươi." Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói.
"Lý huynh nói vậy, tiểu đệ liền thở phào nhẹ nhõm." Thuần Dương Tử vội nói. Lời này của hắn không phải nói đùa, mà nói rất chân thành.
Liễu Như Yên nói Thuần Dương Tử là thiên tài ghê gớm nhất của tộc Mị Linh, lời này quả thật không sai. Thuần Dương Tử không chỉ là Tiên thể trung thành, mà còn, mười năm trước hắn đã bước vào cảnh giới Thần Hoàng, đây là thành tựu kinh người cỡ nào!
Đổi lại là những người khác, trẻ tuổi như vậy đã bước vào cảnh giới Thần Hoàng, đây tuyệt đối là kinh động bát phương, uy chấn thiên hạ. Nhưng Thuần Dương Tử lại không có danh tiếng vang dội trong Thiên Linh Giới.
Điều này không chỉ vì hắn sống khiêm tốn, đồng thời hắn không có chí tranh hùng thiên hạ, từ trước đến nay, hắn như mây trời lãng du, bình tĩnh vô vi, điều này khiến đạo hạnh của hắn cao xa nhưng danh tiếng lại không hiển hách.
Thiên Linh Giới, thậm chí có rất nhiều người không biết Thuần Dương Tử là ai, cho dù một số người biết Thuần Dương Tử cũng không nhất định biết Thuần Dương Tử cường đại đến mức nào.
Giống như Vô Cấu tam tông có giao thiệp với Cổ Linh Đảo, thế mới biết thực lực chân chính của Thuần Dương Tử.
Mặc dù Thuần Dương Tử đạo hạnh cao minh, thực lực kinh thiên, nhưng h���n là một người có cái nhìn sâu sắc. Hắn vừa gặp Lý Thất Dạ đã biết là thâm bất khả trắc, cho dù hắn là cảnh giới Thần Hoàng, lại là Tiên thể trung thành, trước mặt Lý Thất Dạ cũng không dám tự cho mình là cường giả.
"Tuy nhiên, Cổ Thuần Đồng Kiếm quả thật không tệ." Khi Thuần Dương Tử thở phào nhẹ nhõm, Lý Thất Dạ cười nói: "Ta vẫn luôn thiếu một thanh bảo ki���m tiện tay, không biết có nên suy tính cướp một thanh kiếm đồng không nhỉ?"
Lý Thất Dạ vừa nói như vậy, khiến thần thái Thuần Dương Tử lại có chút lúng túng, hắn cười khan một tiếng, nói: "Lý huynh nói đùa, chỉ là một thanh kiếm đồng, làm sao có thể lọt vào pháp nhãn của Lý huynh."
"Nếu là chân khí của Tiên Đế khác, ta còn thực sự không nhất định để ý." Lý Thất Dạ nghiêm túc nói: "Tuy nhiên, thanh Cổ Thuần Đồng Kiếm của Cổ Thuần Tiên Đế này thật sự không tầm thường, huyền cơ bên trong nó thật khó lường." Lý Thất Dạ nói chân tình như thế, Thuần Dương Tử nhất thời không biết trả lời sao.
Liễu Như Yên khẽ cười, còn Trác Kiếm Thi cũng lộ ra nụ cười ưu nhã ung dung, vô cùng mê người.
"Chỉ đùa với ngươi thôi." Thấy Thuần Dương Tử có chút căng thẳng, Lý Thất Dạ cười nói: "Cổ Thuần Đồng Kiếm của các ngươi quả thật khó lường, tuy nhiên, nếu ta thật sự muốn cướp Cổ Thuần Đồng Kiếm của các ngươi, cũng sẽ không chờ đến bây giờ."
"Lý huynh giơ cao đánh khẽ như vậy, tiểu đệ vô cùng cảm kích." Thuần Dương T�� vội chắp tay nói.
Lý Thất Dạ chỉ nở nụ cười, nhẹ nhàng phất tay áo. "Cổ Thuần tứ mạch, đối với Cửu Giới, từ trước đến nay đều có cống hiến trác tuyệt, đây cũng là sau khi Cổ Thuần Tiên Đế, hậu đại đều là hiền năng."
"Tuy nhiên, gần đây ta với Cổ Thuần tứ mạch các ngươi có chút ân oán, về phần là tiến hay là lui, liền xem chính Cổ Thuần tứ mạch các ngươi." Nói xong lời cuối cùng, Lý Thất Dạ lộ ra tiếu dung.
Nụ cười của Lý Thất Dạ như thế khiến nội tâm Thuần Dương Tử cũng không khỏi nhảy lên. Khi Lý Thất Dạ lộ ra nụ cười như vậy, hắn luôn cảm thấy Lý Thất Dạ ngược lại hy vọng Cổ Thuần tứ mạch của họ tìm hắn gây phiền phức, điều này rất giống cảm giác cừu non tự đưa mình vào miệng hổ.
"Sư đệ ta chính là một đời hào kiệt, ta tin tưởng hắn biết tiến thoái." Thuần Dương Tử trong lòng nắm chắc, vẫn giữ được bình thản, nghiêm túc nói.
Lý Thất Dạ giết Công Tôn Mỹ Ngọc, chuyện này không phải bí mật gì, mà Công Tôn Mỹ Ngọc chính là tiểu thiếp của Trầm Hải Thần Vương. Người trong thiên hạ đều biết, Trầm Hải Thần Vương vô cùng sủng ái Công Tôn Mỹ Ngọc, hiện tại Công Tôn Mỹ Ngọc bị giết, e rằng Trầm Hải Thần Vương khó mà nuốt trôi cục tức này.
Tuy nhiên, đối với việc này, Thuần Dương Tử trong lòng ngược lại có sức mạnh, đó không phải nói Cổ Thuần tứ mạch của bọn họ cường đại đến mức nào, mà là hắn và Trầm Hải Thần Vương có giao tình quá sâu, hắn hiểu rõ Trầm Hải Thần Vương, hắn biết cá tính của Trầm Hải Thần Vương, hắn tin tưởng Trầm Hải Thần Vương có thể xử lý tốt ân oán như vậy.
Đương nhiên, Lý Thất Dạ chỉ nở nụ cười, cũng không mấy để chuyện như vậy trong lòng. Cho dù Trầm Hải Thần Vương muốn tìm Công Tôn Mỹ Ngọc báo thù, hắn cũng sẽ phụng bồi.
"Cổ Thuần tứ mạch." Lý Thất Dạ nhìn thêm Thuần Dương Đồng Kiếm trên lưng Thuần Dương Tử, hơi xúc động, sau đó lại cười nói: "Ta biết, một trong Cổ Thuần tứ mạch của các ngươi, Yến Thế Cung, luôn luôn có mỹ nữ như mây. Ngoài thanh kiếm đồng này khiến ta cảm thấy hứng thú, Yến Thế Cung của các ngươi cũng khiến ta cảm thấy hứng thú."
Đương nhiên, điều thật sự khiến Lý Thất Dạ cảm thấy hứng thú ở Yến Thế Cung không phải đông đảo mỹ nữ, mà là một số thứ Yến Thế Tiên Đế năm đó đã lưu lại.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, được gửi đến độc giả yêu mến.