(Đã dịch) Đế Bá - Chương 130: Đồ Ma chiến trường (hạ)
Vị Lão Quy Vương kiến thức rộng rãi của Phi Giao Hồ đã khuyên bảo Thiếu chủ của họ rằng: "Thiếu chủ, theo lão hủ thấy, nơi đây chưa chắc đã là một nơi tốt lành, e rằng vận rủi khó lường. Chuyến này chúng ta đã thu hoạch nhiều hơn cả những lần trước, hà c�� gì lại phải mạo hiểm lớn đến thế? Hơn nữa, Thanh Huyền Cổ Quốc và Thánh Thiên Giáo đều đã tiến vào, dựa vào thế lực của Phi Giao Hồ chúng ta cũng chẳng thể giành được nhiều lợi lộc, việc gì phải tranh chấp với bọn họ?"
Cuối cùng, dưới sự khuyên bảo của Lão Quy Vương, Thiếu chủ Phi Giao Hồ đã từ bỏ ý định tiến sâu, dẫn theo các Yêu Vương lui về khu vực bình thường. Tuy nhiên, Thiếu chủ Phi Giao Hồ vẫn cảm thấy hứng thú với truyền thuyết về kho báu chư thần, nên sau khi lui về khu vực an toàn, chàng đã lệnh cho các Yêu Vương giương Thiên Kính, muốn mượn nó để quan sát tình hình sâu bên trong Vô Nhân Khu từ xa.
Ngoại trừ một số môn phái như Phi Giao Hồ không đi sâu vào Vô Nhân Khu, thì những truyền thừa rút lui triệt để nhất chính là Tử Hà Quán. Lão Đạo của Tử Hà Quán thấy dị tượng xuất hiện ở vùng sâu phía Đông, cảm thấy điều chẳng lành, vả lại chuyến này thu hoạch đã rất dồi dào, nên không muốn mạo hiểm thêm. Ông đã dẫn theo đệ tử rời khỏi Ma Bối Lĩnh, hoàn toàn rút khỏi hành trình đoạt bảo lần này.
Những môn ph��i không tiếp tục tiến vào Vô Nhân Khu rốt cuộc chỉ là số ít. Đa số các môn phái vẫn theo sau Thanh Huyền Thiên Tử và những người khác tiến sâu nhất vào vùng phía Đông.
Vì không còn sự tồn tại đáng sợ như Diệt Thiên Ma Viên trấn giữ, tất cả các môn phái đều nhao nhao bay lên không, ngự bảo vật mà đi, đạp không mà lướt, tiến nhanh vào sâu nhất vùng phía Đông. Nhờ vậy, tốc độ di chuyển nhanh hơn rất nhiều.
Những người đến sâu nhất vùng phía Đông đầu tiên chính là Thanh Huyền Thiên Tử và Thánh Thiên Đạo Tử. Khi đến nơi, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, họ hoàn toàn bị chấn kinh.
Trước mắt họ, xương trắng ngổn ngang khắp mặt đất, tầm mắt nhìn tới đâu cũng là xương trắng vô số, thậm chí xương trắng chất đống thành núi. Tại nơi xương cốt như núi này, đủ loại hài cốt đều có, có hài cốt của tu sĩ nhân loại, có hài cốt của tu sĩ yêu tộc, thậm chí còn có hài cốt của Thiên Thú, Thọ Tinh. Lại còn rất nhiều hài cốt mà đến tên cũng không thể gọi ra được...
Hài cốt khắp nơi trên mặt đất, có cái nhỏ cỡ nắm tay, có cái lớn như núi cao, thậm chí một khúc xương cũng dài lớn hơn những cái khác. Xương trắng chất thành núi, hơn nữa, tất cả sinh linh trước mắt khi còn sống đều chết oan chết uổng.
Trên mặt đất rải rác không ít Bảo Khí, Kỳ Binh, nhưng tất cả đều đã mất đi thần tính, hóa thành đồng nát sắt vụn. Hơn nữa, tất cả Bảo Khí, Kỳ Binh đều có những chỗ sụp đổ, không chút nghi ngờ, có thể thấy rõ rằng những sinh linh đã chết ở nơi này khi còn sống hẳn đều rất cường đại. Trước khi chết, họ đều từng phản kháng, nhưng cuối cùng vẫn bỏ mạng tại đây.
Nếu tu sĩ chết đi, đạt đến cảnh giới nhất định thì có thể bảo toàn nhục thân, hoặc ít nhất bảo tồn một phần nào đó cường đại nhất của cơ thể. Nhưng ở đây, tất cả sinh linh sau khi chết đều hóa thành xương trắng, chỉ có một lời giải thích duy nhất – đó chính là khi còn sống, tất cả tinh hoa của họ đều đã bị tước đoạt, bất kể là thọ huyết hay thiên địa tinh khí!
Nhìn thấy cảnh tượng thi cốt ngổn ngang trước mắt, không biết bao nhiêu người rùng mình. Trong lúc Thanh Huyền Thiên Tử và đoàn người còn đang ngẩn ngơ nhìn cảnh tượng này, rất nhiều tu sĩ của các Đại Giáo Cương Quốc phía sau đã chạy tới. Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, tất cả đều ngây người kinh ngạc, rất lâu không nói nên lời. Lúc này, không biết bao nhiêu người cảm thấy sống lưng lạnh toát, trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi.
"Cái này... Cái này, rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra ở đây vậy?" Nhìn thấy xương trắng khắp nơi trước mắt, có vị Giáo Chủ cũng không khỏi tái mặt, chuyện này thật sự quá đáng sợ.
"Chúng ta đi vào." Giữa lúc vô số người đang kinh hãi, Thanh Huyền Thiên Tử vẫn không hề lay chuyển. Toàn thân hắn được thanh khí bao bọc, ánh mắt vẫn vô cùng sắc bén, dẫn theo chư lão bên cạnh tiếp tục tiến lên.
Thánh Thiên Đạo Tử cũng không cam chịu thua kém, dẫn theo chư vị Vương Hầu tiếp tục tiến sâu.
Lúc này, không ít Giáo Chủ, Hoàng Chủ của các Đại Giáo Cương Quốc trong chốc lát nhìn nhau, tất cả đều bị những núi xương trước mắt làm cho chấn động.
"Đã đến đây rồi, không có lý do gì để rút lui nữa. Đương nhiên, nhiều người đến đây như vậy, chứng tỏ nơi này thật sự có kinh thế chi vật." Một vị Hoàng Chủ trầm giọng nói, rồi dẫn người tiến vào theo.
Thấy Thanh Huyền Thiên Tử và đoàn người đã tiến vào, không ít tu sĩ cũng trở nên gan dạ hơn, cắn răng một cái mà đi theo. Đến được nơi này rồi, những người muốn rút lui đã vô cùng ít ỏi.
Lý Thất Dạ cưỡi ốc sên phi tốc chạy đến, vẫn là người cuối cùng đuổi tới vùng sâu phía Đông. Khi Lý Thất Dạ đến được vùng đất xương trắng ngổn ngang, không chỉ Lý Sương Nhan mà ngay cả Ngưu Phấn cũng phải chấn động.
"Đây là cái địa phương quỷ quái gì!" Nhìn thấy xương trắng chất đống như núi, xương cốt rơi lả tả khắp nơi, đừng nói là Lý Sương Nhan, cho dù là Ngưu Phấn đã từng đi qua không ít hung địa cũng không khỏi sởn hết cả gai ốc, trong lòng có điềm báo chẳng lành.
Lý Sương Nhan nhìn thấy cảnh tượng trước mắt cũng không khỏi biến sắc, lẩm bẩm nói: "Nơi này rốt cuộc là loại địa phương gì?"
"Chẳng qua chỉ là khu vực 'ăn uống' mà thôi, còn cách hang ổ thật sự một đoạn đường đấy." Lý Thất Dạ nhìn những xương trắng khắp đất, chỉ cười nhẹ mà nói.
"Ăn uống khu?" Lý Sương Nhan cũng không khỏi biến sắc, nói: "Đây là loại ma vật gì? Nó còn sống sao?"
"Cũng không thể còn sống được." Ngưu Phấn tỉ mỉ quan sát những xương trắng khắp mặt đất, nói: "Tất cả xương trắng ở đây đều đã trải qua vô số năm tháng. Theo ý kiến của ta, tuyệt đại đa số xương trắng ở đây đều có từ trước thời Đại Chư Đế."
"Cái này ngươi nói đúng rồi." Lý Thất Dạ cười nói: "Chính xác mà nói, nó đã bị chém giết vào thời Cổ Minh. Có điều, thứ quỷ này kh��ng ai dám nói có thể tiêu diệt nó bách phân bách. Cho dù có giết nó hàng trăm, hàng ngàn lần, chỉ cần còn một đoạn rễ sống, nó đều có cơ hội nhất định để phục sinh! Vốn dĩ, nó sẽ vĩnh viễn không thể sống lại, cho dù có hy vọng phục sinh. Chỉ tiếc..." Nói đến đây, sắc mặt hắn trở nên lạnh lẽo.
Năm đó, khi là Âm Nha, hắn cùng Huyết Tỳ Tiên Đế đã đến nơi này. Lúc Lục Đạo Liên ra tay, cả hai đã liên thủ tiêu diệt ma vật ở đây, thậm chí đốt trụi bát phương, luyện hóa đại địa, muốn tuyệt đường phục sinh của con ma vật này.
Sau đó, hắn cùng Minh Nhân Tiên Đế đã kéo Ma Bối Lĩnh về Tẩy Nhan Cổ Phái, biến nó thành tài sản riêng của Tẩy Nhan Cổ Phái. Lúc bấy giờ, hắn và Minh Nhân Tiên Đế lo sợ sẽ để lại hậu họa cho Tẩy Nhan Cổ Phái, nên đã để lại hai thủ đoạn dự phòng cực kỳ mạnh mẽ để trấn áp nơi đây, khiến cho dù con ma vật kia có một tia sinh cơ cũng vĩnh viễn không thể phục sinh. Tiểu Hồ Đồ chính là một trong những thủ đoạn đó!
Đáng tiếc, lại có kẻ đã xâm nhập vào nơi này, cắt đứt hai đại thủ đo���n của Minh Nhân Tiên Đế, cũng chính là cắt đứt hai đại thủ đoạn của Lý Thất Dạ hắn. Chuyện này đã khiến Lý Thất Dạ động sát cơ!
Khi Lý Thất Dạ sắc mặt lạnh lẽo, Ngưu Phấn không còn dám hỏi, Lý Sương Nhan cũng không hỏi thêm nữa.
Lý Thất Dạ và đoàn người đi qua cái gọi là "khu vực ăn uống", đi qua vùng đất xương trắng này! Sau đó bước lên một vùng đất hoang vu. Đây đã là sâu nhất của vùng phía Đông, phóng tầm mắt nhìn ra, đất đai khô cằn vạn dặm, mặt đất xuất hiện từng khe nứt lớn, như thể vùng đất này đã bị liệt hỏa mạnh nhất thế gian thiêu khô, thậm chí bị đốt nứt.
"Kẻ ra tay năm đó thật đáng sợ, tuyệt đối là vô địch nghịch thiên. Cho dù không phải Tiên Đế, chỉ sợ cũng đã rất gần với Tiên Đế rồi." Ngưu Phấn bò trên mảnh đất khô cằn này. Mặc dù hàng trăm ngàn vạn năm đã trôi qua, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được từng sợi khí tức vô địch đang chấn động dưới mảnh đất khô cằn này.
"Đốt cháy Bát Hoang, luyện hóa đại địa, cái gọi là 'không một ngọn cỏ' cũng chỉ đến thế mà thôi." Lý Thất Dạ chậm rãi nói.
Năm đó, tiểu tử Huyết Tỳ tuy đã vô địch, nhưng vẫn chưa gánh chịu Thiên Mệnh, chưa xưng Tiên Đế. Lúc bấy giờ, để diệt tận mọi sinh cơ của ma vật kia, hắn đã đốt cháy Bát Hoang, luyện hóa đại địa. Trăm ngàn vạn năm trôi qua, mảnh đất khô cằn này vẫn không một ngọn cỏ.
Cuối cùng, trên lưng Ngưu Phấn, Lý Thất Dạ và Lý Sương Nhan đã đến được đích. Đó là một hố sụt khổng lồ. Nơi này vốn là vùng đất rộng lớn, nhưng từ thời đại rất cổ xưa, nó đã bị đánh xuyên thủng, biến thành một hố sụt khổng lồ. Nhìn xuống, tựa như không thấy đáy. Toàn bộ hố sụt giống như cái miệng rộng đầy máu của một con Hồng Hoang hung thú khổng lồ mở ra, khiến người ta nhìn vào cũng không khỏi sởn hết cả gai ốc.
Khi Lý Thất Dạ đến, hắn phát hiện tất cả mọi người đang đứng trước hố sụt, quan sát cái hố sâu không thấy đáy kia.
Sự xuất hiện của Lý Thất Dạ cũng thu hút sự chú ý của mọi người. Rất nhiều cường giả đều nhao nhao quay đầu nhìn, thấy Lý Thất Dạ cưỡi con ốc sên khổng lồ mà đến, vô số cường giả mang thần thái khác nhau.
"Nha, thật đúng là náo nhiệt, tất cả mọi người đều tới rồi." Thấy nhiều người như vậy, Lý Thất Dạ cười khanh khách nói: "Không biết có ai đã nhìn thấy kho báu của chư thần chưa?"
Ở đây, không chỉ có nhiều truyền thừa từ các Đại Giáo Cương Quốc, mà ngay cả Thanh Huyền Thiên Tử, Thánh Thiên Đạo Tử cũng có mặt. Thậm chí Trần Bảo Kiều của Bảo Trụ Thánh Tông cũng đang ở đây.
Nhìn thấy Lý Thất Dạ, thần thái của mọi người khác nhau. Thanh Huyền Thiên Tử toàn thân bị thanh khí bao bọc nên không thấy rõ thần sắc, nhưng đôi mắt hắn vô cùng thâm thúy, nhìn vào người khác khiến hồn phách chấn động, bất kỳ ai cũng không khỏi kiêng kỵ hắn ba phần.
Về phần Thánh Thiên Đạo Tử, người đã từng xung đột với Lý Thất Dạ, thì chẳng có sắc mặt gì tốt đẹp, hắn lạnh lùng trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ.
Mà Trấn Uy Hầu sau lưng Thánh Thiên Đạo Tử thì càng không cần phải nói, nhìn thấy Lý Thất Dạ, hắn nghiến răng nghiến lợi. Hắn bị Cổ Thiết Thủ đánh bại, nằm liệt giường rất lâu, cuối cùng phải để Tử Sơn Hầu thay thế chức vị của mình!
Mặc dù rất nhiều người cảm thấy ngứa mắt với tiểu quỷ hung hăng càn quấy, cuồng vọng trước mắt này, nhưng mọi người đều đã nghe nói về cái chết thảm của Nam Thiên Hào. Truyền thuyết Lý Thất Dạ mang theo Đế Vật, mặc dù chưa ai tận mắt thấy nên không biết thật giả, nhưng đối với chuyện như vậy, họ vẫn hết sức kiêng kỵ! Vì vậy, mọi người chỉ lạnh lùng liếc nhìn Lý Thất Dạ một cái.
"Nha, Trần cô nương cũng ở đây ư." Về phần Lý Thất Dạ, hắn không hề để tâm đến ánh mắt của người khác, cười khanh khách tiến đến chào hỏi Trần Bảo Kiều, bình thản cười nói: "Trần cô nương, nơi này chính là chỗ hung hiểm, có thể nói là cửu tử nhất sinh. Theo ta thấy, vì lý do an toàn, Trần cô nương chi bằng cứ theo chúng ta đi đi. Tuyệt đối có thể khiến cô bình an vô sự. Con người ta luôn t���t bụng, đối với những cô gái xinh đẹp động lòng người như Trần cô nương đây, ta chưa bao giờ thu thù lao cả."
Hành động này của Lý Thất Dạ lập tức khiến nhiều người câm nín. Giữa bao nhiêu người, hắn không chút kiêng kỵ, trắng trợn trêu chọc một tuyệt thế giai nhân như Trần Bảo Kiều. Chuyện này thật sự quá kiêu ngạo.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện, không được sao chép dưới mọi hình thức.