(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1248 : Hồng Thiên Trụ
Lý Thất Dạ ở tại Thải Hồng Hiên, còn Trương Bách Đồ cũng cần phải “rèn sắt khi còn nóng”, đem đại đạo vừa ngộ mà suy đoán kỹ lưỡng, lĩnh hội thấu đáo.
Đương nhiên, về việc tham gia đại thọ lão tổ Giản gia, Lý Thất Dạ cũng không hề nóng vội. Hắn thực sự không phải đến vì muốn tham dự đại thọ của Giản Long Vệ.
Vài ngày sau khi Lý Thất Dạ ở lại, Hồng Ngọc Kiều đến. Người đi cùng nàng, ngoài các đệ tử Động Đình Hồ ra, còn có phụ thân nàng, chính là đương nhiệm Động Đình Hồ đương gia Hồng Thiên Trụ.
Động Đình Hồ đương gia Hồng Thiên Trụ, tuy tên nghe rất bá khí, nhưng bản thân ông ta lại không hề cao lớn, không thuộc kiểu người khôi ngô uy vũ. Cả người trông có vẻ tóc đã bạc trắng, dù không cao lớn uy mãnh, song ông ta lại给人một cảm giác khôn khéo tài giỏi, tuyệt đối không phải loại thiện nam tín nữ.
“Lý công tử, đây là gia phụ.” Sau khi gặp Lý Thất Dạ, Hồng Ngọc Kiều giới thiệu.
Lý Thất Dạ ngồi ở đại sảnh, nhìn thấy Hồng Thiên Trụ, chỉ khẽ gật đầu mà không đứng dậy. Hồng Thiên Trụ nhìn Lý Thất Dạ, ôm quyền nói: “Đại danh hiền chất như sấm bên tai, hôm nay được diện kiến hiền chất cũng là một loại duyên phận.”
Lúc này, Hồng Ngọc Kiều dẫn các đệ tử Động Đình Hồ khác lui ra ngoài, bởi nàng biết phụ thân mình có việc muốn đàm luận với Lý Thất Dạ.
“Ngọc Kiều, ở lại.” Khi Hồng Ngọc Kiều định lui ra, Lý Thất Dạ phân phó nói: “Có vài lời ngươi cũng cần phải nghe.”
Hồng Ngọc Kiều nghe Lý Thất Dạ nói vậy, ngẩn ra một chút, không khỏi nhìn sang cha mình, rồi sau đó ở lại.
Trong chốc lát, trong đại đường chỉ còn ba người Lý Thất Dạ, Hồng Thiên Trụ và Hồng Ngọc Kiều.
Sau khi ổn định chỗ ngồi, Lý Thất Dạ nhìn Hồng Thiên Trụ một cái, chậm rãi nói: “Nghe Ngọc Kiều nói, ngươi muốn gặp ta, có việc muốn nói với ta một chút. Không biết là chuyện gì?”
Hồng Thiên Trụ không khỏi nhìn Lý Thất Dạ thêm mấy lần. Lý Thất Dạ ngồi ở đó, tựa như trấn giữ bát phương,给人cảm giác cao cao tại thượng. Nếu đổi lại là người khác, thái độ như Lý Thất Dạ tuyệt đối sẽ khiến người ta không thích. Dù sao, hắn là một vãn bối mà tự phụ, cao cao tại thượng đến thế, thái độ này e rằng ít người nào ưa thích.
“Trong lòng ngươi cũng không cần nghĩ ngợi thêm.” Lý Thất Dạ ngồi tại chỗ, chỉ nhàn nhạt nói: “Đừng cho rằng ngươi là Động Đình Hồ đương gia mà ta sẽ nể mặt ngươi thêm mấy phần, tôn kính ngươi nhiều hơn. Ta có thể gặp ngươi, không phải vì ngươi là Động Đình Hồ đương gia, cũng không phải vì Động Đình Hồ của các ngươi cường đại đến mức nào, ta hôm nay gặp ngươi, thuần túy là vì anh linh tổ tiên của các ngươi phù hộ, mới gặp ngươi một lần, cho Động Đình Hồ của các ngươi một cơ hội.”
Lý Thất Dạ vừa thốt lời này ra, nếu là người khác, phần lớn sẽ phất áo bỏ đi. Một nhân vật như Hồng Thiên Trụ, dù sao cũng là chúa tể một phương, sở hữu địa vị và thân phận cao quý, nay lại bị người nói rằng gặp ông ta chỉ vì anh linh tổ tiên phù hộ. Lời nói như vậy đơn giản là gièm pha, nhục nhã người khác, bất kỳ ai cũng không thích nghe.
Lời này của Lý Thất Dạ vừa ra, sắc mặt Hồng Thiên Trụ không khỏi biến đổi một chút. Nghe được những lời này, nói là không có khó chịu thì đúng là tự lừa mình dối người, chỉ là, Hồng Thiên Trụ dù sao cũng là chúa tể một phương, giữ gìn phong thái mà thôi.
“Lý công tử, ta tôn trọng địa vị của ngài, cũng kính trọng cách làm người của ngài.” Ngay cả Hồng Ngọc Kiều cũng không nhịn được lên tiếng thay phụ thân mình, nói: “Nhưng, cũng xin ngài tôn trọng chúng tôi. Tôn trọng Động Đình Hồ của chúng tôi.”
Chuyện này cũng khó trách Hồng Ngọc Kiều không vui, Lý Thất Dạ nói lời như vậy, đơn giản là chỉ vào mũi phụ thân nàng mà nói chuyện. Nàng là nữ nhi, đương nhiên muốn bảo vệ uy nghiêm của phụ thân mình.
“Ngọc Kiều, ta ngồi ở đây, cũng đã là tôn trọng các ngươi, tôn trọng Động Đình Hồ của các ngươi rồi!” Hai mắt Lý Thất Dạ mở ra, trong nháy tức thì quang mang rực rỡ, như những ngôi sao sáng tắt, thiên địa chìm nổi. Lúc này, hắn ngồi ở đó, tựa như một vị thần tôn, cao cao tại thượng, bao trùm cửu thiên.
Lý Thất Dạ nhìn chằm chằm Hồng Ngọc Kiều, chậm rãi nói: “Ngươi cho rằng tùy tiện một con mèo con chó nào ta cũng sẽ chỉ điểm sai lầm, cho hắn một cơ hội, cho hắn một tạo hóa sao?” Bị đôi mắt của Lý Thất Dạ nhìn chằm chằm, phương tâm Hồng Ngọc Kiều lập tức chấn động, ngay lúc này dường như có thứ gì đó trấn nhiếp lòng người. Lý Thất Dạ ngồi yên ở đó, nhưng ông ta lại tựa như trấn vào trong lòng nàng, khiến nàng không thở nổi, thậm chí có một loại xúc động muốn đứng dậy cúng bái. Cảm giác này thật huyền diệu khó giải thích.
Mãi đến khi Lý Thất Dạ thu hồi ánh mắt, Hồng Ngọc Kiều lúc này mới thở phào một hơi. Cái uy thế đáng sợ ấy lúc này mới từ từ tiêu tan. Cảm giác cứ như vừa trải qua một giấc chiêm bao, nhìn thanh niên trước mắt, nàng thậm chí không thể tin nổi, Lý Thất Dạ trông có vẻ bình thường, thậm chí có thể nhỏ tuổi hơn nàng này, vậy mà lại uy hiếp lòng người đến thế, dường như hắn là một tồn tại từ tuyên cổ.
Hồng Thiên Trụ hít một hơi thật sâu, dằn xuống cảm xúc không vui trong lòng, ông ta ôm quyền nói với Lý Thất Dạ: “Không dám giấu hiền chất, hôm nay ta đến, đích thực là có việc muốn thương lượng cùng hiền chất.”
“Nói đi.” Lý Thất Dạ nhìn Hồng Thiên Trụ, lạnh nhạt nói.
Hồng Thiên Trụ trầm ngâm một chút, cuối cùng nói: “Hiền chất hiện tại là đệ tử Khổng Tước Thụ, cũng là truyền nhân Khổng Tước Địa. Động Đình Hồ ta muốn cùng Khổng Tước Địa lập một hiệp nghị tương hỗ.”
“Hiệp nghị tương hỗ?” Lý Thất Dạ nhướng mày, chậm rãi nói.
Hồng Thiên Trụ nói: “Nếu hiền chất đồng ý, Động Đình Hồ chúng ta muốn phái đệ tử đến Khổng Tước Địa đóng giữ, xây dựng một trại huấn luyện ở đó, để bọn họ thích ứng đại lục. Điều này cũng nhằm làm sâu sắc ảnh hưởng lẫn nhau, tác động qua lại và tình giao hảo giữa hai nơi. Đương nhiên, hiền chất cũng có thể phái đệ tử đến Động Đình Hồ ta, để huấn luyện họ thích ứng với biển cả mênh mông tại Động Đình Hồ ta.”
Động Đình Hồ tuy lớn, nhưng diện tích lục địa lại thua xa Khổng Tước Địa. Động Đình Hồ chủ yếu là hồ nước, còn Khổng Tước Địa lại là lục địa số một số hai ở Bích Dương Hải, thậm chí là toàn bộ Thiên Linh Giới. Nó được mệnh danh là vùng đất che chở thứ hai của nhân tộc, điều này không phải là lời nói suông.
Mặc dù Khổng Tước Địa có lục địa rộng lớn, nhưng từ trước đến nay không cho phép người ngoài hoặc các chủng tộc khác đóng giữ Khổng Tước Địa. Đây là tôn nghiêm tối cao của Khổng Tước Thụ, không ai dám khiêu khích.
“Nhân tộc ở Thiên Linh Giới số lượng không nhiều. Động Đình Hồ và Khổng Tước Địa chính là hai vùng đất nghỉ ngơi lớn nhất của nhân tộc ở Thiên Linh Giới, hiền chất hẳn cũng biết, nếu hai nơi chúng ta hợp tác, sẽ có lợi cho nhau, và cũng có lợi cho toàn bộ nhân tộc.” Cuối cùng, Hồng Thiên Trụ bổ sung thêm một câu, nói.
“Ta cũng không phải một người cay nghiệt.” Lý Thất Dạ nhàn nhạt nói: “Nhưng, nói đến lợi ích của toàn nhân tộc, chính ngươi cũng sẽ cảm thấy buồn cười thôi. Ngay cả Hồng, Trương, Hứa, mấy đại dòng họ các ngươi cũng cả ngày đấu tranh nội bộ, hôm nay ngươi tính toán quyền hành trong tay hắn, ngày mai ngươi dòm ngó vị trí dưới trướng hắn. Ngươi không cảm thấy Động Đình Hồ của các ngươi hôm nay, khi nói về lợi ích của nhân tộc Thiên Linh Giới, lại buồn cười đến thế sao?”
“Ngay cả người của mình cũng không dung được, nói gì đến dung nạp người ngoài!” Nói đến đây, Lý Thất Dạ lạnh lùng nhìn Hồng Thiên Trụ một cái.
Lý Thất Dạ vừa thốt lời này ra, sắc mặt Hồng Thiên Trụ lập tức đỏ bừng, thậm chí có chút khó coi.
“Lý công tử, lời này của ngài quá đáng rồi.” Hồng Ngọc Kiều cũng không khỏi đứng lên, nói đỡ cho phụ thân mình.
Lý Thất Dạ lạnh lùng nhìn Hồng Ngọc Kiều một cái, lạnh lùng nói: “Không phải. Động Đình Hồ của các ngươi đã từng nghĩ đến vấn đề như vậy chưa? Vấn đề như vậy, Động Đình Hồ của các ngươi đã sớm nên suy nghĩ kỹ càng. Các ngươi cũng có thể mang toàn bộ lời ta nói về kể cho những lão già ở Động Đình Hồ của các ngươi, ta vốn dĩ không muốn để ý tới loại chuyện vặt vãnh này, nói thật lòng, loại chuyện vặt này trong mắt ta ngay cả rắm cũng chẳng đáng!”
Nói đến đây, hai mắt Lý Thất Dạ lạnh lẽo, lạnh lùng nói: “Chỉ là, tổ tiên của các ngươi phù hộ, ta chỉ muốn lại cho Động Đình Hồ của các ngươi một cơ hội mà thôi. Nếu các ngươi về tới Động Đình Hồ, nói cho những lão cốt đầu kia, nếu không sớm chút giác ngộ, ta sẽ tự mình ra tay, đánh cho đến khi chính bọn họ tỉnh giấc mới thôi!”
Lúc này, Hồng Thiên Trụ cũng không khỏi lập tức đứng dậy, trầm giọng nói: “Lý công tử, lời này của ngài thực sự quá đáng rồi. Chuyện của Động Đình Hồ ta, Động Đình Hồ ta tự sẽ xử lý. Nếu Lý công tử không muốn kết giao, vậy thì thôi, xin cáo từ.”
“Ngồi xuống.” Lúc này, ánh mắt Lý Thất Dạ bỗng nhiên bùng nổ, cả người khí thế ép người. Khi hai mắt hắn mở ra, vạn cổ yên diệt, tựa như chư thần trấn giữ. Khi ánh mắt hắn vừa rơi xuống người Hồng Thiên Trụ.
Hồng Thiên Trụ bất giác khẽ động, “Phanh” một tiếng, ngồi phịch xuống vị trí của mình, giống như một bàn tay khổng lồ của chư thần trực tiếp ấn ông ta xuống vị trí đó, hoàn toàn thân bất do kỷ.
“Ngươi vẫn không rõ sao?” Lý Thất Dạ lạnh lùng nhìn Hồng Thiên Trụ, lạnh lùng nói: “Ngươi thật sự cho rằng chư thánh tiên hiền ở Bách Thánh Đường che chở các ngươi chỉ là lời nói suông sao? Các ngươi đã bao lâu rồi không đi bái tế anh linh tổ tiên của mình?”
“Bách Thánh Đường che chở Tiên Hiền?” Hồng Thiên Trụ kinh ngạc một chút, nhìn Lý Thất Dạ, trong chốc lát ông ta vẫn chưa thể nghĩ ra, nhưng đã có chút manh mối.
“Thôi được rồi.” Lý Thất Dạ khẽ thở dài một tiếng, nói: “Cụ thể ta cũng lười quản các ngươi, đã ngươi muốn cùng Khổng Tước Địa thành lập một sự tương hỗ, vậy ta sẽ chỉ cho ngươi một con đường sáng. Ngươi hãy mang thư tay của ta đi tìm Khổng Cầm Như ở Cẩm Tú Cốc, nàng sẽ sắp xếp cho các ngươi.”
“Cốc chủ Cẩm Tú Cốc?” Hồng Thiên Trụ không khỏi ngẩn ra một chút.
Hồng Thiên Trụ trong chốc lát không thể hiểu rõ mối quan hệ giữa Lý Thất Dạ và Khổng Cầm Như. Theo lý mà nói, Lý Thất Dạ là truyền nhân Khổng Tước Địa, chuyện này lẽ ra phải do Lý Thất Dạ làm chủ mới phải.
“Đi đi, Khổng Cầm Như sẽ giúp ngươi một tay.” Lý Thất Dạ khẽ phất tay, lạnh nhạt nói.
Đối với Động Đình Hồ, hắn vốn không muốn để tâm, nếu không phải nể mặt tổ tiên của họ, hắn thậm chí không muốn lãng phí lời nói.
Hồng Thiên Trụ không khỏi do dự một chút, ông ta nói: “Cái này, cái này, Cẩm Tú Cốc có nguyện ý không? Liệu Cẩm Tú Cốc họ có nguyện ý giúp Động Đình Hồ chúng ta sao?” Nói đến đây, ông ta đã có chút yếu thế.
Lý Thất Dạ lúc này không khỏi nhìn ông ta, chậm rãi nói: “Ngươi đừng nói với ta là các ngươi không hề có lui tới gì với Cẩm Tú Cốc nhé?”
“Cái này, cái này, cái này...” Hồng Thiên Trụ không khỏi xoa xoa tay, có chút xấu hổ, nói: “Động Đình Hồ ta với Cẩm Tú Cốc, lui tới... lui tới thì có, chỉ, chỉ, chỉ là ngẫu nhiên mà thôi.”
Nói đến đây, Hồng Thiên Trụ rất là xấu hổ, cũng không biết nên nói gì cho phải.
Đây là ấn bản được chuyển ngữ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.