(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1224 : Liễu Như Yên
Cô gái trước mặt khoác bộ hắc sa, dung nhan bị che khuất, không thể nhìn rõ mặt mũi thật. Dù không nhìn rõ diện mạo, nhưng chỉ riêng vóc dáng yêu kiều thướt tha, đường cong quyến rũ đầy mê hoặc, cùng khe rãnh ẩn hiện kia cũng đủ sức khiến lòng người rung động, thần hồn điên đảo.
Trác Kiếm Thi đang ngồi trước bàn ngọc, thấy cô gái này thì khẽ nhíu mày, nhưng vẫn giữ vẻ ưu nhã đoan trang, quý phái thong dong mà hỏi: "Liễu gia muội tử đến đây, không biết chư vị lão tổ có hay không hay tin?"
Liễu Như Yên không thèm để ý Trác Kiếm Thi, duyên dáng bật cười, nụ cười đầy dụ hoặc lay động lòng người. Nàng đáp: "Lão tổ trong tông đều biết ta thích làm hỏng chuyện tốt. Nếu để họ biết ta tới đây, e là không hay chút nào."
Trác Kiếm Thi đã đoán trước câu trả lời này, biết mình còn có thể nói gì hơn nữa.
Lý Thất Dạ vẫn ung dung thưởng thức tiên trà, khói trà lượn lờ che mờ dung nhan. Hắn liếc nhìn Liễu Như Yên, chỉ khẽ cười rồi nói: "Hậu nhân Liễu gia các ngươi xưa nay đều là hồng nhan họa thủy. Xem ra cô nương cũng kế thừa sự yêu mị của tổ tiên, quả là tai họa chúng sinh. Thôn Ma Mị Thể thuật của cô nương cũng được mấy phần chân truyền. Tiên thể Thôn Thiên Ma Thể khi đến Liễu gia các ngươi liền mang một vận vị khác lạ."
"Công tử nói, ý chỉ chúng ta Liễu gia mị thể yêu diễm vũ mị, câu nhân tâm hồn ư? Ở Thiên Linh giới không ít người vẫn mắng nữ tử Liễu gia chúng ta là hồ ly tinh đấy." Liễu Như Yên khẽ cười, chẳng chút kiêng kỵ, nụ cười duyên dáng mà yêu mị.
Nghe vậy, Lý Thất Dạ không khỏi bật cười, nói: "Nữ tử Liễu gia các ngươi vốn dĩ chính là hồ ly tinh, bao gồm cả Thủy tổ của các ngươi. Dù nàng đã đạt Tiên thể đại thành, nhưng nàng đã tu luyện Thôn Thiên Ma Thể theo một cách khác biệt, mị lực khuynh đảo thiên hạ, xứng danh hồng nhan họa thủy cấp độ Cửu Giới, khiến vô số nam nhân điên đảo."
"Công tử tán thưởng như vậy, tiểu nữ tử vô cùng vinh hạnh." Liễu Như Yên nhẹ nhàng che miệng cười. Nàng thướt tha yêu kiều, dù không nhìn rõ dung nhan, nhưng đôi mắt ngấn nước đầy mị hoặc vẫn đưa tình. Khi nàng nhìn Lý Thất Dạ, sóng mắt gợn lăn.
Lý Thất Dạ cười lắc đầu, nói: "Nha đầu, công lực muốn mê hoặc ta của ngươi còn kém xa lắm. Muốn khiến ta động lòng, cứ đợi khi nào Tiên thể của ngươi đại thành rồi hãy tới mê hoặc ta. Với chút bản lãnh hiện giờ của ngươi, chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ."
Liễu Như Yên cũng chẳng chút tức giận, nàng cười duyên, khẽ nói: "Công tử đã nói vậy, đợi ngày ta Tiên thể đại thành, xem thử có thể mời công tử vào hồng la trướng của thiếp không nhé."
"Mời ta vào hồng la trướng của cô ư?" Lý Thất Dạ không khỏi bật cười trước Liễu Như Yên, nói: "Cô muốn độc chiếm ta thì còn tạm được, chứ muốn mời ta vào hồng la trướng của cô, vậy thì đừng mơ mộng hão huyền."
"Công tử nói vậy, là tiểu nữ tử còn có cơ hội sao?" Liễu Như Yên khẽ cười, ánh mắt yêu mị đưa tình, lay động lòng người. Quả đúng như Lý Thất Dạ đã nói, cô gái trước mặt tuyệt đối là một hồ ly tinh.
Đối với vẻ mặt đưa tình của Liễu Như Yên, Trác Kiếm Thi vẫn an tọa trước bàn, chẳng hề tức giận. Nàng chỉ tĩnh lặng, toát lên vẻ trang nhã thanh thoát, sự thành thục trong vẻ ưu nhã ấy khiến người ta không khỏi xao xuyến.
Lý Thất Dạ chỉ khẽ cười, nhìn Trác Kiếm Thi một chút rồi nói: "Hiện tại Vô Cấu Tam Tông các ngươi ai là người đứng đầu vậy?"
Hóa ra Liễu Như Yên trước mắt chính là Tông chủ của Thôn Ma Tông, một trong Vô Cấu Tam Tông. Tuy nhiên, giữa Thôn Ma Tông và Thánh Tuyền Tông có mối quan hệ vô cùng thú vị, bởi vì Tiên thể thuật của hai tông này có mối liên hệ thiên ti vạn lũ.
Tiên thể thuật của Thánh Tuyền Tông là Địa Dũng Kim Tuyền thuật, còn Tiên thể thuật của Thôn Ma Tông là Thôn Ma Mị Thể thuật. Hai môn Tiên thể thuật này, một bên tu luyện Thánh Tuyền Thể, một bên tu luyện Thôn Thiên Ma Thể.
Vô Cấu Tam Tông sở hữu ba môn Tiên thể thuật, theo thứ tự có thể tu luyện Vô Cấu Thể, Thánh Tuyền Thể, và Thôn Thiên Ma Thể.
Vốn dĩ, ba môn này đáng lẽ chẳng có liên quan gì, bởi Vô Cấu Thể bắt nguồn từ chữ "Thanh" trong "Thể Thư", Thánh Tuyền Thể bắt nguồn từ chữ "Nhu", còn Thôn Thiên Ma Thể thì bắt nguồn từ chữ "Âm".
Nhưng Thủy tổ Vô Cấu Tông không thể nào có được "Thể Thư", nên Tiên thể thuật của Vô Cấu Tiên Đế là do tiền nhân chỉ điểm, cuối cùng sáng chế ra "Vô Cấu Truy Phong thể thuật".
Tiên thể thuật do Vô Cấu Tiên Đế sáng tạo đương nhiên không thể sánh bằng Tiên thể thuật trong "Thể Thư", điều này cũng khiến "Vô Cấu Truy Phong thể thuật" của Vô Cấu Tiên Thể bị xen lẫn những thứ khác.
"Vô Cấu Truy Phong thể thuật" của Vô Cấu Tiên Thể vốn là trong thanh có nhu. Chính vì thế, điều này khiến các đệ tử hậu bối suy nghĩ, đến đời Thủy tổ Thánh Tuyền Tông trong Vô Cấu Tam Tông, ngài đã từ "Vô Cấu Truy Phong thể thuật" lĩnh ngộ được ảo diệu của chữ "Nhu", rồi sáng chế ra "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật".
Bởi vì môn Tiên thể thuật này khởi nguồn từ "Vô Cấu Truy Phong thể thuật", mà Thanh Nguyên sinh ra tại Nhu, điều này khiến Nhu lại mang Âm.
Để Tiên thể thuật của mình càng thêm thuần khiết, tránh khỏi nguy cơ tẩu hỏa nhập ma trong quá trình tu luyện, Thủy tổ Thánh Tuyền Tông đã cưỡng ép chỉnh lý Tiên thể thuật, loại bỏ yếu tố Âm bên trong Nhu.
Chính vì "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" của Thánh Tuyền Tông cần phải liên tục chỉnh lý trong quá trình tu luyện mới có thể giữ cho Tiên thể thuật tu luyện thành công, nên mới có "Thôn Ma Mị Thể thuật" sau này.
Sau đó, Vô Cấu Tông lại có một nữ đệ tử, nàng là một hồng nhan họa thủy, lại còn khá phản nghịch. Nàng xùy mũi coi thường cách chỉnh lý đó, thậm chí còn suy tính "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" theo hướng ngược lại.
Nữ tử này có thiên phú kinh người. Khi nàng đẩy ngược Tiên thể thuật, nàng đã được cao nhân chỉ điểm, cuối cùng lại có thể từ "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" lĩnh ngộ được ảo diệu của chữ "Âm", sáng chế ra "Thôn Ma Mị Thể thuật".
Chính vì "Thôn Ma Mị Thể thuật" được suy diễn ngược từ "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật", điều này khiến về sau Thánh Tuyền Tông và Thôn Ma Tông thường xuyên ganh đua tranh giành.
Thánh Tuyền Tông cho rằng "Thôn Ma Mị Thể thuật" khởi nguyên từ "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" nên "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" của họ phải mạnh hơn. Trong khi đó, Thôn Ma Tông lại tin rằng "Thôn Ma Mị Thể thuật" của họ là sản phẩm sau khi "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" đột phá cực hạn, nên "Thôn Ma Mị Thể thuật" của họ mới càng có thể đại diện cho "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật".
Đương nhiên, Thánh Tuyền Tông và Thôn Ma Tông không thể phân định thắng bại trong cuộc đối đầu này, bởi lẽ cho đến nay, cả hai tông vẫn chưa xuất hiện vị Tiên thể đại thành thứ hai, nói gì đến việc hai tông cùng lúc có hai vị Tiên thể đại thành.
Tuy nhiên, đến thế hệ của Trác Kiếm Thi và Liễu Như Yên, Thánh Tuyền Tông và Thôn Ma Tông đồng loạt nhìn thấy hy vọng. Cả Trác Kiếm Thi và Liễu Như Yên đều sở hữu thiên phú cực cao, họ lần lượt tu luyện "Địa Dũng Kim Tuyền thể thuật" và "Thôn Ma Mị Thể thuật".
Điều này khiến Vô Cấu Tam Tông đều cảm thấy trong thế hệ này họ có cơ hội xuất hiện hai vị Tiên thể đại thành. Nếu thật là như vậy, thì việc Tiên thể thuật của Thánh Tuyền Tông và Thôn Ma Tông bên nào mạnh hơn, bên nào yếu hơn, e rằng sẽ có cơ hội phân rõ cao thấp.
Bởi vậy, ngay từ khi Trác Kiếm Thi và Liễu Như Yên còn là đệ tử bình thường, hai người họ đã không ngừng cạnh tranh. Sau khi cả hai trở thành Tông chủ, sự cạnh tranh ấy càng không hề đứt đoạn. Nếu hai người họ cùng ở một chỗ, chắc chắn sẽ bùng nổ một trận chiến.
Có lẽ, đây chính là số mệnh của hai người họ, định trước họ phải luôn dây dưa không dứt, luôn cạnh tranh với nhau, cho đến khi cả hai trở thành Tiên thể đại thành mới có thể thực sự phân rõ cao thấp.
Tuy nhiên, sự cạnh tranh giữa Liễu Như Yên và Trác Kiếm Thi là một sự cạnh tranh lành mạnh, không phải là kiểu muốn sống mái với nhau. Suy cho cùng, cả hai vẫn là sư tỷ muội, cùng xuất thân từ một môn.
Đối với Lý Thất Dạ, Liễu Như Yên yêu mị khẽ cười, nói: "Trác sư tỷ dù lớn hơn thiếp non nửa bối phận, nhưng nếu nói đến người đứng đầu Vô Cấu Tam Tông, e rằng tiểu nữ tử đây lại muốn hơn Trác sư tỷ một chút đấy."
"Người đứng đầu Vô Cấu Tam Tông đương đại chính là Đại sư huynh." Trác Kiếm Thi ôn nhu nhã nhặn, vẻ đẹp trang nghiêm, nàng chỉ chậm rãi đáp.
Đại sư huynh trong lời Liễu Như Yên chỉ là Tông chủ Vô Cấu Tông. Bởi vì trong thế hệ của họ, ngài là người lớn tuổi nhất và nhập môn lâu nhất. Thực tế, trong Vô Cấu Tam Tông, không ít đệ tử đời này đều từng được Vô Cấu Tông chủ chỉ điểm, nên ngài vừa là Đại sư huynh, cũng coi như nửa người thầy.
Liễu Như Yên khẽ cười, như khói như liễu, nói: "Trác sư tỷ, Đại sư huynh lão nhân gia ngài đã sớm nói muốn quy ẩn. Trách nhiệm lớn lao tương lai sẽ đặt trên vai chúng ta. Thiếp cảm thấy mình thích hợp gánh vác trọng trách này hơn Trác sư t��� đấy."
Liễu Như Yên nói lời này không phải vì muốn đoạt quyền, cũng không phải muốn chấp chưởng V�� Cấu Tam Tông. Hơn nữa, đó là bởi vì hai người họ từ nhỏ đã ganh đua tranh giành. Mỗi khi họ gặp mặt, đều không có chuyện gì tốt đẹp, nếu không phải Trác Kiếm Thi khiêu chiến Liễu Như Yên, thì cũng là Liễu Như Yên khiêu khích Trác Kiếm Thi.
Trác Kiếm Thi vẫn ngồi ngay ngắn tại chỗ, không phản bác cũng không ủng hộ Liễu Như Yên. Nàng nhã nhặn tự tại, phong vận thành thục và đoan trang ấy quả khiến người ta rung động.
"Ngươi tới đây muốn gì?" Lý Thất Dạ uống cạn chén tiên trà, Trác Kiếm Thi ôn nhu tự nhiên châm đầy cho hắn.
Liễu Như Yên che miệng cười khẽ, nói: "Cùng Trác sư tỷ tranh giành nam nhân. Nghe nói lão tổ đặt kỳ vọng rất cao vào sư tỷ. Tiểu nữ tử cảm thấy mình cũng chẳng thua kém sư tỷ là bao, sao lại không thể cùng sư tỷ tranh giành công tử đây?"
Câu nói nóng bỏng như vậy, Liễu Như Yên vẫn thản nhiên nói ra, không hề chút thẹn thùng e lệ nào.
"Thật sao?" Lý Thất Dạ nhìn Liễu Như Yên một cái, cười nói: "Điều đó chưa chắc, nói không chừng ta lại thích những nữ nhân ôn nhu hiền lành hơn."
"Tiểu nữ tử đâu có nói công tử không thể thích nữ nhân ôn nhu hiền lành đâu." Liễu Như Yên quyến rũ động lòng người, nàng ngồi xuống cạnh Lý Thất Dạ, giọng nói mê hoặc lòng người: "Đây là hai chuyện khác nhau mà. Công tử vừa có thể thích nữ nhân ôn nhu hiền lành, lại có thể thưởng thức vẻ đẹp yêu mị câu hồn của một nữ tử. Hai điều này đâu có xung đột, công tử thấy có đúng không?"
"Cũng có chút thú vị, không hổ là hậu nhân Liễu gia." Đối với Liễu Như Yên đang cố gắng mê hoặc lòng người, Lý Thất Dạ vẫn bất động như núi, bình chân như vại.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.