(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1123 : Không Thư
Lý Thất Dạ cùng đoàn người quay về Táng Phật cao nguyên, đặt chân tại Phật thành. Đối với Lý Thất Dạ mà nói, chuyến đi này đã kết thúc viên mãn, có thể an tâm quay về. Lý do duy nhất Lý Thất Dạ lưu lại là để chờ lão tổ Trường Hà tông phi thăng. Nếu Mai Tố Dao cần, hắn sẽ ra tay tương trợ, dù sao hiện t��i nàng đã đi theo hắn, coi như là người của hắn.
Từ khi thành lập tông phái đến nay, Trường Hà tông đã sản sinh vô số thiên tài kinh tài tuyệt diễm, trong đó không ít người đạt tới cảnh giới Thần Hoàng. Đối với tu sĩ mà nói, cho dù trở thành Thần Hoàng vô địch, nhưng vẫn có một điều vĩnh viễn không thể thoát khỏi, mãi mãi không thể đối mặt, đó chính là cái chết! Dù ngươi có tài năng tuyệt diễm đến mức nào, dù ngươi có mạnh mẽ ra sao, khi sống quá lâu rồi đối mặt với cái chết, e rằng cũng không thể bình thản đón nhận. Do đó, ngay cả những lão tổ tài năng tuyệt thế của Trường Hà tông cũng không cách nào bình tĩnh đối mặt với cái chết của mình. Bởi thế, một số lão tổ cấp Thần Hoàng của Trường Hà tông đã bái nhập Linh Sơn, trở thành thánh tăng để tìm kiếm con đường trường sinh bất lão.
Trải qua trăm ngàn vạn năm, Trường Hà tông có không ít bậc tiền bối bái nhập Linh Sơn và trở thành thánh tăng. Sau thời gian tu luyện tôi luyện, những người này cuối cùng đã đạt được thành tựu viên mãn trên Phật đạo, sẽ phi thăng vào Ph���t quốc. Ở Táng Phật cao nguyên, "phi thăng" ý chỉ khi một vị thánh tăng đạt đến Phật đạo viên mãn sẽ từ bỏ tất cả, phi thăng vào Phật quốc, trở thành một tôn Phật chân chính. Truyền thuyết kể rằng, sau khi thành Phật, sẽ thực sự trường sinh bất tử.
Ngày phi thăng của lão tổ Trường Hà tông cũng đã gần kề, Lý Thất Dạ và đoàn người cứ thế ở lại. Hơn nữa, Lý Sương Nhan cùng các nàng cũng chưa từng chứng kiến cảnh tượng phi thăng bao giờ. Đây cũng là dịp để các nàng chiêm ngưỡng, mở rộng tầm mắt.
Trong Phật thành, tại phòng ngủ của mình, Lý Thất Dạ dùng Phong Thiên Ngũ Đạo Môn phong tỏa toàn bộ gian phòng, rồi lấy ra một cái cổ hộp. Chiếc cổ hộp này cực kỳ cổ xưa, không biết đã trải qua bao nhiêu tuế nguyệt. Lý Thất Dạ cầm nó quan sát kỹ lưỡng, toàn bộ chiếc hộp là một khối liền mạch, không hề có bất kỳ khe hở nào, thoạt nhìn như một tảng đá lớn. Điểm duy nhất có thể khiến người ta nhận ra manh mối chính là trên bề mặt cổ hộp có một vết lõm hình tròn. Ấn ký này thoạt nhìn không giống như được đục khắc lên, tựa hồ là trời sinh, hòa cùng chiếc cổ hộp thành một thể.
Nhìn thấy ấn ký vòng tròn như vậy, Lý Thất Dạ không khỏi mỉm cười, chậm rãi nói: "Người xưa có câu: Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Nếu không mưu tính, làm sao có thể thành công đây?"
Nói đoạn, Lý Thất Dạ lấy ra một cái bảo luân, chính là Linh Vực Không Luân. Đây từng là trân bảo vô song của Nam Thiên thế gia, Lý Thất Dạ đã đoạt được từ tay Nam Thiên Thiếu Hoàng. Linh Vực Không Luân chính là chìa khóa để mở hộp đựng « Không Thư ». Trên thực tế, muốn có được « Không Thư », chẳng những phải khiến Vạn Niệm Hồ dịch chuyển vị trí, mà nếu không có ba chiếc chìa khóa để mở nơi đó, cũng không thể có được cổ hộp. Cho dù có được cổ hộp, nếu không có Linh Vực Không Luân, cũng không thể mở ra được. Mà nếu không mở được cổ hộp, đương nhiên sẽ không có được « Không Thư ».
Ở hậu thế có lời đồn rằng Linh Vực Không Luân là bảo luân do Phi Dương Tiên Đế luyện chế, nhưng thực ra không phải vậy. Linh Vực Không Luân đã lưu truyền từ những thời đại rất xa xưa. Trên thực tế, sau này Phi Dương Tiên Đế từng đến Lão Vô tự, ông cũng muốn tìm hiểu về « Không Thư » này. Đáng tiếc, ông không có ba chiếc chìa khóa kia, mọi thứ đều uổng công vô ích. Do đó, Phi Dương Tiên Đế đành lùi một bước tìm cách khác, quay sang tượng Phật đá.
"Két két két!" Khi Lý Thất Dạ đặt Linh Vực Không Luân vào ấn ký vòng tròn, một âm thanh dịch chuyển nhẹ nhàng vang lên, hộp đá vậy mà đã nứt ra, từng sợi quang mang từ bên trong tỏa rạng. Nhìn thấy ánh sáng quen thuộc này, Lý Thất Dạ không khỏi vui mừng. Chỉ có Cửu Đại Thiên Thư mới có thể tỏa ra thứ ánh sáng như vậy, không hề nghi ngờ, đây chính là « Không Thư ».
Trong khoảnh khắc, « Không Thư » thần thánh huyền diệu đã xuất hiện trước mặt Lý Thất Dạ. Ngắm nhìn « Không Thư » đang tỏa ra ánh sáng, Lý Thất Dạ trong lòng khó lòng che giấu nổi niềm vui sướng. Cửu Đại Thiên Thư, hiện tại hắn đã có được ba quyển: « Không Thư », 《 Thể Thư 》, « Tử Thư ». Trải qua trăm ngàn vạn năm, trong tương lai, hắn không phải là không thể thu thập đủ Cửu Đại Thiên Thư.
Thái Sơ diễn Cửu Tự, Cửu Tự sinh Cửu Bảo, Cửu Bảo minh Cửu Thư! Cửu Đại Thiên Bảo, Cửu Đại Thiên Thư, đây quả là những thiên thư vô thượng mê hoặc lòng người biết bao!
Lý Thất Dạ lật mở « Không Thư », những ghi chép trong đó vô cùng dày đặc, thâm sâu huyền diệu, khiến không ai có thể nhìn hiểu. Nhưng Lý Thất Dạ lại lập tức bị thu hút, hắn tựa như bước vào một thế giới không ai có thể tưởng tượng, một thế giới có thể kiến tạo vạn vật. Lý Thất Dạ thấu hiểu huyền ảo đại đạo, những điều thâm ảo và huyền diệu nhất của « Không Thư » lần lượt hiện ra trước mắt hắn, khiến Lý Thất Dạ say mê như điên.
Nếu là những người khác, cho dù là thiên tài kinh tài tuyệt diễm, dù là thiên tài vô song không ai bì nổi, thậm chí là như Mai Tố Dao sở hữu mi tâm tiên cốt, cũng không thể nào trong thời gian ngắn mà xem hiểu « Không Thư », huống chi là nắm giữ huyền diệu của nó. Với loại thiên thư tuyệt thế vô song như Cửu Đại Thiên Thư, ngay cả thiên tài vô song cũng e rằng cần đến mấy trăm, thậm chí mấy ngàn năm để nghiên cứu suy đoán. Nhưng đối với Lý Thất Dạ mà nói, nắm giữ huyền diệu của « Không Thư » lại không phải là chuyện khó khăn. Hắn đã tốn trăm ngàn vạn năm để nghiên cứu Cửu Đại Thiên Thư, Cửu Đại Thiên Bảo. Thậm chí có thể nói, trong những tuế nguyệt dài đằng đẵng đó, Lý Thất Dạ đã từng nắm giữ một số thiên chương của « Không Thư ». Đương nhiên, đó đều là những thiên chương tàn khuyết không đầy đủ, so với toàn bộ « Không Thư » thì còn kém xa lắm. Tuy nhiên, trải qua trăm ngàn vạn năm nghiên cứu suy đoán, Lý Thất Dạ đã có sự hiểu biết sâu sắc về « Không Thư ». Hôm nay đạt được « Không Thư », lại có thể lĩnh ngộ huyền diệu trong đó, đây quả thực là như cá gặp nước, như hổ thêm cánh. Cái cảm giác ấy, khó lòng dùng bút mực mà hình dung hết được.
Lúc này, chỉ có thể nói Lý Thất Dạ khao khát học hỏi như hạn gặp mưa, giống như bông gòn điên cuồng hấp thu sương sớm từ « Không Thư », muốn nắm giữ tất cả huyền diệu của nó trong tay. Mấy ngày nay, Lý Thất Dạ chìm đắm trong huyền diệu của « Không Thư », hắn không hề bước chân ra khỏi cửa, hoàn toàn tự nhốt mình trong phòng. Lý Sương Nhan cùng các nàng cũng biết Lý Thất Dạ đang lĩnh hội « Không Thư », nên không dám quấy rầy hắn.
Trong mấy ngày này, Phật lực của Linh Sơn ngày càng cường đại, Phật quang bắt đầu hiển lộ. Theo thời gian trôi qua, Phật quang tản ra từ Linh Sơn càng lúc càng mãnh liệt. Đến cuối cùng, Phật quang tản ra từ Linh Sơn có thể chiếu sáng cả Táng Phật cao nguyên. Nhìn thấy Linh Sơn ngập tràn Phật quang, bao phủ toàn bộ cao nguyên, ngay cả người chưa từng trải sự đời cũng đều biết sắp có đại sự xảy ra.
"Phi thăng sắp bắt đầu!" Có người am hiểu về Táng Phật cao nguyên, nhìn thấy Phật quang Linh Sơn trùng thiên, liền biết rõ chuyện gì sắp xảy ra. Mấy ngày nay, Mai Tố Dao cũng đặc biệt chú ý bất kỳ sự biến hóa nào của Linh Sơn, bởi vì lần phi thăng này chính là lão tổ của Trường Hà tông bọn họ. Khi vị lão tổ này phi thăng, sẽ để lại chân giải cả đời của mình. Chân giải như vậy, đối với Trường Hà tông bọn họ mà nói, có ý nghĩa không thể xem thường. Do đó, đối với Mai Tố Dao, nàng nhất định phải có được chân giải này. Những bảo vật khác nàng có thể không cần, nhưng chân giải thì nàng nhất định phải đạt được. Có được chân giải, Mai Tố Dao thực ra không phải vì chính bản thân nàng, mà là vì tông môn. Bởi vì nàng đã đạt tới cảnh giới hôm nay, cũng không còn cần đến chân giải như vậy nữa. Nhưng các đệ tử dưới trướng Trường Hà tông thì lại cần thứ này.
"Không biết là vị lão tổ nào của quý tông muốn phi thăng vậy?" Đối với việc phi thăng, Trần Bảo Kiều cũng rất ngạc nhiên, nàng chỉ mới nghe nói qua chứ chưa từng tận mắt chứng kiến.
"Cụ thể ta cũng không rõ." Mai Tố Dao nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Các vị lão bối trong tông môn chỉ có thể suy đoán là một vị lão tổ của tông môn muốn phi thăng, nhưng cụ thể là vị nào thì e rằng không thể nói chính xác, chỉ có đợi đến ngày phi thăng mới biết được. Nghe các vị lão tổ trong tông môn nói, tại Linh Sơn, vài vị lão tổ của Trường Hà tông chúng ta đều có tạo nghệ Phật đạo ngang tài ngang sức."
Trường Hà tông là một tông môn tam đế, xưa nay chưa từng thiếu hụt nhân tài. Những nhân vật lớn bái nhập Linh Sơn cũng rất nhiều. Từng có người ước tính thận trọng rằng, Trường Hà tông ít nhất có hơn mười vị nhân vật lớn đã bái nhập Linh Sơn. Từ cường giả cấp hộ pháp cho đến những tồn tại vô địch cấp Thần Hoàng.
"Két két két!" Ngay khi mọi người đều hiếu kỳ rốt cuộc lần này Linh Sơn là vị thánh tăng nào muốn phi thăng, một âm thanh dịch chuyển nặng nề vang lên. Âm thanh này không quá lớn, nhưng dường như tất cả mọi người trên Táng Phật cao nguyên đều có thể nghe thấy.
"Phật môn Lạn Đà tự mở ra!" Không biết là ai la lớn một tiếng, rất nhiều người đều ồ ạt nhìn về hướng Linh Sơn. Quả nhiên, chỉ thấy Phật môn của Lạn Đà tự vốn luôn đóng chặt, nay lại đã mở ra. Phóng tầm mắt nhìn vào, Phật môn sâu thăm thẳm như biển, không thấy điểm cuối. Tựa hồ, bên trong Phật môn là một thiên địa vô cùng vô tận, nơi đó có thể dung chứa Cửu Thiên Thập Địa.
"Ông!" một tiếng, ngay khi rất nhiều người còn đang kinh ngạc khi Phật môn Lạn Đà tự mở ra, đột nhiên Phật quang từ trên trời giáng xuống, trên không Lạn Đà tự bất chợt mở ra một cánh Phật môn khác. Khi cánh Phật môn này mở ra, nó tựa như một cánh cửa thời không, khiến người ta có ảo giác rằng có thể xuyên qua Cửu Thiên Thập Địa, xuyên suốt cổ kim thông qua nó. Tại Phật môn trên không, Phật quang cuồn cuộn như biển cả mênh mông. Nơi đó lờ mờ có thể thấy một phương thiên địa, tựa hồ có chư Phật đang tụng kinh.
"Phật quốc, Phật quốc trong truyền thuyết!" Nhìn thấy Phật môn trên bầu trời mở ra, xuyên qua nó tựa như thấy được một quốc độ. Điều này khiến đám đông không khỏi kinh hãi không thôi, một số nhân vật lớn lập tức xuyên qua cánh Phật môn này, muốn tìm hiểu huyền diệu bên trong. Trong khoảnh khắc, không ít người đều nín thở. Phật quốc! Rất ít người từng tận mắt chứng kiến Phật quốc. Trăm ngàn vạn năm đến nay, ngoại trừ các thánh tăng của Linh Sơn, có lẽ nói, ngoại trừ các thánh tăng đã phi thăng, e rằng chưa từng có ai tiến vào Phật quốc. Trên thế gian, từng có truyền thuyết cho rằng, nếu có thể tiến vào Phật quốc, người đó sẽ trường sinh bất lão.
Lúc này, Phật môn trên bầu trời mở rộng, đối với rất nhiều người mà nói, một cánh Phật môn mở toang như vậy thực sự quá đỗi hấp dẫn. Do đó, trong khoảnh khắc, vài bóng người phóng vụt lên. Những bóng người này đều cực kỳ cường đại, họ bay vút lên trời cao, muốn từ cánh Phật môn trên không trung xông thẳng vào Phật quốc.
Những dòng chữ này, chỉ riêng Tàng Thư Viện ch���t lọc dâng tặng độc giả.