(Đã dịch) Đế Bá - Chương 1030: Bát Diện Quang Minh Bồ Tát
Sau khi Lý Thất Dạ bước vào Tứ Phật Tự, toàn bộ chúng sinh trong ngoài Linh Sơn đều nín thở, từng cặp mắt dõi theo không rời Tứ Phật Tự.
Đối với vô số người, Tứ Phật Tự là biểu tượng cao nhất của Linh Sơn, chỉ xếp sau Lạn Đà Tự. Tứ Phật Tự thâm sâu khó lường, tương truyền bên trong có bốn vị Thạch Phật vô thượng tọa trấn, những vị Thạch Phật ấy đều đến từ Phật quốc của Lạn Đà Tự!
Cũng có lời đồn rằng, Bát Diện Quang Minh Bồ Tát của Tứ Phật Tự đã gần như đạt đến cảnh giới Phật Chủ vô hạn. Nếu Phật quốc của Lạn Đà Tự cần thay đổi Phật Chủ, Bát Diện Quang Minh Bồ Tát nhất định có thể trở thành Phật Chủ đời mới.
"Keng – keng – keng –" Ngay lúc vạn chúng nín thở, Tứ Phật Tự rốt cuộc vang lên tiếng chuông, biện Phật chính thức bắt đầu.
Nghe được tiếng chuông này, không biết bao nhiêu người nhịp tim đều chậm nửa nhịp, một loại không khí căng thẳng khó tả bao trùm giữa thiên địa.
"Ông" một tiếng vang lên, lúc này, Tứ Phật Tự tựa như kéo ra bức màn Phật quốc, Phật quang tràn ngập, nhưng chẳng giống như các ngôi chùa vừa rồi, Phật quang trùng thiên mà ra.
Lúc này, Phật quang từ Tứ Phật Tự nhẹ nhàng vẩy xuống, quang minh đến vậy, thần thánh đến vậy, ôn nhu đến vậy. Khi luồng Phật quang ấy xuất hiện, không biết bao nhiêu người vì đó mà tim đập thình thịch, muốn đắm chìm trong Phật quang ấy.
Khi luồng Phật quang quang minh tường hòa ấy xuất hiện, bất kể là Cơ Không Vô Địch, Lâm Thiên Đế, hay vô số lão tổ khác, tất thảy đều lập tức biến sắc.
"Lùi ——" Trong khoảnh khắc này, Cơ Không Vô Địch và những người khác dùng tốc độ tuyệt luân vô bỉ, lập tức rút lui đến chân trời, rời xa Linh Sơn hàng nghìn vạn dặm để quan sát.
"Bát Diện Quang Minh Bồ Tát!" Một vị lão tổ kinh hãi thất sắc, tiện tay cuốn một cái, lập tức đem vãn bối của mình cuốn vào ống tay áo.
Trong chốc lát, không ít đại nhân vật kịp thời phản ứng, dùng tốc độ nhanh nhất mà rút lui. Vào giờ khắc này, đối với họ mà nói, chẳng khác nào gặp phải ôn thần!
Trong khoảnh khắc ấy, thời gian dường như ngưng đọng, có người nghe được tiếng hoa nở. Trên không Tứ Phật Tự, Phật quang tràn ngập, trong luồng Phật quang này, phản chiếu ra một bóng hình.
Một người vận bạch y, thân thần thánh quang minh, có tám mặt mười sáu mắt, quan sát thiên địa, bao trùm vạn vực, chưởng quản vạn pháp, chấp giữ càn khôn. Ngài tọa lạc trên một đóa thánh liên vô thượng, bạch khiết vô cấu.
Vị này đầu sinh thịt búi tóc, Phật tướng vô song. Dù chỉ là một hình ảnh phản chiếu, nhưng khi bóng hình ấy hiện hữu, khiến người ta sinh ra ảo giác. Trong giây phút kinh ngạc, vạn trượng vũ trụ cũng chỉ hóa thành hạt bụi, trước một tôn Bồ Tát như vậy, hết thảy đều trở nên vô nghĩa.
Vị Bồ Tát này không có huyết khí ngập trời, không có thần uy vô địch. Thậm chí có thể nói, trên người ngài không thể tìm thấy chút gì liên quan đến hồng trần, không huyết khí, thậm chí là túi da hoàn toàn Phật hóa. Ngài cũng không có loại Phật uy vô địch như mọi người vẫn tưởng tượng.
Thế nhưng, một sự hiện hữu như vậy, thậm chí có thể ngay cả một chiêu một thức cũng không hề hay biết, lại khiến lòng người run sợ.
"A Di Đà Phật ——" Một tiếng Phật hiệu vang lên, tiếng Phật hiệu này từ bên trong Tứ Phật Tự truyền ra. Không còn nghi ngờ gì nữa, biện Phật đã bắt đầu.
"A Di Đà Phật ——" Khi tiếng Phật hiệu từ Tứ Phật Tự rơi xuống, toàn bộ Linh Sơn, thậm chí cả bên ngoài Linh Sơn, đều vang lên Phật hiệu.
��ặc biệt là bên ngoài Linh Sơn, vô số tu sĩ vốn đang đứng ngoài quan sát, chợt chốc bị độ hóa. Trong chốc lát, đông đảo tu sĩ nhất tề quỳ rạp, đầu cúi sát đất, miệng tụng Phật hiệu, thân tỏa Phật quang.
Vào khoảnh khắc này, những tu sĩ này quên đi tất thảy hồng trần, trong mắt họ chỉ còn vô biên Phật hải. Họ chỉ muốn đắm chìm trong Phật quang vô tận ấy, luồng Phật quang nọ thật ấm áp, thật tường hòa, thật thần thánh, có thể khiến người ta quên lãng hết thảy!
Một câu Phật ngữ độ hóa, đó tuyệt không phải là lời nói suông! Bát Diện Quang Minh Bồ Tát chưa hiện chân thân, thế nhân cũng chưa từng thấy dung nhan thật của ngài, chỉ gặp Phật quang, chỉ nghe Phật ngữ. Không biết bao nhiêu tu sĩ đã bị độ hóa, đặc biệt là những tu sĩ đạo hạnh không sâu, đạo tâm không kiên, vào khoảnh khắc này liền vĩnh viễn chìm vào Phật hải, không bao giờ có ngày quay đầu lại!
"Đi ——" Những cường giả không kịp rút lui hoặc những người có đạo tâm kiên định, dưới sự ảnh hưởng của Phật lực, đã điên cuồng chạy ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của Phật lực.
Có người chạy đến một bên, đạo tâm không thể kiên trì nổi nữa, phốc thông một tiếng, quỳ lạy trên mặt đất, đầu cúi sát đất, tuyên nói: "Ngã Phật từ bi." Cơ thể bắt đầu tản mát Phật quang!
Dưới sự độ hóa của Phật quang như vậy, vẫn có không ít người không thể thoát khỏi. Thế nhưng, cũng có những người đạo tâm kiên định hơn hoặc đạo hạnh sâu hơn, họ điên cuồng rời xa Linh Sơn, cuối cùng cũng xông ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của Phật lực.
Mặc dù không ít người cuối cùng đã thoát khỏi vòng vây ảnh hưởng của Phật lực, nhưng ít nhiều vẫn chịu ảnh hưởng, thậm chí có người đạo tâm đã sụp đổ.
"A ——" Có người kêu thảm một tiếng, dù đã thoát ra được, nhưng trên người hắn bắt đầu nổi lên Phật quang. Hắn lập tức đánh nát nhục thân của mình, lưu lại chân mệnh, rồi quay người bỏ chạy.
Cũng có người kêu thảm một tiếng, trong khoảnh khắc Phật quang hiển hiện, đào trái tim của mình ra, để lại trên cao nguyên, sau đó quay người rời đi, không dám nán lại dù chỉ một bước.
Mặc dù có kh��ng ít người đã thoát ra khỏi Phật quang, nhưng Phật lực của Bát Diện Quang Minh Bồ Tát đối với họ quá lớn. Những người có thể trốn thoát ấy đều vội vã rời khỏi Táng Phật cao nguyên, không còn dám nán lại. Bởi lẽ, nếu họ cứ tiếp tục lưu lại nơi đây, sớm muộn gì cũng sẽ xuất gia, quy y cửa Phật!
Các thiên tài và lão tổ đã chạy thoát trước đó, nhìn thấy cảnh tượng này từ xa, cũng không khỏi kinh hãi. Đây là một loại sức mạnh khác ngoài vũ lực, một loại sức mạnh đáng sợ khiến người ta phải rùng mình.
Trong mắt nhiều người, một tồn tại như Thần Hoàng khiến người ta kính sợ, bởi vì Thần Hoàng có thể hủy thiên diệt địa, có thể đảo ngược tinh hà! Thế nhưng, hôm nay, mọi người mới cảm nhận được sức mạnh đáng sợ nằm ngoài giới hạn của tu sĩ.
Giống như Bát Diện Quang Minh Bồ Tát, không có một chiêu một thức, thậm chí ngài có thể ngay cả đạo cơ căn bản nhất cũng không có. Thế nhưng, ngài chỉ là một cái bóng, một câu Phật ngữ, liền có thể độ hóa vô số cường giả. Trên thế gian này còn gì đáng sợ hơn điều đó?
"Bát Diện Quang Minh Bồ Tát!" Lúc này, mọi người dõi theo từ nơi chân trời xa xôi, bất luận là Cơ Không Vô Địch, Chiến Sư, hay đông đảo lão tổ của các đại giáo, khi nhìn thấy hư ảnh hiển hiện trên Tứ Phật Tự, đều không khỏi trong lòng e dè.
"Người gần Phật Chủ nhất! Một câu độ hóa." Ngay cả không ít tăng nhân trong Táng Phật cao nguyên khi trông về phía xa, nhìn thấy Bát Diện Quang Minh Bồ Tát cũng không khỏi cúi đầu sát đất.
"Bát Diện Quang Minh Bồ Tát." Ngay cả Chiến Sư, người từng vào Tứ Phật Tự nghe kinh, cũng giật thót trong lòng. Nhìn vị Bồ Tát thần thánh tường hòa từ đằng xa, ngài cũng khẽ e dè, lẩm bẩm nói: "Nếu người ấy giảng kinh cho ta, e rằng ta chỉ cần nghe một trang kinh văn thôi đã sẽ bị độ hóa."
Lời này của Chiến Sư không ai dám chế giễu ngài. Chiến Sư từng vào Tứ Phật Tự nghe kinh, sau khi bốn vị thánh tăng tụng xong một bộ Phật kinh, ngài vẫn có thể toàn thân trở ra, đạo tâm vẫn kiên định như bàn thạch. Có thể nói, hiếm có ai dám đứng trước mặt ngài mà tự xưng đạo tâm kiên định hơn.
Hiện giờ ngay c�� Chiến Sư còn nói như vậy, những người khác càng thêm trong lòng e dè.
"Một câu độ Thần Hoàng, điều đó không phải hư cấu, mà e rằng là thật." Một vị cường giả đã lưu lại Táng Phật cao nguyên thật lâu lẩm bẩm nói: "Tương truyền Bát Diện Quang Minh Bồ Tát từ nhỏ đã sinh ra tại Táng Phật cao nguyên, khi xuất sinh liền được Phật Chủ che chở. Tám tuổi đã bái nhập Linh Sơn, mười tuổi liền độ hóa, chặt đứt nhân quả, rời xa luân hồi. Từ nhỏ tu Phật, mười bốn tuổi thành Kim Cương, mười sáu tuổi thành Bồ Tát, được Linh Sơn tôn sùng là vị Bồ Tát gần Phật Chủ nhất!"
"Mặc dù Bát Diện Quang Minh Bồ Tát từ trước đến nay chưa từng tu luyện công pháp, từ nhỏ chỉ đọc kinh Phật, nhưng ngay cả Tiên Đế cũng phải kính ngài ba phần." Một vị lão tổ vô cùng già nua không khỏi vô cùng kính sợ nhìn cái bóng trên không Tứ Phật Tự.
Nghe được những lời như vậy, lòng nhiều người không khỏi giật mình. Ngay cả Tiên Đế cũng kính ba phần, điều đó đáng sợ đến mức nào? Đạt đến tình trạng như vậy, việc bạn có công pháp hay không, có vũ lực hay không, đều trở nên không quan trọng.
"Tương truyền có một lời đồn rằng, Ngâm Thiên Tiên Đế sau khi gánh vác thiên mệnh, từng nhập Linh Sơn lắng nghe Bát Diện Quang Minh Bồ Tát giảng kinh. Sau đó, khi rời Linh Sơn, Ngài đã dặn dò các chiến tướng bên mình rằng: bất cứ ai cũng không được gặp Bát Diện Quang Minh Bồ Tát." Một vị lão tổ yêu tộc xuất thân từ Nam Xích Địa nói: "Ngâm Thiên Tiên Đế đã nói với các chiến tướng bên cạnh rằng, dù Bát Diện Quang Minh Bồ Tát không hiểu một chiêu một thức, nhưng trước mặt Ngài, ngay cả Thần Hoàng cũng chỉ như hạt bụi."
"Cái này, cái này cũng quá nghịch thiên đi." Thế hệ trẻ nghe được những lời như vậy, trong lòng không khỏi giật mình. Đối với nhiều người mà nói, Thần Hoàng đã đủ vô địch. Thần Hoàng trước mặt Bát Diện Quang Minh Bồ Tát lại như hạt bụi, lời này quả thực quá dọa người.
Lúc này, vô số người không khỏi nín thở nhìn về Tứ Phật Tự. Thậm chí có thể nói, rất nhiều người đều không ngờ Lý Thất Dạ lại khiêu chiến Bát Diện Quang Minh Bồ Tát.
"Quả là một sự tự tin ngút trời! Vừa đặt chân vào Tứ Phật Tự đã khiêu chiến Bát Diện Quang Minh Bồ Tát, vị cao tăng Phật pháp vô thượng. Chẳng hay vị thanh niên tu hành tóc dài này rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào trong Phật đạo?" Có người không khỏi cảm khái nói.
Trên thực tế, rất nhiều người đều không nghĩ tới, Lý Thất Dạ vừa ra tay liền khiêu chiến Bát Diện Quang Minh Bồ Tát. Ai đã biết về Bát Diện Quang Minh Bồ Tát đều hiểu ngài là người gần Phật Chủ nhất.
Nếu nói khiêu chiến Bát Diện Quang Minh Bồ Tát về Phật pháp, vậy điều đó có nghĩa là bạn là người rất rất gần, người tiếp cận nhất với Phật Chủ.
"Sẽ thắng sao?" Có người trẻ tuổi không nhịn được nhỏ giọng hỏi. Đối với tất cả tu sĩ mà nói, tu Phật vốn không thuộc về thế giới của họ. Đặc biệt là đối với thế hệ trẻ, cuộc quyết đấu Phật pháp này đã vượt xa khỏi tầm hiểu biết của họ.
"Không biết." Ngay cả những bậc tiền bối, những lão tổ tinh thông Phật pháp, cũng chỉ có thể lắc đầu nói: "Nếu nói, dùng vũ lực để đánh thắng Bát Diện Quang Minh Bồ Tát, điều đó rất có khả năng, bởi lẽ ngài chỉ tu Phật pháp. Nhưng nói về biện Phật mà có thể đánh bại Bát Diện Quang Minh Bồ Tát, thật sự, trừ vị Phật Chủ truyền thuyết trong Phật quốc ra, ta không tài nào tưởng tượng nổi còn ai có thể làm được điều này."
Từng lời văn trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.