"Ngươi thậm chí còn chưa hiểu rõ lý do vì sao ta muốn sử dụng Viên đá Hiện thực mà đã cố chấp phản đối!"

H'El lạnh lẽo trong lòng, vẻ mặt giận dữ.

Nếu không thể khiến Stephen Strange tâm phục khẩu phục, với các thủ đoạn pháp thuật của Kamar-Taj, hắn hoàn toàn có thể dễ dàng cướp Viên đá Hiện thực.

Phép dịch chuyển của Kamar-Taj thực sự rất khó lường và mạnh mẽ, có thể đưa họ đến bất cứ ngóc ngách nào của vũ trụ chỉ trong chớp mắt.

"Ngươi có thể bảo vệ Trái Đất, bảo vệ loài người được bao nhiêu lần?" H'El quát hỏi trong cơn tức giận.

Stephen Strange há miệng, đáp: "Chỉ cần ta còn ở đây."

H'El hít một hơi thật sâu, nói:

"Ngươi coi Trái Đất, coi nhân loại là gì?"

"Là công cụ để ngươi thể hiện năng lực pháp thuật, để nhận lấy những ánh mắt ngưỡng mộ sao?"

"Ta chưa từng nghĩ như vậy." Stephen Strange phản bác.

"Nhưng hành vi của ngươi chính là như thế." H'El thét lên đầy châm chọc: "Đứng ở vị trí của ta, ta có thể nhìn thấy một viễn cảnh rộng lớn hơn cho nền văn minh nhân loại, hơn cả Avengers, hơn S.H.I.E.L.D, hơn cả Nick."

Loài người đã tiếp cận quỹ đạo vũ trụ, từng chứng kiến thần linh Asgard bước đi trên trần thế, và đã chống lại cuộc xâm lược Trái Đất của Loki cùng quân đội ngoài hành tinh.

Thế nhân vẫn nghĩ rằng Avengers đã đánh bại người ngoài hành tinh, cứu vớt loài người, và là đội ngũ anh hùng của nhân loại.

Nhưng ta chưa từng nghĩ như vậy.

Điều này là một thất bại đối với toàn thể nhân loại, một thất bại đối với nền văn minh nhân loại.

Nếu cả một nền văn minh chỉ dựa vào vài cá nhân gánh vác, nó sẽ như lâu đài trên cát, sụp đổ trong chớp mắt giữa vũ trụ bao la.

Avengers chỉ là một phần nhỏ tiên phong chống trả của loài người.

Loài người có thể có những người tiên phong dẫn đường, những người bảo vệ và hộ tống, nhưng tuyệt đối không thể chỉ trông chờ vào Avengers canh giữ Trái Đất, mà chỉ biết hô hào tán dương hành động anh dũng của họ.

Nền văn minh nhân loại là cả một nền văn minh, được cấu thành từ toàn thể nhân loại, chứ không chỉ riêng Avengers, ngươi hay ta.

Ngươi, ta, Avengers, trong số bảy tỷ người trên thế giới, cũng chỉ là một phần trong bảy tỷ đó.

Ngươi, ta, Avengers, không hề quan trọng!"

Những lời H'El nói vang vọng đinh tai nhức óc bên tai Stephen Strange, trong thoáng chốc, hắn dường như nghe lại lời mà Cổ Nhất từng tự nhủ hai lần.

'Bản thân mình không quan trọng.'

Trong số bảy tỷ nhân loại, bản thân mình chỉ là một phần nhỏ, một cá thể giữa bảy tỷ người.

Có thật sự quan trọng đến thế không?

Trong một số lư��ng lớn như vậy, liệu có thực sự quan trọng?

Ngay cả bản thân mình, người từng nhìn thấy tương lai qua những giấc mơ và vẫn luôn cố gắng đối phó Thanos, cũng không thành công. Kết quả cuối cùng vẫn là để Thanos búng tay, tiêu diệt một nửa sinh mệnh trong vũ trụ.

Ở quy mô vũ trụ như thế này, một nhân loại, có thật sự quan trọng lắm không?

Vậy rốt cuộc điều gì đã khiến bản thân nảy sinh ảo giác kiêu ngạo rằng mình rất quan trọng?

Những lời đinh tai nhức óc của H'El khiến các thành viên Avengers ở đó ai nấy đều không khỏi nghiêm nghị trong lòng.

Sau khi thành công chống lại cuộc xâm lược Trái Đất của Loki và người ngoài hành tinh, mọi người bắt đầu có chút tự tin và kiêu ngạo, thậm chí có phần tự mãn, cho rằng chỉ cần có họ, chỉ cần có Avengers, thì việc ngăn chặn người ngoài hành tinh trong những lần tiếp theo sẽ không thành vấn đề.

Bỗng nhiên, những người có mặt ở đây chợt nhận ra, họ không chỉ là thành viên của Avengers, mà còn là một thành viên của loài người.

Trở thành anh hùng trong số bảy tỷ nhân loại, tất nhiên là một điều đáng mừng và tự hào. Nhưng nếu chỉ biết giữ lấy sự kiêu ngạo, chỉ muốn tự mình thực hiện những hành động anh hùng, thì tuyệt đối không phải là một anh hùng chân chính.

Ở H'El, mọi người chợt nhận ra một người anh hùng thực sự trông như thế nào.

Hắn đã phân tán công nghệ phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát, để mọi quốc gia trên Trái Đất không còn phải phụ thuộc vào các nguồn năng lượng nguy hiểm.

Hắn cùng tiến sĩ Helen Cho đã chế tạo cỗ máy tái tạo, cải cách y học, nhờ đó các thế hệ nhân loại mai sau sẽ được hưởng lợi vô cùng.

Phân hủy vật chất độc hại, cải thiện môi trường Trái Đất, các hoạt động từ thiện quy mô lớn, tất cả đều đang thay đổi Trái Đất này, thay đổi nền văn minh nhân loại, dẫn dắt nền văn minh nhân loại tiến tới một tương lai phồn vinh hơn.

Giờ đây, hắn còn muốn sử dụng Viên đá Hiện thực để phát triển vật liệu cơ bản mới cho toàn nhân loại, hoàn toàn muốn đưa loài người lên quỹ đạo vũ trụ.

"Quan trọng là loài người." Tony Stark thì thầm với vẻ mặt trầm tư sau khi nghe những lời H'El nói.

Góc nhìn này, thật ra, chưa từng được các thành viên Avengers ở đây nghĩ tới.

Ngay cả Đội trưởng Mỹ Steve Rogers cũng chưa từng đứng ở góc độ này để suy nghĩ. Anh ấy cùng lắm cũng chỉ nghĩ đến việc bảo vệ loài người, chống lại người ngoài hành tinh, để nhân loại không bị tấn công.

Dù sao đi nữa, những hành động mưu cầu phúc lợi cho toàn nhân loại, dẫn dắt loài người phát triển một nền văn minh hưng thịnh hơn, thực ra họ cũng không có khả năng làm được.

Nhưng không có khả năng là một chuyện, bạn không thể ngăn cản những người có khả năng thực hiện điều đó.

Vừa nghe những lời của H'El, nhiều thành viên Avengers liền dâng lên một chút xấu hổ trong lòng.

Họ đích xác là có tầm nhìn còn hạn hẹp.

Vị trí hiện tại khiến họ chưa nghĩ được xa hơn.

Chỉ có Nick Fury là người hiểu rõ H'El nhất.

H'El gần như là đút tận miệng cho loài người, chính là muốn nâng cao năng lực chiến đấu trung bình của toàn thể nhân loại, khiến nền văn minh nhân loại tổng thể có khả năng tự vệ, chứ không phải lúc nào cũng dựa dẫm vào Avengers.

Avengers là đội ngũ anh hùng bảo vệ loài người.

Nhưng liệu có thể chỉ dựa vào họ để bảo vệ loài người sao?

Mỗi lần họ bị đánh bại, liệu loài người sẽ trực tiếp diệt vong sao?

Họ có thể là người tiên phong bảo vệ, nhưng không thể là chỗ dựa duy nhất của loài người.

Họ là tiên phong của loài người, và loài người cũng là hậu phương của họ.

Nick Fury thấm thía những lời H'El nói, đồng thời cũng cảm thấy bất mãn đối với Stephen Strange, người vẫn luôn phản đối H'El sử dụng Viên đá Hiện thực.

Stephen Strange nghẹn lời, không nói nên lời.

Lời lẽ của H'El thực sự quá mức chính nghĩa.

Phản đối vào lúc này chẳng khác nào chỉ quan tâm đến việc mở rộng hành động anh hùng mang tính cá nhân, chính nghĩa của riêng mình, mà xem thường sự sống còn của nền văn minh nhân loại.

Trong một quốc gia nơi chủ nghĩa anh hùng cá nhân thịnh hành, cho dù tất cả những người có mặt ở đây đều là anh hùng, nhưng họ cũng không thể chỉ chăm chăm vào hành động anh hùng của bản thân mà bỏ qua loài người.

Ngược lại, anh hùng thực ra không phải là một người cụ thể, mà là sự ủng hộ tạo ra. Chỉ khi hành vi của ngươi được ủng hộ, ngươi mới là anh hùng.

Với H'El, người được thế nhân, được Avengers ủng hộ, hành vi của hắn mới thật sự là anh hùng.

"Stephen Strange, ta sẽ sở hữu Viên đá Hiện thực, đồng thời sử dụng nó để thực hiện bước nhảy vọt về vật liệu cơ bản cho Trái Đất, khiến nền văn minh nhân loại hoàn toàn tiến ra vũ trụ.

Chỉ cần sử dụng Viên đá Hiện thực, chỉ trong một năm, loài người sẽ có được chiến hạm không gian của riêng mình, sẽ không còn bị động trước các cuộc tấn công của người ngoài hành tinh, loài người cũng sẽ có chiến hạm và pháo vũ trụ của riêng mình.

Tất cả điều này không phải để trở thành kẻ đồ sát, mà là để bảo vệ chính loài người.

Nếu ngươi muốn ngăn cản ta dẫn dắt loài người thực hiện bước nhảy vọt, ta sẽ không chút lưu tình buộc tội ngươi phản bội loài người, tội danh tối cao, tội phản nhân loại."

H'El không chút lưu tình cảnh cáo, với vẻ mặt trang nghiêm, quét mắt qua những người đang đứng thẳng tắp, lòng lạnh toát, nói:

"Các vị, con đường phía trước của chúng ta còn dài và nặng nề. Không chỉ là muốn ngăn cản Thanos trong tương lai hủy diệt một nửa sinh mệnh trong vũ trụ, trước mắt chúng ta còn phải thu được Viên đá Hiện thực, ngăn chặn Dark Elves, khiến loài người phát triển thành một nền văn minh liên hành tinh thực sự, có được năng lực tự bảo vệ Trái Đất và chính loài người."

Bản dịch này là một phần trong nỗ lực của truyen.free nhằm mang đến nội dung chất lượng cao.