(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 883 : "Chớ tin H'El."
"Chúng ta hợp tác đi, Dormammu." Ancient One bình tĩnh nói.
Dormammu dường như nghe thấy một chuyện đùa lớn đến mức hoang đường và nguy hiểm. Ancient One, kẻ đã hấp thụ sức mạnh của hắn, và còn dám nhắc đến lời nguyền của hắn, giờ lại nói muốn hợp tác với mình.
"Ha ha ha ha..." Dormammu chế giễu, tiếng ầm ầm như sơn băng hải tiếu, như cuồng phong thổi tan không gian này. "Cái kiểu cầu xin tha thứ này, ta đã nghe nhiều lần từ những kẻ thông minh từng đứng trước mặt ta, toan tính cướp đoạt sức mạnh của ta, nhưng chưa bao giờ có lần nào khiến ta phải bật cười đến thế."
"Vậy ngươi vẫn luôn cầu nguyện giết ta, cầu mong H'El có năng lực giải trừ lời nguyền của ngươi sao?" Ancient One đối mặt với tiếng chế giễu của Dormammu, bình thản nói:
"Ngươi, Dormammu, không hề ngây thơ và ngu xuẩn đến mức đó."
Tiếng cười của Dormammu đột ngột ngừng bặt. Hắn im lặng.
Hắn thật sự không thể đảm bảo H'El có thể giải trừ lời nguyền của mình. Liệu H'El có nguyện ý giải trừ hay không đã là một chuyện, còn có giải trừ được hay không lại là một chuyện khác.
Với kiến thức và sức mạnh của một chúa tể chiều không gian Bóng Tối như hắn, mà còn không có cách nào đối phó với lời nguyền này, H'El liệu có thật sự giải quyết được lời nguyền này không?
Dormammu cũng cảm thấy chưa chắc.
H'El cũng bị người khác nguyền rủa, điều này Dormammu cũng nhìn ra được, nhưng điều kỳ lạ là, lời nguyền lại trở thành đầu nguồn sức mạnh trong cơ thể hắn.
Có thể hay không giải trừ, Dormammu cũng không biết.
Nhưng hắn cho rằng H'El sẽ biết.
"Ta cũng không giải quyết được lời nguyền của ngươi, nhưng nếu chúng ta hợp tác, ta có thể trì hoãn lời nguyền." Ancient One bình tĩnh mỉm cười nói.
Nàng thường xuyên liên lạc với Odin, từ Odin mà có được thông tin liên quan đến lời nguyền.
Ancient One và Odin đều không phải là người thường, mặc dù cả hai đều không thể giải quyết hoàn toàn lời nguyền, nhưng những biện pháp để trì hoãn hay làm chậm lại tốc độ của lời nguyền, họ vẫn nghiên cứu ra được.
"Ngươi muốn hợp tác như thế nào?" Giọng nói hùng tráng của Dormammu làm rung chuyển không gian. Chỉ thoáng chốc đã chuyển từ giọng chế giễu sang thái độ muốn hợp tác với Ancient One.
Hắn cảm thấy mình có thể hưởng lợi cả đôi đường.
Nếu giết được Ancient One và hoàn thành giao dịch với H'El, nhưng H'El lại không giải trừ lời nguyền cho hắn, thì hắn sẽ hợp tác với Ancient One (người đã bị hắn đưa vào chiều không gian Bóng Tối), trì hoãn lời nguyền, sau đó tìm cách giải quyết lời nguyền sau.
"Ta không có một kế hoạch hợp tác cụ thể, chẳng qua theo thời gian trôi đi, ta tin rằng mục tiêu của ngươi và ta đều sẽ nhất quán." Ancient One mỉm cười nói.
"Có thể!"
Giọng nói hùng tráng của Dormammu chấn động không gian tràn ngập sương mù hắc ám. Hắn nhận ra, Ancient One dường như muốn đối phó H'El.
Nếu H'El không giúp hắn giải trừ lời nguyền, Dormammu cũng hận không thể đánh cho H'El tan nát.
Dù là trong tình huống nào, Dormammu cũng cảm thấy mình đều có lợi.
Đột nhiên.
Bàn tay lớn bằng hắc ám ngưng tụ trước mặt Ancient One, những ngón tay sắc nhọn ngay lập tức đâm thẳng, xuyên thủng ngực Ancient One, tạo thành một lỗ thủng lớn.
"Vậy thì tiến vào chiều không gian Bóng Tối, ở trong chiều không gian Bóng Tối hợp tác với ta, để ta trì hoãn lời nguyền." Dormammu lạnh lùng nói.
Bàn tay hắc ám kia chậm rãi rút những ngón tay ra, rồi tan biến.
Xương cốt, tạng phủ trong ngực Ancient One gần như bị đâm nát toàn bộ. Máu không ngừng chảy xuống từ cái lỗ lớn trên ngực, lượng máu tươi lớn tuôn ra nhuộm đỏ cơ thể Bán Thần của Ancient One. Lòng bàn chân nàng tất cả đều là máu.
"Như ngươi mong muốn." Sắc mặt nàng trắng bệch, vẫn duy trì nụ cười, thổ ra một ngụm máu tươi, rồi ngã xuống đất tắt thở.
Khi cơ thể nàng ngã xuống, hồn thể của Ancient One chậm rãi đứng dậy.
Lúc này, trên bầu trời của mảnh không gian này, bắt đầu xuất hiện một vòng xoáy hắc ám vặn vẹo. Hơi thở năng lượng từ chiều không gian Bóng Tối từ trong vòng xoáy giãy giụa mà thoát ra. Năng lượng hắc ám như một dã thú đói khát, dữ tợn và điên cuồng lao về phía hồn thể của Ancient One, muốn quấn lấy nàng để kéo nàng đến chiều không gian Bóng Tối.
Bỗng nhiên.
Một luồng ánh sáng rực rỡ đột nhiên xuất hiện, chiếu rọi khắp bầu trời, đẩy tất cả năng lượng hắc ám của chiều không gian Bóng Tối sang một bên. Luồng sáng ấy tựa như Cánh cổng Thiên Đường đang mở ra, sẵn sàng nghênh đón Ancient One bước vào.
"Đây là cái gì!!!" Thần sắc Dormammu biến đổi. Luồng sáng khổng lồ đột nhiên xuất hiện này không giống vật thể thuộc về vũ trụ này, khiến hắn chấn động.
Ancient One còn có cái hậu thuẫn như thế này sao?
"Ta trong vũ trụ này, vẫn còn có chuyện chưa hoàn thành." Ancient One ngẩng đầu, nhìn về phía nơi ánh sáng đang tỏa ra kia, mỉm cười lắc đầu.
Nơi ánh sáng rực rỡ kia giống như nghe được Ancient One nói chuyện, ánh sáng dần dần thu lại, luồng sáng như thu mình vào từng hạt không khí, chậm rãi biến mất.
Mảnh không gian này, lại một lần nữa bị chiều không gian hắc ám xâm nhiễm, lại chìm vào bóng tối.
Nhưng khí tức hắc ám lại không còn dám thô bạo kéo Ancient One đi nữa, mà nhẹ nhàng như làn gió mơn trớn, xâm nhập vào hồn thể của Ancient One, dẫn dắt nàng tiến vào chiều không gian Bóng Tối.
"Chờ một chút, ta muốn để lại cho người một ít tin tức." Ancient One bay lên, tựa như một người chủ động hoàn toàn, khi sắp tiến vào chiều không gian Bóng Tối, nàng dừng thân hình.
Thần sắc Dormammu biến đổi phức tạp, không ngăn cản Ancient One. Hắn sau thoáng kinh ngạc liền hiểu ra.
Là ý chí của một vũ trụ nào đó, hay của một chiều không gian vĩ đại nào đó, một thế lực hùng mạnh nào đó, hay một vị thần cao cả nào đó đang thừa nhận Ancient One, đã tiếp dẫn nàng đi vào khoảnh khắc này.
Trên tay Ancient One hiện lên hai vệt hào quang màu vàng kim, dần dần nhạt đi rồi biến mất. Một đường khóa chặt Asgard, bay về phía Odin, Vua của chư thần Asgard. Một đường khác khóa chặt Stephen Strange, bay thẳng về phía anh.
"Tốt rồi. Đi thôi." Ancient One nhìn về phía Dormammu, mỉm cười nói.
Lập tức, Ancient One liền chủ động bay vào chiều không gian Bóng Tối.
Cánh cổng chiều không gian Bóng Tối dần dần vặn vẹo khép chặt, biến mất khỏi vùng không gian này.
Mảnh không gian này ngay lập tức trở nên tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Sắc mặt Dormammu biến đổi kịch liệt, tâm trạng phức tạp của hắn như sóng dữ dội xô bờ, dâng trào bất an.
Ancient One quá mức dị thường.
Dù là luồng sáng bí ẩn đến tiếp dẫn Ancient One, hay thái độ bình tĩnh, thản nhiên của Ancient One, cũng như lời Ancient One nói về sự hợp tác, tất cả những điều đó, dù Dormammu cảm thấy mình đều có lợi.
Nhưng chỉ có mình được lợi, lại khiến Dormammu có chút cảm giác khác lạ.
Hắn cảm thấy, Ancient One có lẽ không giống như hắn tưởng tượng, bị hắn khống chế hoàn toàn trong chiều không gian Bóng Tối.
Ancient One tựa như chủ động tiến vào chiều không gian Bóng Tối!
Vì sao?
Dormammu suy tư thật lâu, cũng không tìm ra đáp án, đành phải từ từ rời khỏi cơ thể Casillas, rời đi mảnh không gian này.
Đúng lúc đó.
Stephen Strange và Vương, những người đã nhận ra khả năng Casillas sẽ xâm nhập Thánh điện Hồng Kông, mở cổng dịch chuyển đến Hồng Kông và đến trước cổng Thánh điện Hồng Kông.
Stephen Strange bước qua cổng dịch chuyển, đã trực tiếp ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc ngay tại cửa Thánh điện Hồng Kông. Sắc mặt liền đại biến, trong lòng dấy lên dự cảm chẳng lành. Khi đang vội vàng muốn xông vào Thánh điện Hồng Kông, thì thông điệp của Ancient One đã truyền thẳng vào đầu hắn.
"Chớ tin H'El."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.