(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 587 : Lực lượng
"Vì sao?"
Một đặc vụ tiến đến bên cạnh Thor, bắt đầu đưa Thor rời đi. Thor không phản kháng, chỉ với vẻ mặt khó hiểu hỏi H'El.
Có ai có thể từ chối trở thành sức mạnh của Thần sao?
Thor tin rằng khi H'El cầm Mjölnir trong tay, anh ta đã cảm nhận được bàn tay ngự trị sấm sét đó, sức mạnh hủy thiên diệt địa.
Chưa từng trở thành tỷ phú, sẽ không thể nào hiểu được cuộc sống của tỷ phú tốt đến mức nào, hoàn toàn khác biệt với người bình thường.
Một khi đã từ vị trí tỷ phú rơi xuống thành thường dân, thì thật khó mà leo lên lại vị trí tỷ phú được nữa, họ thường chọn cách tự sát để kết thúc cuộc đời.
Bởi vì họ căn bản không thể nào chấp nhận được việc trở thành thường dân.
Ngược lại, khi một thường dân trở thành tỷ phú, chỉ riêng cái sức mạnh từ tiền tài sung túc đó cũng đủ khiến người ta sinh ra sự hào sảng vô biên, coi thường vạn vật dưới trời.
Vậy mà... khi một người đột nhiên trở thành thần minh, sở hữu sức mạnh hủy thiên diệt địa, có thể thống trị loài người, thì làm sao có ai có thể từ chối được?
Sẽ có người từ chối trở thành thần minh sao?
Có thể từ chối trở thành thần minh, thì cần có tâm lý và tâm cảnh mạnh mẽ đến nhường nào.
Đây là một loại tâm cảnh phải thấu đáo hơn cả việc bản thân một thần linh bị giáng xuống thành phàm nhân, một tâm cảnh biết chế ngự và đặt ra quy tắc cho chính mình.
Ít nhất Thor đã hiểu ra, rằng hắn không bằng người đàn ông trước mặt.
"Mjölnir lựa chọn không có sai..." Thor bị hai tên đặc vụ kéo ra khỏi vũng bùn, bị lôi đi khỏi đó, vừa lẩm bẩm nói trong vô thức.
Chỉ chốc lát.
H'El cảm giác được cảm giác bị người khác theo dõi từ bản thân biến mất, khe khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Mjölnir thật không phải là dễ cầm như vậy.
Là một Thần khí đủ sức duy trì sự vững mạnh của cả một thần hệ, đừng thấy nó được đặt tùy tiện ở đây, nhưng một khi thật sự sử dụng Mjölnir, trở thành Thần Sấm mới, thì cái giá phải trả trong bóng tối đã được định rõ từ trước, chỉ khiến kẻ dùng Mjölnir rơi vào vực sâu.
Cha của các vị thần Odin cho phép Mjölnir theo Thor rơi xuống đây, đã nói rõ tất cả.
H'El thậm chí còn cảm thấy, cái cảm giác bị theo dõi rợn tóc gáy đó, có một ánh mắt đến từ Cha của các vị thần Odin, ngay cả khi ông đang say giấc.
Phải biết, dù cho ngay lúc này Cha của các vị thần Odin đang ngủ say, nhưng ngay cả khi đang say ngủ cũng vẫn có thể cảm nhận và nhìn thấy thế giới bên ngoài.
Vô luận là Asgard, hay là H'El, đều không muốn một Thần Sấm mới xuất hiện.
Odin là cho con của mình một trận lịch luyện.
H'El thì kháng cự việc được ban cho sức mạnh Thần Sấm và gia nhập hệ thống thần Asgard, để trở thành một kẻ làm công cho hệ thống thần Asgard.
Nói đùa cái gì đâu?
Cả hệ thống thần Olympus đều đã quy phục mình hoàn toàn, bản thân từng là Hoàng giả chúa tể một thần hệ, thậm chí ngay cả Vua của các vị thần cũng phải cúi đầu trước mình.
Hiện tại còn đi trở thành người làm công của hệ thống thần Asgard?
Đừng nói giỡn.
Chỉ cần cho mình một chút thời gian, thì hệ thống thần Asgard cũng chỉ có thể phủ phục dưới chân mình mà thôi, thật sự không cần thiết phải làm vậy.
Sự tán thành của Mjölnir, có lẽ trong tương lai có thể khiến cho các đội siêu anh hùng chính nghĩa có ấn tượng tốt về mình, và dễ dàng có được sự tin tưởng của họ.
Suy cho cùng, Mjölnir vốn dĩ chỉ công nhận những người có tấm lòng thuần khiết, chính trực, đây là một sự chứng thực chính thức.
Ta H'El chính là người có tâm hồn thuần khiết, chính trực!
Nên...
Có lẽ...
Khả năng... là?
Tuy nhiên hiện tại điều đó lại không mang đến bất kỳ lợi ích thực chất nào cho H'El, ngược lại còn mang đến những ánh mắt theo dõi vượt xa khả năng đối phó của H'El.
Trong số những ánh mắt dõi theo đó, lại không thiếu những ánh mắt mang theo sát ý khiến người ta dựng tóc gáy.
"Vì cái gì từ bỏ Mjölnir?" Nick Fury cũng hỏi câu hỏi giống hệt Thor.
Từ Afghanistan bắt đầu, ngươi trải qua Iran, Iraq, Syria, đến thành phố cảng Địa Trung Hải ở miền tây Syria, lại ngồi tàu thủy đi qua Địa Trung Hải, từ eo biển Gibraltar tiến ra Đại Tây Dương, từ Đại Tây Dương đi tới vịnh Mexico, tới bang Texas, rồi xuyên qua bang Texas, cuối cùng mới đến bang New Mexico, mất tổng cộng 80 giờ.
Mới đầu, Nick Fury cho rằng H'El đưa mình đi xem thần linh, chứng minh sự tồn tại của hắn, cũng như chứng minh lập trường của hắn là nhất quán với mình, đều vì muốn bảo vệ Trái Đất.
Nhưng ngay khoảnh khắc Nick Fury nhìn thấy H'El nắm chặt Mjölnir, độ cảnh giác của Nick Fury lập tức tăng lên đến mức cao nhất.
Vượt qua hàng vạn dặm, mục đích cuối cùng của H'El là để trở thành thần sao?
Nick Fury cảm thấy mục đích thành thần này, có vẻ thực tế hơn nhiều so với tất cả những gì H'El đã nói.
Bởi vì hắn thật sự đã nắm trong tay Mjölnir, có tư cách trở thành thần.
Cứ như mong muốn của hắn, đã nắm trong tay Mjölnir, có thể trở thành thần minh.
Nhưng lại ngay lập tức đặt Mjölnir trở lại vị trí cũ, từ bỏ cơ hội thành thần, Nick Fury không thể nào hiểu nổi.
Chẳng lẽ vượt hàng vạn dặm tới nơi này, không phải là vì thành thần sao?
"Ta không cần thành thần." H'El bình thản nói.
Ta từng là kẻ thống trị các vị thần, vì sao muốn thành thần?
Nick Fury tại thời khắc này cảm giác được H'El có khí phách mạnh mẽ đến phấn khích, bỗng nhiên cảm thấy mình như đang nhìn thấy một cường giả sừng sững giữa tinh không vũ trụ, chỉ cần hắn tùy ý liếc nhìn xuống, đã có thần minh ngã xuống.
Nick Fury khẽ nhíu mày, có lẽ những suy đoán của mình về H'El, có lẽ còn phải nâng lên thêm vài cấp độ nữa.
Một người sở hữu khí phách đến mức có thể xem thường thần minh.
Trong lòng Nick Fury thầm lặng thêm một tầng suy đoán nữa về H'El, nhìn thoáng qua H'El đặt trả Mjölnir, lại trực tiếp bước tới một lần nữa, một tay đặt lên cán búa Mjölnir.
Anh ta dùng sức nhấc lên.
Mjölnir không nhúc nhích tí nào!
Chết tiệt, mình không có tấm lòng thuần khiết, không phải là người chính trực!
Nick Fury với vẻ mặt bình thản, gật đầu rồi buông tay, quay người ra hiệu cho các đặc vụ đang tiến tới, "Đi thôi, chúng ta nên đi trước ăn một bữa cho tử tế, chờ Thor cảm xúc bình tĩnh, hỏi thêm Thor xem chuyện gì đã xảy ra."
Nhìn thấy H'El không có phản ứng, vẫn sừng sững đứng cách Mjölnir không xa.
"Thế nào, không bỏ được rời đi Mjölnir?" Nick Fury quay đầu tò mò hỏi.
H'El lắc đầu, "Ta không thể cách Mjölnir quá xa."
Nick Fury càng lấy làm lạ, ngươi cũng từ bỏ cơ hội thành thần, đặt Mjölnir trở về chỗ cũ, sau đó thì không ai có thể nhấc nổi Mjölnir nữa, kể cả Thần Sấm Thor cũng vậy, vậy còn cố thủ ở đây làm gì? Anh ta nhìn H'El hỏi: "Vì sao?"
"Khi ta cầm Mjölnir, có vài ánh mắt thần linh đã chiếu rọi xuống đây, trong đó có cả những ánh mắt mang theo ý đồ xấu, khiến người ta rợn tóc gáy."
H'El không hề giấu giếm, sắc mặt bình tĩnh nói.
Trong tương lai, cùng Nick Fury hợp tác là một lựa chọn tốt, cùng nhau trải qua thêm một trận chiến đấu có thể khiến họ hiểu nhau hơn.
Nick Fury cũng không phải là một đối tượng hợp tác quá tồi.
H'El sẽ không để bản thân đơn độc chiến đấu ở thế giới này.
Sức mạnh khác biệt, thế giới khác biệt, vũ trụ khác biệt, tất cả đều khiến H'El đưa ra lựa chọn đúng đắn, lựa chọn con đường sống sót.
Khuôn mặt đen sạm của Nick Fury trở nên nghiêm nghị hơn một chút, trên mặt anh ta hiện lên vẻ nghiêm trọng, "Gặp nguy hiểm?"
"Hoặc là sẽ có, khi ở gần Mjölnir, ta có thể mượn dùng sức mạnh của Mjölnir." H'El trả lời.
"Ta hiểu được." Nick Fury vẻ mặt nghiêm túc, rồi dẫn các đặc vụ đi xuống, bắt đầu chuẩn bị đối phó.
·····················
Trong một căn phòng toàn màu trắng, Thor đang ngồi thất thần trên ghế, trước mắt anh, hình bóng em trai mình dần hiện ra.
Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, hy vọng bạn đọc sẽ có những trải nghiệm tuyệt vời.