Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) DC Gia Đích Kỵ Sĩ - Chương 30: Ăn dưa cùng bắt đầu

Từ sâu thẳm vũ trụ DC, trên hành tinh đỉnh cao được gọi là O50, một sự kiện đã xảy ra: hai huynh đệ Đá Nguyệt và Lưu Tinh, những người sinh ra trên hành tinh này sau chuyến lưu lạc, đã phát hiện một vật thể lạ đang di chuyển trên bầu trời và lập tức chạy đến khu vực Corvin hạ cánh. Khi vầng sáng đỏ thắm tan đi, thứ họ nhìn thấy không phải là Ultraman như họ vẫn tưởng tượng, mà chỉ là một người mặc thiết giáp có chiều cao gần bằng họ.

Tuy nhiên, việc đó có phải là Ultraman hay không đã không còn quan trọng đối với hai huynh đệ. Điều họ thực sự muốn biết là liệu vật thể di động mà cha mẹ họ thường kể có phải là đồng bào từ quê hương của họ hay không.

Corvin, người vừa hạ cánh từ vũ trụ sau khi tiếp nhận tín hiệu cầu cứu, lúc này cũng đang ngơ ngác nhìn hai người trẻ tuổi có làn da giống mình. "Ai có thể nói cho mình biết hai người này có phải là người địa cầu không?", anh thầm nghĩ. "Nếu là người địa cầu, làm sao họ lại có thể nhảy từ ngọn núi này sang ngọn núi khác khi mình vừa bay xuống chứ?".

Corvin vừa nãy đã nhìn thấy rõ ràng. Bởi vì tiếp nhận tín hiệu cầu cứu, anh đã trực tiếp thông qua "lối đi nổ" trong vũ trụ để lên đường và nhanh chóng đến được hành tinh phát ra tín hiệu sự sống này. So với U40, nơi anh từng ở trước đây, hành tinh này mang dáng vẻ chân thực của một hành tinh có sự sống: từ thực vật, ánh nắng, không khí đến hơi nước, tất cả đều cho thấy đây là một hành tinh bình thường có thể sản sinh sự sống cacbon. Hơn nữa, anh còn cảm nhận được sự tồn tại của sự sống trên bề mặt nó.

Ngay sau đó, anh dừng lại, tự động kết nối với Thư Viện Hành Tinh để lập tức đưa dữ liệu về hành tinh này vào đầu mình. Trong tâm trí anh, hình ảnh 20 năm trước tự động hiện lên: một chiếc phi thuyền vũ trụ bốc cháy bay ra từ "lối đi nổ", trực tiếp lao xuống rừng rậm và gây ra một trận hỏa hoạn không lớn không nhỏ. Khi hình ảnh này hiện lên, Corvin đã xác định rằng tín hiệu cầu cứu mà anh nhận được không phải là một cái bẫy.

Không suy nghĩ nhiều, anh lập tức khóa vị trí phi thuyền, rồi từ không gian bay xuống. Ngay lúc đó, Corvin cũng chú ý thấy, trên đỉnh núi, có hai người tầm tuổi mình cũng đang nhìn về phía anh. Dù cách một khoảng xa, Corvin vẫn có thể nhận ra sự hưng phấn, vui sướng từ ánh mắt và vẻ mặt của họ. Họ không chút suy nghĩ, liền trực tiếp chạy đến điểm anh hạ cánh, hoàn toàn không quan tâm anh là người tốt hay kẻ xấu, một chút đề phòng cũng không có.

Nhưng Corvin đã kinh ngạc khi nhìn thấy họ dễ dàng nhảy qua một khe núi rộng hàng chục mét. Anh thầm nghĩ, nếu là m���t văn minh khác, lái phi thuyền rơi xuống đất mà đụng phải hai người này, e rằng nếu không nói chuyện thỏa đáng, rất có thể sẽ bị họ "xử lý" luôn cũng nên. Với thể chất như thế này, ở Địa cầu cũng có thể trở thành anh hùng hạng hai rồi. Trong lúc Corvin quan sát đối phương, Đá Nguyệt và Lưu Tinh cũng đang quan sát người từ trên trời giáng xuống, được bọc kín trong bộ giáp kia.

Nhờ những gì cha mẹ dạy và các tài liệu phần cứng trên phi thuyền, dù bị cô lập 20 năm, Đá Nguyệt và Lưu Tinh cũng không đến nỗi ngờ nghệch như những người chưa từng trải sự đời. Họ rất rõ ràng rằng sinh vật hình người từ trên trời xuống này được bao bọc bởi một lớp thiết giáp bên ngoài. Mặc dù không phải Ultraman trong những bộ phim hoạt hình vỡ lòng của họ, nhưng hình dáng này trông thế nào cũng không giống kẻ xấu. Họ chỉ đứng đó, dùng ánh mắt đầy mong đợi nhìn Corvin, hy vọng anh có thể cởi bỏ bộ giáp.

Ánh hồng lóe lên, bộ giáp rút đi. Vẻ mặt hai huynh đệ Đá Nguyệt và Lưu Tinh biến thành mừng như điên, bởi vì khi bộ giáp rút đi, lộ ra một người có tướng mạo đẹp trai hơn họ vài phần, với làn da vàng giống họ. Dù cho không phải đến từ Địa cầu, Đá Nguyệt và Lưu Tinh cũng không tin rằng người đã theo dấu đến tận đây sẽ là một kẻ ác.

"À ừm, chúng ta có thể giao tiếp bằng tiếng Hoa được không?" Nhìn vẻ mặt của Đá Nguyệt và Lưu Tinh, Corvin trầm mặc một lúc, rồi mới dùng tiếng Hoa nói ra câu nói đầu tiên, để xác nhận thân phận của đối phương.

"Không thành vấn đề! Không thành vấn đề!" Đá Nguyệt phấn khích đáp. "Ba tôi nói, người Trung Quốc không đánh người Trung Quốc, vậy ra anh đến từ Địa cầu!"

Sau khi Corvin nói câu tiếng Hoa đầu tiên, Đá Nguyệt và Lưu Tinh càng thêm phấn khích. Bởi vì đó là một ngôn ngữ của Địa cầu, không thể làm giả được. Như vậy, lời cha mẹ họ nói là đúng, cuối cùng sẽ có một ngày, đồng bào Địa cầu sẽ nhận được tin tức của họ và đến đón họ về nhà.

"Trời đất quỷ thần ơi, người Trung Quốc không đánh người Trung Quốc!" Corvin thầm rủa một câu, rồi gật đầu nói: "Tôi đúng là đến từ Địa cầu, và cũng thật sự đã nhận được tín hiệu cầu cứu của các cậu. Tuy nhiên, trước hết, tôi muốn gặp cha mẹ các cậu, nếu họ vẫn còn sống."

"Không thành vấn đề, họ đang ở dưới chân núi, chúng tôi sẽ dẫn anh đi."

Nói rồi, hai người liền tiến lên, cố gắng túm lấy cánh tay Corvin định kéo anh chạy xuống. Nhưng Corvin lùi lại một bước, nhìn hai người họ nói: "Cảm ơn, nhưng các cậu chỉ cần dẫn đường phía trước là được, tôi có thể theo kịp tốc độ của các cậu."

"À à, vậy anh theo kịp nhé."

Hai huynh đệ không hề nghi ngờ lời Corvin nói, nói xong liền quay đầu bước đi, như hai bóng ma lướt đi trên con đường núi. Đường núi gập ghềnh khó đi dưới chân họ lại như đất bằng, chẳng hề hấn gì. Ở phía sau, Corvin không nhanh không chậm đi theo hai huynh đệ, cũng nhận thấy có điều không ổn. Trong cảm nhận của anh, hai người có vẻ ngoài tương tự người Địa cầu này đích thực là người Địa cầu, nhưng họ đã không còn giống như đồng bào trên Địa cầu nữa.

Anh có thể cảm nhận được, khi hai huynh đệ bôn ba, từng luồng năng lượng vũ trụ theo ánh sao chảy vào cơ thể họ, củng cố thể chất của họ. "Liệu có liên quan đến môi trường của hành tinh này không?", Corvin ngẩng đầu nhìn quần tinh lấp lánh trên bầu trời đêm. Giữa lúc chớp tắt, một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu anh. Nhưng tiếc là nó quá nhanh, Corvin còn chưa kịp nắm bắt xem tia linh quang đó là gì, thì nó đã biến mất không dấu vết.

Trong lúc Corvin quan sát thể chất khác thường của hai huynh đệ này, bước chân anh cũng không hề chậm lại. Một người trước, một người sau, mất mười lăm phút chạy nhanh và di chuyển, cuối cùng họ cũng đã từ đỉnh núi chạy về chân núi. Nhìn ngọn núi sừng sững cắm thẳng vào mây trời sau lưng, Corvin lại có một nhận thức mới về thể chất của hai huynh đệ trước mặt mình. Ngọn núi hiểm trở như thế, cao hơn đỉnh cao Địa cầu vài phần, mà chỉ mất mười lăm phút, họ nói lên là lên, nói xuống là xuống. Với thể chất này, đúng là vô địch.

Trong đầu, Corvin thầm "like" một cái cho thể chất của hai huynh đệ này. Anh đi theo sau họ hướng về khu rừng phía trước. Sau một hồi xuyên qua, Corvin cũng nhìn thấy cảnh tượng mà anh đã quan sát từ trong vũ trụ: một chiếc phi thuyền vũ trụ dài khoảng ba mươi mét, bị thực vật bao trùm, cứ thế nằm trong rừng rậm. Dù vậy, vẫn có thể nhận ra hình dáng bên ngoài bị che phủ, và bên trong phi thuyền vẫn còn chút ánh đèn lờ mờ.

A, điều này Corvin không ngờ tới. Không ngờ rằng, sau 20 năm lưu lạc đến một hành tinh khác, đồng bào vẫn có thể dùng điện. Kể cả có phải ăn lông ở lỗ đi chăng nữa, Corvin cũng không thấy có gì là kỳ quái.

Tiếng bước chân của ba người Corvin từ trong rừng rậm đi ra, đương nhiên đã thu hút sự chú ý của đối phương. Từ bên trong phi thuyền, một thân ảnh bước ra. Đó là một người đàn ông trung niên tóc mai đã điểm bạc, có thể nói là một lão nhân sắp bước vào tuổi già. Khi nhìn thấy Đá Nguyệt và Lưu Tinh đi theo sau Corvin, rồi thấy Corvin cũng có làn da vàng, tóc đen, mắt đen giống mình, lão nhân sửng sốt hồi lâu, rồi mới phản ứng lại. Nhìn bóng người đang không ngừng tiến đến gần, ông mới cất tiếng nói.

"Đã đến! Chúng ta thực sự đã đợi được! Ha ha, chúng ta thực sự đã đợi được! Cuối cùng cũng có thể trở về nhà rồi!!!"

Tiếng hoan hô vang dội khắp rừng rậm. Khi ông phát ra tiếng hoan hô, từ trong phi thuyền cũng có một người phụ nữ quần áo lam lũ bước ra. Nhìn thấy Corvin, nàng cũng hiểu vì sao chồng mình lại xúc động đến thế. Tuy nhiên, nàng không thất thố như chồng, chỉ là che miệng lại, cố nén tiếng khóc bật thành lời. Sau khi thấy cha mẹ mình, hai huynh đệ, những người vừa dẫn đường phía trước, cũng không còn để ý đến Corvin ở phía sau nữa. Họ cùng chạy đến ôm chầm lấy cha mẹ, cùng nhau bật khóc nức nở. Nhìn một màn này, Corvin cũng không tiến đến làm phiền họ, chỉ đứng một bên lặng lẽ nhìn tất cả.

Mãi lâu sau, trong phi thuyền Sky Sword, Corvin cũng ngồi đó cùng gia đình Đá Thiên. Đá Thiên là một trong 15 nhà du hành vũ trụ trên chiếc phi thuyền Sky Sword này, còn vợ ông, Lưu Mai, cả hai chính là hai nhà du hành vũ trụ may mắn sống sót sau khi chiếc phi thuyền này bị Apokolips tấn công 20 năm trước và lưu lạc đến hành tinh này. Khi đã hiểu rằng cuối cùng cũng có thể trở về Địa cầu mơ ước, cả gia đình, sau những giọt nước mắt vui mừng, cũng đã bình tâm lại từ cảm xúc mãnh liệt vừa rồi.

Đương nhiên, họ cũng chú ý tới Corvin, người vẫn đứng đó từ lúc đầu, không hề làm phiền gia đình họ. Sau khi bình tĩnh lại từ khoảnh kh���c xúc động của mình, họ lập tức mời Corvin vào phi thuyền. Corvin không từ chối, tìm một chỗ ngồi xuống trong chiếc phi thuyền đơn sơ này. Nhìn người trẻ tuổi nói tiếng mẹ đẻ, có làn da và tuổi tác không chênh lệch nhiều so với con trai mình, hai vợ chồng, sau khi bình tâm lại từ niềm vui sướng, cũng nhận ra có điều bất thường.

Không giống như hai đứa con trai của họ, sinh ra và lớn lên trong môi trường dị tinh. Giáo dục và kiến thức họ tiếp nhận đều do chính hai vợ chồng tự mình dạy dỗ, cùng với dữ liệu được lưu trữ trong phần cứng trên phi thuyền. Họ chưa từng thực sự tiếp xúc với người khác, nên nhiều nhận thức của họ còn mang màu sắc ảo tưởng ngây thơ. Nhưng hai vợ chồng thì khác. Khi nghe con trai kể lại rằng người trẻ tuổi trước mắt này đã mặc bộ thiết giáp bên ngoài từ trên trời giáng xuống, niềm vui sướng ban đầu đã thu lại, ánh mắt nhìn Corvin cũng xen lẫn vài phần đề phòng.

Họ hiểu rõ về hành tinh của mình. Hai mươi năm trôi qua, dù Địa cầu có khoa học kỹ thuật phát triển đến mấy đi chăng nữa, việc sử dụng thiết giáp bên ngoài để di chuyển trong vũ trụ hoàn toàn là chuyện viển vông, hão huyền. Nhưng con trai họ không thể lừa dối họ được. Vậy thì thay vì nói người trẻ tuổi trước mắt này đến từ Địa cầu, thà rằng nói Địa cầu đã thất thủ sau vụ tai nạn phi thuyền của họ bị người ngoài hành tinh tấn công, và người trẻ tuổi này rất có thể là người ngoài hành tinh giả trang.

(Họ nghĩ bụng) Tiếng Hán tuy khó học, nhưng nếu đã làm được những việc như kết nối liên hành tinh, thì học tiếng Hoa có thể khó đến đâu chứ?

"À ừm... Thạch tiên sinh, Lưu nữ sĩ, không cần dùng ánh mắt đó để nghi ngờ tôi. Tôi đích xác đến từ Địa cầu, và cũng là vì nhận được tín hiệu cầu cứu của các vị mới chạy tới đây. Ở Địa cầu không hề có chuyện bị người ngoài hành tinh thống trị như vậy. Nếu các vị muốn hỏi tổ quốc ra sao, vậy thì tôi chỉ có thể nói quốc thái dân an, sông núi vẫn đó." Vừa dứt lời, Corvin chợt nhớ ra hình như Clark là người Krypton, vậy nếu có người Krypton lên làm tổng thống, liệu có tính là người ngoài hành tinh thống trị một khu vực nào đó không nhỉ?

Nhận thấy ánh mắt hai vợ chồng có vẻ không đúng, đoán được đại khái họ đang nghĩ gì, Corvin trong lúc "não động mở lớn" cũng vội vàng đưa ra lời giải thích. Khi nghe Corvin nói ra "quốc thái dân an, sông núi vẫn đó", ánh mắt của hai người cũng dịu đi rất nhiều, nhưng vẫn còn đó vài phần cảnh giác.

"Đây không phải là chúng tôi không tin anh, Kha tiên sinh, nhưng nếu anh đến từ Địa cầu, thì nên hiểu rằng trình độ khoa học kỹ thuật của Địa cầu lẽ ra không thể giúp anh tùy ý đến được hành tinh này như vậy."

"Không sai, thực tế là ngay cả đến bây giờ, việc thăm dò Mặt Trăng của Địa cầu vẫn còn ở giai đoạn đầu, và cũng không có nhiều tiến triển đáng kể. Nhưng Thạch tiên sinh, khoa học kỹ thuật trên Địa cầu không làm được điều này, không có nghĩa là một cá nhân không thể làm được. Hai mươi năm rồi, Thạch tiên sinh, thời đại đã thay đổi lớn lắm rồi. Ngay cả một người Địa cầu như tôi, đôi lúc cũng tự hỏi mình có đang nằm mơ không. Khoa học kỹ thuật Địa cầu không làm được, nhưng tôi có thể, bởi vì tôi là Kamen Rider —— Lịch Kỵ."

"Hả?" Nhìn vẻ mặt đắc ý của Corvin khi tự xưng là Kamen Rider Lịch Kỵ, cả gia đình bốn miệng cũng lộ vẻ nghi ngờ, không hiểu gì. Thở dài một tiếng, Corvin lấy điện thoại di động ra, trực tiếp chiếu ra những thay đổi của 20 năm này dưới dạng hình ảnh. Khi nhìn thấy công nghệ hình chiếu 3D này, cả gia đình đều đồng loạt thốt lên một tiếng kinh ngạc. Loại khoa học kỹ thuật này, dù từng xuất hiện trong phim khoa học viễn tưởng, nhưng khi thực sự được ứng dụng vào thực tế, vẫn khiến người ta tấm tắc khen lạ.

Chiếc điện thoại di động chiếu hình ảnh 3D trước mặt cả gia đình bốn miệng, khái quát những biến đổi của Địa cầu trong 20 năm qua. Ngay cả một đoạn khái quát đơn giản cũng không thể chiếu hết trong chốc lát. Corvin cũng không nói nhiều để giảng giải, anh liền đặt điện thoại ở đó, mặc cho cả gia đình bốn miệng cứ thế xem những gì đã xảy ra trên Địa cầu trong 20 năm qua. Sau khi xem xong, Corvin mới có thể giao tiếp với họ.

Đặt điện thoại di động ở đó, Corvin cũng đứng lên, đi dạo trong chiếc phi thuyền vũ trụ mang tên Sky Sword này. Là một chiếc phi thuyền được hai cường quốc Đông Tây hợp lực chế tạo 20 năm trước, dùng để thực hiện nhiệm vụ thám hiểm vũ trụ kéo dài nhiều tháng, chiếc phi thuyền này có thể nói là hội tụ công nghệ cao và trình độ công nghiệp bậc nhất lúc bấy giờ. Nếu không thì đã không thể lưu lạc ở dị tinh 20 năm mà vẫn kiên cố như vậy. Dù là thiết bị hay ngoại hình, mọi thứ đều vẫn chịu đựng được một cách đáng ngạc nhiên.

Việc Corvin có thể nhận được tín hiệu cầu cứu chính là minh chứng hùng hồn nhất. Ngoài điều đó ra, chiếc phi thuyền Sky Sword này cũng không có gì quá nhiều thứ khiến Corvin cảm thấy tò mò. Dù chiếc phi thuyền này từng huy hoàng đến đâu, cũng đã bị năm tháng bào mòn từ lâu. Sau khi đi dạo một vòng quanh chiếc phi thuyền Sky Sword bị cắt ngang này, Corvin, với con mắt tinh tường, đã phát hiện một bức ảnh gia đình được đặt trên vách khoang.

Tiến lại gần, Corvin thấy trên ảnh là hình ảnh thời trẻ của hai nhà du hành vũ trụ Đá Thiên và Lưu Mai, những người đang xem hình chiếu 3D kia. Không chỉ vậy, trên đó còn có khuôn mặt của những người khác. Tất cả đều là những nhà du hành vũ trụ được chọn lọc 20 năm trước để thực hiện công tác nghiên cứu khoa học kéo dài nửa năm trên Mặt Trăng, cùng với người thân của họ. Chỉ là không ai ngờ rằng, bức ảnh gia đình này lại trở thành tấm ảnh chụp chung cuối cùng của họ. Một cuộc tấn công bất ngờ từ hành tinh khác đã khiến đội nghiên cứu khoa học gồm mười lăm người này chỉ còn lại hai.

Lật bức ảnh lại, Corvin đọc từng tên một của các nhà du hành vũ trụ và người thân của họ. Nhưng khi đang đọc đến một nửa, Corvin bỗng sửng sốt.

"Hank · Henshaw, bạn gái là Leticia · Luthor... Ừm? Luthor?"

Khi đọc đến tên Luthor, Corvin cau mày, lật ảnh lại mặt trước, nhìn người đàn ông tên Hank · Henshaw trong ảnh, cùng người phụ nữ đang ôm anh ta bên cạnh, cũng chính là người Corvin vừa đọc tên, Leticia · Luthor. Nhìn người phụ nữ bên cạnh nhà du hành vũ trụ Hank · Henshaw này, không biết có phải là ảo giác của mình không, Corvin luôn cảm thấy người phụ nữ tên Leticia · Luthor này có vài nét tương đồng với Lena ở giữa hai hàng lông mày.

"Không thể nào như vậy được, mình đã bay đến tận vũ trụ rồi mà vẫn có thể hóng được "drama" lớn thế này sao? Nếu đúng như mình nghĩ, vậy cũng có thể hiểu vì sao Lena chưa từng nhắc đến chuyện gia đình cô ấy, ngoài Lex ra, trước mặt chúng ta."

Trong khi Corvin đang kinh ngạc vì bản thân viễn du vũ trụ thám hiểm mà vẫn có thể hóng được "drama" lớn thế này, trên Địa cầu, tại Trung tâm Vũ trụ John F. Kennedy, dự án xây dựng Cổng Dịch Chuyển Không Gian và thử nghiệm truyền tải từ xa cho trạm không gian cũng đã đến bước cuối cùng. Là người phụ trách công trình này, Lena nhìn Cổng Dịch Chuyển Không Gian được xây dựng dưới sự chỉ huy của mình, với hàng tỉ đồng thuế phí đầu tư, trong lòng cô cũng dâng lên một cảm giác tự hào.

"Khi nào chúng ta có thể bắt đầu thử nghiệm, Lena tiểu thư?" Nhìn Cổng Dịch Chuyển Không Gian, công trình thử nghiệm số một được xây dựng với tốc độ không thể tưởng tượng nổi bởi đội ngũ của mình, người phụ trách trung tâm vũ trụ này cũng không khỏi cảm thán. Ông không thể không bội phục trí tuệ của gia tộc Luthor, rồi hỏi thêm.

"Bất cứ lúc nào cũng được, thưa ông Robert."

Nhìn Cổng Dịch Chuyển này, đôi mắt Lena cũng trở nên mơ màng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free