Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) DC Gia Đích Kỵ Sĩ - Chương 216: Nekron, giáng lâm!

Trên bình nguyên, sau khi Shazam và Black Adam thất bại dưới chiêu "Bút Ghi Âm" của Corvin, nhóm siêu anh hùng đại diện cho lực lượng chiến đấu mạnh nhất Trái Đất này cũng đã tuyên bố thua cuộc. Với tư cách là siêu nhân loại, nếu đặt ở thời cổ đại, mỗi người họ đều có thể được tôn làm thần. Thế nhưng, những vị thần này lúc này lại bị một mình Corvin đánh bại, dù có nhiều yếu tố phức tạp, chẳng hạn như Hắc Thủ của The Controllers không có mặt tại hiện trường.

Hắc Thủ có lẽ cho rằng, dù không có hắn đích thân ở bên cạnh kiểm soát, nhiều siêu anh hùng đến thế, chỉ cần dùng số đông cũng đủ để đè chết Corvin. Thế nhưng hắn không ngờ rằng, các siêu anh hùng, khi mất đi sự kiểm soát của hắn, với lối tấn công đơn thuần và không có ý thức suy nghĩ độc lập, lại tỏ ra kém cỏi đến vậy, từng người một cứ thế xông lên, rồi bị Corvin lợi dụng "Mắt Hồn The Flash" cùng với các chiến lược do Người Dơi cung cấp để đánh bại. Trận chiến diễn ra một cách nhẹ nhàng, chẳng hề giống một trận quyết chiến, mà đúng hơn là một phiên bản "Hoàng Hôn Của Các Vị Thần" thời hiện đại.

– Làm tốt lắm, trước kia sao lại bị đánh thảm hại đến thế, không giống phong cách của ngươi chút nào, – Một giọng nói quen thuộc vang lên sau lưng Corvin. Bóng hình của AI Người Dơi một lần nữa cụ hiện hóa trên chiếc Drive Driver mà Corvin đã buộc phải giải trừ biến thân, nhìn bãi chiến trường ngổn ngang sau lưng Corvin lúc này, nơi các siêu anh hùng dù ý thức đã bị "Phương Trình Chống Sự Sống" (Anti-Life Equation) kiểm soát, nhưng lại không hề có khả năng hành động, không khỏi hỏi.

– Hả? Ngươi không sao sao? – Nhìn AI Người Dơi xuất hiện lần nữa, Corvin cũng giật mình, tiềm thức đã định ra tay, nhưng khi thấy ánh mắt AI Người Dơi trao đổi, hắn mới bình tĩnh lại và hỏi ngược.

– Ban đầu ta bị ảnh hưởng một chút, khiến ta không thể điều khiển cơ thể của Dick. Nhưng có lẽ vì ta là một AI, rất khó biểu lộ ra cái gọi là cảm xúc, bởi trong lập trình của ta, cảm xúc chỉ là một dạng thức biểu đạt. Cho nên sau khi ngươi giải trừ biến thân của Dick, ta liền khôi phục lại, vừa kịp xem hết toàn bộ diễn biến.

AI Người Dơi cũng hiểu vì sao Corvin lại hỏi mình câu đó, chỉ giải thích vài câu đơn giản đã làm sáng tỏ mọi nghi vấn của Corvin.

– Vậy ngươi vì sao chỉ đứng nhìn thôi?

Nghe AI Người Dơi nói rằng ngay khoảnh khắc giải trừ biến thân hắn đã tự điều chỉnh xong và kết quả là chỉ đứng nhìn mình đơn độc chiến đấu, Corvin không khỏi có chút khó chịu. Ngươi chí ít cũng phải phát ra một tiếng động chứ, trời mới biết liệu có vị thần tiên nào từ đâu đó lại xuất hiện và bắt hắn không. Nhưng khi thấy AI Người Dơi một lần nữa nhìn mình với ánh mắt không đồng tình, hắn liền thức thời im lặng, vội vàng chuyển chủ đề.

– Trước đây ta bị họ đánh đến mất bình tĩnh là bởi vì khi đó đang ở trong vũ trụ, rất nhiều biện pháp đối phó không thể sử dụng. Hắc Thủ lại đứng bên cạnh nhìn chằm chằm ta, hơn nữa ngươi cũng nghe thấy lời đe dọa của hắn lúc đó. Nếu ta ra tay phản kháng, họ chỉ biết chết vì ta mà thôi. Nói cho cùng, lúc đó ta có chút lười nhác, luôn cảm thấy dù ta có bị đánh bại cũng sẽ có người giúp ta dọn dẹp tàn cuộc. Nhưng bây giờ nghĩ lại, đây rốt cuộc là thế giới của ta, chẳng có lý do gì để người khác đến giúp dọn dẹp tàn cuộc cả. Còn về những biện pháp đối phó Liên Minh Công Lý, đừng quên ta từng trải qua ở Vũ Trụ Bất Nghĩa, lại còn cùng với Người Dơi bất nghĩa. Những khối đá Kryptonite thì sao? Trong không gian của ta vẫn còn cả mấy khối. Về "Bút Ghi Âm" của Shazam và Black Adam, ngay từ khi lần đầu gặp mặt, ta đã có sự chuẩn bị rồi. Dù sao cũng quen biết lâu như vậy, sao có thể không tìm hiểu chút "vật kỷ niệm" gì chứ.

Một tràng lời nói ấy đã thể hiện rõ những biến đổi liên tiếp trong tâm tính của Corvin vừa rồi. AI Người Dơi nhìn thiếu niên trước mắt, đột nhiên hiểu được vì sao Người Dơi của Vũ Trụ Bất Nghĩa lại muốn hao phí nhiều tài nguyên đến vậy để tạo ra mình, bởi vì hắn biết, nếu thiếu niên trước mắt này nắm giữ lời của mình, bản thân sẽ không bao giờ bị sử dụng vào con đường sai trái.

Corvin rót một luồng ma lực vào người Black Adam, người đã bị đánh trở về nguyên hình. Dù sao Black Adam là người từ mấy ngàn năm trước; việc hắn không lập tức biến thành tro bụi sau khi bị đánh về nguyên hình là nhờ tác dụng của ma pháp, và hắn cũng không muốn ai phải chết dưới tay mình. Đồng thời, sau khi tập trung những siêu anh hùng khác đã bị mình đánh bại lại một chỗ, Corvin lúc này mới nhận ra, nhóm siêu anh hùng này về cơ bản đều là siêu nhân loại. Còn những siêu anh hùng loài người khác, những người lấy mưu lược làm sức chiến đấu chủ yếu, lại không thấy bóng dáng ai, ví dụ như Người Dơi của Vũ Trụ Chính, Arrow và Aquaman. Aquaman thì hắn hiểu, dù sao cũng không biết bay.

Sau khi chuẩn bị xong, một ý niệm vừa động, "Hồn Thủy Hoàng" trong không gian hệ thống cũng được Corvin triệu hồi ra. Ném nó về phía AI Người Dơi, rồi nói: – Vậy thì, những người này ở đây nhờ ngươi chiếu cố. Mặc dù ta không rõ ràng chuyện gì đang xảy ra với bản thân, nhưng Hắc Thủ dường như rất sợ hãi ta bây giờ. Lúc này, chỉ có ta mới có thể đối phó hắn. Ngươi hãy chăm sóc tốt cho họ nhé.

Nhìn đồ án "Mắt Hồn" màu trắng trên ngực mình, Corvin trong lòng đại khái đã có suy đoán, nhưng ngay cả chính hắn cũng không hiểu được, lực lượng cảm xúc thì hắn chắc chắn có, nhưng ánh sáng trắng sao lại chọn trúng mình chứ. Nén lại sự nghi ngờ trong lòng, lực lượng Speed Force tuôn trào khắp người, hắn liền chuẩn bị rời đi. Nhưng khi đi ngang qua AI Người Dơi, Corvin đột nhiên nhớ ra điều gì đó liền quay đầu hỏi.

– Ngươi đã có ký ức của Người Dơi Vũ Trụ Bất Nghĩa, hơn nữa lại quen biết với Người Dơi của vũ trụ chúng ta, điều đó có nghĩa là thực chất ngươi đều biết những biện pháp đối phó này. Vậy vấn đề là, với những siêu anh hùng loài người bình thường, những người có mưu lược và sức chiến đấu không thấp hơn ngươi, như Arrow, ngươi có biện pháp đối phó nào? Không phải ta tò mò, ta chỉ muốn biết rõ ngọn ngành, nhỡ sau này cần dùng đến thì sao.

– ...Cắt đứt một cái tay là đủ.

Đối mặt với giọng điệu nghiêm túc của Corvin, AI Người Dơi trầm mặc một hồi, rồi mới nói ra sự thật khiến người nghe phải đau lòng, rơi lệ này.

– A ha ha, đúng là quá đơn giản nhỉ. Vậy thì, gặp lại.

Corvin cười ha hả. Speed Force tuôn trào khắp người, mang theo hắn biến mất khỏi bình nguyên. Với Speed Force, hắn căn bản không cần bận tâm đến vấn đề khoảng cách; chỉ trong một giây, hắn đã rời khỏi châu Úc. Không cần cố ý đi tìm tung tích của Hắc Thủ, trong đầu Corvin dường như có một chỉ dẫn, đưa hắn đến địa điểm quyết chiến cuối cùng của sự kiện lớn này, thành phố Coast City.

Giờ phút này, Coast City đã không còn sự phồn hoa như xưa. Những zombie Black Lantern không ngừng lang thang trong thành đã đủ để nói rõ rằng cư dân của thành phố này đã sớm trở thành một thành viên trong đội quân Black Lantern. Một mảng đen kịt đang tụ tập tại thành phố Tân Hải này, từ gần b��� biển cho đến khu vực của Hắc Thủ, tất cả đều bị quân đoàn Black Lantern bao trùm. Những zombie Black Lantern hình người này giơ cao "Nhẫn Black Lantern" trong tay, lực lượng cảm xúc bị cắn nuốt từ những sinh mệnh có trí tuệ, sau khi trải qua sự nhiễm hóa của "Nhẫn Black Lantern", khi bay ra khỏi chiếc nhẫn, trông giống như một khối chất lỏng sền sệt màu đen.

Và ở trung tâm vòng vây của quân đoàn Black Lantern, Hắc Thủ đang lơ lửng, cầm trong tay ngọn đèn "Đốt Đèn" màu đen. Khối chất lỏng sền sệt màu đen được dâng hiến từ quân đoàn Black Lantern cứ thế bao bọc lấy ngọn đèn "Đốt Đèn" màu đen đó, bắt đầu định hình lại trên không trung. Lúc này, một vệt sáng vàng kim lấp lánh từ đường chân trời xa xăm lao thẳng tới, với tốc độ không thể ngăn cản, ánh sáng không thể che giấu, lao thẳng vào giữa quân đoàn Black Lantern dày đặc như bầy kiến.

Mỗi bước chân đi qua, một zombie Black Lantern liền bị nghiền nát hoàn toàn. Quân đoàn Black Lantern vô cùng tận đã cố gắng chặn đứng vệt sáng vàng kim này, nhưng dù chỉ làm chậm lại tốc độ một chút cũng không thể. Chúng chỉ có thể trơ mắt nhìn vệt sáng vàng kim đó từ đường chân trời rọi lên, rồi thẳng tắp lao đến quả cầu Black Lantern đang được xây dựng lúc này, trực tiếp đâm xuyên qua. Khối chất lỏng sền sệt dày đặc không hề bị đánh tan bởi cú va chạm mạnh mẽ của Corvin; giống như một loại chất lỏng phi Newton, khối sền sệt tự động nhường ra một lối đi khi Corvin sắp va chạm vào nó, khiến cú va chạm mạnh mẽ của Corvin trở nên vô ích.

Nhìn quả cầu Black Lantern một lần nữa khôi phục nguyên dạng, cùng với quân đoàn Black Lantern không ngừng phong tỏa không gian di chuyển của mình, Corvin cũng dừng lại giữa không trung, chờ đợi Hắc Thủ đang chủ trì nghi thức phía dưới đưa ra một câu trả lời.

– Ngươi không phá hủy được đâu, nghi thức một khi đã bắt đầu, sự tồn tại vĩ đại kia nhất định sẽ giáng lâm!

– Đúng vậy, nhưng ở đây có một vấn đề, ngươi trước tiên cần phải sống sót.

– Ngươi hơi ngạo mạn rồi đấy, thật sự nghĩ rằng được tia sáng kia chọn trúng là có thể muốn làm gì thì làm sao!

– Muốn làm gì thì làm? Ta đây thật không dám chắc, nhưng ngươi đang sợ hãi, điều đó là đủ rồi.

Một câu nói trực tiếp đâm trúng chỗ đau của Hắc Thủ. Một kẻ sở hữu sức mạnh Black Lantern, thần lực mới của Darkseid cùng với "Phương Trình Chống Sự Sống", lại bị dọa sợ đến chạy trối chết bởi một luồng ánh sáng còn chưa thành hình, không kìm được mà tung ra chiêu thức mạnh nhất. So với việc trước đó một mình hắn đã đánh bại cả một nhóm siêu anh hùng, hành động này quả thật mất thể diện. Hắc Thủ, bị chọc trúng chỗ đau, cũng tạm thời quên đi nỗi ám ảnh từng bị lực lượng White Lantern đánh bại. Đôi mắt hắn phóng ra "Omega Đường Bắn" với công suất tối đa, lao về phía Corvin.

Đối với chiêu thức kinh điển này của Darkseid, Corvin cũng có phương pháp ứng phó của riêng mình. Thân hình hóa thành điện quang biến mất giữa không trung. "Omega Đường Bắn" khóa chặt Corvin cũng đuổi theo sát nút phía sau hắn, quyết tâm tiêu diệt mục tiêu bị khóa chặt hoàn toàn. Thế nhưng, giờ phút này với Speed Force gia thân, là một Speedster, Corvin căn bản không h�� lo lắng về "Omega Đường Bắn" đang đuổi theo sát phía sau. Hắn dồn mục tiêu vào đám quân đoàn Black Lantern đang vây chặt mình trước mắt, thân hình rung động với tốc độ cao, đồng bộ tần số với đám quân đoàn Black Lantern trước mắt, rồi xuyên qua cơ thể chúng.

Và "Omega Đường Bắn" phía sau hắn chính là vũ khí tốt nhất của Corvin. Một thứ vũ khí Nhân quả (Causality Weapon) có thể xóa sổ hoàn toàn mục tiêu, đối với đám quân đoàn Black Lantern này, giống như một thanh cương đao cắt giấy, dễ dàng tiêu diệt chúng. Đám quân đoàn Black Lantern này, vốn cần dùng lực lượng cảm xúc phức tạp mới có thể hoàn toàn tiêu diệt, cứ thế được Corvin "xe chỉ luồn kim" không ngừng, giúp hắn dọn dẹp đám quân đoàn Black Lantern xung quanh.

Từng tên Black Lantern zombie không chết dưới tay Corvin, mà lại bị "Omega Đường Bắn" của Hắc Thủ xóa sổ. Quân đoàn Black Lantern vốn dày đặc vây quanh Coast City, bắt đầu xuất hiện những khoảng trống. "Omega Đường Bắn" đuổi theo sau lưng Corvin, giống như một cục tẩy, xóa đi những nét mực đang vẽ trên tờ giấy trắng mang tên Coast City. Theo đà quân đoàn Black Lantern không ngừng chết thảm, Hắc Thủ, kẻ đã gây ra tất cả chuyện này, cũng bắt đầu hoảng sợ. Hắn muốn dừng việc phóng "Omega Đường Bắn", nhưng không thể làm được.

"Omega Đường Bắn" khóa chặt mục tiêu sẽ không dừng lại cho đến khi trúng đích. Mà hắn không phải Darkseid, là một kẻ trộm, hắn không thể vận dụng "Omega Đường Bắn" đã đánh cắp một cách linh hoạt như thường. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Corvin không ngừng dẫn đường cho "Omega Đường Bắn" của mình, quét sạch từng thành viên quân đoàn bên cạnh hắn. Hiệu suất tiêu diệt nhanh đến kinh ngạc, khiến quả cầu màu đen được xây dựng trên không trung thông qua hiến tế lực lượng cảm xúc cũng trở nên chậm lại.

Bản thân hắn còn phải chịu đựng sự sỉ nhục khi bị Corvin không ngừng trêu đùa, đồng thời còn phải không ngừng triệu tập quân đoàn Black Lantern về phía này, vừa dâng hiến lực lượng cảm xúc mà mình thu được, lại vừa phải biến thành mục tiêu sống cho "Omega Đường Bắn". Về phần Corvin, hắn lại rất vui vẻ với điều đó. Hắn giờ phút này rốt cuộc đã hiểu được sự sung sướng của những Speedster như thế này: chỉ cần ta chạy đủ nhanh, cái chết sẽ không đuổi kịp ta. Giống như bây giờ, ngươi Hắc Thủ lợi hại đúng không? "Omega Đường Bắn" xóa bỏ hết thảy nhân quả đúng không? Nhưng ngươi đánh trúng được ta sao? Ngươi không đuổi kịp ta, vậy thì làm sao ngươi "hắc hắc hắc" ta đây?

Với sự chạy không ngừng, sau khi tâm tính Corvin khôi phục như cũ, hắn cũng bước vào trạng thái thả lỏng bản thân. Nhìn "Omega Đường Bắn" phía sau cũng đã chuyển sang hình dạng rắn săn mồi, lúc này hắn mới bất ngờ rẽ ngoặt, thẳng tắp xông về phía Hắc Thủ. "Omega Đường Bắn" phía sau vẫn luôn bám sát không rời cũng cùng lao tới. Corvin đột ngột dừng lại ngay trước mặt Hắc Thủ, khiến hắn không khỏi ngẩn người.

Trong vài giây kinh ngạc của Hắc Thủ, Corvin một lần nữa biến mất khỏi trước mặt hắn. Thay thế Corvin xuất hiện chính là "Omega Đường Bắn" do chính Hắc Thủ phóng ra, thẳng tắp đâm vào người hắn.

Thứ vũ khí Nhân quả có thể xóa sổ hết thảy này, thẳng tắp đâm vào người Hắc Thủ. Lần này, "Omega Đường Bắn" không còn như trước, xuyên qua quân đoàn Black Lantern rồi tiếp tục truy đuổi Corvin, mà đâm trúng chính Hắc Thủ, kẻ cầm đầu. Hào quang đỏ thẫm không ngừng lấp lóe trên người Hắc Thủ, không ngừng phân giải máu thịt hắn ngay lúc đó. Corvin đứng đó, nhìn Hắc Thủ vừa rồi còn mãn nguyện, cứ thế bị "Omega Đường Bắn" phân giải, biến thành một bộ xương khô toàn thân đen nhánh, tay nắm lưỡi hái, rồi rơi xuống khu mộ địa công cộng của Coast City.

Mọi chuyện đã kết thúc rồi sao? Nhìn đám quân đoàn Black Lantern xung quanh đã bị "Omega Đường Bắn" của Hắc Thủ quét sạch sẽ, lại chậm chạp không thấy dấu hiệu bổ sung nào, tình huống này khiến Corvin không khỏi nảy sinh nghi vấn trong đầu, bởi vì cái kết này dường như quá "kịch tính" và "hoàn hảo".

Mà lúc này, bầu trời bắt đầu đổ mưa. Từng giọt mưa màu đen rơi xuống từ trên cao, khiến cái kết kịch tính này càng thêm phức tạp, bởi vì Corvin nhìn thấy những giọt mưa màu đen rơi trên người mình dần biến thành từng chiếc "Nhẫn Black Lantern". Ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, khối chất lỏng sền sệt màu đen thoát ra từ quân đoàn Black Lantern đã hình thành một chiếc "Đốt Đèn" khổng lồ mang ký hiệu Black Lantern. Từ "Đốt Đèn", những xúc tu màu đen vươn dài xuống mặt đất, mang thi thể Hắc Thủ đã hóa thành bộ xương khô một lần nữa bay lên trời cao. Đồng thời, một giọng nói cũng truyền ra từ bên trong "Đốt Đèn" – 【 Nekron, thức tỉnh! 】

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá thêm vô vàn câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free