Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) DC Gia Đích Kỵ Sĩ - Chương 182: Thủy Hoàng, bật hết hỏa lực!

Trong không gian, ngay trước dáng hình Thủy Hoàng hồn, đám zombie Black Lantern tiến không được mà lùi cũng chẳng xong, chúng vây quanh Thủy Hoàng hồn và biểu diễn một màn tự hủy. Bởi vì chúng chỉ cần bước vào rào cản thiên nhiên này là chết, nhưng nhẫn Black Lantern lại đang điều khiển chúng lao đầu vào chỗ chết. Dựa vào bản năng sinh vật cơ bản nhất, chúng chọn một cách đơn giản nhất: tự cắn xé thân thể cho tàn phế. "Ngươi nhẫn Black Lantern chẳng phải sẽ phải phục hồi cơ thể ta trước khi có thể phát động tấn công sao? Cứ thế ta không ngừng tự cắn, ngươi không ngừng chữa trị, tạo thành một vòng lặp vô tận đầy thú vị rồi!"

Những thây ma Black Lantern tự hủy này cũng phải tự khen ngợi sự "cơ trí" của mình một tiếng. Nhưng sự "khôn ngoan" đó chỉ là tạm thời. Với tư cách là kẻ chủ mưu của sự kiện Đêm Tối Nhất (Blackest Night), kẻ đứng sau không thể nào không nhận ra những gì đang diễn ra ở Trái Đất. Đặc biệt là khi đang ở Apokolips, nắm giữ Phương trình Phản Sinh (Anti-Life Equation), hắn chứng kiến Ohma Zi-O từ khắp vũ trụ đến giao chiến với Darkseid, hắn cũng nhận ra sự thật rằng đội quân Black Lantern do mình triệu tập ở Trái Đất đã bị chặn lại bởi một bức tường thành chạy quanh quỹ đạo.

"Thứ quái quỷ này rốt cuộc từ đâu mà ra thế? Quả nhiên, ta căm ghét cái vũ trụ mới này, mấy cái Kamen Rider này rốt cuộc xuất hiện bằng cách nào vậy!" Là một kẻ đến từ kỷ nguyên Vũ trụ 52 cũ, lúc này kẻ đứng sau cảm thấy Corvin trong dáng hình Thủy Hoàng hồn, cùng với Ohma đang giao chiến với Darkseid... hắn không khỏi thốt lên một tiếng "đ*t!".

Hắn đã tính toán mọi thứ: trục xuất Green Lantern, tống đi The Flash, nhằm vào từng thành viên Liên minh Công lý để tạo ra những thành viên Black Lantern của Liên minh Công lý, cộng thêm việc đã có được Phương trình Phản Sinh (Anti-Life Equation) trong tay. "Thế này thì chắc chắn phải ổn thỏa rồi chứ!" Kết quả đến bây giờ, thì ra Kamen Rider phối hợp với Vandal Savage đã đập tan kế hoạch của hắn một lần. Tiếp đến là cái gã tự xưng Ohma Zi-O, kẻ dường như còn mạnh hơn Kamen Rider, lúc này đang kéo Darkseid vào một cuộc chiến ngàn ngày. Những cảnh tượng vũ khí Nhân quả (Causality Weapon) đối chọi nhau điên cuồng diễn ra ở Apokolips. Hai vị đại lão này cũng hiểu rõ rằng nếu cứ tiếp tục đánh thế này, Apokolips có thể sẽ bị hủy diệt.

Cùng lúc đó, một không gian phụ đã được tạo ra, nơi hai người đang giao chiến ác liệt. Trong khi đó, kẻ đứng sau đứng ngoài nhìn mà toát mồ hôi lạnh, "Thần tiên phương nào mà ghê gớm đến vậy!" Nếu chỉ có thế thì thôi đi, nhưng những phản hồi từ chiếc nhẫn Black Lantern trong tay hắn cho thấy rằng đáng lẽ ra Trái Đất phải biến thành một vùng đất chết, và đội quân Black Lantern phải đang 'tự hủy' một cách trắng trợn như thế này. Kẻ đứng sau cuối cùng cũng không thể kiềm chế được cơn giận trong lòng. Darkseid h��n không dám động vào, gã Ohma Zi-O đang giao chiến cùng Darkseid kia hắn cũng không dám đụng, nhưng cái tên đã tạo ra bức tường thành quỹ đạo Trái Đất này thì ta đây còn sợ gì mà không dám làm?!

"Mặt Sẹo! Đi Trái Đất, ba giờ sau, ta muốn nhìn thấy Trái Đất biến thành tử vong tinh cầu!" Kẻ đứng sau, người vốn đang chờ cơ hội, không thể chịu đựng được cảnh mọi kế hoạch của mình bị phá hỏng, lập tức ra lệnh cưỡng chế cho Mặt Sẹo, Người Bảo Vệ Black Lantern đang đứng phía sau hắn.

"Hiểu." Mặt Sẹo, với vẻ mặt vô cảm, chỉ nhìn kẻ đứng sau đang giận sôi máu kia một cái, sau khi trả lời cụt lủn một câu, liền trực tiếp mở ra lỗ sâu và biến mất khỏi Apokolips.

Về phần kẻ đứng sau, hắn lại vuốt ve chiếc nhẫn Black Lantern trong tay, thấp giọng nói: "Cũng sắp rồi, chủ nhân vĩ đại của ta, chỉ cần Darkseid chết đi, tất cả đều sẽ kết thúc ~". Chiếc nhẫn Black Lantern bị kẻ đứng sau nắm trong tay cũng nhấp nháy, như thể đang đáp lại. Đối với phản ứng của nhẫn Black Lantern, kẻ đứng sau cũng không có biểu lộ gì thêm, hắn ẩn mình quan sát hai thân ảnh vẫn đang giao chiến.

Đồng thời, bên ngoài tầng khí quyển Trái Đất, Corvin trong dáng hình Thủy Hoàng hồn lúc này đang đứng trên tường thành của Vạn Lý Trường Thành do chính mình triệu hồi. Hai tay hắn nắm chặt chuôi của Mắt Hồn Đại Kiếm, hai vạt váy đen vàng cũng tự động bay phấp phới trong vũ trụ. Lúc này Corvin cũng chia sẻ cùng một thị giác với Thủy Hoàng hồn, nhìn những thây ma Black Lantern đang tự hủy cách Vạn Lý Trường Thành hàng vạn mét, phía bên ngoài bức tường thành chạy quanh quỹ đạo Trái Đất, hắn cũng đơ người ra.

"Lão tổ tông, không ngờ sức chiến đấu của người lại mãnh liệt đến vậy sao..." Giọng Corvin vọng ra từ bên trong bộ giáp mặt. Khi lần đầu tiên biến thân thành Thủy Hoàng hồn ở Atlantis, hắn đã biết về năng lực của Thủy Hoàng hồn. Chỉ là lúc đó hắn hoàn toàn không có khái niệm gì về cái gọi là "tâm bất bại", hay việc Vạn Lý Trường Thành là bất khả công phá. Dù sao thứ này thuần túy là do ý chí mà thành, và theo hắn thấy, làm sao một vị Tôn giả Đế cổ đại có thể phát huy tối đa sức mạnh của "ý chí" chứ, các vị đế vương thường là người theo chủ nghĩa hiện thực mà.

Nhưng sự thật là, hắn đã lầm. Cái gì mà phát huy tối đa sức mạnh của ý chí chứ, "ý chí" vốn dĩ không có giới hạn tối đa! Đặc biệt là vị lão tổ tông đã thành linh hồn thể này, "ý chí" cái quái gì nữa, ngài chính là nhà sản xuất của cái sức mạnh "ý chí" đó mới đúng! Lúc này, trong đầu Corvin đang điên cuồng chửi rủa cái Vạn Lý Trường Thành vòng quanh quỹ đạo Trái Đất do lão tổ tông triệu hồi. Nhưng hắn quên mất rằng mình bây giờ cũng là linh hồn thể, và còn đang nhập vào lão tổ tông. Hắn thậm chí còn chưa kịp nói ra, Thủy Hoàng hồn đã chia sẻ được đoạn "tiếng chửi thầm" này từ trong đầu Corvin.

"Thật quá ngu xuẩn. Trẫm nói cho ngươi biết thế này: trẻ trâu không phải là sản phẩm mới của thời đại ngươi đâu, từ xưa đã có rồi, nếu không thì lấy đâu ra lắm chuyện kỳ lạ đến vậy. Và trẫm có thể khẳng định một điều: không phải tất cả trẻ trâu đều có thể trở thành đế vương, nhưng phàm là người có thể trở thành đế vương, trong tâm họ đều có một trái tim 'trẻ trâu'! Dĩ nhiên, các vị đế vương dị tộc thì khác, trẫm đang nói đến các đời đế vương Hoa Hạ ta!"

Giọng điệu nghiêm túc của Thủy Hoàng hồn khiến Corvin không biết phải đáp lời ra sao. "Ngươi thế này có phải là đang chính thức xác nhận rằng các vị đế vương Hán gia của Hoa Hạ ta đều là một lũ mắc bệnh 'trung nhị' giai đoạn cuối không? Ta luôn cảm giác rằng nếu cứ như vậy, đến lúc đó sẽ có cả đám lão tổ tông nhảy ra đánh ngươi đấy!"

"Ta hiểu mọi đạo lý rồi, nhưng ta rất muốn biết, lão tổ tông làm thế nào mà người lại tạo ra một Vạn Lý Trường Thành chạy quanh quỹ đạo Trái Đất vậy? Từ khi nào mà Trường Thành lại biến thành hình tròn thế?"

"Gần đây trẫm có xem một trò chơi gọi là FGO, trong đó có một phần nhỏ miêu tả về trẫm. Mặc dù trẫm rất khó chịu khi nhà phát hành biến trẫm thành một con thiêu thân to đùng, nhưng liên quan đến cái gọi là bảo cụ, có một phần giống với năng lực của trẫm, nên trẫm đã suy nghĩ và sửa đổi hình dáng Trường Thành của mình một chút, cho nó trông đẹp mắt hơn."

"Cái quái quỷ 'ý chí' gì chứ, người quang minh chính đại nói ra thế này thì ta biết chửi vào đâu bây giờ!" Corvin và Thủy Hoàng hồn liền đứng trên tường thành, nhìn đội quân Black Lantern cách vạn mét đang biểu diễn màn tự hủy, và trêu chọc lẫn nhau. Nếu không quá nhàm chán, Thủy Hoàng hồn đã dựng lên một Vạn Lý Trường Thành vòng quanh quỹ đạo Trái Đất, thế này thì ổn rồi. Nhưng rất nhanh, Thủy Hoàng hồn cũng ngừng nói chuyện phiếm với Corvin, và nhìn về phía Mặt Sẹo, người vừa xuất hiện trong đội quân Black Lantern. Vị này nguyên là Người Giám Hộ Vũ Trụ (Guardians of the Universe) đã phản bội phe của mình để gia nhập phe Black Lantern và trở thành Người Bảo Vệ Black Lantern.

Theo sự xuất hiện của nàng, đội quân Black Lantern ban đầu đang tự hủy vì quá bất an, cũng đều bình tĩnh trở lại, im lặng tập hợp sau lưng Mặt Sẹo, bắt đầu nghe theo chỉ huy của nàng. Thủy Hoàng hồn vẫn cứ đứng sừng sững trên tường thành, cứ thế quan sát Người Bảo Vệ Black Lantern này, muốn xem liệu sau hàng ngàn năm trôi qua, vũ trụ này còn có kẻ nào có thể khiến mình hứng thú nữa không. Năm xưa vì nhiều lý do khác nhau, các vị thần tiên đều chỉ chiến đấu trong "mảnh đất" của riêng mình. Giờ đây đã trở thành linh hồn thể, những năm qua cũng chỉ có thể trò chuyện phiếm với vài người như vậy, không thể nào đánh đấm được nữa, vậy chỉ có thể trút bỏ sự bực bội không được ra tay này bằng cách tự do bay nhảy và "bắt nạt" những kẻ khác.

Mà Mặt Sẹo cũng nhìn bức tường thành sừng sững cách quỹ đạo Trái Đất vạn trượng này, thử phóng ra một luồng năng lượng Black Lantern của mình, để xem kết quả. Luồng năng lượng Black Lantern này không thảm hại như những thây ma Black Lantern trước đó, không bị chặn đứng ngay cả trong phạm vi vạn mét, nhưng cũng chỉ đi được một nửa thì tiêu tan. Thủy Hoàng hồn đã chứng kiến biểu hiện đó, và đối với biểu hiện của Mặt Sẹo, Thủy Hoàng hồn chỉ thốt ra một câu: "Nha a, cuối cùng cũng có chút thú vị rồi ~"

"Cần năng lượng Black Lantern tinh khiết và tập trung hơn để 'dọn đường' sao? Nếu đúng là vậy." C��m nhận được phản hồi từ năng lượng Black Lantern, Mặt Sẹo giơ tay lên, ngoài tầng khí quyển Trái Đất, trong không gian, một lỗ sâu cực lớn mở ra.

Và từ lỗ sâu đó, chín hành tinh sống bị Black Lantern ăn mòn đã bay ra. Kích thước khổng lồ của chúng khiến mọi người trên Trái Đất phải ngước nhìn lên bầu trời, không chỉ nhìn thấy bức tường thành cách quỹ đạo Trái Đất vạn trượng kia, mà còn thấy chín mặt trăng xuất hiện trên bầu trời u tối. Người dân Trái Đất cứ thế từ bất ngờ này đến bất ngờ khác. Nào là khoa học kỹ thuật, nào là huyền huyễn, lúc này mọi người chỉ muốn tìm một chỗ để ngồi xuống nghỉ ngơi thật tốt. Ngày nào cũng thế này, không thể nào đừng bày ra những trò hoa hòe hoa sói này sao, để cho được yên ổn một chút không được à!

Cũng sững sờ như vậy là Corvin, người đang chia sẻ tầm nhìn với Thủy Hoàng hồn, khi thấy chín hành tinh với kích thước gần bằng Trái Đất bị bao phủ bởi ký hiệu Black Lantern. Hắn cũng ngớ người ra, "Cái quái gì thế này, sao lại khác xa với tình tiết manga mình xem vậy chứ!"

"Lão tổ tông, người có chiêu nào không! Đúng là cửu tinh liên châu áp sát Trái Đất thật sao, không có Pháo Diệt Tinh (Planet-destroying Cannon) để dùng à?!"

Đối với sự điên tiết của Corvin, Thủy Hoàng hồn chỉ hừ hai tiếng đáp lại, hoàn toàn không có chút ý định sốt ruột nào. Mà tâm trạng của Thủy Hoàng hồn cũng ảnh hưởng đến Corvin, khiến hắn cũng suýt quên mất rằng lão tổ tông đang nhập vào mình lúc này là một kẻ biến thái đã "điểm đầy" sức mạnh "ý chí", biết đâu thật sự có thứ gọi là Pháo Diệt Tinh này thì sao.

"Tiểu tử, ngươi cứ ngoan ngoãn chờ xem. Đây là cảnh tượng hoành tráng chỉ khi ngươi không 'làm người' thì mới có thể chứng kiến được. Lần sau ngươi muốn thấy được phong thái 'bật hết hỏa lực' của trẫm như vậy, hoặc là ngươi phải đủ mạnh để chịu được lực lượng của trẫm, hoặc là, chính là chết thêm một lần nữa. Pháo Diệt Tinh ư? Thứ đồ chơi như vậy trẫm không có. Thứ mà ngay cả các cựu thần cũng không thể giết chết được thì trẫm cần nó để làm gì. Năm đó chúng ta, vì tiêu diệt những kẻ cựu thần tự cho là đúng kia, đã dùng những thứ còn vĩ đại hơn thế này rất nhiều. Sẽ cho ngươi thấy chân tướng ẩn giấu trong lịch sử!"

Thủy Hoàng hồn giơ cao Mắt Hồn Đại Kiếm. Vẻ mặt (◣д◢) trên giáp mặt, vốn đại diện cho Thủy Hoàng hồn, trở nên ảm đạm. Đợi đến khi nó sáng trở lại, đã biến thành đồ đằng Cửu Long quay quanh. Ánh kim quang tượng trưng cho đế vương chiếu sáng từ phía trên Cửu Long, và Thủy Hoàng hồn cũng bắt đầu niệm chú cho đại chiêu thứ hai của mình.

"Hỡi các vị đế vương, những người đã từng cùng trẫm đứng vững vàng trên đỉnh của dân tộc Hoa Hạ, những truyền thuyết lẫy lừng! Giờ phút này, ta với tư cách là một vị Tôn giả Đế cổ đại, đang gửi lời mời đến các ngươi. Hãy vượt qua bức tường chắn thế giới mà đến! Hôm nay, chúng ta sẽ lấy xương cốt của quân địch làm chiến công, từ đó phân định cao thấp một lần nữa!"

Theo âm thanh của Thủy Hoàng hồn vang vọng trong tầng khí quyển Trái Đất, các bên đang sơ tán trên Trái Đất cũng vô thức ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Chẳng còn cách nào khác, vì âm thanh của Thủy Hoàng hồn quá đỗi vang dội, vang vọng khắp toàn bộ Trái Đất, với đủ mọi ngôn ngữ vang lên trong đầu mỗi người. Với tư cách là người phương Đông, khi nghe thấy bốn chữ "Tôn giả Đế cổ đại" tự nhiên đều đờ đẫn, đồng loạt ngước nhìn lên bầu trời, như thể nhìn thấy bóng hình đang đứng trước đội quân Black Lantern kia. Và đáp lại lời mời của Thủy Hoàng hồn lúc này, là từng âm thanh vang lên từ các nền văn minh khắp thế giới.

"Trẫm, cho!"

Gần trăm luồng ánh sáng từ Trái Đất bay vút lên không, đáp lại Thủy Hoàng hồn, vang vọng trên hành tinh xanh này. Kèm theo đó là tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Từng bóng người xuất hiện trên bức tường thành chạy quanh quỹ đạo Trái Đất này. Đồng thời, bên cạnh Thủy Hoàng hồn cũng xuất hiện gần trăm nhân vật tồn tại dưới dạng linh hồn thể. Corvin, đang chia sẻ tầm mắt, cũng nhận ra hơn một nửa trong số gần trăm bóng người này, bởi vì đây đều là những cường nhân lừng danh trong lịch sử năm ngàn năm của tổ quốc hắn.

Ngoài ra, với những người ăn mặc khác biệt, Corvin cũng nhận ra hai người. Chẳng còn cách nào khác, một người tỏa kim quang lấp lánh, một người là Aniki vạm vỡ với mái tóc đỏ cùng tấm áo choàng đỏ sau lưng. Với những dấu hiệu đặc trưng như vậy, làm sao mà nhầm lẫn được chứ. Nhìn những người đã đáp lại lời mời của mình mà xuất hiện bên cạnh, họ đến từ những triều đại khác nhau nhưng thành tựu không hề thua kém bản thân, Thủy Hoàng hồn không khỏi bật cười đắc ý.

"Ngươi thấy chưa, tiểu tử, đây mới là phong thái 'bật hết hỏa lực' của trẫm! Hãy học hỏi cho kỹ, bởi vì, đây chính là sức mạnh thuộc về ngươi!"

Nhìn đội quân Black Lantern đang dùng những hành tinh làm vật tiên phong, Thủy Hoàng hồn chỉ vào những quái vật này. Còn các chiến sĩ đang tụ họp trên Vạn Lý Trường Thành vòng quanh quỹ đạo Trái Đất, cùng với những dị thú quý hiếm xuất hiện trong vũ trụ, cũng đồng loạt gầm lên giận dữ! Mà Mặt Sẹo, với vẻ mặt vô cảm, lúc này cũng không biết làm thế nào để biểu đạt tâm trạng trong lòng mình. Là một Người Bảo Vệ, nàng đã tách rời tình cảm của mình, nhưng những gì đang xảy ra trên Trái Đất lúc này, bất kể là điều gì, cũng đều vượt ngoài dự liệu của nàng. "Đây có còn là hành tinh mà nàng từng biết không? Loài người, thật sự có thể đạt đến trình độ này sao?!"

Không ai có thể cho nàng câu trả lời, nên nàng chọn cách dùng đội quân Black Lantern trong tay mình để tìm câu trả lời. Nàng tùy ý phất tay, chín hành tinh bị năng lượng Black Lantern ăn mòn, có kích thước không khác Trái Đất là bao, cứ thế lao thẳng về phía Trái Đất. Còn đội quân Black Lantern còn lại thì theo sau, dùng các hành tinh đó để mở đường.

Và cũng đáp lại tương tự, là những vị đế vương đã vượt qua bức tường chắn thế giới để đến, theo lời mời của Thủy Hoàng hồn. Họ mang theo những binh lính gắn liền với truyền thuyết của mình, cũng phát động tấn công về phía những quái vật đang âm mưu phá hủy hành tinh của họ. Đây là một trận chiến mà dù ngàn năm trôi qua vẫn cần được ghi nhớ, bởi vì đây là trận chiến giữa các anh linh Trái Đất và những kẻ xâm lược đến từ vũ trụ, vượt ngoài mọi tưởng tượng của mỗi người. Cũng từ khoảnh khắc này, người dân Trái Đất cũng nhận ra rằng, một kỷ nguyên mới sắp đến!

Truyện.free giữ bản quyền đối với phiên bản văn bản đã được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free