(Đã dịch) DC Bạo Quân - Chương 22 : Phản bội
Dường như đôi mắt ấy đang dõi xuống hắn qua một khe hẹp.
Jack hoảng loạn rút khẩu súng ngắn M9 từ bên đùi. Dù ra tay nhanh thoăn thoắt và lão luyện, nhưng đã quá muộn.
“Phanh!”
Bati nhấc cao chân phải, tung một cú đá quét ngang vào phần eo hắn, hệt như đá bay một món đồ bỏ đi. Jack kêu lên một tiếng thét thảm thiết đến thê lương. Phần eo hắn vừa chạm vào cú đá quét ngang của Bati, xương cột sống đã hoàn toàn đứt gãy, phát ra âm thanh "rắc rắc" ghê rợn. Hắn như một khối giẻ rách, bị đá văng khỏi chân Bati, bay ngược ra xa.
Hắn đâm sầm vào bức tường cách đó hơn mười mét, mạch máu và cơ thể bạo liệt, máu tươi tuôn trào, bắn tung tóe thành vệt lớn trên tường, trông thật kinh hoàng. Gương mặt hắn hoảng sợ vặn vẹo, đôi mắt lồi ra. Cơ thể không ngừng run rẩy, trượt dần xuống khỏi bức tường.
Màu máu đỏ thẫm nhuộm một vẻ tàn khốc, mang đến sự sợ hãi nghẹt thở cho căn kho tĩnh mịch. Cảnh tượng đó như thể một quả bóng nước bị ném mạnh vào tường, máu tươi rực rỡ bắn tung tóe khắp nơi.
Jenni che miệng, mắt trừng trừng kinh hãi thét lên. Nàng không thể ngờ chuyện như vậy lại xảy ra.
Người lính còn lại, Mason, thì chết sững. Đồng đội hắn vừa bay vụt qua ngay trước mặt, một luồng gió mạnh lướt đến mặt hắn. Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, thoáng chốc đồng đội hắn đã biến thành một vũng bùn nhão, máu thịt bắn tung tóe khắp tường. Mason theo bản năng quay đầu nhìn bức tường. Gương mặt đồng đội hắn vẫn còn hằn vẻ kinh hoàng, đôi mắt lồi ra dữ tợn, và vũng máu lớn bắn tung tóe trên tường khiến hắn kinh hãi, sợ chết đứng.
Hắn chợt thấy mình may mắn khi lúc nãy đã không nổ súng như đồng đội.
“Xì xì... Binh sĩ! Báo cáo! Báo cáo! Chuyện gì đang xảy ra?” Trong bộ đàm, giọng Slade càng trở nên chói tai giữa không gian kho hàng tĩnh mịch, trống trải.
Cơ thể Mason cứng đờ, tay cầm bộ đàm run lẩy bẩy. Miệng hắn khô khốc, không thể nào tiết ra nổi một chút nước bọt để nuốt xuống. Chiếc bộ đàm trong tay hắn như một củ khoai nóng bỏng, hệt như một quả lựu đạn đã rút chốt, khiến hắn hận không thể ném thẳng nó đi. Ánh mắt hắn liếc nhìn Bati bên cạnh, mang theo một vẻ dò hỏi run rẩy.
Bati lãnh đạm mỉm cười: “Cứ báo cáo đúng sự thật đi, binh sĩ.”
Mason run rẩy, gần như muốn ném phăng chiếc bộ đàm. Đối mặt với nụ cười vô tình của Bati, hắn đành phải run rẩy tay chân, mồ hôi nhễ nhại khắp mặt, bắt đầu báo cáo.
“Thưa... thưa Thượng tá, người ngoài hành tinh... hắn... đã khôi phục khả năng hành động... và đá... chết... Jack ạ.” Người lính Mason nơm nớp lo sợ nói xong, cổ họng khó nhọc nuốt xuống chút nước bọt vừa tiết ra.
Bên kia bộ đàm im lặng một chút, sau khi tiếp nhận sự thật kinh hoàng này. Trong bộ đàm, giọng Slade gầm lên từ sâu trong cổ họng: “Bamjulote!!”
Mason trong lòng run sợ nhìn Bati, không biết phải đáp lời cấp trên thế nào. Bati nhàn nhạt gật đầu, tỏ vẻ hài lòng với cơn thịnh nộ của Slade. Ánh mắt hắn hạ xuống, nhìn thấy khẩu súng ngắn đang cài trên đùi người lính Mason, dưới lớp quân phục màu xanh lá cây.
Khẩu M9, còn mười một viên đạn. Bati rút khẩu súng lục ấy từ đùi Mason, kéo lên đạn, rồi mân mê nó như thể đang nghiên cứu một món đồ chơi thú vị. Mason run rẩy toàn thân như có gai đâm sau lưng. Trên ngực hắn là khẩu súng trường tự động M16. Trong khoảnh khắc Bati cúi đầu xem xét khẩu M9, hắn bỗng có một xung động muốn giơ M16 lên và bắn chết Bati.
Nhưng hắn không dám, hắn đã sợ vỡ mật.
Jack đã liên tục bắn ba mươi phát đạn. Mặc dù khẩu M16 có tốc độ bắn 900 phát/phút, sơ tốc đầu nòng 975 mét/giây, và tầm bắn hiệu quả 550 mét, nhưng Jack vẫn không trúng một phát nào. Hắn bị người ngoài hành tinh đó đá một cú như quét rác, gãy xương cột sống, rồi chết bạo liệt trên tường với máu thịt bắn tung tóe.
Súng đạn chẳng thể mang lại cho Mason bất kỳ lòng tin nào.
Bati nhẹ nhàng vẫy tay về phía bộ đàm. Mason hiểu ý, run rẩy trao chiếc bộ đàm vào tay Bati. Bati nhấn mở bộ đàm, lạnh nhạt nói: “Slade, ngươi luôn cho mình là đúng. Mặc dù trong mắt ta, ngươi cũng ngu xuẩn không kém.”
Bati vừa dứt lời, không một dấu hiệu báo trước, khẩu M9 đã phun lửa.
“Phanh phanh phanh phanh phanh phanh phanh phanh phanh!”
Mason cũng đón nhận số phận của mình. Hắn trúng chín phát đạn ngay giữa tim, máu phun ra xối xả, rên rỉ thảm thiết rồi ngã vật xuống đất, tắt thở. Ngay từ khoảnh khắc họ bắt đầu cảm thấy lạnh sống lưng vì Bati, kết cục này đã được định đoạt.
Slade nghe tiếng Mason kêu thảm thiết trước khi chết, lạnh lùng cắn răng.
“Tất cả những điều này đều là kế hoạch của ngươi, ngay từ khoảnh khắc ngươi thức tỉnh, ngươi đã bắt đầu tính toán rồi.”
“Slade thượng tá, ngươi quá non nớt rồi. Mọi suy nghĩ của ngươi đều nằm trong đầu ta. Ý chí của ngươi không đủ kiên định, không thể nào hiểu thấu triệt, đề phòng hay giam giữ ta ở phụ tầng bốn.”
Bati vừa nói xong, lập tức giơ khẩu súng ngắn M9 lên, chĩa thẳng vào Jenni. Jenni giật mình, đối mặt với khẩu súng ngắn trong tay Bati, đầu óc nàng hoàn toàn trống rỗng, chết sững. Tình huống này quá đỗi bất ngờ, không có bất cứ ngôn ngữ hay cảm xúc nào có thể diễn tả được những gì Jenni đang chứng kiến.
Người đàn ông nàng yêu sâu đậm, Bati, lại đang cầm súng chĩa vào chính nàng?
“Ngươi nghĩ mình có thể trốn thoát sao? Ngươi không thể nào đột phá đội quân tinh nhuệ với hàng ngàn người đang trang bị đầy đủ trên mặt đất đâu, ngươi không trốn thoát được đâu, Bamjulote!” Slade gần như gào lên câu này.
‘Phanh!’ Một tiếng súng vang lên từ trong bộ đàm.
Bên dưới xương quai xanh bên phải Jenni, một lỗ máu đang tuôn ra máu đỏ tươi, nhuộm thẫm chiếc váy đỏ rực rỡ của nàng. Jenni bừng tỉnh khỏi cơn kinh ngạc. Tiếng súng ấy đã kéo nàng thoát khỏi trạng thái trống rỗng. Sắc mặt nàng trắng bệch, không dám tin: “Bati... Chẳng phải chúng ta đang yêu nhau sao?”
Nhưng lại thêm một tiếng súng vang lên. Ngay vị trí trái tim Jenni, một lỗ máu xuất hiện. Bờ vai nàng run lên, như một đóa huyết liên hoa cô độc, bất lực, run rẩy dưới ánh nắng gay gắt, bị bỏ rơi không nơi nương tựa. Jenni hoàn toàn không cảm thấy đau đớn thể xác, tiếng súng của Bati đã nuốt chửng mọi nỗi đau của nàng.
“Đừng nói tình yêu cao cả đến thế.” Bati nói với vẻ mặt không cảm xúc. Những lời hắn nói với Jenni, cùng với tiếng súng, đều được truyền tải qua bộ đàm đến tai Slade. “Tất cả những điều này, đều là do chính ta cố gắng mà có.”
“Ngươi không phải nô lệ của ta sao? Vậy thì, mời ngươi chết vì ta!” Giọng Bati vô tình cất lên, kết thúc bằng phát đạn cuối cùng.
Jenni hai mắt vô thần, tinh thần hoảng loạn. Máu bắn tung tóe lên chiếc váy đỏ tươi thắm, khiến nàng đờ đẫn ngã vật xuống đất. Nàng nằm giữa vũng máu dưới ánh nắng, chiếc váy đỏ tươi càng trở nên yêu mị một cách ghê rợn.
Đến nước này, khẩu súng ngắn M9 đã hết đạn. Bati khẽ thở dài một tiếng.
Slade kỳ thực đã nói sai rồi. Bati có lòng tin đột phá đội quân hàng ngàn người, nhưng hắn không có lòng tin bảo toàn Jenni. Hắn vẫn chưa phải là thân thể mình đồng da sắt, cũng chưa thể bay. Đạn vẫn có thể gây tổn thương cho hắn. Hắn chỉ mới thức tỉnh sơ bộ Gene Krypton, được xem là chiến binh Gene cấp thấp nhất. Phần sức mạnh này đủ cường đại, nhưng so với những người khác, chẳng hạn như Superman, Faora hay các Gene cấp cao như tướng quân Zod, hắn thật sự còn rất yếu. Ít nhất là hắn vẫn chưa thể bay.
Nếu mang theo Jenni, nàng sẽ chỉ chết thảm hại hơn mà thôi. Một mình Bati là thần, là ma. Nhưng nếu mang theo Jenni, hắn cũng chỉ có thể mang theo một cỗ thi thể.
“Bamjulote, tên người ngoài hành tinh kia, ngươi quả nhiên là một cầm thú tàn nhẫn và bạo ngược!” Trong bộ đàm, giọng Slade lại vang lên.
“Các ngươi đã cầm tù ta để nghiên cứu, vậy thì không có tư cách nói những lời đó.”
Bati lướt mắt qua chiếc váy dài màu đỏ tươi của Jenni. Hắn thầm tính toán thời gian từ tầng hầm đến mặt đất, và Jenni còn có thể đổ máu được thêm bao nhiêu phút nữa. Với giá trị của Jenni, nàng sẽ không chết. Tương lai có lẽ nàng sẽ căm hận Bati sâu sắc. Nhưng thì sao chứ? Nếu ngay cả lý do ta bắn ngươi lúc này mà ngươi còn không biết. Vậy thì cứ sâu đậm oán hận ta đã đùa bỡn tình cảm của ngươi đi!
Ở Krypton là thế, hắn phản bội tất cả mới có được thứ mình muốn. Ở đây, cũng vẫn là như vậy.
Trong lòng Bati dấy lên một ngọn lửa vô danh. Dường như có một ngọn lửa tàn bạo đang thiêu đốt bên trong hắn, kèm theo dòng máu sôi sục trong trái tim đang đập như nổi bão, đốt cháy hắn bằng sự phẫn nộ tột cùng. Hắn đang tức giận với chính mình, một cơn thịnh nộ bị đè nén sâu sắc. Chỉ tức giận thì chẳng ích gì, phải phát tiết nó ra, phải hủy diệt.
Lòng Bati vừa phẫn nộ vừa bình tĩnh. Cơn giận thiêu đốt thần kinh hắn, khiến hắn nảy sinh ý nghĩ tiêu diệt mọi thứ ở đây. Bộ não đã được mặt trời chiếu rọi và tiến hóa của hắn bắt đầu tập trung, tìm kiếm phương án thực hiện việc hủy diệt nơi này. Hắn tàn nhẫn lạnh lùng nói: “Slade, ta biết trên mặt đất có quân đội đang chờ ta, cũng biết ngươi đã tập trung toàn bộ binh lính dưới một tầng hầm ngay tại cửa kho này, chờ ta ra ngoài để biến ta thành tổ ong vò vẽ.”
“Ngươi đã luôn nghĩ sai rồi. Ta sẽ không chạy trốn xuống dưới lòng đất.”
“Tiếp tục đề phòng ta đi! Slade Wilson, nếu đề phòng thất bại, các ngươi đều phải chết!” Sắc mặt Bati lãnh khốc, đôi mắt băng lãnh vô tình của hắn lướt qua Jenni.
Jenni bỗng nhiên ngã vào vũng máu, những ngón tay nàng không cam lòng cào trên mặt đất, như thể đang cố với lấy chiếc hộp nhỏ màu đỏ ngay trước mặt, bên trong là chiếc nhẫn. Lửa giận trong lòng hắn càng bùng lên mạnh mẽ. Với gương mặt băng lãnh như hàn băng, hắn bóp chặt chiếc bộ đàm, quay người đi về phía cửa chính của kho hàng.
Mọi câu chữ trong đây đều là thành quả lao động của truyen.free.