(Đã dịch) Đấu Vũ Càn Khôn - Chương 319 : Đền bù
Trên mặt Đàm bà tràn đầy vẻ cay đắng, bà nói: "Điện chủ đại nhân, ngài có thể nào mở cho một con đường? Cuốn sách kia, ta thật sự là không hiểu nổi."
Nếu như bà hiểu, bà khẳng định sẽ không làm như vậy.
Dù sao, về lý niệm đấu hồn, bà cũng chỉ có kiến thức nửa vời.
Sai lầm này, đối với bà mà nói, là có thể tha thứ.
Điện chủ cũng thở dài, nói: "Được rồi, nể tình ngươi là lần đầu sai phạm, chức vị kia ta vẫn giữ lại cho ngươi. Chuyện Trương Mạch Phàm tặng sách, nhất định phải giữ bí mật, có hiểu không? Ta không muốn có người biết Đấu Hồn điện chúng ta lại xảy ra chuyện đáng xấu hổ này."
"Đa tạ điện chủ."
Đàm bà gật đầu. Chuyện này, đối với Đấu Hồn điện mà nói, chính là một vết nhơ.
Trương Mạch Phàm đã tặng một món thọ lễ quý giá đến vậy, vậy mà kết quả lại bị bọn họ xem như rác rưởi.
Lúc này, Thanh Loan cũng trực tiếp từ trên dãy núi bay xuống, hạ xuống trước mặt Trương Mạch Phàm.
Đám người thấy cảnh này, cũng dừng bước, không rõ ràng cho lắm.
"Trương Mạch Phàm, điện chủ mời!"
Thanh Loan nói.
Nghe vậy, Lục Viễn Thanh đứng bên cạnh liền có chút lo lắng, sợ điện chủ thật sự tức giận, muốn xử lý Trương Mạch Phàm.
Thế nhưng, Trương Mạch Phàm lại xua tay, nói: "Lục viện trưởng, không cần lo lắng, ta đi một lát sẽ trở lại."
Hắn đại khái đã đoán được, điện chủ có lẽ đã nhận ra lai lịch của cuốn sách kia.
"Được rồi!"
Lục Viễn Thanh gật đầu.
Còn về phần một số võ giả xung quanh, họ liền thầm cười lạnh, việc Trương Mạch Phàm tặng lễ khiến điện chủ nổi giận lần này, bị gọi đến, chắc chắn chẳng có chuyện gì hay ho.
"Trương Mạch Phàm, ngươi cẩn thận một chút!"
Mộ Tiểu Man quan tâm nói.
"Không có chuyện gì!"
Trương Mạch Phàm đi theo Thanh Loan, trở lại Đấu Hồn điện.
Suốt quãng đường, Thanh Loan cũng không nói lời nào, cứ như hai người họ không hề quen biết nhau.
Mãi đến khi đi tới một khu vực trống trải, Thanh Loan mới nói: "Trương Mạch Phàm, món thọ lễ ngươi tặng cho điện chủ, điện chủ đã nhận ra giá trị. Nàng chắc chắn sẽ bồi thường cho ngươi, nhưng nàng sẽ không nhận ngươi làm đồ đệ."
Nghe vậy, Trương Mạch Phàm gật đầu, cố tình nói: "Thật đáng tiếc."
"Quả thực có chút đáng tiếc. Điện chủ trên phương diện tu luyện đấu hồn, có thể xem là đệ nhất nhân Đông Châu. Nếu ngươi có thể được nàng truyền thụ, uy lực đấu hồn của ngươi chắc chắn có thể tiến thêm một bước."
Thanh Loan nói: "Thế nhưng, nếu đi��n chủ nhận ngươi làm đồ đệ, chẳng khác nào thừa nhận mắt mình kém cỏi."
"Ta hiểu rõ!"
Trương Mạch Phàm gật đầu. Một nhân vật như điện chủ, kiêu ngạo vô song, làm sao có thể nhận sai? Chỉ có thể đã phóng lao thì phải theo lao.
Thanh Loan đưa Trương Mạch Phàm đến Tẩm điện của điện chủ, rồi canh gác bên ngoài điện mà không hề rời đi.
Trương Mạch Phàm đi vào Tẩm điện, liền nhìn thấy điện chủ đang ngồi ngay ngắn trên ghế, hai mắt khép hờ, toàn thân toát ra khí tức như hòa mình vào hư không vô tận.
Lúc này, khí tức của điện chủ đã hoàn toàn thu lại, khiến người khác không thể nhận ra mạnh yếu.
"Không hổ là Đấu Hồn điện điện chủ."
Trương Mạch Phàm thầm kinh ngạc, cảm nhận được sự phi thường của đối phương. Hắn tiến tới, chắp tay nói: "Bái kiến điện chủ."
"Miễn lễ đi!"
Điện chủ vung tay lên, nói: "Cuốn sách ngươi tặng ta, ta đã xem qua một lần, quả thực là một cuốn sách thâm sâu. Có điều, ta không thể nhận ngươi làm đồ đệ, cho nên, ta sẽ bồi thường cho ngươi bằng cách khác."
"Điện chủ không cần bồi thường ta. Cuốn sách này đối với ta mà nói, chính là một bản giấy lộn."
Trương Mạch Phàm cười nói: "Chỉ có trong tay điện chủ, nó mới có thể phát huy tác dụng."
Lời này, dối trá đến cực điểm!
Trên gương mặt uy nghiêm của điện chủ, lộ ra một nụ cười khóe môi gần như không thể nhận ra: "Xem ra việc Tử Thiện phong phong ngươi làm Thánh Tử quả nhiên có lý do của nó. Ta không thể chiếm lợi của ngươi một cách vô ích. Đấu Hồn điện của ta có một Hồn Bảo Các, chứa vô số bảo bối. Ta có thể cho ngươi vào đó chọn một món bảo bối, còn có thể lấy được thứ gì thì tùy vào bản lĩnh của ngươi."
"Hồn Bảo Các?"
Trương Mạch Phàm khẽ giật mình, nhưng không nói gì. Nếu đã là tìm bảo bối, hơn nữa lại là bảo bối của Đấu Hồn điện, hắn đương nhiên phải thu về chút vốn liếng.
"Theo ta tới!"
Điện chủ đứng dậy rời Tẩm điện, mang theo Trương Mạch Phàm và Thanh Loan, cùng nhau đi đến một nơi.
Lúc này, Trương Mạch Phàm cuối cùng cũng nhận ra, điều điện chủ coi trọng nhất, e rằng vẫn là Thanh Loan.
Hơn nữa, suốt dọc đường đi xuyên qua Đấu Hồn điện, bất cứ nơi nào Trương Mạch Phàm cũng có thể thấy hộ vệ Ngự Khí cảnh. Chỉ cần có gió thổi cỏ lay, e rằng lập tức sẽ bị tru sát.
Trương Mạch Phàm đi cùng hai người, một đường hướng lên, xuyên qua từng tòa kiến trúc, đi tới một đỉnh núi. Trên đó, có một tòa cung điện to lớn.
Trong cung điện ấy, một luồng khí tức cường hãn mơ hồ tỏa ra.
Trương Mạch Phàm nhìn ba chữ trên tấm biển cung điện kia, liền hiểu ra, cung điện này chính là Hồn Bảo Các.
"Thanh Loan, nói cho hắn biết quy tắc lấy bảo vật trong Hồn Bảo Các."
Điện chủ mắt nhìn phía trước, chậm rãi nói.
Thanh Loan gật đầu, nói: "Trương Mạch Phàm, phía trước chính là Hồn Bảo Các, bên trong cất giữ rất nhiều bảo bối quý hiếm. Đồng thời, chỉ những ai đã có cống hiến xuất sắc cho Đấu Hồn điện của chúng ta, mới có tư cách vào đó tìm bảo bối."
"Quy tắc lấy bảo vật rất đơn giản, chỉ có thể dùng chân khí của bản thân để lấy, thời gian giới hạn là một nén nhang."
Nghe lời ấy, Trương Mạch Phàm không khỏi nhíu mày. Chỉ có thể dùng chân khí của mình để lấy bảo bối, đây là thứ mà một võ giả Chân Khí cảnh có thể làm được sao?
Võ giả Chân Khí cảnh đều ở vào giai đoạn tụ khí, có thể lợi dụng chân khí của bản thân ngưng tụ ra một thanh vũ khí đã là giỏi lắm rồi.
Bây giờ, đối phương lại bắt hắn dùng chân khí để lấy bảo bối. Điện chủ này quả thật tính toán rất hay.
"Vì ngươi là võ giả Chân Khí cảnh, ta có thể cho ngươi hai nén nhang thời gian. Còn có thể lấy được bảo bối gì, thì tùy vào vận số của chính ngươi."
Điện chủ tay áo vung lên, cánh cửa lớn của Hồn Bảo Các liền mở ra, nàng cũng nói: "Đi vào đi."
"Tốt!"
Trương Mạch Phàm gật đầu, chầm chậm bước vào Hồn Bảo Các.
Thanh Loan nhìn về phía bóng lưng Trương Mạch Phàm, lại nhíu mày, nói: "Mẫu thân đại nhân, với trình độ khống chế chân khí của hắn, e rằng chỉ có thể lấy được một món bảo vật cấp Phàm bảo."
"Lấy được bảo vật cấp Phàm bảo đã là không tệ rồi. Ngay cả những võ giả Ngự Khí cảnh, đồng thời tu luyện thánh pháp trung cấp, mới có thể kiếm được bảo bối tốt."
Điện chủ nhàn nhạt cười nói.
"Vậy ngài đây là?"
Thanh Loan có chút khó hiểu.
"Thanh Loan, vô luận là Trương Mạch Phàm hay Mặc Thương, dù sao cũng là người ngoài. Chỉ cần cho bọn chúng chút tài nguyên để tiễn đi là được. Còn Mặc Thương kia, chẳng qua cũng chỉ là kẻ ta dùng để nghiệm chứng lý luận đấu hồn thôi."
Khóe miệng điện chủ khẽ cong lên, nói: "Cái này Trương Mạch Phàm tiến vào Hồn Bảo Các, không thể lấy được bảo bối tốt, cũng chẳng trách được ai, đúng không?"
"Mẫu thân đại nhân anh minh!"
Thanh Loan cúi người nói.
"Cái viễn cổ chiến trường thí luyện này, mà lại có cuốn sách này, hơn nữa, cuốn sách này còn rơi vào trong tay của ta, cũng chỉ có thể xem là duyên phận."
Điện chủ lẩm bẩm, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới của riêng mình.
Mà Thanh Loan lại không nói một lời, nhìn về phía Hồn Bảo Các, rồi cũng lắc đầu.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ mượt mà nhất.