(Đã dịch) Đấu Thần - Chương 22 : Trên biển kết nghĩa
Loại sức mạnh này là man lực thuần túy nhất, mạnh hơn tổng hòa sức mạnh của tất cả những người khác trên thuyền cộng lại. Hắn có thể một tay kéo cột buồm, có thể dễ dàng kéo con quái vật biển nặng hai nghìn kilôgam lên thuyền, thậm chí có thể vần vò Bì Lỗ Lỗ – một Orc lai Sư tộc, vốn nổi tiếng về sức mạnh thể chất và là một Cuồng Chi���n Sĩ – như vần một con gà con. Với sức mạnh khủng khiếp đến vậy, phỏng chừng có thể khiêu chiến cả thần thú Cự Long trong truyền thuyết.
Không chỉ Triệu Thanh Long, mà ngay cả Vũ Tôn Trâu sư, người lớn tuổi nhất ở đây, cũng chưa từng chứng kiến điều tương tự.
Vào ngày khởi hành hôm đó, Lâm Nhất Sinh một mình bên bờ dùng sức đẩy chiếc thuyền buồm lớn hơn trăm tấn "Quang Minh Hào" đã cập bờ ra biển, như thể nó chỉ là một chiếc thuyền độc mộc nhỏ. Sau đó, hắn nhảy vọt một quãng đường và độ cao gần năm mươi trượng, trực tiếp rơi xuống boong thuyền.
Không cần nói đến Triệu Thanh Long và Phong Lôi Chấn Thiên, ngay cả Vũ Tôn Trâu sư cũng phải kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh. Còn ba cô gái Thánh Cô Hồng Diệp, Triệu Hân Hân và Lanna Toa thì há hốc mồm kinh ngạc đến nỗi suýt không khép lại được.
Điều đáng nói là, công pháp "Bàn Cổ Khai Thiên Quyết" hoàn toàn chưa từng nghe đến này, không chỉ đơn thuần là rèn luyện man lực. Sau khi đạt đến cảnh giới Tôi Thể tầng mười tám, tốc độ của Lâm Nhất Sinh cũng được phát huy. Hắn có thể chạy với tốc độ kinh người, đến mức ngay cả Phi Vệ, người xuất thân từ rừng Tinh Linh, và Bì Lỗ Lỗ, đến từ quốc gia Thú Nhân, cũng suýt không đuổi kịp. Lực bùng nổ như bẻ cành khô, thân thể cường tráng như kim cương bất hoại, cùng với khả năng nhảy và chạy còn mạnh hơn cả dị thú… "Bàn Cổ Khai Thiên Quyết" này, quả thực là một loại công pháp nghịch thiên!
Tu luyện một công pháp nghịch thiên như vậy, cho dù không có chiêu thức hay chiến pháp, vẫn có thể thể hiện uy lực, tung hoành thiên hạ!
Một công pháp võ học thần kỳ và nghịch thiên như vậy, Triệu Thanh Long đương nhiên rất động lòng. Thế nhưng, hắn lại rất mực tuân thủ quy tắc truyền thừa võ học của Đông Linh đại lục, không hề yêu cầu Lâm Nhất Sinh cho mình xem qua bí tịch. Khi Lâm Nhất Sinh luyện công, hắn rất tự giác mà tránh mặt, thậm chí còn cấm em gái Triệu Hân Hân đến gần. Tác phong đó cũng giành được sự tôn trọng của Lâm Nhất Sinh.
Đến khi Triệu Thanh Long bày tỏ sự thưởng thức và ngỏ ý muốn kết bái huynh đệ khác họ với hắn, Lâm Nhất Sinh hiểu rõ mục đích của Triệu Thanh Long không đơn thuần là muốn lôi kéo mình, nhưng vẫn đồng ý. Tuy nhiên, Lâm Nhất Sinh cũng không chỉ đơn thuần kết bái với Triệu Thanh Long, mà còn đề nghị cùng Phong Lôi Chấn Thiên, Mạnh Bí, Bì Lỗ Lỗ và mười một người khác trên thuyền đồng thời kết bái, ngày sau cùng nhau sống chết, không rời không bỏ, cùng hưởng vinh hoa phú quý, cùng chịu hoạn nạn.
Nói thẳng ra, Triệu Thanh Long muốn lôi kéo hắn, còn hắn cũng muốn tìm một chỗ dựa vững chắc. Vạn nhất sau này gặp phải sự truy sát của Thánh Linh giáo, thì sẽ không cần phải đơn độc chiến đấu.
Đối với đề nghị của Lâm Nhất Sinh, Thánh Cô Hồng Diệp lại là người đầu tiên hưởng ứng và tán thành. Triệu Hân Hân và Lanna Toa, hai cô gái này cảm thấy rất thú vị, cũng vỗ tay đồng ý. Riêng Phong Lôi Chấn Thiên sau khi trải qua cân nhắc thận trọng, mới đồng ý kết bái.
Ở thế giới này, bất kể là Đông Linh đại lục hay Tây Linh đại lục, mọi người đều tín ngưỡng thần linh và rất coi trọng lời thề, không ai dám dễ dàng vi phạm. Bằng không, không chỉ không vượt qua được cửa ải tâm ma của chính mình, mà còn có thể bị thế giới này đào thải. Bởi vậy, Phong Lôi Chấn Thiên mới phải thận trọng cân nhắc.
Có Thánh Cô Hồng Diệp và Phong Lôi Chấn Thiên đi đầu đồng ý, Mạnh Bí, Bì Lỗ Lỗ, Phi Vệ và những người khác, những người vốn đã coi Phong Lôi Chấn Thiên là đại ca đương nhiên sẽ không có ý kiến gì, liền nhanh chóng đồng ý.
Ban đầu Lâm Nhất Sinh còn muốn để Vũ Tôn Trâu sư cũng tham gia kết bái, nhưng đề nghị này hắn thật sự không tiện mở lời, còn Thánh Cô Hồng Diệp cùng Phong Lôi Chấn Thiên và đám người khác thì lại càng không dám đề cập. Vũ Tôn Trâu sư đã tám mươi tuổi, ngay cả Phong Lôi Chấn Thiên, người lớn tuổi nhất trong số họ, làm cháu cũng còn ngại nhỏ tuổi. Cho dù ông ấy đồng ý, thì có ai không ngại ngùng kết bái huynh đệ với ông ấy?
Kết quả, ngoại trừ Lý Bất Ngờ – người tự nhận là nô bộc của Triệu Thanh Long và kiên quyết không đồng ý – Lâm Nhất Sinh cùng huynh muội Triệu Thanh Long, Phong Lôi Chấn Thiên và những người khác, tổng cộng mười một người, dưới sự chứng kiến c��a Vũ Tôn Trâu sư, trên boong thuyền đối mặt mũi thuyền hướng về trời xanh mà thề, lấy tuổi tác lớn nhỏ mà kết bái huynh đệ. Không cầu sinh cùng ngày cùng tháng, chỉ nguyện chết cùng ngày cùng tháng.
Mười một người xếp thứ tự theo tuổi tác lớn nhỏ: Phong Lôi Chấn Thiên hai mươi chín tuổi trở thành lão đại; Triệu Thanh Long hai mươi bảy tuổi là Nhị ca; Cổ Vân Tiêu, vị luyện đan sư chỉ kém Triệu Thanh Long non nửa tuổi, trở thành Tam ca; Từ Phi Khách là Tứ ca; Thánh Cô Hồng Diệp, người có thân phận tôn quý nhất, trở thành Ngũ tỷ; Orc Bì Lỗ Lỗ là Lục ca. Điều khiến Lâm Nhất Sinh cạn lời là, Lão Thất cũng không đến lượt hắn, bởi vì Lanna Toa, nữ hộ vệ thiếp thân của Thánh Cô Hồng Diệp, cũng lớn hơn hắn một tuổi, trở thành Thất tỷ, mà hắn chỉ có thể làm lão Bát.
Lão Bát? Bát đệ? Bát ca? Sao nghe kỳ lạ thế! Lâm Nhất Sinh cảm thấy hơi hụt hẫng.
May mắn là hắn cũng không phải nhỏ tuổi nhất, dưới hắn còn có ba tiểu đệ. Triệu Hân Hân, em gái Triệu Thanh Long, bằng tuổi hắn, ban đầu cũng định làm Bát tỷ, nhưng vì Lâm Nhất Sinh bịa ra tháng sinh của mình lại vừa khéo hơn Triệu Hân Hân hai tháng, nên Triệu Hân Hân đành phải ngậm ngùi nhận làm Cửu muội. Mạnh Bí, nhất phẩm Phong Hệ Linh Tu Sư kiêm Huyễn Thuật Sư, lại nhỏ hơn Triệu Hân Hân hai tháng, làm lão Thập. Mà người nhỏ tuổi nhất lại là Phi Vệ, vị tiễn thủ nửa người nửa Tinh Linh đẹp trai đến mức kỳ lạ kia, mới vừa tròn mười sáu tuổi, kết quả trở thành Lão Yêu.
Sau khi kết bái huynh đệ, mọi người cảm thấy thân thiết hơn nhiều. Phong Lôi Chấn Thiên và đám người khác không còn lòng đề phòng Lâm Nhất Sinh, còn Lâm Nhất Sinh, trừ chuyện mình suýt bị Ân Thành Đạo đoạt xác và cuối cùng trở thành "Linh Hồn Truyền Thừa" ra, còn lại bao gồm việc mình xuất thân nô lệ, bị chọn làm vật tế sống cho Thánh Linh giáo và suýt chút nữa bị giết để tế thần, tất cả đều được kể lại hết.
Những trải nghiệm của Lâm Nhất Sinh không nghi ngờ gì đã khiến Triệu Thanh Long và những người khác cảm thấy khiếp sợ. Triệu Hân Hân, cô thiếu nữ có nội tâm thuần khiết này, thậm chí còn lau nước mắt và dành cho số phận của hắn sự đồng cảm sâu sắc.
Phong Lôi Chấn Thiên thở dài nói: "Đông Linh đại lục lại còn có giáo phái như vậy, lấy người sống làm vật tế. Ta cứ tưởng việc thiêu sống người của Quang Minh Thánh Giáo đã là tàn ác vô nhân đạo lắm rồi, không ngờ còn có cái tàn khốc hơn! Thánh Cô… Không, Ngũ muội, chúng ta muốn truyền đạo ở Đông Linh đại lục, e rằng không hề dễ dàng!"
Triệu Thanh Long nói: "Cái này thì không hẳn vậy. Đại Viêm đế quốc không giống Đại Linh đế quốc. Đại Viêm đế quốc chỉ có hoàng quyền mà không có thần quyền. Thánh Linh giáo không có thế lực ở Đại Viêm đế quốc, nên chúng ta truyền đạo ở Đại Viêm đế quốc thì sức cản chắc chắn sẽ không lớn bằng ở Đại Linh đế quốc!"
Lâm Nhất Sinh nghe vậy tò mò hỏi: "Nhị ca, bách tính Đại Viêm đế quốc lẽ nào không có tín ngưỡng thần linh sao?"
Triệu Thanh Long nói: "Cũng không hẳn là không có. Vị thần linh mà bách tính Đại Viêm đế quốc tín ngưỡng chính là Hoàng đế khai quốc của họ, vị 'Diễm Hoàng' Lý Hùng đời thứ nhất. Trong lòng bách tính Đại Viêm đế quốc, Đại Đế Lý Hùng chính là vị thần linh mà họ tôn thờ, hơn nữa còn là một Thí Thần giả!"
"Thí Thần giả?"
"Không sai!" Triệu Thanh Long với vẻ mặt đầy kính phục nói: "Một trăm năm trước, khi Đại Viêm đế quốc còn chưa được thành lập, Đại Đế Lý Hùng, người được mệnh danh là 'Diễm Hoàng', chính là một siêu cấp võ giả cấp bậc Thánh Giai. Công pháp 'Thánh Minh Ly Hỏa' mà hắn tu luyện được công nhận là công pháp võ học có uy lực đáng sợ nhất. Năm đó, Man tộc thảo nguyên do bộ lạc Đạt Thật làm chủ, thực lực thậm chí còn mạnh hơn cả Đại Hoàng Kim Đế quốc của Thác Mộc Hùng Dã hiện nay, vì khi đó bộ lạc Đạt Thật có một Đại Tế Sư được mệnh danh là 'Thảo Nguyên Chi Thần'. Vị Đại Tế Sư này nghe đồn là một Thần Linh Sư, sức mạnh đã đạt đến mức thông thần. Dưới sự dẫn dắt của hắn, ngay cả Đại Vũ Đế quốc – quốc gia hùng mạnh nhất Đông Linh đại lục – cũng suýt chút nữa bị diệt vong. Sau đó, Đại Đế Lý Hùng một thân một mình xông vào thảo nguyên, khiêu chiến vị Đại Tế Sư kia. Hai người chiến đấu từ mặt đất lên đến tận trời xanh, quả thực là khiến trời đất biến sắc. Kết quả là trong trận chiến này, Đại Đế Lý Hùng lại một lần nữa đột phá, từ võ nhập đạo, trở thành Võ Thần đầu tiên trên lục địa Đông Linh từ trước đến nay, mạnh mẽ đánh chết vị Đại Tế Sư kia, khiến Đại Tế Sư kia tan xương nát thịt trên trời cao, máu biến thành mưa lớn làm ô nhiễm cả thảo nguyên. Từ đó về sau, bộ lạc Đạt Thật trở thành quá khứ, bộ lạc của Thác Mộc Hùng Dã thay thế, và từ đó mới có Đại Hoàng Kim Đế quốc như ngày nay…"
Võ Thần? Khuôn mặt Lâm Nhất Sinh lộ ra vẻ mặt đầy khao khát.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút.