(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 483: Cứu người
Rực sáng... Oanh...
Hai luồng sức mạnh va chạm trong nháy mắt, toàn bộ Hắc U Hải đen kịt lập tức dấy lên một trận sóng biển ngập trời. Khí tức kinh khủng tán loạn khắp bốn phương tám hướng, còn bóng dáng lão giả kia thì lập tức cấp tốc thối lui về phía sau. Nơi lão đi qua, vương vãi chút vết máu. Nam tử kia vẫn thản nhiên lăng không đạp bước tại chỗ, mỗi bước chân đi, toàn thân hắn lại chớp động như quỷ mị, tốc độ vô song.
"Ha hả, ngươi còn tự trói buộc bởi lòng từ bi, ta có thể tha cho ngươi một mạng!" "Muốn ta thúc thủ chịu trói, nằm mơ! Hôm nay cho dù chết, ta cũng sẽ không làm bạn với các ngươi!" Lão giả gằn giọng nói, nhưng trong thanh âm lại ẩn chứa một nỗi bi thương thê lương.
"Hừ, đã vậy, ngươi phải chết đi!" Nam tử nói. Toàn thân hắn đột nhiên tỏa ra một luồng thanh quang, thanh quang bao phủ. Thanh Phong trường kiếm trong tay cũng hơi tràn ra một tia gió xoáy màu xanh, một luồng khí tức cực kỳ sắc bén ào tới. Xung quanh Thanh Phong trường kiếm lúc này được bao phủ bởi một tầng quang hoa màu xanh kỳ dị, tựa như một cơn gió xoáy nhỏ, ầm ầm bay về phía lão giả đối diện, tốc độ nhanh kinh người! Thấy vậy, trong mắt lão giả cũng lóe lên một nét bi thương.
"Tiêu Viễn đại nhân, lão phu có lỗi với... người a."
Lão giả ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, chậm rãi nhắm mắt lại. Chỉ là khi nghe thấy tiếng thở dài bi thương cuối cùng của lão giả, một chỗ nào đó trong hư không đột nhiên hiện lên một tia ba động nhỏ, chợt một đạo xích mang đen kịt, sắc bén cực kỳ, trong nháy mắt lóe lên.
"Oanh ~~~"
Xích mang và kiếm quang trong nháy mắt va chạm vào nhau. Kiếm quang màu xanh cực kỳ sắc bén kia khi chạm vào nhau đúng là tựa như giấy mỏng, trong nháy mắt đã bị xé nát thành hư vô. Còn đạo kiếm quang đen kịt âm lãnh vô song kia thì khí thế không giảm, ầm ầm lao về phía nam tử vẻ mặt kinh hãi đối diện. "Thanh Phong Thiên Địa!"
Lúc này, nam tử kia cũng không màng nhiều điều. Thanh sắc trường kiếm trong tay lập tức bùng phát lượng lớn quang hoa màu xanh, một luồng khí tức bài sơn đảo hải cuồn cuộn mãnh liệt trào ra từ trong cơ thể, trong nháy mắt quán chú vào Thanh Phong trường kiếm trong tay. "Oanh ~~~"
Một tiếng nổ kinh thiên truyền ra, bóng dáng nam tử kia liền bay ngược ra xa, vẻ mặt tràn đầy kinh hãi. Chỉ là khi cơn lốc năng lượng trong hư không hoàn toàn tiêu tán, toàn bộ hư không lại không còn lưu lại chút dấu vết nào. Thấy vậy, nam tử đảo mắt nhìn quanh bốn phía, thân hình chợt lóe rồi biến mất.
Tại một sơn cốc ở Đông Hoang, hai bóng người đang đứng đối diện nhau. Trong đó, một nam tử áo trắng nhìn lão giả đang khoanh chân tọa thiền, trong mắt lóe lên một tia sáng kỳ dị. Hắn chậm rãi vươn ngón trỏ tay phải, nhẹ nhàng điểm lên đỉnh đầu lão giả. Một lát sau, toàn thân lão giả chấn động kịch liệt, một ngụm tiên huyết phun ra, khí tức toàn thân cũng dần dần khôi phục không ít.
"Khái khái... Đa... đa tạ công tử!"
Lúc lão giả phun ra một ngụm tiên huyết, trên thần sắc cũng đã tốt hơn nhiều. Lão chậm rãi mở hai mắt, sững sờ một lúc, rồi cung kính hành lễ, nhẹ giọng nói: "Ha hả, chỉ là nhấc tay chi lao thôi. Lão tiên sinh có thể cho ta biết, người kia vì sao lại muốn đẩy người vào chỗ chết? Còn Tiêu Viễn đại nhân mà lão tiên sinh vừa nhắc đến là ai?" Tiêu Viêm nhẹ giọng hỏi, trong mắt cũng lóe lên vẻ chờ mong. Nghe vậy, lão giả kia khẽ híp hai mắt, hiển nhiên là có chút cảnh giác với sự xuất hiện của Tiêu Viêm. Lão chậm rãi suy nghĩ một lát, rồi nhẹ giọng nói:
"Người kia tên là Thanh Phong, ở toàn bộ Đông Hoang cũng rất có danh tiếng, chính là Chân Truyền đệ tử của Linh Vụ Các, một trong ba môn phái lớn ở Đông Hoang!"
"Ha hả, lão tiên sinh, ta không hiểu biết nhiều lắm về toàn bộ Đông Hoang, người có thể giới thiệu cho ta một phen được không?" Lúc này Tiêu Viêm cũng nhận ra lão giả có chút cảnh giác với mình, liền chậm rãi nói. Mặc dù rất muốn biết tin tức về tổ tiên Tiêu Viễn của mình, nhưng lúc này mở lời rõ ràng không khôn ngoan.
Nghe vậy, lão giả kia vô cùng kinh ngạc nhìn Tiêu Viêm một cái, trong mắt cũng che giấu một vẻ nghi hoặc. "Lẽ nào công tử là lần đầu tiên đến Đông Hoang này?" Lão giả không đáp lời, ngược lại hỏi, trong thanh âm ẩn chứa một vẻ nghi hoặc. "Không sai, tiểu tử đến đây cũng là để tìm kiếm thân nhân. Ta có một thân nhân tên là Tiêu Viễn, nếu lão tiên sinh từng nghe nói đến tên đại ca ta, xin hãy báo cho tiểu tử biết." Tiêu Viêm nhẹ nhàng nói, thầm tỉ mỉ quan sát biến hóa trên thần tình của lão giả. Đúng như Tiêu Viêm dự liệu, khi nghe thấy cái tên Tiêu Viễn, thần tình lão giả bỗng nhiên co lại. Chỉ là, dường như mọi chuyện vẫn chưa phát triển theo suy nghĩ của Tiêu Viêm, lão giả rõ ràng càng thêm cảnh giác Tiêu Viêm.
Thấy vậy, lòng Tiêu Viêm khẽ động, mơ hồ hiểu ra điều gì đó, cuối cùng chỉ chậm rãi lắc đầu. "Chẳng hay công tử tục danh là gì?"
"Tiểu tử tên Tiêu Viêm."
"Tiêu Viêm công tử, lão phu nhớ kỹ. Nếu có bất kỳ tin tức nào, lão phu nhất định sẽ thông báo cho công tử." Lão giả chậm rãi nói, vẻ đề phòng trong mắt cũng đã giảm đi rất nhiều.
"Ha hả, công tử không cần khách khí. Toàn bộ Đông Hoang nói chung có thể chia làm ba thế lực lớn, trong đó đương nhiên phải kể đến Cổ Nguyệt Đàm là mạnh nhất." Lão giả chậm rãi nói, trong thanh âm cũng ẩn chứa một vẻ dị thường.
"Cổ Nguyệt Đàm?" Tiêu Viêm nghe vậy, cũng khẽ nhíu mày.
"Đúng vậy. Ngoài Cổ Nguyệt Đàm ra, Linh Vụ Các và Phong Trần Phong sánh vai vị trí thứ hai. Hai phái này thực lực bất phân cao thấp, đều là những tồn tại rất mạnh. Nếu công tử gặp phải nhân mã của ba thế lực này, nhất định phải cẩn thận!" Lão giả chậm rãi nói, trong thanh âm cũng ẩn chứa một vẻ phẫn hận, có thể thấy được sự thù hận sâu sắc trong lòng lão đối với ba thế lực này.
"Kẻ vừa muốn giết ngươi chính là đệ tử Linh Vụ Các?" Tiêu Viêm nhíu mày nói, trong thanh âm cũng có một vẻ khinh thường nhàn nhạt.
"Không sai. Hiện tại chúng ta, những người bị gọi là ‘không chính thống’ theo cách của ba thế lực lớn kia, đều bị họ liệt vào hạng tà giáo, bị ba thế lực lớn truy sát khắp Đông Hoang. Công tử vừa cứu ta, nhất định phải cẩn thận đấy!" Lão giả nói. Nhưng Tiêu Viêm lại không hề để tâm. Vừa rồi cứu lão giả chỉ là nhấc tay chi lao, chưa kể nam tử áo xanh kia có nhìn thấy hắn hay không, cho dù có thấy, Tiêu Viêm cũng chẳng hề sợ hãi.
"Công tử nếu không có chuyện gì, lão phu xin cáo từ trước. Ngày khác nếu hữu duyên, chúng ta ắt sẽ tái kiến!" Lão giả nói rồi định rời đi, nhưng thân hình vừa động, thanh âm Tiêu Viêm đã truyền vào tai lão giả: "Lão tiên sinh không ngại lưu lại một phương thức liên hệ. Nếu có chuyện gì, tiểu tử cũng có thể tìm đến tiên sinh!" Tiêu Viêm chậm rãi nói, trong thanh âm cũng ẩn chứa một vẻ thăm dò.
"Ha hả, không cần như vậy. Qua một thời gian nữa, ta nghĩ sẽ có người liên hệ với công tử!" Lão giả nhẹ nhàng nói, thân hình chợt lóe rồi biến mất. Toàn bộ sơn cốc lại khôi phục vẻ tĩnh mịch như ngày thường. Tiêu Viêm nhìn theo hướng lão giả rời đi, trong lòng cũng có chút suy tính. Lần này đến Đông Hoang chỉ là để giúp Thải Lân khôi phục đỉnh phong, tiện thể tìm kiếm tổ tiên Tiêu Viễn của mình. Bởi vậy, đối với những tranh đấu giữa các thế lực ở Đông Hoang, Tiêu Viêm hoàn toàn không có tâm tư quan tâm.
"Toàn bộ Đông Hoang, nói cho cùng chỉ do ba thế lực đứng đầu làm chủ. Không bằng cứ đến một trong số đó để tìm hiểu tin tức trước đã." Tiêu Viêm chậm rãi nói trong lòng, khóe miệng cũng lộ ra một nụ cười. Thân hình chợt lóe, rồi nhanh chóng bước đi về một hướng. Lúc này diện mạo Tiêu Viêm đã thay đổi, hóa thành một thiếu niên xa lạ. Còn Thải Lân thì đã được Tiêu Viêm thu vào Trấn Thiên Tháp.
Bản dịch truyện này là tác phẩm riêng của truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu cùng phiêu du.