(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 448: Thất Lạc Thành
Tiêu Viêm tiến vào không gian trùng động kia, tầm nhìn chợt tối sầm. Thân thể đột nhiên có cảm giác mất trọng lượng, nhưng cảm giác này lập tức tan biến nhanh chóng. Chợt, một không gian thông đạo kỳ dị liền hiện ra trong tầm mắt năm người Tiêu Viêm.
Khác với không gian trùng động thông thường, cái gọi l�� Thời Không Trùng Động này thực sự khiến người ngạc nhiên khi xuất hiện trước mặt Tiêu Viêm. Đó là một không gian thông đạo không thấy điểm cuối. Hai bên trái phải thông đạo là những bức tường chắn thời không màu bạc nhạt, như ẩn như hiện. Bên trong bức tường chắn thời không đó, còn có một thông đạo rộng chừng mười trượng. Cuối thông đạo là một mảng Hắc Ám sâu thẳm. Hướng trên dưới thông đạo cũng là thứ Hắc Ám khiến người ta có chút rợn người. Mờ ảo, có dao động thời không nồng đậm thẩm thấu ra từ đó. Còn hai bên trái phải thông đạo, những bức tường chắn hình thành từ lực lượng thời không, bên ngoài chúng lại là những vệt sáng bạc vô tận. Không ai biết ở nơi đó sẽ là cảnh tượng như thế nào. Thông đạo này cực kỳ tĩnh mịch, không hề có bất kỳ âm thanh lạ nào.
Ngay khi vừa bước vào, Tiêu Viêm liền tung ra vật nhỏ gọi là Thời Không Thuyền kia. Vật nhỏ đó vừa rời tay, lập tức như cá gặp nước, đón một trận gió xoáy, chỉ trong chốc lát, nó đã biến thành một con thuyền khoang dài vài trượng. Bề mặt con thuyền, một luồng lực lượng huyền diệu màu bạc nhạt chạy qua lại, trông cực kỳ huyền dị.
"Chủ nhân, chúng ta đi thôi." Nhìn thấy biến hóa như vậy, ngay cả Tiêu Viêm cũng không nhịn được thốt lên tiếng thán phục. Sau đó, mấy người liền cùng Hưu Khố bước vào trong con thuyền.
"Trong thời không thông đạo này, chỉ cần giữ vững phi hành thẳng tắp là được. Thông thường sẽ không gặp phải bất kỳ tai nạn nào. Đương nhiên, tai nạn duy nhất có thể xảy ra là bổn nguyên lực của ngươi không đủ để xuyên qua thời không thông đạo này mà thôi. Vì vậy mới có những chiếc Thời Không Thuyền này xuất hiện. Ở mũi Thời Không Thuyền có một điểm truyền vào năng lượng, chỉ cần ở chỗ này rót vào một chút bổn nguyên lực, Thời Không Thuyền này có thể phi hành trong thời không thông đạo này. Ha ha, Thời Không Thuyền này đúng là một bảo vật. Ở Viễn Cổ Đại Lục có những thế lực và cửa hàng chuyên bán loại vật phẩm này. Ở đó, Thời Không Thuyền cũng có phân chia đẳng cấp, giống như cái gọi là Không Gian Thuyền thông thường. Tuy nhiên, có một điểm khác biệt, Không Gian Thuyền thì cấp chín là cao nhất, cấp một là thấp nhất, còn Thời Không Thuyền thì cấp chín là thấp nhất, cấp một là cao nhất." Hưu Khố dẫn mấy người đi quanh Thời Không Thuyền, lần lượt giới thiệu cho bốn người.
"Được rồi, chúng ta xuất phát thôi." Nói rồi, Tiêu Viêm đặt tay không vào điểm truyền năng lượng kia. Hơi dừng lại một chút, Tiêu Viêm phất tay khiến toàn bộ thời không thuyền bày ra một tầng màn sáng màu bạc nhạt bao phủ bảo vệ.
"Ha ha, chủ nhân, tuy nói bất kể là loại nơi nào cũng đều tồn tại nguy hiểm, huống chi là trong không gian hư vô này gấp rút lên đường, càng ẩn chứa vô vàn hiểm nguy. Bất quá, tỷ lệ gặp phải thông thường khá thấp, ta đã đi qua nhiều lần như vậy mà chưa từng gặp phải." Nhìn thấy Tiêu Viêm cẩn thận như vậy, Hưu Khố cũng cười nói.
"Khi ta còn là Đấu Hoàng, đã từng gặp phải bão không gian rồi. Cho nên, cẩn thận vẫn hơn." Tiêu Viêm nhàn nhạt cười đáp. Lập tức, hắn vận công lực trong cơ thể, đưa lòng bàn tay ra, nhanh chóng rót vào điểm truyền năng lượng kia. Theo dòng năng lượng tinh thuần của Tiêu Viêm rót vào, toàn bộ thân thuyền lập tức rung động nhẹ. Cuối cùng, một luồng lực đẩy mạnh mẽ bùng ra từ đuôi thuyền.
"Hưu!" Một tiếng. Thời Không Thuyền lập tức hóa thành một vệt sáng bạc, nhanh như chớp xẹt qua không gian, lao thẳng vào bóng tối hư vô.
Trong thời không thông đạo, tốc độ của Thời Không Thuyền cực kỳ kinh khủng. Hầu như dùng từ "phi tinh cản nguyệt" (bay nhanh như sao đuổi trăng) để hình dung cũng không quá lời. Mấy người Tiêu Viêm ngồi trên thuyền chỉ có thể thấy hai bên trái phải những bức tường không gian màu bạc ào ào lùi về phía sau. Tốc độ ấy, chỉ nhìn thôi cũng đủ khiến người ta hoa mắt.
"Chủ nhân, người thật lợi hại! Với tốc độ này, luồng năng lượng người rót vào quả thực vô cùng hùng hậu và tinh thuần. Vốn dĩ, với Thời Không Thuyền phi hành, chúng ta đại khái chỉ cần hơn mười ngày là có thể đến Bắc Minh. Thế nhưng hôm nay, với tốc độ này, có lẽ sáu bảy ngày là có thể đến, thậm chí nhanh hơn nữa." Hưu Khố nói với vẻ mặt khó có thể tin.
Nghe Hưu Khố nói, Tiêu Viêm mỉm cười. Nếu việc vận hành Thời Không Thuyền và xuyên qua thời không thông đạo này cần năng lượng, thì với năng lượng thiên địa tinh thuần nhất mà Tiêu Viêm hấp thu và kích phát, hiệu quả phát huy đương nhiên là cực kỳ cường đại.
Trong không gian thông đạo vắng vẻ và Hắc Ám, một vệt sáng bạc lặng lẽ lướt qua, không một tiếng động, rồi trong nháy mắt sau đó biến mất ở cuối Hắc Ám mịt mờ, giống như một lữ khách cô độc trong không gian vậy.
Cái gọi là Thời Không Trùng Động, chính là thứ nối liền hai điểm thời không ở hai nơi khác nhau, rồi rút ngắn khoảng cách giữa chúng. (Theo lời Hưu Khố, với tốc độ hiện tại của bọn họ, đại khái bảy ngày là có thể đến Bắc Minh Chi Địa. Nhưng nếu là đi đường thật sự, cho dù là một cường giả Đấu Đế đỉnh phong muốn từ Băng Tuyết Thành đến Bắc Minh, không ngừng nghỉ ngày đêm cũng phải mất ít nhất nửa năm thời gian gấp rút lên đường.)
Trong chuyến đi gấp rút này, sau khi trải qua sự mới lạ ban đầu, lại một lần nữa trở nên khô khan. Mặc dù tốc độ trong thời không thông đạo nhanh hơn nhiều so với bên ngoài, nhưng cảm giác khô khan này lại càng thêm nồng đậm. Bầu trời Hắc Ám sâu thẳm như nhau nhìn lâu, khiến những người tâm trí không kiên định sẽ cảm thấy khô khan đến phát điên trong lòng.
Khoảng thời gian lẽ ra phải khô khan tẻ nhạt này, lại cứ thế lặng lẽ trôi qua trong những lời đàm luận của mấy người. Trong không gian thông đạo màu bạc nhạt, một vệt sáng bạc lướt qua. Từ khi tiến vào thời không trùng động từ Băng Tuyết Thành, đoàn người Tiêu Viêm đã đi được gần bảy ngày. Dọc đường đi đều do một mình Tiêu Viêm điều khiển Thời Không Thuyền. Tuy rằng điều này không khiến hắn tiêu hao nhiều năng lượng, nhưng tinh thần vẫn cảm thấy có chút mệt mỏi. Nếu không phải cảnh giới linh hồn của hắn phi phàm, thật sự khó có thể chống đỡ chuyến đi dài ngày như vậy.
"Hưu Khố, đó không phải là lối ra sao? Các ngươi ra xem thử." Vào một khắc nào đó, Tiêu Viêm đang điều khiển Thời Không Thuyền bỗng thấy ở nơi Hắc Ám xa xôi kia đột nhiên xuất hiện một vòng sáng màu bạc.
Theo tiếng hô hoán của Tiêu Viêm, Hưu Khố và những người khác đang tu luyện trong khoang thuyền liền đi ra. Khi nhìn thấy vòng sáng bạc ở đằng xa, trên mặt mấy người đều hiện lên nụ cười vui mừng.
"Chủ nhân, cuối cùng chúng ta cũng đã đến Bắc Minh rồi!" Hưu Khố cười nói. "Đó chính là lối ra của không gian trùng động nối liền Băng Tuyết Thành và Bắc Minh."
Nghe vậy, Tiêu Viêm mỉm cười. Lập tức phấn chấn tinh thần, dồn lực rót một luồng năng lượng tinh thuần vào điểm truyền năng lượng kia. Trong nháy mắt tiếp theo, Thời Không Thuyền vốn dĩ đã nhanh, nay lại càng nhanh hơn nhờ năng lượng Tiêu Viêm tăng cường, xuất hiện ở cuối thông đạo, cuối cùng trực tiếp lướt ra, biến mất vào trong vệt sáng bạc.
Đây là một mảnh bình nguyên xanh tươi rộng lớn. Ở giữa bình nguyên có một quảng trường đá vụn rộng lớn, trung tâm quảng trường trên mặt đất khắc đầy những phù ấn huyền ảo. Những phù ấn này đều tản ra ánh sáng bạc nhạt, mơ hồ lộ ra một tia dao động không gian. Quảng trường có chút vắng vẻ, vào một khắc nào đó, đột nhiên một trận cuồng phong không khí nổi lên. Chợt, ở trung tâm quảng trường, một vòng sáng bạc hiện ra, một bóng thuyền lướt ra. Sau đó nhanh chóng thu nhỏ lại. Khi nó thu nhỏ lại, năm bóng người bắt đầu bay vút ra từ bên trong. Khi bóng người hiện rõ, thuyền ảnh thu nhỏ lại, vòng sáng bạc kia cũng từ từ tiêu tán.
"Hoan nghênh các vị đã đến Bắc Minh!" Hưu Khố vừa cười vừa nói.
"Nơi này chính là Bắc Minh sao? Sao lại hoang vu thế? Hưu Khố, nhà ngươi ở đâu?" Thoáng nhìn quanh bốn phía, Ma Tây nghi hoặc hỏi.
"Tuy nói nơi này là Bắc Minh Chi Địa, nhưng đây chỉ là phía Bắc của Bắc Minh mà thôi. Nhà của ta lại ở khu vực trung tâm của Bắc Minh Chi Địa, cách nơi này một khoảng khá xa. Chúng ta còn phải đi thêm vài lần thời không trùng động nữa mới có thể đến đó. Điểm thời không nối liền Băng Tuyết Thành với Bắc Minh Chi Địa, cũng chỉ có một chỗ duy nhất ở Thất Lạc Thành thuộc Bắc Vực này." Hưu Khố có chút bất đắc dĩ nói.
"Chủ nhân, ở trong thời không trùng động lâu như vậy, chúng ta không bằng đi đến Thất Lạc Thành nghỉ ngơi một đêm trước, ngày mai lại đi thời không trùng động khác để tiếp tục hành trình, được không?" Ma Tây nhìn Tiêu Viêm, trong mắt lộ ra một tia lo lắng.
Hưu Khố nghe Ma Tây nói, cũng giật mình lo lắng nhìn về phía Tiêu Viêm. Dù sao mấy ngày nay đều là Tiêu Viêm một mình điều khiển Thời Không Thuyền, Hưu Khố cũng rất sợ Tiêu Viêm không chịu nổi. Vì vậy gật đầu nói: "Ma Tây đại ca nói rất đúng."
"Được rồi, Ấn Miễn Môn ở đâu tại Bắc Minh Chi Địa?" Tiêu Viêm đột nhiên hỏi.
"Khu vực trung tâm."
"Nghỉ ngơi một ngày, ngày mai xuất phát, đi đến khu vực trung tâm."
Mấy người nghe được giọng nói kiên định của Tiêu Viêm, dường như đều đã hiểu, Tiêu Viêm đã xuất phát, nhất định sẽ tạo nên sóng gió lớn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ dịch giả của truyen.free.