(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 392: Song Hỏa
Nơi đây là Hoang Dã mênh mông vô bờ.
Một con sông chảy dài theo hướng đông tây, uốn lượn kéo dài, nằm trên cánh đồng bao la vô tận. Mặt sông tĩnh lặng vô cùng, không chút gợn sóng nổi lên.
Xung quanh con sông, không một con hoang thú nào thường xuyên lui tới, chỉ có vài con thỏ rừng thỉnh thoảng nhảy nhót.
Gió nhẹ th��i qua, cỏ hoang theo gió chập chờn.
Một bàn tay đột ngột vươn ra từ lòng đất, như một cành cây cỏ mọc ra từ lòng đất.
Ngay sau đó, khối đất nơi bàn tay vươn ra đột nhiên nổ tung, đất đá văng tứ tung, hơn mười bóng người từ đó vọt ra, khiến đàn thỏ rừng kinh hãi chạy tán loạn.
“Ha ha, không ngờ vừa mới ra ngoài đã có thức ăn tự động dâng đến miệng, thật tốt a!”
Một tiếng cười trong trẻo mừng rỡ vang lên. Ngay sau đó, vài tiếng xé gió “soạt soạt” nhanh như chớp vang lên, mấy con thỏ rừng lần lượt bị mấy cọng cỏ Nhu Nhu ghim chặt xuống đất, giãy giụa hai cái rồi nằm im bất động.
Một bóng người nhanh chóng lướt qua nơi thỏ rừng ngã xuống, nhặt chúng lên, cuối cùng dừng lại, để lộ ra một thiếu niên mặc áo bào bó sát màu đen, trên môi nở một nụ cười lười nhác, chính là Tống Hỏa.
“Nha, nha, không ngờ mới mười mấy ngày, Tống Hỏa huynh đệ, ngươi đã luyện phép đóng băng không gian cảnh giới Thất Tinh Đấu Đế trung kỳ đạt đến trình độ sơ nhập, đã có thể đóng băng hư không bằng tay không. Ngày trước, Hỏa ca ngươi phải mất gần một tháng công sức mới miễn cưỡng nhập môn đó!”
Thân hình khôi ngô của Hỏa Chi chậm rãi đi tới bên cạnh Tống Hỏa, thấy những lỗ nhỏ trên không gian nhỏ xung quanh mỗi con thỏ, không khỏi thốt lên vài tiếng tán thưởng.
“Hỏa Chi lão ca, huynh đừng có chê cười ta. Chút kỹ xảo nhỏ này của ta, làm sao có thể so với huynh được chứ.” Tống Hỏa đấm đấm vào người, phủi đi bùn đất vừa bám vào khi vọt ra, rồi đi tới bờ sông, trước tiên rửa mặt qua loa một chút, rồi sau đó xử lý mấy con thỏ rừng.
Kỳ thực trong lòng hắn vẫn có vài phần tiếc nuối. Mấy ngày nay, hắn liên tục tìm kiếm khắp nơi những quang đoàn trong không gian Sinh Tử Mộ, nhưng không thể nhanh chóng ổn định cảnh giới linh hồn của mình. Những lời mà bóng người màu máu kia đã nói khiến hắn lòng ngứa ngáy, đáng tiếc, cho tới hôm nay, cảnh giới linh hồn vẫn chưa ổn định thành công.
Linh hồn, chính là ý thức. Ý thức mạnh mẽ thì có thể thuận lợi khống chế đấu khí của mình. Ngược lại, nếu ý thức yếu ớt, không kiên định, thì sự nắm giữ đối với lực lượng của bản thân tự nhiên sẽ không thể nào chính xác được.
Đột phá bình cảnh cũng tương tự. Linh hồn mạnh mẽ, ý chí kiên cường rất có lợi cho việc đột phá cảnh giới, mang lại vô vàn lợi ích, không hề nhỏ bé chút nào.
Mặc dù cảnh giới linh hồn chưa vững chắc, thế nhưng Tống Hỏa cảm thấy mình càng ngày càng tràn đầy thần tinh lực và tinh thần, đối với công pháp thần bí mà bóng người màu máu kia truyền lại lại càng thêm mong đợi.
“Ha hả, đâu phải chê cười. Sự thật đúng là như vậy. Tống Hỏa huynh đệ thiên phú hơn hẳn Hỏa ca ta rất nhiều. Tương lai nếu không phải chết yểu, nhất định có thể làm nên sự nghiệp lớn.”
Hỏa Chi đi tới bờ sông, hai tay vốc nước rửa mặt qua loa: “Không chỉ có ngươi, Tiết Minh huynh đệ kia cũng không tệ. Còn như ta, so với các ngươi, e rằng cuối cùng cũng chỉ là một kẻ vô danh của thế hệ trước mà thôi.”
“Hỏa Chi đại ca, vừa khen ngợi họ tốt đẹp như vậy, có phải huynh vừa quay lưng đi đã nói xấu gì về ta rồi không!” Lưu Vân đột nhiên lướt đến bên cạnh Hỏa Chi, với vẻ mặt đầy nghi ngờ.
“Khen ngươi còn không kịp, làm gì dám nói xấu sau lưng ngươi.” Hỏa Chi vẻ mặt nghiêm túc, trong lòng lại đang kêu oan, ta có nói gì về ngươi đâu, ngươi lại đột nhiên vọt ra làm ta giật mình. Cứ thế này mãi, mạng ta nguy rồi, sức chịu đựng của ta không mạnh bằng ngươi đâu.
“Thật sao? Ngươi xác định không phải đang lừa ta?!” Lưu Vân hoài nghi liếc nhìn xung quanh, trong mắt rõ ràng hiện lên vẻ “nguy hiểm”.
Vào ngày thứ hai sau khi họ gặp nhau, Hỏa Chi trước mặt mọi người, hơi vô ý nhắc đến một lần đùa giỡn với Tiết Minh, Hỏa Chi đã lỡ lời nói ra tên một điều cấm kỵ, từ đó chọc cho Lưu Vân trêu chọc.
Lúc đó, điều này khiến cho Lưu Vân, người vốn dĩ đã thành thật một thời gian, lại bỗng nhiên khơi gợi lại chuyện cũ. Bởi vậy, Hỏa Chi liền bắt đầu phải chịu sự “tàn phá” của Lưu Vân.
Mười mấy năm qua, Hỏa Chi thậm chí không chỉ một lần hối hận vì câu nói lỡ lời năm xưa. Đáng tiếc thay, trên đời nào có thuốc hối hận.
Cũng may Lưu Vân biết nặng nhẹ, biết chừng mực, chỉ thỉnh thoảng trêu chọc Hỏa Chi một chút rồi thôi.
“Đương nhiên.” Hỏa Chi cười ha ha, chỉ là dưới ánh mắt áp bách của Lưu Vân, tiếng cười sảng khoái dần nhỏ lại, cuối cùng đành cười gượng liên hồi.
“Được rồi, Lưu Vân tiểu tử, đừng có trêu chọc Hỏa Chi lão ca của ngươi nữa. Rửa mặt rồi chờ ăn sáng đi.”
Tống Hỏa xách theo thịt thỏ đã xử lý xong, giải vây cho Hỏa Chi.
“Được rồi, ta tạm thời tin tưởng ngươi.” Lưu Vân liếc nhìn Hỏa Chi một lát, gật đầu, ngồi xổm xuống, hai tay vốc nước bắt đầu rửa mặt.
Khi bôn ba bên ngoài, mọi thứ đều giản tiện. Đối với những người tu chân mà nói, bất kể nam nữ, đều không câu nệ tiểu tiết.
Tống Hỏa sau khi chào hỏi mọi người, đi tìm một ít củi khô và cành khô, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng của một ngày mới.
Còn Tiết Minh và những người khác, người thì đang luận bàn, người thì đang cảnh giác, người thì đang khẽ giọng bàn luận điều gì đó, chỉ có một mình Hỏa Chi thở dài thườn thượt, có lẽ vừa đang buồn rầu vì chuyện gì đó.
Những chuyện đã xảy ra mấy ngày nay, thực s�� khiến người đại hán vốn dĩ lạc quan, mang phong thái nho nhã này có chút phiền não. Đối với điều này, Tống Hỏa chỉ an ủi vài câu mang tính tượng trưng, nhưng cũng không biết nói gì cho phải.
Dù sao chính hắn cũng từng có kinh nghiệm mấy năm trước, khiến hắn hiểu rõ sâu sắc rằng không nên động chạm vào cái “phiền toái” mang tên Lưu Vân kia.
Miễn cho những “điểm yếu” của mình chẳng biết lúc nào sẽ bị Lưu Vân nắm thóp, khi đó người chịu khổ lại là chính mình. Trong đống lửa bập bùng đang nướng thịt, không bao lâu, một làn hương thịt thơm ngào ngạt lan tỏa khắp xung quanh. Kỹ thuật nướng của Tống Hỏa khá tốt, có lẽ là nhờ kinh nghiệm săn bắt thú nhỏ trên núi sau nhà khi còn bé.
“Ọc...”
Nghe mùi thịt thơm ngào ngạt phảng phất, rất nhiều người trước sau tiến lại gần. Chẳng biết bụng ai giành trước mà phát ra một tiếng gầm gừ. Ngay sau đó, mọi người cũng không nhịn được nữa, như sói đói vồ mồi, giật lấy phần thịt thỏ mà mình có thể ăn.
Đợi Tống Hỏa nhìn lại, phát hiện trên que gỗ trơ trụi, chỉ còn lại một bên thịt thỏ, chính là phần sau cùng.
“Tĩnh tâm, ta không tranh giành với người, không so đo với họ, rộng lượng...”
Tống Hỏa âm thầm khuyên nhủ chính mình, ăn phần thịt thỏ còn sót lại trong tay.
“Tống Hỏa huynh đệ, không biết lần này các ngươi đến Sinh Tử Mộ làm gì, là để rèn luyện sao? Hay là để tìm bảo vật? Ta bằng tuổi các ngươi, còn đang làm đại sư huynh trong gia tộc, huấn luyện đệ tử mới đó. Các ngươi sao không ở trong gia tộc đợi thêm mấy năm, đợi đến khi thực lực đạt đến một trình độ nhất định rồi mới ra ngoài?”
Hỏa Chi vừa liên tục xé thịt thỏ đang đưa đến miệng, vừa ngồi một bên nói chuyện với Tống Hỏa, miệng không ngừng hỏi han.
“Chúng ta sao?” Tống Hỏa cười cười, khẽ giọng nói: “Nói ra sợ huynh chê cười, chúng ta sở dĩ ra ngoài sớm như vậy, là để mau chóng đề thăng thực lực của chính mình, thậm chí là vì gây dựng sự nghiệp lớn trên đại lục này.”
Nhìn một chút bốn phía, một mảnh Hoang Dã, Tống Hỏa bất đắc dĩ cười cười: “Chỉ là hiện tại xem ra, lời chí khí của kẻ tài giỏi năm xưa thật quá đỗi yếu ớt. Ngay cả một vùng Hoang Dã nhỏ bé cũng có thể dễ dàng lấy mạng ta, thật đúng là trò cười cho thiên hạ.”
“Ôi chao, không thể nói như vậy được.” Hỏa Chi đem miếng thịt đang đưa đến miệng đặt sang một bên, nhìn thẳng Tống Hỏa, nói: “Có chí thì không ngại tuổi tác. Tuy rằng hiện tại các ngươi chưa được như ý, nhưng điều đó không có nghĩa là sau này các ngươi cũng sẽ không làm được gì.”
“Các ngươi có tiềm lực này, tuổi còn trẻ mà đã đạt đến cảnh giới Thất Tinh Đấu Đế trung kỳ. Trên đại lục tuy rằng không coi là thiên tài xuất chúng, nhưng cũng có thể được xem là nhân tài bậc trung. Chỉ cần các ngươi tự mình không từ bỏ, hướng tới mục tiêu đã định mà nỗ lực tiến bước, nhiều năm sau, các ngươi sẽ nhận ra rằng, những nỗ lực mà mình đã bỏ ra đều sẽ có giá trị.”
“Điểm này, ta cũng tin tưởng sâu sắc!” Tống Hỏa gật đầu, lẩm bẩm nói: “Ta vẫn luôn tin tưởng!”
Ấn phẩm dịch thuật này, trân trọng thuộc về truyen.free.