(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 37: Đấu giá bắt đầu
Cánh cổng tiến vào buổi đấu giá mang phong cách cổ xưa, vòm cửa cao hơn mười trượng.
Bên cạnh cổng là những người đàn ông trung niên mặc trang phục màu nâu, thực lực đều đạt đến Ngũ tinh Đấu Tôn để duy trì trật tự ra vào. Nhìn trang phục của họ, có lẽ là quân phòng vệ của Vân Thành. Tiêu Viêm đưa mắt nhìn về phía xa, thấy bên trong quầy đăng ký có vài vị lão giả, đều là Đấu Thánh cường giả, đang nhanh chóng ghi lại thông tin.
Tiêu Viêm nhìn đoàn người đông đúc phía trước, không khỏi cười khổ. Xếp hàng thế này đến bao giờ mới xong?
Thời gian dần trôi qua, lúc này đã là buổi trưa, cuối cùng cũng đến lượt Tiêu Viêm.
“Vị kế tiếp!”
Nghe thấy lão giả đăng ký thông tin gọi tới lượt mình, Tiêu Viêm nhanh chóng bước tới. Thấy Tiêu Viêm có thực lực Ngũ tinh Đấu Thánh, lão giả đăng ký thông tin mỉm cười hỏi hắn: “Tiền bối, xin ngài cho biết thông tin cá nhân, để ta đăng ký!”
Tiêu Viêm nghe thấy giọng nói hòa ái của lão giả, khóe miệng cũng không khỏi nở một nụ cười vui vẻ!
“Nham Kiêu, Ngũ tinh Đấu Thánh!” Nghe Tiêu Viêm nói ra thực lực của mình, lão giả kia chăm chú ghi chép lên một miếng ngọc phiến màu xanh lá, một lát sau lại giao cho Tiêu Viêm.
“Nham Kiêu tiền bối, thông tin của ngài đã được lưu giữ! Xin hỏi ngài định trực tiếp tham gia buổi đấu giá, hay là đến đây để bán vật phẩm?”
Tiêu Viêm đáp lời: ��Cả hai!”
Nghe Tiêu Viêm nói vậy, lão giả càng thêm cung kính.
“Vậy xin tiền bối đi vào lối đi thứ ba, đến lúc đó sẽ có giám định sư của Giám Bảo Các giám định vật phẩm.”
“Ba lối đi này có gì khác biệt? Lần đầu tiên đến đây, ta thực sự không biết rõ!”
“Thì ra là vậy! Ba lối đi này thực chất là được phân chia dựa trên thực lực và loại hình phục vụ! Những ai có thực lực từ Đấu Thánh trở xuống chỉ có thể đi vào lối thứ nhất để tiến vào buổi đấu giá, ngồi ở những vị trí bình thường. Còn những người có thực lực từ Đấu Thánh trở lên sẽ đi vào lối thứ hai, được ngồi ghế VIP tham gia đấu giá. Về phần lối thứ ba, chỉ người bán vật phẩm mới có thể tiến vào, nhưng nếu vật phẩm mang ra đấu giá không đạt tiêu chuẩn của buổi đấu giá thì người đó sẽ phải rời đi!” Lão giả đăng ký thông tin cười giải thích.
Hỏi thăm lão giả thêm một chút, Tiêu Viêm liền chậm rãi đi vào lối đi thứ ba. Vừa bước vào, tiếng ồn ào náo nhiệt bên ngoài đã giảm đi rất nhiều.
“Tiền bối, ngài đến đây giám định b���o vật sao!” Một giọng nói ngọt ngào vang lên bên tai Tiêu Viêm.
Ngẩng đầu nhìn lại, trước mặt Tiêu Viêm lúc này là một nữ tử trẻ tuổi, một bộ trường bào bó sát người ôm trọn thân hình uyển chuyển, hai bên tay áo có những khe hở, loáng thoáng để lộ vẻ xuân quang ẩn hiện! Tiêu Viêm không khỏi cười khổ, lại là trò này sao? Hầu như mỗi lần tiến vào buổi đấu giá đều có thể bắt gặp loại người dẫn đường như thế này.
Đè nén cảm xúc trong lòng, Tiêu Viêm nói: “Ta đến đây để giám định bảo vật, phiền cô nương dẫn ta vào trong!”
“Tiền bối, mời theo ta!”
Theo sau nữ tử, Tiêu Viêm đi qua mấy hành lang rồi lại vòng vèo nhiều lần. Nữ tử dẫn đường phía trước mới chậm rãi dừng lại, quay người, mỉm cười tự nhiên nói với Tiêu Viêm, giọng nhẹ nhàng: “Tiền bối, tòa lầu phía trước chính là Giám Bảo Các, tiền bối có thể tự mình tiến vào!”
“Tốt rồi, làm phiền cô nương rồi!” Nói một câu khách sáo, Tiêu Viêm cũng chậm rãi bước về phía tòa lầu các kia.
Đi vào trong các, Tiêu Viêm nhìn khắp bốn phía, chỉ thấy bên chiếc tủ dài hình vòng cung có một lão giả đang ngủ gật, ngoài ra không còn ai khác!
Tiêu Viêm nhìn thấy lão giả đang ngái ngủ, không khỏi hơi nhíu mày nhưng lại không đành lòng đánh thức lão.
Qua thời gian một chén trà nhỏ, lão giả kia mới ngáp một cái, vươn tay vặn eo, trong miệng mơ hồ hỏi: “Các hạ, ngươi đến đây là để giám định vật phẩm sao?!”
“À, ta đến để giám định vật phẩm.”
“Lấy ra đây ta xem.” Lão giả kia không ngẩng đầu lên, nói.
Đối với điều này, Tiêu Viêm cũng không nói gì, nhanh chóng lấy ra năm chiếc bình nhỏ từ Nạp Giới, theo thứ tự đặt trước mặt lão giả kia.
Thấy năm chiếc bình trước mặt, hai mắt lão giả lộ vẻ kinh ngạc.
“Đây là đan dược?”
“Đúng. Trong số này có hai viên Cực phẩm Kim Đan và ba viên Cực phẩm Huyền Đan! Hai viên Cực phẩm Kim Đan lần lượt là Thuấn Tức Hoàn và Thánh Chuyển Niết Bàn Đan. Khiến người dùng có thể trong một khoảng thời gian nhất định tăng gấp ba tốc độ, ngoài ra còn có thể tăng cường thực lực. Về phần ba viên Cực phẩm Huyền Đan đều là Lôi Kiếp Đan, tác dụng cũng là để tăng cường thực lực!”
Nghe Tiêu Viêm giải thích, hai mắt đục ngầu của lão giả hơi nheo lại. Hắn nhanh chóng mở các chai ra, kiểm tra đan dược bên trong. Ước chừng sau khi uống cạn một tuần trà, lão giả kia mới kiểm tra xong năm viên thuốc, nói với Tiêu Viêm: “Năm viên đan dược này quả nhiên đúng như lời ngươi nói, hơn nữa thủ pháp luyện chế cực kỳ cao siêu. Ngươi xác định muốn đấu giá chúng chứ? Ờ, tiểu huynh đệ, mạo muội hỏi một câu, những đan dược này từ đâu mà có?”
“Ta muốn đấu giá chúng, còn về phần người luyện chế ra chúng thì... ha ha, xin thứ lỗi, ta không tiện tiết lộ!”
Lão giả kia nghe Tiêu Viêm nói vậy liền sửng sốt, chợt cười ha ha: “Không có gì, không có gì... ngược lại là ta đã đường đột rồi!”
“Buổi đấu giá đã bắt đầu rồi, không biết những vật phẩm này của ta có thể được đưa vào đấu giá không...”
“À!”
Lão giả vỗ tay đứng lên nói: “Đương nhiên, đương nhiên có thể đưa vào đấu giá.”
Nói xong lão giả đưa cho Tiêu Viêm một miếng ngọc bội rồi nói: “Đây là thẻ VIP của buổi đấu giá chúng ta, sau khi tiểu hữu ra ngoài thì chỉ cần đưa tấm lệnh bài này cho cảnh vệ xem là được.”
Tiêu Viêm tiếp nhận tấm lệnh bài, cảm tạ lão giả xong rồi dưới sự dẫn dắt của nữ tử vừa nãy rời khỏi nơi này.
Đợi cho Tiêu Viêm đi rồi, lão giả vốn đang mơ màng kia liền tỏa ra một cỗ khí thế kinh người, khẽ vỗ tay vào hư không. Hư không vốn đang yên bình đột nhiên chấn động, m��t đạo nhân ảnh màu đen xuất hiện.
“Ám Nhất, nói với Thành chủ, có người muốn đấu giá năm viên Cực phẩm đan dược. Trong đó, hai viên Cực phẩm Kim Đan, ba viên Cực phẩm Huyền Đan. Hỏi Thành chủ xem nên làm thế nào?”
Sau khi dặn dò hắc y nhân kia xong, lão giả lại lần nữa trở về dáng vẻ mơ màng ngái ngủ như trước, còn hắc y nhân kia cũng nhanh chóng biến mất không dấu vết.
Dưới sự dẫn dắt của người phục vụ, Tiêu Viêm tiến vào chính sảnh đấu giá. Vừa bước chân vào chính sảnh, chỉ nghe thấy tiếng ồn ào náo nhiệt đinh tai nhức óc.
Dưới sự dẫn dắt của người phục vụ, Tiêu Viêm nhanh chóng xuyên qua chính sảnh ồn ào, đi đến bên ngoài một gian phòng thanh u. Sau khi xuất trình tấm lệnh bài mà lão giả kia đưa, hắn thuận lợi tiến vào trong rạp.
Ghế lô của Tiêu Viêm nằm ở phía trên phòng đấu giá, nói trắng ra thì giống như vị trí ở tầng một và tầng hai. Vị trí của Tiêu Viêm là ghế lô số 1. Cách bài trí bên trong ghế lô có phần xa hoa quý giá, nhưng Tiêu Viêm lại chẳng chút để tâm, rất nhanh đi đến phía trước cửa sổ, nhìn xuống phía dưới.
Toàn bộ buổi đấu giá lúc này vô cùng huyên náo, đám đông người rậm rịt bắt đầu sôi động, phóng mắt nhìn đi, số người không dưới vạn. Buổi đấu giá này quả nhiên có quy mô khá lớn! Cảm thán một tiếng xong, Tiêu Viêm lại lần nữa nhìn xuống sàn đấu giá.
Sàn đấu giá là một đài cao chừng mười trượng. Bốn phía sàn đấu giá đều có rất nhiều người canh gác, hiển nhiên là để đề phòng kẻ nào đó đến phá hoại quấy rối.
“Khụ khụ!” Một tiếng ho nhẹ vang lên, chợt, trên sàn đấu giá đột nhiên xuất hiện một thân ảnh.
Thấy người đột nhiên xuất hiện kia, đồng tử Tiêu Viêm hơi co lại. Bởi vì người đột nhiên xuất hiện này có thực lực đã đạt đến Nhị tinh Đấu Đế, thậm chí còn cao hơn hắn một chút.
“Chư vị, xin hãy yên lặng một chút!” Lão giả tùy ý hô một tiếng, nhưng trong lời nói lại xen lẫn chút hồn lực, khiến âm thanh này lọt vào tai mọi người dưới đài, tựa như một tiếng sấm sét! Tiếng ồn ào náo nhiệt dưới đài lập tức im bặt.
Thấy trường diện đã yên tĩnh trở lại, người nọ cũng hài lòng khẽ gật đầu, nói: “Lão phu Yến Tử Hạ, là chủ trì buổi đấu giá lần này! Đầu tiên, lão phu vô cùng cảm kích chư vị không quản ngàn dặm xa xôi đến đây tham gia buổi đấu giá của Vân Thành chúng ta. Hơn nữa, quy củ của buổi đấu giá chắc hẳn mọi người đều đã rõ, nếu chư vị có ý quấy rối tại buổi đấu giá này... thì đừng trách Yến mỗ ta ra tay không lưu tình!”
Thấy lời mình nói đã chấn trụ mọi người phía dưới, lão giả tự xưng Yến Tử Hạ ha ha cười nói: “Đương nhiên, nếu chư vị tuân theo quy củ của buổi đấu giá chúng ta, chư vị nhất định sẽ đạt được vật phẩm mình mong muốn! Cuối cùng, hy vọng tất cả mọi người đều có thể đấu giá được vật phẩm mình cần. Phần việc chủ trì đấu giá tiếp theo sẽ do Linh Nhi đảm nhiệm, bây giờ ta tuyên bố buổi đấu giá mười năm một lần của Vân Thành chính thức bắt đầu!”
Bản dịch tinh hoa này duy chỉ có ở truyen.free.