(Đã dịch) Đấu Phá Hậu Truyện - Chương 3: Nghiền nát
"Không ổn!" Tiếng kêu thất thanh của Khôn Chúc tựa như một trận địa chấn cấp chín đột ngột ập đến, khiến Tiêu Viêm và những người khác choáng váng. Nhưng Tiêu Viêm là ai chứ? Hắn chính là người đã một lần lại một lần sống sót từ ranh giới sinh tử, dù bị lời nói của Khôn Chúc làm cho chấn động, nhưng hắn chỉ hơi sững sờ rồi lập tức khôi phục lại vẻ thường ngày.
Huân Nhi có chút lo lắng, vội vàng chạy tới trước mặt Khôn Chúc hỏi: "Khôn Chúc tiền bối, có chuyện gì vậy ạ?"
Khôn Chúc khẽ nở một nụ cười khổ, chậm rãi nói: "Cổ Nguyên huynh đệ, Huân Nhi chất nữ, chúng ta đã đụng phải trận gió lốc không gian mà Tiêu Viêm từng nhắc đến rồi!"
"Cái gì?!" Huân Nhi và Thải Lân cả hai đều kinh hãi tột độ. Các nàng từng nghe Tiêu Viêm nói về sự đáng sợ của trận gió lốc không gian đó, đến cả nhân vật cường đại như Tiêu Viêm cũng phải quay đầu bỏ chạy, không dám đối đầu. Huống hồ là bọn họ, những người vừa mới bước vào cảnh giới Đấu Đế.
"Khôn Chúc tiền bối, ngài chắc chắn chứ?" Huân Nhi hy vọng điều này không phải sự thật.
"Ai, chúng ta thật sự đã đụng phải trận gió lốc không gian đó rồi." Khôn Chúc thở dài một tiếng thật dài. "Dựa theo cường độ va chạm này, e rằng không đến một nén hương thời gian, không gian sơ khai này sẽ bị nghiền nát mất thôi!" Lúc này, Khôn Chúc không còn lạc quan như vừa nãy khi đối mặt với tình huống chưa rõ nữa.
"Sao có thể như vậy? Chúng ta đã dốc hết sức sáng tạo ra không gian sơ khai này để ngăn chặn gió lốc không gian xâm nhập, sao lại vẫn gặp phải..." Huân Nhi có chút hoang mang. Không gian được tạo ra đầy đủ Đấu Đế chi lực mà nàng hiểu rõ, sao lại còn bị lực lượng bên ngoài xâm nhập chứ?
"Thật ra, chúng ta đã bỏ qua hai vấn đề!" Tiêu Viêm nhíu mày, giọng nói nhàn nhạt vang lên, nhưng trong giọng nói ẩn chứa một tia bất đắc dĩ.
"Bỏ qua hai vấn đề? Hai vấn đề nào?" Cổ Nguyên nhíu mày hỏi.
"Thứ nhất, chúng ta đã bỏ qua việc dù đang tạo ra một không gian trong không gian này, nhưng không gian mà chúng ta tạo ra, dù được hình thành từ Đấu Đế chi lực của chúng ta, lại vẫn nằm bên trong không gian thần bí này."
Lông mày Cổ Nguyên nhíu chặt hơn, nhưng không cắt ngang lời Tiêu Viêm.
"Thứ hai, ta khẳng định trận gió lốc không gian này có thể ăn mòn mọi thứ bên trong không gian, kể cả không gian sơ khai do chúng ta tạo ra. Không gian thần bí này có đẳng cấp rất cao, tựa như công pháp mà chúng ta tu luyện vậy. Nếu công pháp chúng ta tu luyện lúc này là Hoàng giai, thì không gian này tu luyện lại là Địa giai, thậm chí Thiên giai công pháp. Nói cách khác, đẳng cấp của không gian này cao hơn rất nhiều so với không gian chúng ta tạo ra! Vật thể sinh ra bên trong đó cũng nhất định sẽ vô cùng cường đại, tựa như trận gió lốc không gian này vậy."
Huân Nhi, Cổ Nguyên và những người khác khẽ gật đầu, cảm thấy lời Tiêu Viêm nói rất đúng.
Tiêu Viêm có chút bất đắc dĩ nói: "Cho nên, việc chúng ta tạo ra không gian này về cơ bản là công cốc mà thôi! Ai, là ta lỗ mãng rồi, lẽ ra nên chuẩn bị kỹ càng hơn mới phải!"
"Chuyện này không liên quan đến ngươi, Tiêu Viêm tiểu tử ngươi không cần tự trách. Việc tiến vào lối đi này đều là do chúng ta tự nguyện. Hơn nữa, chúng ta tiến vào lối đi này chẳng phải là để tu vi đấu khí của mình tiến thêm một bước, vượt bậc hay sao! Nếu ngay cả chút chuyện này cũng không vượt qua được, thì nói gì đến việc tu vi tiến thêm một bước nữa chứ?" Khôn Chúc cười lớn nói.
"Ừm, Tiêu Viêm, Khôn Chúc nói đúng đấy, con không cần tự trách!" Cổ Nguyên cũng tiếp lời Khôn Chúc, lớn tiếng nói.
Nghe lời nói của Khôn Chúc và Cổ Nguyên, Tiêu Viêm lập tức nghĩ thông suốt.
"Đúng vậy, Khôn Chúc tiền bối nói rất đúng, ta tiến vào lối đi này, mục đích chính là để tu vi đấu khí của mình tiến thêm một bước. Ở Đấu Khí Đại Lục, tu vi của ta tuy đã đạt đến đỉnh phong, nhưng có lẽ ở đầu kia thông đạo, tu vi của mình vẫn còn xa mới đủ. Mình bây giờ vẫn đang chiến đấu, chỉ là đối thủ được chuyển hóa thành trận gió lốc không gian này mà thôi. Trận gió lốc không gian này có lẽ chính là hòn đá ma luyện đầu tiên trên con đường hướng tới đỉnh phong của cường giả như mình. Nếu ngay cả điều này mà mình còn muốn than phiền tự trách, thì còn tư cách gì để mưu cầu ngôi vị đỉnh phong chứ?"
"Khôn Chúc tiền bối, Cổ Nguyên bá phụ, cảm ơn hai ngài, ta đã nghĩ thông suốt rồi. Giờ không phải lúc than phiền hay tự trách. Ta nhất định sẽ ghi nhớ bài học này, tự nhủ với bản thân sau này không tái phạm sai lầm tương tự."
"Ừm, ta biết ngay tiểu tử ngươi nhất định sẽ nghĩ thông suốt mà. Đối mặt với những kẻ địch cường đại như vậy mà ngươi còn không hề sợ hãi lùi bước, thì sao lại vì chút chuyện nhỏ này mà hoang mang chứ?" Khôn Chúc cười lớn nói.
"Phanh!"
"Phanh! Phanh!" Không gian sơ khai hình kén bị gió lốc không gian bên ngoài va chạm dữ dội.
"Không hay rồi! Trận gió lốc không gian kia đã tràn đến chỗ chúng ta rồi." Tiêu Viêm hét lớn một tiếng rồi nói: "Cổ Nguyên bá phụ, Khôn Chúc tiền bối, Huân Nhi, Thải Lân, năm chúng ta cùng ra tay, ổn định không gian!"
Dứt lời, khí tức khủng bố trên người Tiêu Viêm lập tức bùng nổ, toàn bộ không gian không khỏi run rẩy. Ngay lập tức, Đấu Đế chi lực từ trong cơ thể hắn bùng nổ tuôn ra. Tiêu Viêm điều khiển Đấu Khí mênh mông tràn đầy để chữa trị bức tường không gian đang bị hư hại. Phía sau, Huân Nhi, Cổ Nguyên và những người khác nghe lời Tiêu Viêm nói, cũng khẽ gật đầu, Đấu Đế chi lực trên người họ cũng không chút giữ lại tuôn ra, cùng chữa trị không gian.
"Phanh! Phanh! Phanh!" Va chạm vẫn tiếp diễn, việc chữa trị cũng vậy.
Cứ thế, chữa trị, phá hủy. Lại chữa trị, lại phá hủy. Một cuộc chiến giằng co đã bắt đầu. Ước chừng sau nửa chén trà, tốc độ chữa trị của Tiêu Viêm và những người khác rõ ràng dần dần không theo kịp tốc độ phá hủy.
"Tăng cường lượng Đấu Khí phát ra!" Tiêu Viêm quát lớn.
Dù đã tăng thêm lượng Đấu Khí đưa vào, nhưng Tiêu Viêm và những người khác vẫn ở vào thế yếu, chỉ có thể khổ sở chống đỡ. Thời gian trôi qua, sự chống đỡ này ngày càng miễn cưỡng.
"Làm sao bây giờ, Tiêu Viêm?"
"Mọi người cố gắng chống đỡ thêm một chút, chúng ta không thể bỏ cuộc! Chúng ta nhất định phải kiên định niềm tin, chúng ta nhất định sẽ vượt qua cửa ải khó khăn này."
Không gian rung lắc ngày càng dữ dội, có thể tan vỡ bất cứ lúc nào.
"Mọi người hãy cố chịu đựng. Ta đã cảm nhận được lối ra rồi. Chỉ còn chưa đến trăm dặm nữa là tới đó. Mọi người cố lên, chúng ta nhất định phải sống sót vượt qua!"
Cổ Nguyên, Khôn Chúc nghe nói khoảng cách đến lối ra chỉ còn trăm dặm, không khỏi lộ ra vẻ mặt vui mừng. Cuối cùng cũng đã sắp tới rồi.
Tiêu Viêm dốc sức liều mạng duy trì không gian, để không gian không bị trận gió lốc màu đen đáng sợ kia hủy diệt.
"Tám mươi dặm."
Lúc này, không gian rung lắc càng thêm dữ dội. Thải Lân hóa thân thành Viễn Cổ Cửu Thải Thôn Thiên Mãng. Vô số linh hồn lực lượng của Thôn Thiên Mãng bảy màu, tám màu trên người nàng lập tức gia trì vào cơ thể, để tranh thủ thêm chút thời gian cho không gian có thể tan vỡ bất cứ lúc nào. Chính nhờ chút thời gian quý giá này, Tiêu Viêm và những người khác đã rút ngắn khoảng cách đến lối ra thêm hai mươi dặm nữa.
"Sáu mươi dặm! Vẫn còn sáu mươi dặm!" Tiêu Viêm hết sức gầm lên: "Triển khai Đấu Đế chi thân! Tiến lên!"
Cổ Nguyên và Khôn Chúc cắn răng, lập tức thi triển Đấu Đế chi thân.
Ngay lập tức, ba pho tượng cự nhân vạn trượng xuất hiện, bên cạnh còn có một con đại xà vạn trượng.
"Ba mươi dặm!"
"Hai mươi dặm." Ngay khi khoảng cách đến lối ra chỉ còn hai mươi dặm, Đấu Đế chi thân của Cổ Nguyên và Khôn Chúc đã tự động tan nát. Ngay cả Đấu Đế chi thân của Tiêu Viêm cũng xuất hiện những vết rạn nứt.
"Phụt!" Kèm theo sự tan nát của Đấu Đế chi thân, Cổ Nguyên và Khôn Chúc không tự chủ được run rẩy, phun ra một ngụm máu tươi. Lập tức hôn mê.
Thiếu đi sự duy trì lực lượng từ Cổ Nguyên và Khôn Chúc, không gian kia rốt cuộc không thể chịu đựng được sự ăn mòn của gió lốc.
Một tiếng "Phanh!" Không gian hóa thành vô số mảnh vỡ trong suốt bay khắp trời.
Không gian tan vỡ. Tan nát ở vị trí chỉ cách lối ra hai mươi dặm.
---
Ấn phẩm chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên Truyen.free.