(Đã dịch) Đấu Phá: Đồ Đệ Của Ta Đều Là Đại Đế Chi Tư - Chương 109: Giao dịch
Đối mặt với câu hỏi của Hải Ba Đông, Cổ Hà không giải thích, bởi lẽ hắn cũng chẳng thể giải thích rõ ràng.
Thế là, Cổ Hà bình thản nói: "Ta có cách nói của mình. Hải lão chắc hẳn không nghĩ rằng, dù ẩn mình ở cái thành nhỏ xa xôi này, cũng chẳng ai có thể biết được rồi chứ?"
Nghe vậy, Hải Ba Đông sững sờ đôi chút, rồi nhìn Cổ Hà thật sâu. Một lát sau, trên khuôn m��t già nua của ông đột nhiên nở một nụ cười: "Không hổ là Đan Vương Cổ Hà lừng danh, thủ đoạn quả nhiên phi thường."
"Không ngờ, tiểu tử ngươi lại có thể trưởng thành đến mức này."
Nói rồi, Hải Ba Đông lại có chút cảm thán nhìn Cổ Hà đang đứng trước mặt.
Những năm qua, tuy ẩn cư ở thành nhỏ vắng vẻ này, nhưng ông vẫn rõ mồn một về danh tiếng Đan Vương Cổ Hà trong lòng.
Giờ đây, danh tiếng của Cổ Hà tại Gia Mã đế quốc có thể nói là như mặt trời ban trưa, còn lừng lẫy hơn cả tên tuổi Băng Hoàng của ông năm xưa.
Nhớ lại năm đó, khi vừa giành được quán quân Luyện dược sư đại hội, Cổ Hà vẫn chỉ là một thiếu niên.
Dù khi ấy, Cổ Hà đã thể hiện thiên phú cực kỳ xuất chúng.
Nhưng ai có thể ngờ, Cổ Hà lại đạt được thành tựu như bây giờ.
Trong khoảnh khắc ấy, Hải Ba Đông không khỏi cảm thấy thổn thức trong lòng.
Thấy vẻ cảm khái trên mặt Hải Ba Đông, Cổ Hà không khỏi mỉm cười: "Từ bao giờ, Băng Hoàng lạnh lùng như băng lại trở nên đa sầu đa cảm đến thế?"
"Băng Hoàng..."
Nghe vậy, mắt Hải Ba Đông ánh lên một tia hoảng hốt, ông thì thào nói: "Băng Hoàng của ngày xưa đã sớm biến mất rồi. Giờ đây, đứng trước mặt ngươi, ta chỉ là một lão già ở cảnh giới Đấu Linh mà thôi."
Nghe vậy, Cổ Hà dò xét Hải Ba Đông một lượt, rồi bình thản nói: "Hải lão đầu, trên người ông chắc hẳn trúng phải một loại phong ấn nào đó, nên thực lực mới hạ xuống cảnh giới Đấu Linh phải không?"
Nghe vậy, Hải Ba Đông cay đắng gật đầu, thở dài nói: "Không sai. Năm đó, sau khi tham gia xong đại hội cường giả giữa các đế quốc, ta đã đến Tháp Qua Nhĩ đại sa mạc. Trong một lần tình cờ, ta tìm được một mảnh tàn đồ, nhưng cũng vì thế mà bị Mỹ Đỗ Toa Nữ Vương – Hoàng giả Xà tộc trong sa mạc – truy sát. Ngươi phải biết, thực lực của Mỹ Đỗ Toa Nữ Vương thật sự thuộc hàng cường giả đứng đầu trong số các Đấu Hoàng. Nếu Xà Nhân tộc không chỉ có duy nhất một cường giả như vậy, nói không chừng bọn chúng đã sớm bắt đầu tiến công đế quốc loài người rồi."
"Trong trận chiến ấy, ta đã thua dưới tay nàng mà không chút bất ngờ. Mặc dù sau đó ta nhân cơ hội đào thoát, nhưng lại trúng phải "Rắn Chi Phong Ấn Chú" của nàng. Chẳng những thân thể nhanh chóng già yếu, mà ngay cả thực lực cũng bị phong ấn ở cấp bậc Đấu Linh."
Hải Ba Đông thở dài: "Nhiều năm như vậy, ta vẫn luôn ẩn mình ở đây để nghiên cứu bí mật của mảnh tàn đồ đó, muốn tìm ra thứ gì đó có thể giải trừ phong ấn. Nhưng mảnh tàn đồ này chỉ là một phần nhỏ của cả tấm bản đồ. Dù kinh nghiệm của ta có lão luyện đến mấy, cũng không cách nào phá giải được nó."
Nghe vậy, Cổ Hà mỉm cười. Sau đó, từ trong nạp giới lấy ra mảnh tàn đồ mà mình từng đạt được trước đây, anh giơ lên trước mặt Hải Ba Đông, hỏi: "Hải lão nói tới, có phải là mảnh tàn đồ này không?"
Thấy mảnh tàn đồ xuất hiện trong tay Cổ Hà, sắc mặt Hải Ba Đông biến đổi. Ông lập tức có chút không vui nhìn Cổ Hà: "Cổ Hà, ngươi chưa được sự đồng ý của ta mà đã lấy đồ của ta đi, có phải là hơi quá đáng rồi không?"
Đối mặt với sự tức giận của Hải Ba Đông, Cổ Hà chẳng hề để tâm, nói: "Ra gi�� đi, mảnh tàn đồ này ta muốn."
Nghe vậy, Hải Ba Đông khẽ híp mắt, trầm giọng nói: "Ngươi có ý gì?"
"Mảnh tàn đồ này nằm trong tay ông bấy lâu, nhưng ông vẫn không thể giải được bí mật của nó. Hay là nhường lại cho ta đi, ta có thể đáp ứng ông một điều kiện." Cổ Hà cười nhạt nói.
"Một điều kiện?"
Nghe vậy, Hải Ba Đông hơi sững sờ, rồi lắc đầu: "Trừ khi ngươi có thể giải phong ấn trong cơ thể ta, bằng không ta sẽ không đồng ý đâu."
Cổ Hà đã sớm đoán được Hải Ba Đông sẽ đưa ra điều kiện này, liền lập tức nhẹ gật đầu nói: "Vậy thì ta sẽ giúp ông giải trừ phong ấn trên người là được."
Chỉ là, Hải Ba Đông nghe vậy lại lắc đầu nói: "Phong ấn trong cơ thể ta ngươi không giải được đâu."
Cổ Hà mỉm cười, thần sắc tự tin nói: "Còn chưa thử, làm sao ông biết ta không giải được?"
"Trong mấy chục năm qua, ta quả thực đã tìm được một phương thuốc có thể phá giải phong ấn. Chỉ cần luyện chế ra đan dược được nói đến trong đó, ta sẽ có thể khôi phục thực lực." Hải Ba Đông trầm giọng nói.
Nói đến đây, trên mặt Hải Ba Đông lộ ra một nụ cười khổ, nói: "Chỉ là, điều kiện tiên quyết hàng đầu để luyện chế loại đan dược này, chính là Luyện dược sư phải sở hữu Dị hỏa..."
"Bây giờ, ngươi đã hiểu vì sao ta nói ngươi không thể giải được phong ấn trong cơ thể ta rồi chứ?" Hải Ba Đông cười khổ nhìn Cổ Hà.
"Dị hỏa sao?"
"Nếu ta nói, ta sở hữu Dị hỏa thì sao?"
Nghe vậy, mắt Cổ Hà ánh lên ý cười, anh chậm rãi xòe bàn tay ra. Tâm niệm vừa động, một ngọn lửa màu tím lập tức hiện lên trên lòng bàn tay anh.
Khi ngọn lửa màu tím xuất hiện, không gian xung quanh khẽ vặn vẹo, nhiệt độ trong phòng tức thì trở nên cực nóng.
Ngay khoảnh khắc ngọn lửa tím hiện ra trên lòng bàn tay Cổ Hà, ánh mắt Hải Ba Đông ngưng lại, rồi ông nhìn chằm chằm vào ngọn lửa đó.
Nhìn ngọn lửa màu tím trước mắt, ánh mắt Hải Ba Đông lộ vẻ chấn kinh. Sau đó, vẻ chấn kinh ấy nhanh chóng hóa thành sự hưng phấn tột độ, khóe miệng ông khẽ run rẩy nói: "Cái này... đây là Dị hỏa sao?"
Nghe vậy, Cổ Hà bình thản gật đầu nói: "Kh��ng sai, ngọn lửa trong tay ta chính là một loại Dị hỏa. Giờ thì ta đã có tư cách giải phong ấn trên người ông rồi chứ?"
Được Cổ Hà xác nhận, trong đôi mắt già nua của Hải Ba Đông lập tức ánh lên vẻ kích động.
"Với Dị hỏa của ngươi, lại thêm thuật luyện đan, ngược lại là có thể giải phong ấn trên người ta."
Hải Ba Đông nhìn Cổ Hà, trầm giọng nói: "Chỉ cần ngươi có thể giải phong ấn trên người ta, mảnh tàn đồ này ta trao cho ngươi thì có sao?"
Cổ Hà nghe vậy, cười nói: "Giúp ông giải phong ấn, tự nhiên không thành vấn đề. Bất quá, cái ta muốn là bản đầy đủ của mảnh tàn đồ."
Cổ Hà nhớ rõ, mảnh tàn đồ đang có trong tay anh, quả thực là không trọn vẹn.
Vẫn còn một mảnh nữa, nằm trong tay Hải Ba Đông.
Nghe lời Cổ Hà nói, sắc mặt Hải Ba Đông biến đổi. Rõ ràng, ông không ngờ Cổ Hà lại có thể phát hiện điều này.
Sắc mặt biến đổi, nhưng thần sắc Hải Ba Đông rất nhanh khôi phục bình thường. Ông lộ ra một nụ cười, nói: "Không hổ là Đan Vương Cổ Hà, chẳng điều gì giấu được ngươi. Nếu phong ấn trên người ta được giải trừ, nửa mảnh tàn đồ còn lại, ta đương nhiên sẽ trao cho ngươi."
Nghe vậy, Cổ Hà lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Anh ngẩng đầu nhìn Hải Ba Đông đang đầy vẻ chờ đợi, khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Được, ta đồng ý!"
Thấy Cổ Hà gật đầu, Hải Ba Đông rốt cuộc thở phào một hơi. Nụ cười trên khuôn mặt già nua của ông cũng vì thế mà rạng rỡ thêm vài phần.
"Ông đưa phương thuốc cho ta đi... À, đúng rồi, chắc ông cũng biết quy tắc mời Luyện dược sư luyện chế đan dược chứ?"
Cổ Hà khẽ cười với Hải Ba Đông: "Dược liệu tự chuẩn bị!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.