(Đã dịch) Đấu Phá Chi Viễn Phương Đích Đoàn Phiến - Chương 76: Vân Vận, xin lỗi
“Cái gì?” Dược Trần nghe vậy, sắc mặt cổ quái nhìn Ato, chàng trai mới quen biết mình một ngày này lại dám ngay trước mặt mình đòi Phần Quyết.
“Dược Lão, chuyện là như vầy,” Ato ngước nhìn Dược Trần, chợt nhận ra Tiêu Viêm cũng đang nhìn mình với vẻ mặt cổ quái, liền khẽ cười nói, “Bộ Phần Quyết này vô cùng thích hợp Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp của sư phụ ta. Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp là một bộ khống hỏa pháp quyết, gồm năm trọng, phân biệt dựa trên thú tính: Sói, Báo, Sư, Hổ, Giao. Mỗi trọng đều có hỏa linh riêng của nó; khi pháp quyết đại thành, năm thú cùng tề tựu, có thể hình thành Ngũ Luân Ly Hỏa Trận, sở hữu uy năng cực lớn, đủ sức đốt cháy trời cao và làm bốc hơi biển cả. Nếu trong năm thú đó, có bốn con được ngưng tụ từ Dị Hỏa, thì uy lực của bộ pháp quyết này có thể sánh ngang với Đấu Kỹ Thiên Giai!”
Nghe đến đây, Dược Trần và Tiêu Viêm đều vô cùng chấn động trong lòng. Thiên Giai công pháp và Đấu Kỹ quý hiếm và thưa thớt đến mức nào, không ngờ Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp, một loại Đấu Kỹ Địa Giai, lại có thể dưới điều kiện có bốn loại Dị Hỏa mà phát huy ra uy lực Thiên Giai.
“Ha ha, Dược huynh nói rất đúng, Phần Quyết của huynh quả thực rất thích hợp với Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp của ta.” Thiên Hỏa Tôn Giả cũng cười phụ họa Ato, lời hắn nói không sai chút nào, chỉ có tu luyện Phần Quyết mới có thể khiến Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp phát huy uy lực tối đa.
“Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp của Thiên Hỏa huynh thật sự khiến Dược Trần ta bái phục sát đất!” Dược Trần thở dài liên tục, vô cùng kính nể chắp tay hành lễ với Thiên Hỏa Tôn Giả. Thiên Hỏa Tôn Giả vốn không phải Luyện Dược Sư, nhưng thuật khống hỏa của ông lại vượt xa tuyệt đại đa số Luyện Dược Sư trên Đấu Khí Đại Lục, quả thực khiến Dược Trần cảm thán khôn xiết.
“Thiên Giai sao? Ato đại ca quả là bái được một vị sư phụ tốt.” Nghĩ đến Ato lại có thể có được Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp, loại Đấu Kỹ có thể phát huy uy lực Thiên Giai này, Tiêu Viêm vô cùng hâm mộ, nhưng những lời này hắn chỉ dám nói trong lòng.
“Dược Lão, chắc chắn giờ phút này lão đang vô cùng cần thứ này.” Nói đoạn, Ato từ trong Nạp Giới lấy ra một bình ngọc, đưa cho Dược Trần.
“Đây là gì?” Dược Trần mở bình ngọc, ngửi ngửi, nhìn kỹ, vô cùng kinh ngạc thốt lên: “Thất Huyễn Thanh Linh Tiên! Ngươi lại có thể tìm được thứ này!”
Tình trạng hiện tại của Dược Trần vô cùng cần đại lượng linh hồn dược liệu để phục hồi linh hồn, từ đó giúp ông khôi phục một phần thực lực. Thất Huyễn Thanh Linh Tiên chính là có tác dụng ấy.
“Dược huynh nếu ngày sau có thể vì ta luyện chế Thất Phẩm đan dược cần thiết để phục sinh, đó là Âm Dương Mệnh Hồn Đan, thì Diệu Thiên Hỏa ta nguyện dâng Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp.” Thiên Hỏa Tôn Giả cũng tiến đến, bảo Ato lấy ra một cuốn quyển trục màu trắng nhạt đưa cho Dược Trần. Trước đó, ông ta từng được Ato phổ cập kiến thức về quá khứ của Dược Trần, khi biết Dược Trần lúc còn sống là một Luyện Dược Sư nửa bước Cửu Phẩm, liền vô cùng mừng rỡ. Ông ta biết mình muốn phục sinh thì ít nhất cũng cần tới Thất Phẩm đan dược, chính là Âm Dương Mệnh Hồn Đan. Dù đệ tử mình cũng là một Luyện Dược Sư, nhưng để Ato trở thành Luyện Dược Sư Thất Phẩm thì cần một khoảng thời gian khá dài, mình chẳng biết phải đợi đến bao giờ.
Nay thì hay rồi, một vị Luyện Dược Sư nửa bước Cửu Phẩm đang ở trước mắt, dù chỉ là linh hồn thể, chỉ cần chịu bỏ ra lượng lớn linh hồn dược liệu, thì việc luyện ra Âm Dương Mệnh Hồn Đan sau này chỉ là chuyện trong tầm tay.
“À này, Thiên Hỏa huynh và tiểu hữu có thiện ý, Dược Trần ta xin ghi nhận, sau này luyện dược cũng được.” Dược Trần nhớ lại Phần Quyết là do mình đoạt được từ một động phủ viễn cổ, cứ thế mà lấy ra trao đổi, quả thực có chút không nỡ. “Muốn tu luyện Phần Quyết này, nhất định phải nuốt chửng Dị Hỏa mới có thể khiến Phần Quyết tiến hóa, bằng không thì Phần Quyết này cũng chỉ là một bộ công pháp Hoàng Giai cấp thấp.”
“Dược Lão quá lo xa rồi, Dị Hỏa, ta có.” Nói đoạn, Ato mở bàn tay, một đoàn ngọn lửa màu trắng sữa bỗng dưng xuất hiện trước mặt Dược Trần và Tiêu Viêm.
“Đây là...” Cảm nhận được ngọn lửa trắng sữa này, Dược Trần và Tiêu Viêm chợt nhận ra trong ngực mình xuất hiện một cảm giác nóng rực. Dược Trần kinh hô: “Vẫn Lạc Tâm Viêm đứng thứ 14 trong bảng Dị Hỏa! Ngươi lại có thể đạt được nó!”
“Dị Hỏa ư? Ato đại ca huynh lại có thể đạt được Dị Hỏa sao?” Tiêu Viêm nhìn Vẫn Lạc Tâm Viêm trong lòng bàn tay Ato, trong mắt lóe lên tia hâm mộ. Không ngờ người đồng hương của mình lại có thể đạt được Dị Hỏa, điều này khiến hắn vừa hâm mộ lại vừa có chút cảm giác thất lạc.
“Tiểu hữu lại có thể thu được Vẫn Lạc Tâm Viêm, Dược Trần ta thật bội phục!” Nói đến đây, Dược Trần có chút hâm mộ nhìn Thiên Hỏa Tôn Giả, rồi nói: “Thiên Hỏa huynh lại có thể thu một thanh niên tài tuấn có thiên phú kinh người đến vậy làm đồ đệ, Dược Trần ta quả thực có chút hâm mộ đó!”
“Ha ha, Dược huynh quá khen rồi, đệ tử này của huynh cũng không tồi, mười hai tuổi đã có thể trở thành Đấu Giả, mạnh hơn ta năm đó nhiều lắm. Đợi thêm thời gian nữa, chắc chắn có thể trở thành một phương cường giả!” Thiên Hỏa Tôn Giả khiêm tốn từ chối, nhưng trên mặt vẫn không giấu được vẻ kiêu ngạo từ tận đáy lòng.
“Lão già này vẫn không chịu đổi sao, hết cách rồi, xem ra phải dốc hết vốn liếng thôi.” Nhìn Dược Trần vẫn chưa chịu đồng ý trao đổi Phần Quyết, Ato lặng lẽ thở dài trong lòng, quyết định phải tăng thêm điều kiện.
“Nếu Dược Lão cảm thấy điều kiện ta đưa ra chưa đủ, vậy ta sẽ thêm một thứ nữa.” Ato nghiêm túc nói: “ta có thể truyền cho Tiêu Viêm một loại tu luyện bí pháp.”
“Tu luyện bí pháp sao?” Tiêu Viêm tò mò nhìn Ato, hỏi: “Nó có thể nâng cao tốc độ tu luyện và tu vi của ta không?”
“Nếu ngươi tu luyện theo bí pháp của ta, ta cam đoan ba năm sau ngươi ít nhất sẽ là Ngũ Tinh Đại Đấu Sư, đủ sức nghiền ép Nạp Lan Yên Nhiên không chút áp lực.” Ato đầy tự tin nói, trong lòng lại cảm thán: “Vân Vận, xin lỗi, tuy hai ta là bằng hữu, nhưng Phần Quyết quá đỗi quan trọng với ta! Vì Phần Quyết, ba năm sau e rằng ngươi sẽ phải mất mặt rồi.”
“Bằng không thì giờ đây làm sao ta có thể là Ngũ Tinh Đấu Tông?” Nhìn Tiêu Viêm với vẻ mặt kinh ngạc, Ato khẽ nói: “trước tiên nói cho ngươi biết, năm nay ta mới 26 tuổi.”
“Ngươi đừng lừa ta, ngươi lại mới 26 tuổi sao?” Dược Trần với vẻ mặt không thể tin được nhìn Ato, giọng nói có chút run rẩy. Bản thân ông mười lăm tuổi bị trục xuất khỏi Dược Tộc, một mình xông pha Trung Châu, phải đến tuổi lập nghiệp mới đột phá Đấu Tông. Thế mà Ato trước mắt lại 26 tuổi đã là Đấu Tông, hơn nữa còn là Ngũ Tinh Đấu Tông.
“Sư phụ, Ato đại ca không lừa người đâu,” Tiêu Viêm vội vàng tiến lên giải thích: “Năm ta sáu tuổi, Ato đại ca đã gặp ta rồi, lúc đó huynh ấy cũng chỉ khoảng mười bảy mười tám tuổi mà thôi.”
Giờ phút này, Tiêu Viêm vô cùng khát khao bí pháp tu luyện mà Ato đã nói. Hiện tại hắn mới Đấu Khí ba đoạn, trong khi Nạp Lan Yên Nhiên đã là Tam Tinh Đấu Giả, sự chênh lệch giữa họ lớn đến nhường nào? Chưa kể, dù giờ đây hắn có một vị sư phụ tốt, nhưng tài nguyên tu luyện lại hoàn toàn không thể sánh bằng Nạp Lan Yên Nhiên, người mang song thân phận Đích Nữ của Nạp Lan gia và Thiếu Tông Chủ Vân Lam Tông. Tiêu Viêm từng gặp Ato năm mười bảy tuổi, lúc đó Ato đã là Ngũ Tinh Đại Đấu Sư. Tiêu Viêm tin rằng Ato nhất định là đã dùng loại bí pháp đó mới có được thành tựu như ngày nay.
“Nếu ngươi đồng ý sau này sẽ giúp đỡ Tiêu Viêm nhiều hơn, thì Phần Quyết này ta sẽ giao cho ngươi ngay bây giờ.” Cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại, cuối cùng Dược Trần cũng chấp thuận.
“Được, ta đồng ý với ngươi! Nhưng Dược Lão, Tiểu Viêm Tử, hai người các ngươi phải cam đoan không được tiết lộ bí pháp tu luyện của ta cho bất kỳ ai khác.” Ato giờ đây vô cùng khát khao Phần Quyết, đối với điều kiện của Dược Trần, hắn liền lập tức miệng đầy đáp ứng, dù sao trước mắt điều quan trọng nhất chính là có được Phần Quyết. Còn về việc giúp đỡ Tiêu Viêm, theo Ato, lời nói này của Dược Trần có nhiều chỗ trống để lách luật. Nếu Tiêu Viêm gây sự trước, liệu mình có giúp không? Nếu phải Ato tuân theo nguyên tắc của mình, liệu mình còn giúp không? Nếu Tiêu Viêm có thể tự mình giải quyết, liệu mình còn giúp không? Nếu Tiêu Viêm gặp phải cục diện quá nghiêm trọng, bản thân không giải quyết được, liệu mình có hỗ trợ không? Lúc bận rộn thì giúp bằng cách nào? Là ra tay hay chỉ dùng lời nói... Xin lỗi, quyền giải thích cuối cùng nằm trong tay Uchiha Ato ta đây.
“Được, vậy giờ ta sẽ truyền Phần Quyết cho ngươi.” Nói đoạn, Dược Trần liền truyền Phần Quyết cho Ato.
“Đây chính là Phần Quyết sao? Quả là một bộ công pháp thú vị.” Sắp xếp lại những nội dung liên quan đến Phần Quyết trong đầu, Ato cảm thán bộ công pháp tu luyện “chân heo” này quả nhiên phi phàm.
Sau khi có được Phần Quyết, Ato cũng giao Thất Huyễn Thanh Linh Tiên và Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp cho Dược Trần, đồng thời truyền thụ Cửu Chuyển Xông Quan Phương Pháp cho Tiêu Viêm.
Lần này, Ato đã có được Phần Quyết giúp hắn khống chế nhiều loại Dị Hỏa; Thiên Hỏa Tôn Giả đạt được lời hứa của Dược Trần rằng sau này sẽ luyện chế Âm Dương Mệnh Hồn Đan cho ông; Dược Trần đạt được Thất Huyễn Thanh Linh Tiên có thể chữa trị linh hồn và Ngũ Luân Ly Hỏa Pháp của Thiên Hỏa Tôn Giả; Tiêu Viêm đạt được Cửu Chuyển Xông Quan Phương Pháp có thể đảm bảo sau này mình sẽ nghiền ép Nạp Lan Yên Nhiên. Thật sự có thể nói là tất cả đều vui vẻ, đôi bên cùng có lợi. Kẻ duy nhất chịu thiệt lớn e rằng chính là Vân Lam Tông. Với thiên phú của Tiêu Viêm, sự dạy bảo của Dược Trần, cùng với Cửu Chuyển Xông Quan Phương Pháp, ba năm sau Nạp Lan Yên Nhiên sẽ thua thảm hại đến mức nào không ai biết, Vân Vận và Vân Lam Tông e rằng cũng sẽ mất mặt. Thôi thì vì Phần Quyết, Vân Vận ngươi chịu oan ức một chút vậy.
“Vậy ta đi trước đây, à phải rồi, những thứ này tặng cho ngươi.” Ato từ Nạp Giới lấy ra một tấm Tử Kim Thẻ đưa cho Tiêu Viêm, rồi nói: “Trong thẻ có hai mươi vạn kim tệ, luyện dược cần rất nhiều tiền để mua dược liệu đó.”
“Vậy đệ thật sự cảm ơn, Ato đại ca.” Tiêu Viêm nhận lấy tấm Tử Kim Thẻ đó, vô cùng vui vẻ. Bản thân hắn mỗi tháng chỉ có hai mươi kim tệ tiền tiêu vặt, làm sao đủ để mua dược liệu luyện dược sau này. Số tiền của Ato này đối với hắn quá đỗi quan trọng.
“Được rồi, trước khi đi ta tặng ngươi một câu, nghe kỹ đây!” Nói đoạn, Ato nghiêm chỉnh, chậm rãi nói: “Cẩu thả...”
“Chuyện gì xảy ra vậy, mí mắt phải bỗng dưng giật liên hồi, hơn nữa...” Ato đang định ngâm một câu thơ thì đột nhiên cảm thấy một dự cảm chẳng lành: “Sao lại có cảm giác sinh mệnh đang từ từ trôi đi mất vậy?”
“Ato đại ca, huynh sao vậy?” Thấy Ato chỉ nói mỗi chữ “Cẩu thả” rồi im bặt, Tiêu Viêm vô cùng khó hiểu hỏi.
“À... à... Cẩu thả phú quý, chớ có quên! Được rồi, ta đi trước đây.” Nói xong, một đạo thuấn thân thuật chợt lóe rồi biến mất, chỉ để lại Tiêu Viêm và Dược Trần ngơ ngẩn trong gió.
Bản dịch này là tinh hoa dịch thuật do truyen.free độc quyền cung cấp.