Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Phá Chi Viễn Phương Đích Đoàn Phiến - Chương 66: Vân Vận tiếp nhận

"Già Nam đệ nhất nhân!"

Cầm trên tay tấm bằng tốt nghiệp do chính lão Tô Thiên trao, Ato nhìn dòng chữ đánh giá được đích thân lão Tô Thiên viết nắn nót, bay bổng trên trang cuối. Hắn bĩu môi, thầm nghĩ lão Tô Thiên này thật đúng là lười biếng. Dù sao mình cũng đã lăn lộn ở Già Nam Học Viện ba năm trời, vậy mà chỉ nhận được một lời đánh giá ngắn gọn, thiếu sức sống đến vậy.

Sau một hồi lẩm bẩm, Ato quay người nhìn về phía cổng chính Già Nam Học Viện. Cánh cổng đá điêu khắc cổ kính, ánh lên vẻ phong sương theo thời gian, vẫn y nguyên như thuở ban đầu khi hắn mới đặt chân tới. Chà, lão Ngô giữ cổng vẫn vậy, còn đang say giấc trước cổng chính.

"Ôi, lại tốt nghiệp rồi. Lần cuối cùng đứng trước cổng trường như thế này, hẳn là ba mươi bốn năm về trước rồi."

Cầm tấm bằng tốt nghiệp trong tay, nhìn học viện Già Nam nơi mình đã gắn bó ba năm, hắn chợt nhớ lại kiếp trước trên Địa Cầu. Sau khi tốt nghiệp đại học, hắn cũng từng đứng trước cổng trường, tay cầm tấm bằng như thế này. Khi ấy, hắn vừa bước ra giảng đường, hăm hở muốn làm nên sự nghiệp trong xã hội. Nào ngờ, sau hơn hai năm lăn lộn, hắn nhận ra kiến thức và trình độ của mình còn chưa đủ, nên quyết định học lên nghiên cứu sinh. Ai ngờ, trong một đêm dốc toàn lực ôn thi nghiên cứu sinh, hắn lại vì thức khuya mà ngủ gật. Khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình đã xuyên không. Quỷ thần ơi, ngủ gật thôi mà cũng xuyên không được, vận may của lão tử đúng là quá chuối cả nải đi! Cái tỷ lệ này chắc cũng ngang với trúng số độc đắc năm trăm vạn vậy.

"Thôi được, nghĩ nhiều vậy làm gì. Vẫn là nên chuẩn bị đi tìm Hỏa Sơn Thạch Diễm thôi." Lắc đầu, Ato xua đi tạp niệm trong óc, rồi không ngoảnh lại bước thẳng ra ngoài.

Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.Free, được gìn giữ cẩn trọng như ngọc quý.

***

Vân Lam Tông, thế lực mạnh nhất Gia Mã đế quốc, với sự truyền thừa không ngừng nghỉ qua nhiều đời, đã khiến tông phái cổ xưa này sừng sững trên đỉnh phong Gia Mã đế quốc. Nếu không phải vì tông quy nghiêm cấm đoạt quyền đế vương, e rằng trong những lần thay đổi hoàng triều trước đây, Vân Lam Tông đã hoàn toàn nắm giữ Gia Mã đế quốc trong tay.

Cũng chính vì lẽ đó, mỗi đời hoàng thất đế quốc đều vô cùng kiêng kị kẻ khổng lồ cận kề này. Đến đời Gia Mã hoàng thất hiện tại, nhờ có Gia Hình Thiên – hộ giả Đấu Hoàng đỉnh phong, cùng với sự bảo hộ của linh thú huyền bí, hoàng thất đời này rốt cuộc có được chút thực lực khiến Vân Lam Tông cũng phải dè chừng. Do vậy, đội quân tinh nhuệ bách chiến bách thắng mà Gia Mã hoàng thất điều động đóng quân dưới chân Vân Lam Sơn mới có thể bình an vô sự.

Nhưng năm năm trước, Tông chủ Vân Lam Tông là Vân Sơn lại đột phá Đấu Tông một cách thần kỳ, trở thành Đấu Tông duy nhất trong toàn đế quốc. Kể từ đó, chút thực lực mà hoàng thất có được bỗng trở nên yếu ớt, vô nghĩa trước mặt Vân Lam Tông. Tại đại hội Tông Môn năm năm trước, Vân Lam Tông đã gây chấn động lớn. Thiếu tông chủ Vân Vận không ngờ lại thành công lọt vào vòng thứ ba và đạt được hạng mười. Điều này không chỉ giúp Vân Lam Tông thăng hạng đáng kể trên bảng xếp hạng thế lực Tây Bắc, mà còn nâng cao danh tiếng của tông môn trong đế quốc lên một tầm cao mới.

Trong sân tĩnh mịch, Vân Sơn ngồi trên ghế đá. Bên cạnh là bàn trà cũng làm bằng đá, đặt hai đĩa điểm tâm, cùng một bình trà xanh đang tỏa hơi nghi ngút, hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa. Cạnh ông là một thiếu nữ vận váy bào màu xanh nhạt, dung nhan khuynh nước khuynh thành. Nàng lặng lẽ ngồi đó, không nói lời nào, ánh mắt chỉ dừng trên chén trà trong tay, ngắm làn hơi trà vấn vít.

"Vận Nhi," Vân Sơn nhìn đệ tử của mình, cất tiếng hỏi, "con năm nay đã hai mươi hai tuổi rồi phải không?"

"Lão sư, là hai mươi ba tuổi ạ." Vân Vận đặt chén trà xuống, cung kính khẽ đáp.

"Haha, Vận Nhi của ta đã trưởng thành, lại xinh đẹp như vậy. Sư phụ cũng muốn tìm cho con một mối lương duyên tốt đẹp đây." Vân Sơn đánh giá Vân Vận bên cạnh. Năm đó ở đại hội Tông Môn, nàng vẫn chỉ là một nha đầu chưa thoát vẻ ngây thơ, vậy mà giờ đây đã là nhân vật được xưng tụng nữ thần trong Gia Mã đế quốc. Kể từ khi Vân Vận xuất quan, không biết bao nhiêu người đã đến cầu thân, mong được kết tình thông gia.

Vân Vận nghe vậy, khuôn mặt trắng nõn bỗng ửng hồng, khẽ trách móc, "Lão sư, Vận Nhi hiện tại vẫn chưa muốn gả chồng."

"Haha, sư phụ chỉ thuận miệng nói vậy thôi, con đừng nghĩ nhiều. Sư phụ cũng nào nỡ gả con đi chứ," Vân Sơn cười lớn, rồi nói khẽ, "Con vẫn còn nghĩ đến tiểu tử kia, đúng không?"

Vân Vận nghe vậy, không đáp lời, thật lâu sau mới khẽ gật đầu.

"Haizzz, con đấy..." Vân Sơn thấy vậy, bất đắc dĩ lắc đầu. "Giá như năm đó Ato chịu ở lại Vân Lam Tông thì tốt biết mấy, chuyện đại sự cả đời của đệ tử mình cũng xem như được giải quyết rồi. Với thiên phú tu luyện cùng tính cách trầm ổn của Ato, Vân Lam Tông sau này tất nhiên sẽ phát triển hưng thịnh. Không chừng còn có thể vượt ra khỏi Gia Mã đế quốc, vươn ra bên ngoài, thậm chí giành lại vị thế bá chủ Tây Bắc đại lục như trước kia cũng không phải là không thể."

"Thôi được rồi, hôm nay sư phụ tới là muốn nói với con một chuyện." Vân Sơn khẽ nhấp một ngụm trà, cắt vào chủ đề.

"Lão sư cứ phán bảo." Vân Vận cung kính đáp.

"Sư phụ tuổi tác đã cao, định qua một thời gian nữa sẽ truyền lại vị trí Tông chủ cho con," Vân Sơn thản nhiên nói, "Ta cũng nên đến hậu sơn bế quan tu luyện thôi."

"E rằng điều này không ổn ạ," Vân Vận khẽ chau mày, nhỏ giọng nói, "Vận Nhi tuy đã là Đấu Hoàng, nhưng tuổi còn trẻ, tư lịch chưa đủ, nếu được truyền ngôi vị Tông chủ, e là khó khiến người dưới phục tùng."

"Không sao đâu, năm đó khi sư phụ được truyền ngôi Tông chủ, cũng chẳng lớn hơn con bây giờ là mấy tuổi cả," Vân Sơn trầm giọng nói. "Hơn nữa, mọi việc đều có Vân Lăng, Vân Sát và chư vị trưởng lão khác giúp đỡ con. Con năm đó có thể trở thành Thiếu tông chủ cũng là nhờ sự ủng hộ lớn của họ. Thế nên con không cần sợ tuổi trẻ mà khó khiến kẻ dưới phục tùng."

"Được ạ, vậy thì đợi Vận Nhi tiến cấp lên tam tinh Đấu Hoàng, con sẽ tiếp nhận vị trí Tông chủ." Vân Vận khẽ thở dài một tiếng, cuối cùng vẫn đáp ứng yêu cầu của lão sư.

"Vận Nhi chậm nhất là cuối năm nay sẽ có thể tiến giai tam tinh Đấu Hoàng, lão sư không cần chờ quá lâu đâu."

"Ừm, tốt lắm, cứ vậy mà làm." Vân Sơn nhìn Vân Vận, rất hài lòng khẽ gật đầu.

Nội dung này được đội ngũ Truyen.Free dồn hết tâm sức để gửi đến quý độc giả, trân trọng từng câu chữ.

***

Cánh đồng tuyết trắng xóa, mênh mông vô tận hiện ra trong tầm mắt. Những dãy núi băng dưới ánh mặt trời phản chiếu ánh sáng ngũ sắc chói lòa, tạo nên một cảm giác thư thái đến lạ thường. Luồng khí lạnh lẽo từ vùng trời băng tuyết lướt qua, mang theo mùi lưu huỳnh tỏa ra từ núi lửa.

Ato đang trải nghiệm đủ loại cảm giác mới lạ khác biệt, rất nhanh có thể thông qua ánh mắt, nhìn thấy trên bản đồ hiển thị một hòn đảo có tồn tại Hỏa Sơn Thạch Diễm. Đây là một hòn đảo núi lửa, miệng núi lửa vẫn đang phun ra làn khói trắng lượn lờ. Ngọn núi bị một lớp bụi núi lửa màu trắng che phủ, chỉ có phần gần bờ biển mới hiện ra màu nâu đậm.

Không biết Hỏa Sơn Thạch Diễm đã bị người khác nhanh chân đến trước hay chưa, cũng không biết hòn đảo này có người hay không, Ato hạ thấp độ cao bay lượn, lướt sát mặt biển với tốc độ cao về phía hòn đảo. Không một bóng người. Thông qua linh hồn cảm giác lực quét hình, Ato không hề phát hiện dấu chân người trên hòn đảo, thậm chí cả loài thú cũng không có. Tiếp theo đương nhiên là tìm kiếm vị trí của Hỏa Sơn Thạch Diễm. Mở Sharingan, Ato có thể thấy càng đi xuống sâu, năng lượng thuộc tính Thổ càng ít đi, còn năng lượng thuộc tính Hỏa lại càng mạnh mẽ. Và ở độ sâu từ một trăm đến một trăm năm mươi mét dưới lòng núi lửa, dường như là một mảng lớn năng lượng thuộc tính Hỏa nóng bỏng.

"Quả nhiên vẫn rất hùng vĩ." Ato chui ra từ một góc núi lửa nơi chứa mảng lớn năng lượng thuộc tính Hỏa, ngắm nhìn hồ dung nham khổng lồ trước mặt. Dung nham đỏ rực cuồn cuộn chảy chậm rãi trong hồ. Thỉnh thoảng, những bọt khí khổng lồ nổi lên từ trong nham tương, rồi sau một lát, với một tiếng "bịch" khẽ, chúng vỡ tan, bắn ra dung nham nóng bỏng như những đóa pháo hoa đỏ rực lộng lẫy.

"Ato tiểu tử, mau nhìn đằng kia!!!" Thiên Hỏa Tôn Giả đột nhiên bay ra từ Nạp giới, chỉ vào một tảng đá khổng lồ đang trôi nổi giữa hồ dung nham, "Ta có thể cảm nhận được khí tức sinh mệnh!"

"Ồ?" Nhìn khối nham thạch Thiên Hỏa Tôn Giả chỉ, Ato mở Sharingan, phóng thích linh hồn lực. Rất nhanh, hắn cảm nhận được một hơi thở sinh mệnh mạnh mẽ từ khối đá màu nâu đen kia.

"Hỏa Sơn Thạch Diễm, cuối cùng ta cũng tìm thấy ngươi rồi!"

Chất lượng bản dịch này được đảm bảo tuyệt đối, độc quyền trên nền tảng Truyen.Free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free