Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Phá Chi Viễn Phương Đích Đoàn Phiến - Chương 30: Khách sạn xung đột

Vân Sơn dừng bước tại đầu một con phố, đoàn người Vân Lam tông theo sau cũng lập tức ngừng lại.

"Được rồi, tất cả mọi người đến chỗ Lôi trưởng lão nhận thẻ phòng. Khách sạn "Tháng Khách Đến Thăm" phía tay trái các ngươi chính là nơi chúng ta nghỉ chân. Toàn bộ tầng hai của khách sạn đã được Vân Lam tông ta bao trọn, vì thế số phòng rất dư dả."

Khách sạn này khá lớn, tổng cộng có hai tầng. Tầng một là các phòng thông thường, còn tầng hai toàn bộ là phòng khách quý, mỗi ngày cần nộp 100 kim tệ phí thuê.

Toàn bộ tầng hai có hai mươi gian phòng, quá đủ cho đoàn người Vân Lam tông chỉ có mười lăm người.

Vân Vận ném một tấm thẻ phòng vào tay Ato. Ato tiện tay liếc nhìn, là phòng số ba, còn thẻ của Vân Vận cầm là số hai. Xem ra Vân Sơn vẫn luôn xem trọng y nhất.

"Khoan đã!"

Một giọng nói có chút ngạo mạn vang lên, khiến không ít người Vân Lam tông đều ngẩn cả người.

Nhìn theo hướng âm thanh, hóa ra đó là một thanh niên áo xanh cao gầy, vẻ mặt kiêu căng đứng trước cửa khách sạn, đang khinh miệt quét mắt nhìn đoàn người Vân Lam tông. Đằng sau hắn, một vài nam thanh nữ tú cũng vận áo bào xanh tương tự, nối đuôi nhau bước vào khách sạn.

"Người của Mộ Lan Cốc?" Vân Vận từng cùng Vân Sơn đến Mộ Lan Cốc tìm thuốc, nên nàng nhận ra bộ áo bào xanh này chính là trang phục của đệ tử Mộ Lan Cốc.

"Đúng vậy," đệ tử Mộ Lan Cốc kia khẽ gật đầu, giọng nói có phần coi thường, "Mộ Lan Cốc chúng ta trên đường đến đây có trì hoãn đôi chút nên mới đến muộn. Hôm nay ta vâng mệnh đi tìm nơi đặt chân cho đoàn người."

Vân Sơn không nói gì, nhưng Vân Vận bên cạnh khẽ nheo mắt lại, hỏi: "Rồi sao nữa?"

Thanh niên nhìn Vân Vận, chợt cười lạnh: "Không biết, khách sạn này có còn phòng trống không?"

Vân Vận phất tay áo: "Ngươi cứ xuống lầu một mà ở. Tầng hai đã bị Vân Lam tông ta bao trọn rồi." Nếu là tông môn khác đến nhờ vả, có lẽ Vân Vận còn suy xét đôi chút, nhưng ba lão già Mộ Lan Tam lão ngày đó đã châm chọc, khiêu khích sư đồ Vân Sơn và Vân Vận khi họ phải hạ mình đến xin thuốc, điều đó vẫn khắc sâu trong lòng Vân Vận.

"Không đúng, tầng hai hẳn là vẫn còn phòng trống chứ? Các ngươi chỉ có mười lăm người, nhưng theo ta được biết, tầng hai nơi này có tới hai mươi gian phòng!"

"Ta đã nói rồi, tầng hai này là nơi ở của Vân Lam tông ta, ngươi cứ xuống lầu một mà ở, nơi đó giá cả rẻ hơn gấp mười lần." Thấy Vân Sơn không nói thêm gì, dường như chấp thuận hành vi của mình, Vân Vận nhướng mày, tiếp tục châm chọc.

Mặt thanh niên khi trắng khi xanh, bị lời của Vân Vận chọc tức đến mức không thốt nên lời. Đám đệ tử Mộ Lan Cốc phía sau cũng lộ vẻ phẫn nộ. Trong mắt đệ tử Mộ Lan Cốc, Vân Lam tông là cái thá gì, chẳng qua là Vân Sơn một kẻ sắp chết không biết gặp vận cứt chó gì mà đột phá Đấu Tông, còn lại thì ngay cả một Đấu Hoàng cũng không có. Mộ Lan Cốc ta tuy không có Đấu Tông, nhưng ít ra cũng có ba vị cường giả đỉnh cấp Đấu Hoàng là Mộ Lan Tam lão, dựa vào đấu kỹ Địa giai trung cấp "Tam Thú Man Hoang Quyết", có thể vượt cấp khiêu chiến, sức chiến đấu liên thủ đủ sức địch lại Đấu Tông! Chẳng lẽ lại kém hơn Vân Lam tông ngươi sao? Vân Lam tông ngươi lấy tư cách gì mà làm càn trước mặt Mộ Lan Cốc ta chứ!!!

"Mộ Lan Cốc ta cũng không dễ bị ức hiếp đâu!!! Vân Lam tông các ngươi tốt nhất nên thức thời một chút, nhường ra mười gian phòng đi!!!" Thanh niên kia dường như là sư huynh của đám đệ tử Mộ Lan Cốc, nhìn qua cũng có chút thực lực, không muốn mất mặt trước Vân Lam tông, thế là nghiêm nghị quát: "Nếu không, chúng ta tìm một chỗ so tài một trận, nếu ta thắng, các ngươi nhường ra mười gian phòng. Còn nếu ta thua, chúng ta lập tức rời đi là được!"

"Thật phiền phức," Ato, kẻ vẫn muốn về phòng mình ngủ một giấc, có chút không yên lòng. Y lắc đầu đứng dậy, lạnh giọng nói với thanh niên kia: "Các ngươi cứ đi đi, tầng hai không có phòng cho các ngươi đâu."

"Ngươi là cái thá gì, có tư cách gì mà nói chuyện với ta?" Thấy Ato, một thiếu niên chưa tới hai mươi tuổi, mà lại trông có vẻ không đáng kể, lại dám bảo mình rời đi, thanh niên kia khinh thường nói.

"Hừ, những kẻ càng yếu ớt lại càng thích lớn tiếng." Loại người không có thực lực gì mà lại thích nói năng lung tung, Ato đã gặp rất nhiều trước kia, căn bản không muốn cùng bọn họ lãng phí lời nói.

Thanh niên nghe vậy, lập tức nổi giận, lớn tiếng mắng mỏ: "Ngươi là cái thá gì, có muốn ra ngoài với ta không...?"

Lời còn chưa dứt,

Thân thể thanh niên chợt khựng lại, chỉ thấy một thanh kunai đã kề sát cổ hắn, mũi dao sắc lẹm rịn ra một vệt máu mỏng manh bên cổ, âm thanh lạnh lẽo khiến thân thể hắn lập tức cứng đờ.

"Ngươi đã nói đủ rồi."

Những người trong khách sạn, bất kể là đệ tử Vân Lam tông hay Mộ Lan Cốc, thậm chí cả những người xem náo nhiệt cũng đều ngây người. Chỉ trong chớp mắt, thiếu niên lạnh lùng kia đã xuất hiện trước mặt đệ tử Mộ Lan Cốc, khiến cho sinh tử của tên đệ tử đó chỉ còn nằm trong ý niệm của y.

Phía Mộ Lan Cốc ngỡ ngàng, Vân Lam tông này từ khi nào lại xuất hiện một nhân vật lợi hại đến vậy, một Đại Đấu Sư tam tinh bên phía mình lại cứ thế bị người ta khống chế. Không ít người bên Vân Lam tông cũng trợn tròn mắt, không ngờ thiếu niên lai lịch bất minh này lại cao cường đến thế.

Trước khi xuất phát, Vân Sơn chỉ nói với các đệ tử cũ của Vân Lam tông rằng Ato là người hắn gặp gỡ khi du ngoạn trước kia, thấy y thiên tư thông minh nên đã chỉ dạy vài ngày. Lần này Vân Lam tông muốn tham gia Đại hội Tông môn, y bèn đến giúp đỡ. Đối với lời giải thích của Vân Sơn, các vị trưởng lão cùng đệ tử đều bán tín bán nghi, càng không hề nghĩ tới thiếu niên ít nói, trầm mặc đi theo sau lưng Vân Sơn này lại có thực lực kinh người đến vậy.

Chỉ có Vân Sơn và Vân Vận là không hề kinh ngạc, dù sao sư đồ họ đã từng lĩnh giáo "Nhẫn thuật" của Ato trước kia, sớm đã không lấy làm lạ nữa.

Cảm thấy mình đã làm đủ rồi, Ato liền rút kunai đang kề cổ đệ tử Mộ Lan Cốc ra, không thèm nhìn người kia thêm một cái nào nữa, xoay người trở về chỗ cũ.

Đệ tử Mộ Lan Cốc kia sau khi Ato trở về liền vội vươn tay sờ lên cổ, nhìn vệt máu trên tay, có thể nói là sợ hãi khôn nguôi.

Lúc này, một lão giả áo bào xanh bước đến. Điều đáng chú ý nhất là trên áo bào của ông ta thêu hình đồ văn Hắc Hùng, những đồ văn này dường như được ngưng tụ từ một loại năng lượng huyền bí nào đó, trông vô cùng dữ tợn và đáng sợ. Bởi vậy, khi ánh mắt người khác quét đến, nếu tâm trí không vững, rất dễ dàng sẽ bị chấn động tinh thần!

Lão giả nhìn đám đệ tử Mộ Lan Cốc đang chán nản, thất vọng bên cạnh, lại nhìn sang đám đệ tử Vân Lam tông đang tự mãn đối diện, chỉ nghe thấy thanh niên kia tức giận nói: "Tam trưởng lão, không có phòng." Đến lúc này ông ta mới hiểu chuyện gì đã xảy ra.

"Tam trưởng lão," Vân Sơn bỗng nhiên chắp tay làm lễ với lão giả, cười nói đầy thâm ý, "Ngại quá, bọn tiểu bối có chút xích mích nhỏ, ngài đừng để trong lòng."

Lão giả nhìn Vân Sơn, người mà không lâu trước còn là một lão già sắp gần đất xa trời, giờ đây nếu không phải mái đầu bạc trắng kia, ông ta còn ngỡ là một đệ tử trẻ tuổi nào đó của Vân Lam tông đang tham gia thi đấu. Ông ta thầm than vận khí của Vân Sơn thật sự quá tốt, lại có thể đột phá Đấu Tông, đúng là đại nạn không chết tất có hậu phúc!

Lão giả chỉ đành an ủi đệ tử kia: "Đại trưởng lão đã tìm được khách sạn rồi, phòng ốc đủ cho người của Mộ Lan Cốc chúng ta ở."

Rồi ông ta quay sang Vân Sơn, chắp tay làm lễ, trong mắt thoáng qua một tia không cam lòng, nói: "Xin đắc tội." Nói đoạn, ông ta dẫn theo đám đệ tử Mộ Lan Cốc đang ủ rũ rời khỏi khách sạn.

Thấy người Mộ Lan Cốc rời đi trong kinh ngạc, các đệ tử cũ của Vân Lam tông đều nở nụ cười, thoải mái cười lớn. Trước đây, Mộ Lan Cốc đã làm nhục Vân Sơn thế nào, bọn họ đều nghe nói, không khỏi nghiến răng nghiến lợi. Xem ra hôm nay quả thật là "rửa sạch nhục nhã" rồi.

Vân Vận càng vui vẻ hơn, vỗ nhẹ vào vai Ato một cái, mừng rỡ nói: "Đa tạ, Ato, ta đã sớm ngứa mắt với đám người Mộ Lan Cốc đó rồi."

Ato không nói thêm lời nào, chỉ nhẹ nhàng gạt bàn tay ngọc của Vân Vận ra, lạnh nhạt nói: "Cứ về phòng nghỉ ngơi trước đi."

Bản dịch này chỉ được công bố tại Truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free