(Đã dịch) Đấu Phá: Bắt Đầu Thu Hoạch Rút Ra Hệ Thống - Chương 197: Đấu Đế chi tư
Trong nháy mắt, dòng lũ thông tin khổng lồ ồ ạt tràn vào tâm trí Tiêu Lăng. Nhưng nhờ vào sức mạnh linh hồn cường đại của mình, anh ta lại ứng phó một cách thành thạo, điêu luyện.
Tiêu Lăng nhanh chóng ngồi xếp bằng, nhắm nghiền hai mắt, bắt đầu lặng lẽ tiêu hóa những thông tin chứa đựng bí pháp tu luyện này.
Mặc dù Tiêu Lăng nhắm nghiền hai mắt, sắc mặt bình tĩnh, nhưng n���i tâm anh ta lại dậy sóng mãnh liệt.
Anh có thể cảm nhận được một luồng sức mạnh huyền ảo đang lưu chuyển trong đầu, phảng phất như từng dòng suối nhỏ hội tụ thành sông, dần dần hình thành một biển cả mênh mông.
Luồng sức mạnh này đang dần dần dung hợp với linh hồn anh, như hạt giống gieo xuống đất màu mỡ mà đâm chồi nảy lộc, giúp Tiêu Lăng bắt đầu từ con số không, từng bước lĩnh ngộ và nắm giữ huyền bí của "Thiên Hỏa Tam Huyền Biến".
Trong bóng đêm, thân ảnh Tiêu Lăng dường như hòa làm một thể với sự tĩnh lặng của toàn bộ đình viện. Không khí xung quanh anh ta dường như cũng trở nên khác lạ bởi sự hiện diện của anh.
Cùng lúc đó, Dược Trần khẽ thở dài một tiếng, quay đầu nhìn về phía Thanh Lân, Tiểu Y Tiên cùng Tử Nghiên, trong mắt lóe lên tia sáng suy tư, rồi bắt đầu trò chuyện cùng họ.
Dược Trần mỉm cười, ánh mắt đảo qua ba cô gái, giọng điệu chứa đựng sự cảm khái lắng đọng theo năm tháng: "Trong những năm tháng ta còn du lịch ở Trung Châu, ta may mắn nghe nói về truyền thuyết 'Thiên Hỏa Tam Huyền Biến'. Lúc ấy, với khao khát về môn bí pháp này, ta đã ngỏ lời thỉnh cầu người tu luyện ở Phần Viêm Cốc cho mượn bí tịch tu luyện của nó, chỉ để được tận mắt thấy dung mạo thật sự của nó."
Thanh Lân, Tiểu Y Tiên và Tử Nghiên đều lộ rõ vẻ tò mò, chăm chú lắng nghe Dược Trần giảng thuật.
Dược Trần tiếp tục nói: "Người của Phần Viêm Cốc cực kỳ coi trọng môn bí pháp này, coi nó như báu vật, đương nhiên sẽ không tùy tiện cho người ngoài mượn. Mặc dù ta đã nhiều lần thỉnh cầu, cũng hứa hẹn rất nhiều lợi ích, nhưng cuối cùng đều bị từ chối khéo."
"Chỉ là không ngờ, hôm nay môn bí pháp này vậy mà lại lưu lạc đến Gia Mã Đế Quốc, và được cái tiểu tử Tiêu Lăng này đạt được. Thật sự là thế sự khó lường, tạo hóa trêu người!"
Thanh Lân, Tiểu Y Tiên và Tử Nghiên đều nhìn nhau, các nàng không ngờ giữa Dược Trần và "Thiên Hỏa Tam Huyền Biến" lại còn có một đoạn duyên phận như thế, trong lòng không khỏi dâng lên tầng tầng cảm xúc.
Tiểu Y Tiên khẽ cảm khái: "Thì ra Dược lão ngài và Thiên Hỏa Tam Huyền Biến lại có m���i liên hệ sâu sắc đến vậy, thật khiến người ta không thể ngờ."
Tử Nghiên thì tròn xoe mắt, pha chút hoạt bát: "Dược lão, ngài xem, mặc dù năm đó ngài không thể mượn được bí pháp này, nhưng bây giờ Tiêu Lăng đạt được, cũng coi như gián tiếp hoàn thành tâm nguyện của ngài rồi. Nói không chừng, duyên phận của ngài với môn bí pháp này, e rằng chính là thông qua Tiêu Lăng mà thực hiện đó."
Thanh Lân nhẹ nhàng tiếp lời: "Đúng vậy, sư phụ, bí pháp 'Thiên Hỏa Tam Huyền Biến' giờ đây đã thuộc về thiếu gia rồi. Đây e rằng chính là sự sắp đặt khéo léo của vận mệnh. Với thiên phú phi phàm của thiếu gia, môn bí pháp này trong tay anh ấy nhất định có thể tỏa sáng một hào quang mới, uy năng của nó thậm chí có thể siêu việt cả những gì các đời tu luyện giả của Phần Viêm Cốc đã thi triển khi dùng 'Thiên Hỏa Tam Huyền Biến'."
Dược Trần nghe vậy, bật cười ha hả, trong mắt lóe ra ánh sáng khó hiểu: "Các ngươi nói đúng, vận mệnh quả là một thứ kỳ diệu làm sao. Mặc dù ta không trực tiếp đạt được 'Thiên Hỏa Tam Huyền Biến', nhưng bây giờ nhìn thấy nó có thể phát huy tác dụng trong tay Tiêu Lăng, cũng coi như đã hoàn thành một tâm nguyện của ta rồi."
Ông dừng lại một chút, ánh mắt lần nữa nhìn về phía Tiêu Lăng, trong giọng nói mang theo vài phần chờ mong: "Hơn nữa, ta tin tưởng tiểu tử Tiêu Lăng này sẽ không làm chúng ta thất vọng. Anh ấy thiên phú dị bẩm, lại mang trong mình nhiều loại Dị hỏa, 'Thiên Hỏa Tam Huyền Biến' trong tay anh ấy, nhất định có thể phát huy ra uy lực chưa từng có từ trước đến nay."
Tiếng cười của Dược Trần vang vọng trong đêm tĩnh lặng. Ánh mắt ông thâm thúy, phảng phất có thể thấu rõ mọi huyền bí của thế gian. Ông nhìn Tiêu Lăng, trong mắt tràn đầy tán thưởng cùng chờ mong.
"Tiểu tử Tiêu Lăng này, kể từ khi ta biết nó đến nay, luôn không ngừng mang đến cho ta những bất ngờ." Dược Trần chậm rãi nói, trong giọng nói mang theo một tia tự hào: "Tốc độ trưởng thành của nó, những thử thách nó đã đối mặt, cùng với dũng khí và trí tuệ nó đã thể hiện, đều khiến ta vững tin rằng, nó tuyệt đối không phải kẻ tầm thường."
Thanh Lân, Tiểu Y Tiên v�� Tử Nghiên nhao nhao gật đầu, biểu thị sự đồng tình sâu sắc với lời Dược Trần nói.
Mặc dù các nàng không như Tiêu Huân Nhi, từ thuở nhỏ đã bầu bạn bên Tiêu Lăng, chứng kiến sự trưởng thành của anh ấy, nhưng các nàng cũng tận mắt chứng kiến vô số kỳ tích và những thành tựu khó tin đã xảy ra với Tiêu Lăng.
Trong lòng các nàng tràn đầy rung động và cảm khái. Trên mảnh đất Tây Bắc đại lục xa xôi này, ai có thể dự liệu được, một thiếu niên chưa đầy mười bảy tuổi lại có thể tấn thăng đến cảnh giới Đấu Tông, đồng thời thuần phục nhiều loại Dị Hỏa, thậm chí đạt đến cảnh giới thất phẩm trong luyện dược thuật.
Tất cả những điều này, nếu không phải tận mắt nhìn thấy, thật khiến người ta khó lòng tin được.
Trong giọng nói của Dược Trần lộ rõ sự tán thưởng sâu sắc đối với Tiêu Lăng, trong âm thanh ấy còn pha lẫn một tia kích động khó nhận ra: "Ta từng đặt chân khắp Đấu Khí đại lục, gặp gỡ vô số thiên tài và cường giả. Nhưng một người như Tiêu Lăng, có thể ở cái độ tuổi trẻ như vậy mà đạt đư��c những thành tựu huy hoàng đến thế, thật sự chỉ đếm trên đầu ngón tay."
"Đối mặt với bất cứ khó khăn hay thử thách nào, Tiêu Lăng luôn giữ vững được sự tỉnh táo và thong dong, tựa hồ luôn có thể dự đoán được diễn biến sự việc, chưa từng mù quáng, cũng chưa từng e ngại. Trong mắt anh ấy, dù là Đấu Tôn hay Đấu Thánh, cũng không đủ để khiến anh ấy ngưỡng mộ. Sự tự tin và thong dong mà anh ấy thể hiện, phảng phất như anh ấy đã sớm vững tin rằng mình cuối cùng rồi sẽ đạt tới, thậm chí siêu việt những cảnh giới đó. Cái khí chất ung dung không vội, mưu tính sâu xa này, chính là điểm khác biệt của anh ấy."
Lời Dược Trần nói khiến Thanh Lân, Tiểu Y Tiên và Tử Nghiên tràn đầy cảm xúc. Các nàng thường xuyên cảm nhận được sự thành thục và tầm nhìn vượt xa người đồng lứa của Tiêu Lăng, phảng phất như mọi chuyện đều nằm gọn trong lòng bàn tay anh ấy.
Tiểu Y Tiên nhẹ nhàng mở lời bổ sung: "Dược lão, lời ngài nói quả thực rất có lý. Bất quá, trên con đường tu luyện của Tiêu Lăng, ngài đã cung cấp sự giúp đỡ và chỉ dẫn cực lớn cho anh ấy."
Dược Trần mỉm cười, xua tay: "Ta chỉ là người dẫn dắt anh ấy, điều thật sự giúp anh ấy trưởng thành, vẫn là sự không ngừng cố gắng và khát vọng về sức mạnh của chính anh ấy. Ta tin tưởng, chỉ cần anh ấy tiếp tục như vậy, thành tựu tương lai sẽ là vô hạn."
Tử Nghiên tò mò hỏi: "Dược lão, ngài nghĩ rằng Tiêu Lăng tương lai có thể đạt tới độ cao nào?"
Dược Trần trầm tư một lát, sau đó chậm rãi mở miệng: "Trên Đấu Khí đại lục, Đấu Đế từng được coi là đỉnh phong của sức mạnh. Nhưng kể từ khi Đà Xá Cổ Đế trở thành Đấu Đế đến nay, đã vạn năm trôi qua, trên đại lục lại chưa từng xuất hiện cường giả cấp bậc Đấu Đế."
"Bất quá, Tiêu Lăng ẩn chứa vô hạn khả năng trong mình, có lẽ anh ấy thật sự có thể phá vỡ sự tĩnh lặng kéo dài vạn năm này, đạt tới một cảnh giới mà chúng ta khó có thể tưởng tượng."
Thanh Lân, Tiểu Y Tiên và Tử Nghiên đều bị lời nói của Dược Trần làm cho rung động, trong ánh mắt nhìn về phía Tiêu Lăng đều tràn đầy chờ mong.
Mà Tiêu Lăng, vẫn như cũ đắm chìm trong tu luyện, hoàn toàn không hay biết gì về mọi thứ bên ngoài. Tinh thần anh ấy hoàn toàn chìm đắm vào huyền bí của "Thiên Hỏa Tam Huyền Biến", cảm nhận được luồng sức mạnh kia giao hòa với linh hồn, dần dần lĩnh hội chân lý của môn bí pháp này.
Bóng đêm càng lúc càng thâm trầm, ánh trăng rải khắp đình viện, bao trùm mọi thứ trong một màn an lành và tĩnh mịch.
Bản dịch này được thực hiện một cách cẩn trọng và tỉ mỉ, thuộc bản quyền của truyen.free.