Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La Thất Tình Liền Trở Nên Mạnh Hơn - Chương 4: Tiểu Kiếm Kiếm

Trong nhà ăn, Kiếm Đấu La và Tần Kiếm sóng vai ngồi cạnh nhau.

Dù đồ ăn đã nguội lạnh từ lâu, nhưng cả hai vẫn chẳng hề thấy đói.

"Cứ thuận theo trái tim mình là được..."

Kiếm Đấu La nhìn Tần Kiếm cảm xúc có chút sa sút, liền cố ý nói giọng nhẹ nhõm: "Lần này con phải lấy lại thể diện cho thầy đấy nhé, thầy đã bị lão Xương chế giễu suốt ba năm nay rồi."

Tần Kiếm tỉnh táo lại, ngẩng đầu đáp: "Thầy cứ yên tâm, sau này con sẽ không bao giờ thua Cổ Việt nữa."

Thần sắc Kiếm Đấu La khẽ động, nói: "Mặc dù con đã lĩnh ngộ được cảnh giới 'thân ta như kiếm', nhưng dù sao hồn lực của con vẫn quá thấp, mà Cổ Việt thì đã đạt tới cấp mười lăm rồi."

"Vậy thì mấy ngày tới con sẽ nâng cao một chút là được."

Tần Kiếm nói với vẻ chẳng chút lo lắng.

"Dựa vào Vinh Vinh à?"

Kiếm Đấu La nghiêng đầu nói: "Thầy nhớ suốt ba năm nay con đâu có qua lại hay tương tác gì với Vinh Vinh đâu, sao giờ lại muốn 'tăng tốc' đột ngột vậy?"

Tần Kiếm cười cười, nói: "Lão sư, những câu chuyện thầy kể cho Vinh Vinh gần đây, con vẫn chưa viết tiếp bản thảo. Nếu nàng muốn nghe nữa, chỉ có thể tìm đến con thôi."

Kiếm Đấu La liếc mắt một cái, không kìm được khẽ gõ đầu Tần Kiếm: "Hèn chi nhóc con nhà ngươi lại tốt bụng viết truyện cho ta kể, hóa ra không phải để giúp ta thoát thân à..."

Tần Kiếm sờ lên đầu, ngượng ngùng đáp: "Cũng là vì thầy thôi ạ, mấy hôm nay thầy chẳng phải bị Vinh Vinh quấn lấy đến phát mệt sao?"

Kiếm Đấu La bất đắc dĩ lắc đầu: "Thôi được rồi, con muốn làm gì thì cứ làm đi, thầy chỉ có một yêu cầu này thôi."

Tần Kiếm nghiêm nét mặt lại: "Thầy cứ nói ạ."

"Dù trong bất cứ hoàn cảnh nào, cũng đừng vì làm tổn thương người khác mà làm tổn thương chính mình, sự ân hận đó sẽ giày vò con cả đời." Kiếm Đấu La nói.

"Vâng, lão sư, con nhớ rồi." Tần Kiếm nghiêm túc đáp.

"Còn nữa..."

Kiếm Đấu La sờ lên đầu hắn, dặn dò: "Nếu Vinh Vinh đối với con động chân tình, với lại rất nhiều năm không thể quên được, vậy sau này con thành thần rồi, không được phụ nàng ấy. Dù sao nàng ấy cũng là tiểu công chúa mà chúng ta thương yêu nhất."

Tần Kiếm đáp lời: "Vâng, lão sư."

Đây cũng là điều hắn muốn làm. Tình cảm đã tan vỡ, chia tay rồi thì tự nhiên sẽ không ngoảnh đầu lại, nhưng nếu phải cố tình chia cắt, vậy sau này hắn nhất định sẽ bù đắp.

"Rầm!"

Đúng lúc Tần Kiếm và Kiếm Đấu La vừa dứt lời, cửa căn lầu nhỏ bỗng nhiên bị đẩy tung ra. Một giọng một cô bé ngang ngạnh truyền tới: "Kiếm gia gia, Kiếm gia gia, Vinh Vinh muốn nghe kể chuyện!"

Kiếm Đấu La và Tần Kiếm nghe vậy, không khỏi nhìn nhau ngỡ ngàng.

Sao vừa nhắc đến nàng, nàng đã tự mình vác xác đến rồi...

Hai người men theo cầu thang xoáy đi xuống, chỉ thấy Trữ Vinh Vinh mặc chiếc váy ngắn xanh biếc, mái tóc dài đến eo, đang ngồi trên ghế sô pha, đôi chân nhỏ trắng nõn không ngừng đung đưa.

"Vinh Vinh, Kiếm gia gia gần đây ngày nào cũng kể chuyện cho cháu, chắc chắn rất mệt rồi. Hôm nay để ta kể cho cháu nghe có được không?"

Lúc này, một thiếu niên mặc trang phục màu đen chạy ào vào.

Hắn lao thẳng đến chỗ Trữ Vinh Vinh, khuôn mặt tràn đầy vẻ lấy lòng.

"Lão Xương thối tha kia, ra chỗ khác chơi đi! Ta không muốn nghe chuyện của ngươi đâu, chán chết!"

Trữ Vinh Vinh ngẩng đầu lên, khoanh tay tỏ vẻ nghi ngờ, cũng chẳng thèm liếc hắn lấy một cái.

"Lão Xương thối tha..."

Tần Kiếm khẽ giật khóe miệng.

Cái biệt danh mà cô tiểu ma nữ này đặt đúng là khó lường, mong là nàng đừng đặt cho mình cái biệt danh nào đó...

"Kiếm gia gia! Kiếm gia gia! Người ở đâu ạ!"

Trữ Vinh Vinh chụm hai tay thành loa: "Vinh Vinh muốn nghe câu chuyện của Trương Tiểu Phàm!"

"Đến rồi, đến rồi, Kiếm gia gia đây..."

Tần Kiếm nghiêng mắt nhìn Kiếm Đấu La bên cạnh.

Vừa nãy còn mặt lạnh như gỗ, thoáng cái đã mặt mày hớn hở, tràn đầy nụ cười cưng chiều, ba chân bốn cẳng chạy đến.

"Đúng là tiểu công chúa của Thất Bảo Lưu Ly Tông có khác, xem các vị Phong Hào Đấu La chiều chuộng đến mức nào kìa..."

Tần Kiếm lặng lẽ nhếch mép.

Lão sư của hắn đối xử với hắn tuy cũng vô cùng tốt, nhưng lúc tu luyện lại rất nghiêm khắc, không hề như khi đối xử với Trữ Vinh Vinh,

Nâng niu trong tay sợ vỡ, ngậm trong miệng sợ tan...

Hơn nữa, không chỉ mình hắn như vậy, mà toàn bộ Thất Bảo Lưu Ly Tông, từ Tông chủ Ninh Phong Trí cho đến hai vị Đại cung phụng là Cốt Đấu La và Kiếm Đấu La, đều một mực như vậy.

Cũng bởi vậy mà Trữ Vinh Vinh mới có cái tính tình tiểu ma nữ này...

"Kiếm gia gia, nhanh kể cho Vinh Vinh nghe câu chuyện của Trương Tiểu Phàm đi. Sau khi thân phận của hắn b��i lộ thì sẽ xảy ra chuyện gì? Liệu có bị sư môn trách phạt không? Còn Bích Dao nữa, hắn và Bích Dao sau này sẽ ra sao?"

Trữ Vinh Vinh nôn nóng nhào đến.

Kiếm Đấu La đành phải đón lấy nàng, hắn liếc nhìn Tần Kiếm đang chậm rãi bước tới, nói: "Chuyện này, những gì xảy ra sau đó, Kiếm gia gia cũng không rõ đâu..."

"A? Kiếm gia gia người kể chuyện mà sao lại không biết chuyện sau đó chứ?"

Trữ Vinh Vinh bĩu môi, rồi vờ dụi mắt: "Ô ô... Vinh Vinh không nghe chuyện thì không ngủ được... Kiếm gia gia có phải là không thương Vinh Vinh nữa không..."

"Không phải, không phải... Kiếm gia gia không lừa con đâu." Kiếm Đấu La vội vàng luống cuống tay chân đáp.

Dù biết Trữ Vinh Vinh đang làm nũng, nhưng Kiếm Đấu La và những người khác vẫn bị nàng làm cho mềm lòng.

"Câu chuyện này là do Kiếm nhi viết, chỉ có thằng bé mới biết diễn biến tiếp theo thôi..." Kiếm Đấu La vội vàng chỉ vào Tần Kiếm nói.

Trữ Vinh Vinh nghi hoặc ngẩng đầu lên, thì thấy Tần Kiếm đang yên lặng đứng sau lưng Kiếm Đấu La.

Khuôn mặt tuấn tú của thiếu niên khiến mắt nàng sáng bừng lên: "A... Ngươi không phải là đệ tử thân truyền của Kiếm gia gia, người có tiên thiên mãn hồn lực nhưng ba năm không tiến bộ... Ngô... cái đó... cái đó... Tiểu Kiếm Kiếm, đúng không?"

Tiểu Kiếm Kiếm...

Tay Tần Kiếm khẽ run, hắn lập tức giữ nguyên vẻ mặt không cảm xúc đáp: "Ta tên Tần Kiếm."

"A..."

Trữ Vinh Vinh từ trên người Kiếm Đấu La xuống, tiến đến trước mặt hắn, mong chờ nói: "Câu chuyện của Trương Tiểu Phàm thật sự là ngươi viết sao? Tiểu Kiếm Kiếm..."

Mặt Tần Kiếm tối sầm: "Không phải do ta viết!"

Hắn quay đầu bước đi, nói: "Ta đi ngủ đây, gặp lại!"

Khóe miệng Kiếm Đấu La không kìm được nở một nụ cười.

Lâu lắm rồi, cuối cùng hắn cũng thấy Tần Kiếm có đôi chút tính khí trẻ con như vậy.

Vừa nãy còn nói muốn tiếp cận Trữ Vinh Vinh để tăng hồn lực, kết quả lại chỉ vì một cái biệt danh mà hỏng chuyện.

"Chớ đi, chớ đi!"

Trữ Vinh Vinh con ngươi đảo lia lịa, liền biết Tần Kiếm vì sao như vậy. Nàng bước lên chặn lấy ống tay áo của hắn: "Ngươi kể cho ta nghe câu chuyện của Trương Tiểu Phàm đi, ta liền không gọi ngươi là Tiểu Kiếm Kiếm nữa."

Tần Kiếm chẳng thèm quay đầu lại, nói: "Ta không có hứng thú kể chuyện cho ngươi nghe."

"Tần Kiếm, sao ngươi ngay cả yêu cầu của Vinh Vinh cũng không đáp ứng!"

Đúng lúc này, Cổ Việt, người nãy giờ vẫn giữ vẻ mặt khó coi, đột nhiên xen vào, khiến Trữ Vinh Vinh liên tục gật đầu: "Đúng thế, đúng thế, sao ngươi lại không thể đồng ý với Vinh Vinh chứ!"

"Tu luyện cả ngày rồi, mệt mỏi lắm, ta muốn đi nghỉ ngơi."

Tần Kiếm vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng kiên quyết, một mạch đi thẳng về phòng ngủ của mình.

Vì Trữ Vinh Vinh vẫn còn nắm lấy ống tay áo hắn, nàng cũng bị kéo theo.

"Cái loại hồn lực ba năm không tăng của ngươi, dù có tu luyện nữa thì cũng vẫn thế thôi."

Cổ Việt khoanh tay, trên mặt lộ rõ vẻ kiêu ngạo: "Liên tục thua ta ba năm rồi mà vẫn chưa chịu từ bỏ ư? Ta thấy ngươi vẫn thích hợp để kể chuyện cho Vinh Vinh hơn, chuyện tu luyện này không hợp với ngươi đâu."

Tần Kiếm bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn Cổ Việt.

Ánh mắt hắn bình thản, nhưng lại đột ngột khiến Cổ Việt cảm thấy một áp lực vô hình.

"Lão Xương thối tha, ngươi im miệng đi!"

Ngoài dự đoán của Tần Kiếm, Trữ Vinh Vinh lúc này cũng quay người lại, nàng hai tay chống nạnh nói với Cổ Việt: "Lời ngươi vừa nói quá đáng lắm, ngươi phải xin lỗi Tiểu Kiếm... Ngô... Tần Kiếm đi!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free