(Đã dịch) Đấu La: Phỉ Thúy Độc Hoàng - Chương 444: ai sáng ai ngầm?
Trần Minh chỉ còn biết bất lực than thở, hắn thấy rõ ràng Long Thần không hề che giấu việc nuốt chửng hai vị Thần Vương, chỉ để lại một chút tàn dư. Nhưng vì sao các Thần Linh của Thần Giới lại không nghĩ tới khả năng bị thôn phệ như vậy?
Không đúng, dựa vào những gì Tu La Thần đang làm ở Đấu La Đại Lục hiện nay, rất khó nói liệu Tu La Thần có thực sự nghĩ đến hành động của Long Thần, rồi quyết định sao chép một lượt hay không?
Nghĩ đến khả năng này, Trần Minh cảm thấy đầu mình càng thêm rối bời.
Tu La Thần ở ngoài sáng, tạm thời coi là vậy, còn Long Thần ở trong bóng tối. Hay nói cách khác, Tu La Thần ở trong bóng tối, nhưng Long Thần còn ẩn mình sâu hơn. Tu La Thần đang mưu đồ Đấu La Đại Lục, còn Long Thần không biết đang mưu tính điều gì.
Mục đích hiện tại của Tu La Thần về cơ bản là có thể hiểu được. Mình dù sao cũng có thể lật ngược tình thế, lợi dụng bốn vị Thần Vương còn lại, đặc biệt là Sinh Mệnh và Hủy Diệt để đối phó Tu La Thần. Dù tình huống có tệ đến đâu, ít nhất cũng có thể tự bảo vệ mình.
Thế nhưng Long Thần...
Trời mới biết Long Thần rốt cuộc muốn làm gì? Là phục sinh? Là trùng kiến Thần Giới? Là chấn hưng Long tộc? Hay là đột phá cảnh giới cao hơn, hoặc là dứt khoát ra đi cùng vợ con của mình?
Tất cả những điều này gần như đều là một bí ẩn.
Hiểu biết nhiều nhất của Trần Minh về Long Thần thậm chí còn đến từ những thông tin anh đọc được trong tiểu thuyết kiếp trước, biết Long Thần sở hữu vô số thuộc tính, thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Còn cách ứng phó ra sao thì hoàn toàn không có manh mối nào.
Trần Minh hoàn toàn không biết ý nghĩ của Long Thần, không biết vì sao Long Thần hành động, hay sức mạnh của hắn lớn đến mức nào. Nếu may mắn, sau khi mình thành Thần, Long Thần sẽ không xuất hiện. Còn nếu không may, ai biết Long Thần có thể ra tay với mình, một kẻ dị loại này không.
Chờ khi mình phát triển đủ mạnh, hắn đột nhiên nhảy ra nuốt chửng mình, sau đó lập tức hồi phục đầy đủ? Mượn đặc thù của mình để tiếp tục tiến lên một nấc thang mới?
Bởi vì Long Thần liên tục thay đổi theo các thiết lập khác nhau, Trần Minh thậm chí không thể nào đoán được phương thức hành động của hắn. Điều này khiến Trần Minh phải cực kỳ chú ý.
Hắn đương nhiên có thể lựa chọn không ra tay với Long Thần, hoặc can thiệp vào âm mưu của Long Thần như việc chọn lựa Long Thần đời thứ hai. Nhưng điều kiện tiên quyết là hắn phải có khả năng đối kháng với Long Thần, hoặc ít nhất phải đảm bảo mình có thể thoát khỏi tay Long Thần. Như vậy mới có thể kịp thời bỏ chạy khi nguy hiểm ập đến, không để mình trở thành một phần có thể bị hy sinh trong kế hoạch của người khác.
Trần Minh cùng Ngạo Mạn Chi Thần trò chuyện cả buổi, Ngạo Mạn Chi Thần cũng kể rất nhiều chuyện về Thần Giới. Lúc đầu còn khá nghiêm túc, nhưng càng về sau, những gì Ngạo Mạn Chi Thần nói cũng mang theo vài phần than vãn và trút bầu tâm sự, kể với Trần Minh về đủ loại vấn đề, những thói hư tật xấu của các Thần Linh khác trong Thần Giới.
Nếu không phải chờ Trần Minh phi thăng Thần Giới, Ngạo Mạn Chi Thần đã không ngần ngại trút hết nỗi lòng. Hắn có thể nói chuyện cả tháng trời, kể lể tỉ mỉ mọi mặt của Thần Giới, từ các hạng mục quy tắc cho đến đủ loại Thần Linh khác.
Tóm lại, trong toàn bộ Thần Giới, Ngạo Mạn Chi Thần hiếm khi để mắt đến ai hay điều gì. Hai vị Chủ Thần đứng đầu là Hủy Diệt Chi Thần và Sinh Mệnh Chi Thần thì được hắn kính nể, còn sáu vị Nguyên Tội Thần kia là bạn bè chí cốt. Ngoài ra, cho dù là ba vị Thần Vương khác, Ngạo Mạn Chi Thần cũng đều có suy nghĩ riêng của mình.
Đối với con đường thiện lương và tà ác mà họ đang chuẩn bị đi, Ngạo Mạn Chi Thần có ý kiến phản đối rất lớn. Dù sao hai vị Thần Vương vĩ đại ấy thậm chí còn không thèm chọn một người thừa kế bề ngoài không có gì đáng chê trách để duy trì trật tự của Thần Giới. Điều này khiến Ngạo Mạn Chi Thần, một vị Thần có tư cách, làm sao có thể nuốt trôi nỗi uất ức này?
Thần Giới không phải chế độ độc tài, nơi quyết định những vấn đề lớn nhất của Thần Giới được gọi là Ủy ban Thần Giới. Khi có đại sự, tất cả các Thần đều cùng nhau bỏ phiếu quyết định. Trong tình huống này, đối với một Thần nắm giữ Nguyên Tội Ngạo Mạn như hắn, việc chỉ có thể dành sự tôn trọng bề ngoài cho ba người kia đã là tốt lắm rồi.
Theo Ngạo Mạn Chi Thần, hơn một nửa số Thần Linh trong Thần Giới đều là lũ sâu bọ. Làm sao có thể xây dựng Thần Giới tốt đẹp cùng với đám người này?
Sau khi trút một đống lớn nỗi lòng, Ngạo Mạn Chi Thần cũng dần ổn định tâm trạng. Hắn vội vã dặn dò Trần Minh rằng có những điều không thể tiết lộ. Sau khi dặn dò một hồi lâu, nhìn Trần Minh đang chấn động thế giới quan, Ngạo Mạn Chi Thần không còn cách nào khác, đành đau lòng lấy từ kho báu nhỏ mà hắn đã mang xuống từ khi hạ giới một bầu rượu màu vàng kim.
"Đây là rượu mà Thực Thần đã dùng hàng ngàn loại nguyên liệu để ủ, tuy hương vị cũng chỉ đạt mức khá trở lên, nhưng nó có tác dụng thanh tẩy linh hồn, nâng cao lực lượng và chất lượng linh hồn, thậm chí còn có thể tăng cường thiên phú thần lực về phương diện tinh thần. Bởi vì hiệu quả đặc biệt nên nó được mệnh danh là 'Sống Mơ Màng'."
"Đây là món quà Thực Thần tặng Sắc Dục Chi Thần, khoảng thời gian trước ta hạ giới thì Sắc Dục Chi Thần đã chuyển giao cho ta. Thực Thần không phải Tửu Thần, tuy việc ủ rượu của hắn cũng coi như được, nhưng đối với một Thần cấp như ta, 'Sống Mơ Màng' này không có tác dụng gì lớn. Cứ coi như là món quà ta tặng ngươi vậy."
Đây được xem như món quà giữ kín miệng mà Ngạo Mạn Chi Thần dành cho Trần Minh, không phải để Trần Minh không nói lung tung bí mật của Thần Giới, mà là để Trần Minh không kể chuyện mình than vãn cho các Thần trong Thần Giới.
Mặc dù hắn không sợ các Thần Linh kia, nhưng Ngạo Mạn Chi Thần cũng lười gây thêm phiền phức. Hơn nữa, cho dù là một Thần cấp, một khi đắc tội những kẻ lòng dạ hẹp hòi, ngày sau hắn sẽ ��t nhiều gặp chút khó chịu ở Thần Giới.
Dù sao Thần Giới không chỉ có chém giết, còn có những đạo lý đối nhân xử thế. Biết đâu một ngày nào đó hắn sẽ cần người giúp đỡ.
Trần Minh đứng dậy, cười tươi tắn cảm ơn Ngạo Mạn Chi Thần, sau đó nhận lấy bình rượu "Sống Mơ Màng" do chính tay Thực Thần làm ra này. Sau đó, với sự cẩn trọng, hắn hỏi cách uống bình rượu này.
Ngạo Mạn Chi Thần trả lời rằng cứ uống như rượu bình thường. Bình rượu này tuy có tên là "Sống Mơ Màng", nhưng trên thực tế thậm chí không thể khiến người ta say. Thậm chí, do hiệu quả tăng cường lực lượng linh hồn, người uống sẽ càng thêm tỉnh táo.
Bởi vì là rượu do Thực Thần làm ra, cho dù một phàm nhân uống hết một hơi cũng sẽ không có vấn đề gì, cùng lắm thì chỉ khiến hiệu quả của rượu bị lãng phí đôi chút mà thôi. Đặc điểm không thể làm người ta say của nó, theo Ngạo Mạn Chi Thần, hoàn toàn không xứng với cái tên "Sống Mơ Màng".
Mặc dù hiệu quả không thể sánh bằng bảo vật cực phẩm như Sinh Mệnh Trái Cây, nhưng đối với Thần Linh mà nói cũng coi như một bảo vật không tồi. Thần Quan và những người chấp pháp trong Thần Giới, dù bận rộn cả trăm năm, cũng chưa chắc đổi được một bầu rượu này.
Sau khi liên tục cảm ơn Ngạo Mạn Chi Thần, Trần Minh nhét bầu rượu này vào Hồn Đạo Khí trữ vật, định bụng khi nào đó sẽ chia "Sống Mơ Màng" cho những người bên cạnh để tăng cường tinh thần cho họ. Kết hợp với khả năng khống chế sinh mệnh của mình, anh có thể khiến trạng thái của những người xung quanh trở nên tốt hơn nữa.
Sau khi những lời cần nói đã được nói hết, Ngạo Mạn Chi Thần rời khỏi Bí cảnh Thần Thi, không biết đi đâu. Trần Minh thì trở về chân núi Lôi Thần Sơn, một bên chịu sự tôi luyện của sét đánh, một bên tự suy ngẫm về tương lai của mình.
Ái Thần, hay nói đúng hơn là Ái Thần đời thứ hai – người đã kế thừa Thần vị Ái Thần bị bỏ trống sau biến động ở Thần Giới – đã vẫn lạc tại Nhật Nguyệt Đại Lục, tạo nên Càn Khôn Vấn Tình Cốc. Đồng thời trên Nhật Nguyệt Đại Lục, còn có di hài của Tử Hoàng Diệt Thiên Long sau khi ngã xuống.
Hiện tại, truyền thừa của Tử Hoàng Diệt Thiên Long trên Nhật Nguyệt Đại Lục nằm ở Bá Long Đế Quốc – nơi trong Đấu La Đại Lục 2 chưa hề xuất hiện dấu vết – chứ không phải Từ gia. Điều này chứng tỏ Từ gia hẳn là trong vạn năm qua đã thông qua phương thức nào đó để dung nhập truyền thừa của Tử Hoàng Diệt Thiên Long vào gia tộc mình.
Nơi Tử Hoàng Diệt Thiên Long ngã xuống, hiện nay hẳn là nằm sâu bên trong Bá Long Đế Quốc trên Nhật Nguyệt Đại Lục.
Hai Thần Vẫn Chi Địa này e rằng có liên quan mật thiết đến Long Thần. Chờ khi thực lực của mình tăng tiến thêm một bước, sau đó nghĩ cách lấy thêm một vài thủ đoạn bảo mệnh từ chỗ Hủy Diệt Chi Thần, mình liền có thể thử thăm dò hai địa điểm này. Biết đâu có thể tìm được thông tin hữu ích nào đó.
Còn về Long Mộ...
Long Mộ thời đại này có lẽ vẫn còn nằm trên hai mảnh đại lục chưa từng phát triển văn minh còn lại. Hậu duệ cuối cùng của Bỉ Mông Nhất Tộc, tộc nhân chuyên ăn rồng, cũng ở bên ngoài Long Mộ. Sơn Long Vương và một lượng lớn Hồn Cốt của Long tộc cũng tồn tại bên trong Long Mộ.
Nhưng cân nhắc đến tàn niệm của Long Thần – một sự tồn tại đầy bí ẩn – Trần Minh không chỉ tạm thời không dám động đến ý định Long Mộ này, thậm chí, sau này khi đặt chân lên hai mảnh đại lục còn lại để truyền bá tín ngưỡng của mình, hắn cũng cần phải cực kỳ cẩn trọng trong lời nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.