(Đã dịch) Đấu La: Cổ Trùng Cửu Chuyển - Chương 48: Báo ân
Trên quan đạo.
Thẩm Diệc Phong thong thả bước đi, không hề vội vã.
Thời gian vẫn chưa đến, anh hoàn toàn không cần phải gấp rút.
Giờ phút này, Đường Tam và Tiểu Vũ chắc hẳn vẫn chưa rời khỏi Học viện Nặc Đinh.
Lần này, Thẩm Diệc Phong cũng dự tính quay về đó một chuyến.
Ít nhất, ở nơi đó anh còn nợ một món ân tình.
Nếu không nhờ Viện trưởng Lâm, anh đã kh��ng thể có được Hồn Hoàn với niên hạn gần cực hạn, càng không thể có được Cổ trùng đồng thân cường đại đến vậy.
Có lẽ anh đã giống như bao học sinh khác, dưới sự dẫn dắt của giáo viên học viện, hấp thu Hồn Hoàn mười năm niên hạn và sống một cuộc đời bình thường.
Món ân tình này, dù thế nào đi nữa, anh cũng không thể nào quên.
"Cũng không biết Độc Cô Bác bây giờ chắc hẳn cũng sắp khởi hành rồi."
Thẩm Diệc Phong đương nhiên không thể một mình đến Tác Thác Thành, chướng ngại Đường Hạo là điều anh không thể vượt qua nếu đơn độc.
Muốn cứu được Tiểu Vũ, nhất định phải nghĩ ra một sách lược vẹn toàn.
Chỉ có thể đợi đến khi bảy quái Sử Lai Khắc đến Tinh Đấu Đại Sâm Lâm thì mới có cơ hội.
Đến lúc đó, chỉ cần nhờ Độc Cô Bác canh giữ lối vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, chặn Đường Hạo lại một khoảng thời gian.
Khi đó, dù cho Đường Hạo muốn bắt người, cũng không phải là đối thủ của hai Hồn Thú mười vạn năm.
Dù sao, thực lực của Đường Hạo vô cùng kinh người, chỉ riêng Thái Thản Cự Viên chưa chắc đã cản được hắn.
Nhất định phải ngăn cản hắn tiến vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm.
Về phần đưa Tiểu Vũ về bên mình, anh chưa hề nghĩ tới.
Tiểu Vũ là Hồn Thú mười vạn năm hóa hình, cùng với Hồn Hoàn, Hồn Cốt quý giá trên người nàng, thậm chí thực lực còn không bằng một Hồn Thú vạn năm bình thường. Dù đi đến đâu cũng là món mồi ngon béo bở.
Trừ phi nàng có thể hái xuống và ăn Tương Tư Đoạn Tràng Hồng, nếu không, dù có cứu được nàng thoát khỏi sự giám sát của Đường Hạo, cũng sẽ bị các Phong Hào Đấu La khác phát hiện.
Lúc ấy xem nguyên tác, anh đã cảm thấy vô cùng ngốc nghếch.
Chỉ cần ăn Tương Tư Đoạn Tràng Hồng, liền có thể che giấu khí tức của Hồn Thú hóa hình nơi nàng, chuyện đơn giản như vậy, vậy mà nàng cứ khăng khăng muốn giữ lại đóa hoa.
Đương nhiên, còn có một vấn đề lớn nhất.
Trong năm năm qua, Tiểu Vũ liệu có còn nhớ lời ước định trước đó của bọn họ không?
Vạn nhất nàng lại một lần nữa yêu Đường Tam, vậy mọi suy tính hiện giờ của anh, chẳng qua cũng là công dã tràng mà thôi.
Dù là khả năng này rất nhỏ, nhưng cũng chưa chắc không tồn tại.
Trên đường đi, anh vừa đi vừa nghỉ.
Giống như lần trước, anh từ Nặc Đinh Thành đến Thiên Đấu Thành, mất nửa tháng.
Từ Thiên Đấu Thành quay về Nặc Đinh Thành, năm năm đã trôi qua, tu vi giờ đã khác xưa rất nhiều, ấy vậy mà vẫn phải mất nửa tháng.
N���c Đinh Thành.
Ngoài Học viện Nặc Đinh.
Thẩm Diệc Phong nhìn ngôi học viện năm năm không gặp, giờ đây, anh cũng coi như là áo gấm về quê.
Mới mười bảy tuổi, anh tràn đầy sức sống, toát ra một vẻ lạnh nhạt, y phục gấm vóc, dung mạo xuất chúng cùng nụ cười nhàn nhạt, khiến bất cứ ai gặp cũng phải thốt lên: "Thật là một thiếu niên tuấn tú!"
"Công tử, xin hỏi ngài tìm ai?"
Hộ vệ Học viện Nặc Đinh nhìn Thẩm Diệc Phong trong bộ y phục gấm vóc, không dám chút nào chậm trễ.
"Ta từng là học sinh ở đây, nhiều năm rồi không trở về, đi ngang qua nên ghé vào bái kiến Viện trưởng Lâm."
Thẩm Diệc Phong lấy ra thẻ học sinh cũ, đó cũng là bằng chứng cho khoảng thời gian anh từng sinh sống ở đây.
Người thủ vệ nhìn thoáng qua, liền gấp lại trả cho Thẩm Diệc Phong, "Công tử mời vào."
Hắn cũng không dám lại có bất kỳ ngăn cản nào.
Kiểu y phục hoa lệ như vậy, ở Nặc Đinh Thành cũng chẳng mấy khi được thấy, chắc chắn là đến từ một nơi phồn hoa hơn nhiều, xa không phải một nơi nhỏ bé như của họ có thể sánh bằng.
Trong lòng hắn đặc biệt ngưỡng mộ Viện trưởng Lâm, lần này có thể nói là ông ấy thực sự "lên như diều gặp gió".
Bộ y phục hoa lệ này, cũng không phải do chính anh làm ra.
Mà là do Tuyết Thanh Hà chuyên môn phái người may riêng cho anh, đều dùng tơ Tuyết Tằm ngàn năm, đông ấm hè mát, thậm chí còn có khả năng phòng ngự nhất định trước lưỡi đao.
Đối mặt Tuyết Thanh Hà hoặc Thiên Nhận Tuyết.
Không chủ động, không lấy lòng, không cự tuyệt.
Đối với một người phụ nữ kiêu ngạo như nàng, nếu mình cũng giống những người đàn ông khác quỳ lạy nịnh bợ nàng đủ kiểu, sẽ chỉ hạ thấp ấn tượng của mình trong lòng nàng.
Đi vào học viện.
Cơ hồ chẳng khác gì năm năm trước, chỉ có học sinh bên trong đã thay đổi rất nhiều.
Ngọc Tiểu Cương?
Đi một hồi, Thẩm Diệc Phong nhíu mày nhìn Ngọc Tiểu Cương cách đó không xa, liền trực tiếp bỏ qua.
Đồng thời, Ngọc Tiểu Cương cũng chú ý tới Thẩm Diệc Phong trong bộ y phục hoa lệ.
"Hắn là ai?"
Thẩm Diệc Phong một đường đi vào văn phòng viện trưởng.
Cộc cộc cộc!
"Mời v��o."
Giọng Lâm viện trưởng từ bên trong truyền ra, vẫn vang vọng, hùng hồn như vậy.
Đẩy cửa vào.
Lâm viện trưởng cũng vừa lúc ngẩng đầu lên.
Ánh mắt ông tràn ngập nghi hoặc.
Người đàn ông ăn mặc lộng lẫy này là ai? Tìm mình có việc gì?
"Ngài là?"
"Viện trưởng Lâm, năm năm không gặp. Ngài còn nhớ đến ta chứ?"
Thẩm Diệc Phong vừa nói vừa cười, nụ cười không hề giả tạo mà là xuất phát từ nội tâm.
Lâm viện trưởng vắt óc suy nghĩ cũng không nhớ ra người này là ai.
Năm năm không gặp?
Chuyện năm năm trước sao ông có thể nhớ kỹ được.
"Thật sự xin lỗi, tôi thật sự không nhớ ra."
Thẩm Diệc Phong không vòng vo nữa, "Là ta, Thẩm Diệc Phong. Thẩm Diệc Phong, người đã rời học viện năm năm trước."
"Ngươi thực sự là... Thẩm Diệc Phong?"
Lâm viện trưởng khựng lại một lát, ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin, ông từ sau bàn làm việc bước tới, cẩn thận quan sát anh.
Ông không dám tin vào mắt mình.
Thẩm Diệc Phong thì ông đương nhiên vẫn nhớ rõ, đây chính là người có thiên phú tốt nhất mà ông từng dạy dỗ, không ai sánh bằng.
Ngay cả những thiên tài trăm năm khó gặp như Đường Tam, Tiểu Vũ cũng không thể sánh bằng anh. Năm năm trước, anh ấy đã là Đại Hồn Sư cấp hai mươi rồi, bây giờ thậm chí ông còn không cảm nhận được khí tức từ trên người anh.
"Không thể giả được đâu, Viện trưởng. Những năm gần đây ngài sống có tốt không?"
"Tốt, nhìn thấy con trong bộ áo gấm hoa lệ thế này, cũng xem như đã thành danh rồi. Xem ra ngay cả Thiên Đấu Thành nơi thiên tài tụ tập cũng không cản được con."
Giọng Lâm viện trưởng đầy kích động, vừa vui mừng vừa có chút lấy lòng.
Thẩm Diệc Phong cũng lấy ra linh thảo đã chuẩn bị sẵn.
"Viện trưởng, đây là chút tấm lòng của học sinh. Cây linh thảo này tên là Thông Thể Thảo, có thể tẩy luyện tạp chất trong cơ thể, khôi phục khí huyết, có lợi ích cực lớn cho các Hồn Sư trung niên."
Lâm viện trưởng tiếp nhận linh thảo Thẩm Diệc Phong đưa tới, ánh mắt tràn đầy vẻ kích động.
Món quà này quả thực chạm đến tâm khảm của ông. Người đã trung niên, khí huyết không còn như trước, tốc độ tu luyện cũng ngày càng chậm lại.
Các Hồn Sư đều mong muốn tiến xa hơn trên con đường tu luyện, nhưng chung quy là có lòng mà lực bất tòng tâm.
Ngay cả người bạn là Đại Sư của ông ấy cũng không có cách nào giúp.
"Viện trưởng, tấm lệnh bài này ngài cũng xin cầm lấy."
Thẩm Diệc Phong lại từ trong vật phẩm trữ vật màu thất thải lấy ra một tấm lệnh bài.
"Đây cũng là vật gì?"
"Viện trưởng, nếu ngài gặp phải chuyện phiền toái, thì cứ dựa vào tấm lệnh bài này mà đến phủ thành chủ nhờ họ giúp đỡ. Họ nhìn thấy tấm lệnh bài này sẽ biết phải làm gì."
Lâm viện trưởng nhìn hai món vật phẩm trên tay.
Một thứ giúp tăng cường thực lực bản thân; một lệnh bài để tìm kiếm sự giúp đỡ.
Nghĩ đến đây cũng là một sự đền đáp, Lâm viện trưởng trong lòng không khỏi bùi ngùi, công sức ông đầu tư bao năm qua cuối cùng cũng có hồi báo.
Thẩm Diệc Phong cũng không dừng lại quá lâu, nơi này anh đã không còn nợ ân tình nữa.
Cũng nên đi làm chuyện của mình.
Lam Ngân Hoàng Hồn Cốt chân phải mười vạn năm, ta đến đây!
Tr��n đường, anh tăng tốc tối đa.
Không còn chậm chạp như trước, giờ đây anh sải bước vội vã.
Anh không nắm chắc được Đường Hạo sẽ trở về lúc nào.
Chậm thì sinh biến.
Vẫn là mau chóng có được thứ mình cần trong tay mới tốt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.