(Đã dịch) Đấu La: Tu Cải Ký Ức, Nữ Thần Toàn Đô Đảo Truy Ngã - Chương 367: Sau cùng Phá chi nhất tộc
Tại trụ sở Phá Chi Nhất Tộc.
Sau khi Tô Mặc thể hiện sức mạnh tuyệt đối, Dương Vô Địch và các trưởng lão Phá Chi Nhất Tộc hoàn toàn bị chấn nhiếp. Dù cho vô cùng tức giận vì không ít tộc nhân Phá Chi Nhất Tộc chọn đầu quân cho Võ Hồn Điện, hận không thể băm vằm những kẻ phản bội này thành trăm mảnh, nhưng họ vẫn chẳng dám ngăn cản.
Sau khi thu nạp một bộ phận người Phá Chi Nhất Tộc nguyện ý đầu quân cho Võ Hồn Điện, Tô Mặc liền mang theo Dương Vô Song cùng những người này rời đi.
Rời khỏi đó không lâu, Tô Mặc đi chưa được bao xa đã nghe thấy những tiếng gào thét phẫn nộ từ trong trụ sở Phá Chi Nhất Tộc truyền đến. Tuy nhiên, Tô Mặc chỉ khẽ cười nhạt một tiếng.
Vài ngày sau đó, Thái Thản, Ngưu Cao, Bạch Hạc và Đường Tam cũng đặt chân đến thành Ba Duy, nơi Phá Chi Nhất Tộc đặt trụ sở. Thế nhưng lần này, chỉ có bốn người Thái Thản, Ngưu Cao, Bạch Hạc và Đường Tam đi cùng nhau, bởi vì sau khi Mẫn Chi Nhất Tộc đã hoàn toàn gia nhập, số lượng người trong đội ngũ thực sự quá đông. Vì thế, sau khi thương nghị, họ quyết định những người còn lại sẽ trực tiếp đến Tinh La Hoàng Thành để gia nhập trước. Chỉ cần bốn người Thái Thản, Ngưu Cao, Bạch Hạc và Đường Tam đến Phá Chi Nhất Tộc, thuyết phục họ gia nhập vào phe phản kháng Võ Hồn Điện của Tinh La Đế Quốc là được.
"Xin thông báo cho tộc trưởng của các ngươi, tộc trưởng Thái Thản của Lực Chi Nhất Tộc, cùng với tộc trưởng Ngưu Cao của Ngự Chi Nhất Tộc và tộc trưởng Bạch Hạc của Mẫn Chi Nhất Tộc, đặc biệt đến đây bái kiến!"
Ngoài trụ sở Phá Chi Nhất Tộc, Thái Thản chắp tay ôm quyền, cao giọng nói.
"Thái Thản tộc trưởng, Ngưu Cao tộc trưởng, Bạch Hạc tộc trưởng!"
Không ngờ ba tộc trưởng của ba đại tông tộc khác lại cùng lúc đến Phá Chi Nhất Tộc của họ, người gác cổng không khỏi vô cùng chấn kinh, vội vàng nói để ba người Thái Thản chờ một lát, rồi lập tức xoay người đi thông báo cho tộc trưởng Dương Vô Địch.
Rất nhanh, Dương Vô Địch cũng mang theo vài vị trưởng lão vội vã đến cổng trụ sở, nhìn thấy Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc, không khỏi nhíu mày dò hỏi.
"Lão tinh tinh, lão tê giác, lão Bạch Hạc, sao các ngươi lại đến đây? Ta nhớ chưa đến lúc bốn đại tông tộc chúng ta tụ họp mà..."
Nghĩ đến việc Tô Mặc trước đây đột nhiên mang theo nhị đệ Dương Vô Song đến Phá Chi Nhất Tộc của họ, bảo rằng muốn thu phục Phá Chi Nhất Tộc, để tránh cho họ gia nhập phe Tinh La Đế Quốc. Chẳng lẽ Võ Hồn Điện vì để tránh Lực Chi Nhất Tộc, Ngự Chi Nhất Tộc và Mẫn Chi Nhất Tộc gia nhập phe Tinh La Đế Quốc, cũng ra tay đối phó họ sao? Nếu không, Dương Vô Địch thực sự không tài nào hiểu được tại sao Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc lại cùng nhau đến Phá Chi Nhất Tộc của họ bái kiến.
Trong lúc Dương Vô Địch nói chuyện với Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc, ông cũng chú ý đến Đường Tam, trong lòng càng thêm nghi hoặc. Bởi vì Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc đều là tộc trưởng. Ba người họ kết bạn đến đây thì có thể hiểu được, vậy mà còn mang theo một người khác. Người này không phải Thái Nặc hay Ngưu Bôn, cũng không phải con trai Bạch Hạc, mà là một thiếu niên xa lạ, điều này khiến Dương Vô Địch càng thêm khó hiểu.
"Ôi! Đúng là chưa đến lúc bốn đại tông tộc chúng ta tụ họp, nhưng lần này chúng ta đến đây là có chuyện quan trọng muốn gặp Phá Chi Nhất Tộc các ngươi."
"Tuy nhiên, nơi này không phải chỗ tiện để nói chuyện, chúng ta có thể vào trong rồi nói được không?"
Đối với sự nghi hoặc và câu hỏi của Dương Vô Địch, Thái Thản thở dài một tiếng rồi nói.
"Vậy xin mời!"
Nghe vậy, Dương Vô Địch trong lòng càng thêm nghi hoặc, nhưng vẫn đưa tay ra dấu mời.
Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Dương Vô Địch, Thái Thản, Ngưu Cao, Bạch Hạc và Đường Tam cùng tiến vào đại sảnh tiếp khách trong trụ sở Phá Chi Nhất Tộc.
Sau khi ngồi xuống, Dương Vô Địch bảo người dâng trà bánh, rồi hỏi về chuyện Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc đến đây có việc gì, sau đó nhìn thoáng qua Đường Tam, hỏi Đường Tam là ai và vì sao ba người lại dẫn theo cậu ấy.
Vì biết Dương Vô Địch là người thẳng tính, sợ rằng nói thẳng mục đích đến sẽ khiến ông ta tức giận. Thái Thản, Ngưu Cao và Bạch Hạc liếc nhìn nhau, sau đó Thái Thản khẽ ho vài tiếng, không đi thẳng vào vấn đề mà trước tiên nói về cục diện đại lục hiện tại. Nhưng khi nghe Thái Thản nói hiện tại Võ Hồn Điện liên minh với Thiên Đấu Đế Quốc đã chiếm ưu thế tuyệt đối, còn phe Tinh La Đế Quốc lại đang ở thế yếu rõ rệt, Dương Vô Địch lập tức đoán ra mục đích của ba người Thái Thản, nói thẳng toẹt.
"Lão tinh tinh, chẳng lẽ các ngươi đến đây là để thuyết phục ta, muốn ta dẫn dắt Phá Chi Nhất Tộc chúng ta gia nhập Tinh La Đế Quốc để đối kháng Võ Hồn Điện sao?"
"Ây... Lão dê rừng ngươi nói cũng không sai, bất quá làm sao ngươi đoán ra được khi ta còn chưa nói gì!"
Không ngờ Dương Vô Địch lại lập tức đoán được mục đích của mình, Thái Thản không khỏi có chút ngạc nhiên.
Trước lời này, Dương Vô Địch trầm mặc một lát, ánh mắt tràn đầy phẫn nộ lẫn phức tạp, ông thở dài rồi kể lại chuyện Tô Mặc từng đến Phá Chi Nhất Tộc cùng Dương Vô Song, đồng thời mang đi một bộ phận người của Phá Chi Nhất Tộc. Nhờ Tô Mặc, ông mới biết được phe Tinh La Đế Quốc hiện tại rất có thể đã âm thầm tập hợp lực lượng phản đối Võ Hồn Điện, chuẩn bị liên minh để đối kháng.
"Cái Võ Hồn Điện này quả thực chẳng ra gì!"
Khi biết được Phá Chi Nhất Tộc đã phải trải qua, Thái Thản và Ngưu Cao đều bày ra vẻ oán giận không thôi, sau đó cho biết Lực Chi Nhất Tộc và Ngự Chi Nhất Tộc của họ cũng đều vì Võ Hồn Điện mà bị ép phải phân liệt. Lời này lại khiến Bạch Hạc cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Theo lời Dương Vô Địch, Tô Mặc là vì cảm thấy Phá Chi Nhất Tộc có nhiều nhân tài, nên mới muốn thu phục họ. Vậy thì cách nhìn đối với Lực Chi Nhất Tộc và Ngự Chi Nhất Tộc hẳn cũng không khác là bao. Nếu không, không thể nào Võ Hồn Điện lại tốn công tốn sức để chia rẽ và thu phục hai tộc này. Nhưng còn Mẫn Chi Nhất Tộc của mình, thì Võ Hồn Điện căn bản còn chưa phái người đến tiếp xúc, chứ đừng nói đến chuyện chia rẽ họ. Chẳng lẽ Võ Hồn Điện lại chướng mắt Mẫn Chi Nhất Tộc của họ sao? Trong lòng Bạch Hạc đột nhiên dâng lên chút phẫn nộ.
"Võ Hồn Điện đã đánh đến tận cửa rồi, lão dê rừng ngươi chẳng lẽ vẫn còn muốn tiếp tục chịu đựng sao?"
Sau khi bày tỏ hết sự oán giận, Thái Thản không khỏi hỏi.
"Ngươi đều nói Võ Hồn Điện hiện tại liên minh với Thiên Đấu Đế Quốc đã chiếm ưu thế tuyệt đối, Thánh tử Tô Mặc của Võ Hồn Điện lại không hề e dè đến Phá Chi Nhất Tộc của chúng ta, cũng đã cho thấy thực lực khủng bố của hắn."
"Ngươi biết Hồn Hoàn Vạn Năm toàn bộ là như thế nào không? Hắn thậm chí còn chưa triệu hồi Võ Hồn, đã dễ dàng đánh bại ta, chỉ dùng Hồn Kỹ thứ tư đã trấn áp toàn bộ các trưởng lão Phá Chi Nhất Tộc chúng ta. Ngươi nói cho ta xem, đối mặt một Võ Hồn Điện có tồn tại khủng khiếp đến vậy, thì phe Tinh La Đế Quốc làm sao mà phản kháng nổi?"
Đối với lời khích tướng của Thái Thản, mặc dù trong lòng cũng vô cùng phẫn nộ, nhưng Dương Vô Địch vẫn hết sức tỉnh táo lạnh giọng nói.
"Ôi! Lão dê rừng, ngươi đây là bị Thánh tử Võ Hồn Điện lừa gạt rồi!"
"Võ Hồn Điện hiện tại đúng là chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng việc họ vội vã chia rẽ chúng ta như vậy, thực ra là họ đang lo sợ đấy! Còn vì sao ư, để ta nói cho ngươi nghe..."
Trước vẻ phẫn nộ bị đè nén của Dương Vô Địch, Thái Thản lại lập tức cười phá lên, rồi kể hết mọi chuyện về Thần Giới.
"Cái gì! Thần Giới trong truyền thuyết cũng không muốn thấy Võ Hồn Điện thống nhất Đấu La đại lục, đã phái thần hạ giới trợ giúp Tinh La Đế Quốc sao?"
"Hơn nữa còn để thần linh lưu lại truyền thừa tại Đấu La đại lục chúng ta, buông ra các truyền thừa để những người thuộc phe phản đối Võ Hồn Điện có cơ hội thành thần sao?"
Nghe xong lời Thái Thản, Dương Vô Địch không khỏi lập tức kinh hãi.
Tuy nhiên rất nhanh, Dương Vô Địch lại bình tĩnh lại, hỏi Thái Thản rằng chuyện này quá trọng đại, nếu không có chứng cứ, ông cũng không dám tin. Nhưng Thái Thản trực tiếp để Đường Tam cho thấy tu vi cấp bậc Hồn Thánh của mình, sau đó lại lấy ra Tu La Thần Kiếm, chứng minh lời về sự tồn tại của thần linh không hề ngoa chút nào. Nếu không, Đường Tam không thể nào còn nhỏ tuổi đã đạt đến cảnh giới Hồn Thánh.
"Những gì chúng ta nói đều là thật, dù sao dựa theo thần dụ mà Tu La Thần Điện Hạ đã ban cho Tiểu Tam, đã có thần linh giáng lâm đến Tinh La Hoàng Thành của Tinh La Đế Quốc. Những điều này đến lúc đó ngươi chỉ cần nhìn là sẽ biết ngay, chúng ta chẳng đáng để lừa gạt ngươi trong vấn đề này."
"Võ Hồn Điện đã sỉ nhục chúng ta đến mức này, giờ đây cơ hội thành thần và báo thù đều đã bày ra trước mắt chúng ta, chẳng lẽ lão dê rừng ngươi ngay cả chút gan dạ này cũng không có sao?"
Dưới sự khuyên bảo của Thái Thản, nghĩ đến đứa con trai đã chết thảm dưới tay Võ Hồn Điện, nay đã có cơ hội báo thù, Dương Vô Địch tự nhiên không thể nào từ chối.
Hơn nữa, sau khi Tô Mặc đã mang đi một bộ phận người, những ngư��i Phá Chi Nhất Tộc còn lại trong trụ sở hiện tại đều là những người căm hận Võ Hồn Điện nhất, có thâm cừu huyết hải với Võ Hồn Điện. Cho nên, sau khi tổ chức hội nghị gia tộc, Phá Chi Nhất Tộc cũng rất tự nhiên mà lựa chọn gia nhập phe phản kháng Võ Hồn Điện của Tinh La Đế Quốc, chuẩn bị cùng nhau đối kháng Võ Hồn Điện.
Vì lo lắng sau khi gia nhập Tinh La Đế Quốc, Võ Hồn Điện sẽ quay lại trả thù, thành Ba Duy vẫn không quá an toàn. Cho nên, sau khi đưa ra lựa chọn, Dương Vô Địch liền cùng Thái Thản, Ngưu Cao, Bạch Hạc mang theo toàn bộ Phá Chi Nhất Tộc cùng toàn bộ tài sản của họ, ngồi xe ngựa thẳng tiến về phía Tinh La Hoàng Thành.
Rất nhanh, đoàn xe trùng trùng điệp điệp cũng đã đến thủ đô của Tinh La Đế Quốc, Tinh La Hoàng Thành!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.