(Đã dịch) Đấu La Chi Chung Cực Chiến Thần - Chương 721: Sa mạc Khô Lâu!
Sau ba ngày, Tiêu Quyết tìm thấy Kính Hồng Trần và yêu cầu hắn dẫn mình đến Hắc Ám Điện Đường. Mặc dù Kính Hồng Trần không muốn, nhưng hắn biết rõ sức mạnh của Tiêu Quyết nên không còn cách nào khác, đành phải đưa Tiêu Quyết đến đó.
Sau khi hai cao thủ leo lên một ngọn núi lớn, một cảnh tượng kỳ lạ bất ngờ đập vào mắt họ. Phía dưới, một vùng sa mạc rộng chừng trăm dặm vuông, đột ngột hiện ra giữa rừng núi. Những hạt cát vàng óng ánh nổi bật lạ thường. Giữa những ngọn núi xanh biếc, cây cối um tùm, cây cỏ xanh tươi trải dài, việc đột nhiên xuất hiện một vùng sa mạc không hề nhỏ quả thực quá đỗi quái dị. Dãy núi chập trùng và thảm thực vật xanh biếc bao quanh vùng sa mạc vàng óng ánh ở trung tâm, tạo nên một vẻ tà dị khó tả! Rõ ràng đây là một khu vực rừng núi xanh tươi tràn đầy sức sống, sao có thể lại xuất hiện một vùng sa mạc rộng hàng trăm dặm như vậy? Kính Hồng Trần dù cảm thấy vùng sa mạc thần bí này có điều gì đó lạ lùng, nhưng vẫn không chút do dự lao về phía đó. Hiện giờ hắn không còn lựa chọn nào khác, nếu cứ tiếp tục lẩn trốn trong rừng núi như vừa rồi, hắn sẽ bị Tiêu Quyết giết chết, hoặc kiệt sức mà bỏ mạng. Trốn vào vùng sa mạc bí hiểm này, có lẽ vẫn còn cơ hội sống sót.
Mặt trời thiêu đốt gay gắt, cát vàng cuồn cuộn, từng đợt hơi nóng bốc lên ngùn ngụt. Kính Hồng Trần và Tiêu Quyết vừa lao vào sa mạc được hơn năm trăm mét, vùng cát vàng bỗng nhiên rung chuyển. Mặt đất nóng bỏng đột ngột dập dờn như sóng biển, những cồn cát vàng chậm rãi, phẳng lặng mà dao động.
Hai cao thủ đang nhanh chóng chạy trên sa mạc rộng lớn bỗng đồng thời dừng chân. Dựa vào trực giác nhạy bén, cả hai đều nhận ra nguy hiểm đang đến gần. Vùng sa mạc tà dị này, dù nhìn thế nào cũng hoàn toàn không hòa hợp với những ngọn núi xanh biếc và thung lũng ở phía xa. Vì thế, dù có bất kỳ điều dị thường nào xảy ra cũng sẽ không khiến người ta thấy kỳ lạ.
“Vụt!” “Rầm!” Đột nhiên, dưới lớp cát vàng, một bàn tay xương trắng toát vươn ra, hung ác vồ lấy mắt cá chân của Tiêu Quyết. Nhưng ngay khoảnh khắc chạm đến, nó đã bị khí cương hộ thể của Tiêu Quyết chấn văng. Mặt đất cát cuồn cuộn, một bộ xương khô từ dưới lớp cát vàng giãy giụa đứng dậy. Khung xương trắng toát còn khá nguyên vẹn, điều khiến người ta cảm thấy khó tin là nó lại cử động, như thể có sự sống. Nó lại lần nữa giương móng vuốt xương trắng về phía Tiêu Quyết mà lao tới…
Bộ xương khô này rõ ràng không hề có nửa điểm dao động sinh mệnh, thế nhưng nó lại cử động được, chuyện này thật sự quá tà dị, ch��ng khác nào ban ngày thấy ma! Tuy nhiên, Tiêu Quyết vốn không tin tà, tung một quyền đánh thẳng tới. “Rầm” một tiếng, khung xương liền vỡ vụn, hóa thành một đống xương vỡ nằm la liệt trên đất.
“Ô… ô… ô…” Một tràng âm thanh như tiếng quỷ khóc vang lên từ sâu trong sa mạc, khiến người nghe sởn gai ốc. Vùng sa mạc bắt đầu kịch liệt dập dờn. Một bộ xương khô, hai bộ xương khô, ba bộ… Rất nhanh, vô số khung xương trắng trồi lên từ dưới lớp cát. Từng bộ, từng bộ xương khô hiện ra dưới ánh nắng chói chang, đứng sừng sững trên vùng sa mạc vàng óng, xếp thành hàng, thành mảng, có tới hơn một ngàn bộ, hoàn toàn vây kín Tiêu Quyết và Kính Hồng Trần.
Mặt trời nóng bỏng treo lơ lửng trên cao. Xa xa là những ngọn núi xanh biếc, gần đó là vùng sa mạc đầy xương trắng. Một khung cảnh tà dị và đầy bí ẩn. Tất cả bộ xương khô đều giương nanh múa vuốt, nhanh chóng lao về phía hai cao thủ. Những móng vuốt xương trắng toát, cùng tiếng xương va chạm kẽo kẹt xen lẫn vào nhau, tạo nên một cảm giác uy nghiêm đáng sợ.
Chân khí hộ thể từ cơ thể Tiêu Quyết và Kính Hồng Trần bùng phát. Xung quanh thân thể hai người là lớp khí cương dày đến nửa mét, gần như đã thực chất hóa. Những bộ xương khô lao tới đều bị lớp khí cương này xoắn nát, thế nhưng từng bộ từng bộ xương trắng vẫn như cũ, ào ạt xông lên như tre già măng mọc.
Hai đại tuyệt thế cao thủ không ngừng vung chưởng lực. Chân khí sôi trào mãnh liệt quét qua đâu, xương gãy bay vụt, xương vỡ bắn tung tóe đến đó. Trên mặt đất nhanh chóng phủ một lớp xương trắng vỡ nát. Chỉ trong chốc lát, hơn một ngàn bộ xương khô đã bị đánh nát, chất thành đống xương trắng khắp nơi.
“Ô… ô… ô…” Tiếng quỷ khóc khiến người ta sởn gai ốc lại vang lên. Lần này, sa mạc gợn sóng càng thêm dữ dội. Hàng loạt bộ xương khô không ngừng giãy giụa bò ra từ trong cát vàng. Nhìn từ xa, cảnh tượng ấy giống hệt như cánh cửa địa ngục rộng mở, vô số quỷ quân đang tiến vào thế giới này.
Lần này, xương khô nhiều vô kể, không thể nhìn thấy điểm cuối. Cứ nơi nào có cát vàng, nơi đó lại có xương khô trồi lên. Đội quân xương khô mênh mông vô bờ, ước chừng phải đến hàng vạn. Chúng giương những móng vuốt quỷ dị tua tủa, từ bốn phương tám hướng ào ạt vọt tới.
“Răng rắc! Răng rắc!” “Kẽo kẹt! Kẽo kẹt!” Từng bộ từng bộ xương khô trắng toát, tranh nhau chen lấn lao về phía Tiêu Quyết và Kính Hồng Trần. Tiếng xương trắng va chạm cùng tiếng khớp xương hoạt động vang lên đặc biệt chói tai.
Ngay cả Tiêu Quyết, người vốn rất vô tư, cũng cảm thấy một luồng lạnh lẽo thấu xương. Cả sa mạc đều là xương khô, quả thật là một đội quân bất khả chiến bại! Nếu còn chần chừ nữa, họ sẽ bị đội quân xương trắng này xé nát, hoặc kiệt sức mà bỏ mạng tại đây.
Tiêu Quyết lúc này đã không còn bận tâm đến việc truy sát Kính Hồng Trần nữa. Hắn nhanh chóng lao theo đường cũ, hướng ra khỏi sa mạc, nhưng đường về đã sớm bị vô số xương khô chặn kín. Vô số đầu lâu chen chúc, hàng vạn móng vuốt xương vung vẩy khắp nơi…
“Oanh!” Cơ thể Tiêu Quyết bùng nổ ra một luồng ánh sáng đen kịt. Đó chính là khí cương Hỏa Diễm của hắn, bên ngoài lớp khí cương dày nửa mét đã thực chất hóa là ngọn Liệt Diễm màu đen đang cháy hừng hực. Đây chính là biểu hiện khi huyền công của hắn vận hành đến cảnh giới cực hạn. Những bộ xương khô lao tới, dưới sự đốt cháy của ngọn Liệt Diễm đen, lập tức bị thiêu rụi thành tro bụi. Tiêu Quyết mạnh mẽ vung song quyền, miễn cưỡng mở ra một con đường xương trắng. Vô số bộ xương khô trước mặt hắn hoặc đổ nát, hoặc cháy thành tàn cốt.
“Ầm!” Một bộ xương khô cao lớn đột nhiên vọt đến gần Tiêu Quyết. Móng vuốt xương trắng của nó xuyên qua ngọn Liệt Diễm màu đen đang cháy hừng hực, thậm chí còn miễn cưỡng đỡ được một chưởng của Tiêu Quyết. Khí cương không làm nó bị tổn thương, nhưng chưởng lực vẫn đẩy văng nó xa bảy, tám trượng, khiến nó ngã nhào vào giữa đội quân xương trắng.
Tuy nhiên, bộ xương khô này vẫn hoàn hảo không chút tổn hại. Nó bật dậy từ giữa đội quân xương trắng, lần thứ hai vọt đến gần Tiêu Quyết, giương móng vuốt quỷ dị hung ác đập tới hắn.
Đôi mắt Tiêu Quyết bắn ra hai luồng ánh sáng lạnh. Hắn nhận ra bộ xương khô này có khung xương trắng nõn như ngọc, hơi tương tự với thần cốt tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt mà hắn từng thấy trước đây. Hẳn là khi còn sống, người này có tu vi cao thâm khó lường, dù chưa bước vào Tiên Thần Chi Cảnh, nhưng e rằng cũng đã lẩn quẩn ở rìa của cảnh giới đó rồi.
Hắn đón lấy bộ xương khô đặc biệt này, nhanh như chớp giật tóm lấy một móng vuốt quỷ dị, sau đó dùng sức giật mạnh, tháo cánh tay nó khỏi khớp. Tiếp đó, Tiêu Quyết dồn mười phần công lực, hung hăng đập vào cột sống của nó. Một tiếng “Ào ào ào” vang lên, xương vỡ bay tứ tán khắp nơi.
Cứ thế, Tiêu Quyết lao nhanh được khoảng trăm mét. Trong quá trình đó, liên tục có ba bộ xương khô đặc biệt xuất hiện, toàn thân trắng nõn như ngọc, cứng rắn như tinh cương. May mắn là những bộ xương khô như vậy không nhiều, nếu cả sa mạc đều là loại hài cốt này, thì Tiêu Quyết muốn thoát khỏi đội quân xương trắng hàng vạn này, e rằng còn khó hơn lên trời.
Khi Tiêu Quyết còn cách rìa sa mạc chưa đến năm mươi mét, tiếng quỷ hú từ sâu trong sa mạc lại “Ô ô” vang lên lần nữa. Đội quân xương trắng trước mặt hắn triệt để phát điên, ào ạt xông tới như thủy triều, như tre già măng mọc, chỉ trong nháy mắt đã chồng chất thành một ngọn núi xương, chặn đứng đường đi của hắn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền thuộc về đơn vị đó.