(Đã dịch) Đấu La Chi Băng Hoàng - Chương 82: Thu đồ đệ
"Lão sư, ngài tìm con ạ?"
Khi mọi người đã rời đi, chỉ còn Ngả Vô Tây ở lại. Hắn biết, Viện trưởng Tuyết Lệ Hàn muốn nói chuyện quan trọng với mình.
"Đi theo ta."
Tuyết Lệ Hàn gật đầu với Ngả Vô Tây, rồi hai người cùng đi đến một khoảng sân trống trải phía sau lớp học. Tan học, các học sinh đang thỏa thích rèn luyện ở đó, có người thì tu luyện, có người lại diễn võ.
"Để ta xem cây thương của con."
Đến một góc khuất trống trải, Tuyết Lệ Hàn thản nhiên nói với Ngả Vô Tây. Dứt lời, thanh kiếm sau lưng hắn khẽ kêu một tiếng, lập tức xuất hiện trong tay phải.
"Lão sư, xin hỏi ngài có ý gì ạ?"
Ngả Vô Tây rút trường thương từ sau lưng ra, khó hiểu hỏi.
"Ta sẽ không dùng hồn kỹ, cũng sẽ không dùng hồn lực, hãy để ta xem cây thương của con."
Tuyết Lệ Hàn cầm kiếm trong tay, chỉ lẳng lặng nhìn Ngả Vô Tây. Ngả Vô Tây lập tức cảm nhận được một luồng áp lực khổng lồ từ Tuyết Lệ Hàn. Dù tấn công từ hướng nào, cậu đều sẽ bị Viện trưởng Tuyết phản đòn ngay lập tức.
"À phải rồi, thêm một quy tắc nữa, con có thể dùng hồn lực, nhưng không được dùng bất kỳ hồn kỹ nào, nghe rõ chứ?"
"Con nghe rõ ạ."
Ngả Vô Tây nghiêm túc gật đầu. Đây là một bài kiểm tra rõ ràng mà Tuyết Lệ Hàn dành cho cậu, ông muốn nhìn rõ tiềm năng của Ngả Vô Tây. Nếu tiểu tử này có thể học được dù chỉ một chiêu nửa thức trong cuộc tỉ thí này, đó chính là cơ duyên của cậu ta.
Tuyết Lệ Hàn tiêu sái nở nụ cười: "Ta bắt đầu đây!"
Ánh kiếm của hắn lóe lên, cả người đã biến mất tại chỗ trong nháy mắt. Vụt một tiếng, một kiếm đã trực tiếp trúng vào vai trái Ngả Vô Tây, đánh bay cậu ra ngoài. Ông không dùng lưỡi kiếm mà dùng thân kiếm.
"A!" Ngả Vô Tây khẽ rên lên vì đau. Dù vừa rồi đôi mắt cậu không hề chớp, dõi theo bóng người của Viện trưởng Tuyết, nhưng cậu vẫn mất dấu ông trong tích tắc!
"Con có một đôi mắt tinh tường, thực ra, con rất giống ta của nhiều năm về trước."
Tuyết Lệ Hàn đứng thẳng tại chỗ, nhìn Ngả Vô Tây với vẻ mặt tương đối lạnh nhạt, tựa như đang nhìn thấy chính mình thời chưa đột phá tâm cảnh vậy.
"Viện trưởng Tuyết nói là phương diện nào ạ?" Ngả Vô Tây vừa xoa vai trái đau nhức vừa hỏi.
"Tính cách." Tuyết Lệ Hàn cười sảng khoái, sau đó bóng người ông lại lập tức biến mất tại chỗ.
"Phốc!"
Lần này, thân kiếm mạnh mẽ đánh trúng eo phải Ngả Vô Tây. Tinh Hồn Thương trong tay cậu còn chưa kịp phản ứng, người đã bay ra ngoài.
"Con có đôi mắt quan sát tỉ mỉ." Tuyết Lệ Hàn nhìn kỹ đôi con ngươi đen kịt của Ngả Vô Tây rồi nói. "Thứ con cần chính là không ngừng rèn luyện, chỉ có vậy mà thôi."
Tuyết Lệ Hàn khẽ cười.
"Xin hỏi Viện trưởng, vì sao tốc độ của ngài lại nhanh đến vậy?" Ngả Vô Tây cung kính chắp tay hỏi.
"Đây không phải hồn lực, cũng không phải hồn kỹ, mà chỉ là thể lực đơn thuần. Thuở nhỏ ta từng khổ luyện thể lực bản thân, vì thế bây giờ tốc độ cực kỳ nhanh."
Tuyết Lệ Hàn tiện tay vung một chiêu kiếm, lần thứ hai đánh bay Ngả Vô Tây, rồi thong thả nói. "Mà ta hiện tại sử dụng cũng không phải hồn kỹ, mà là kiếm thuật "thật sự", là kiếm thuật chỉ thuộc về riêng ta."
"Ngả Vô Tây, ngoài hồn kỹ ra, con còn có thể dùng phương pháp nào để tấn công đối thủ?"
Tuyết Lệ Hàn nhún vai hỏi. Ngả Vô Tây nhất thời bị câu hỏi này làm cho khựng lại. Từ nhỏ đến lớn, cậu chỉ luyện tập thương thuật trong một khoảng thời gian, còn những trận đấu hay sinh tử chiến sau khi có được hồn hoàn, cậu đều dựa vào hồn hoàn trăm năm của mình để giành chiến thắng. Nghĩ đến đây, lưng cậu ta lập tức ướt đẫm mồ hôi lạnh.
"Ai đã nói với con rằng, thủ đoạn tấn công duy nhất của hồn sư là hồn kỹ?"
Tuyết Lệ Hàn khinh thường cười, rồi tiếp tục nói: "Đặc biệt là chúng ta, những hồn sư vũ hồn hệ Khí, chúng ta có được ưu thế trời phú."
"Ta chính là kiếm, còn con là thương."
"Những gì ta vừa sử dụng chính là mấy thức đầu tiên trong kiếm pháp tự sáng tạo của ta."
"Hãy nhìn kỹ đây!"
Nói xong, ánh kiếm của Tuyết Lệ Hàn chợt lóe, cả người ông đã lao như điên về phía Ngả Vô Tây. Ngả Vô Tây giữ bình tĩnh, hai tay khẽ run, mũi thương nhắm thẳng Tuyết Lệ Hàn. Tiếp đó, cậu dốc sức hồi tưởng lại những thương pháp từng học, tìm lại cảm giác mơ hồ ấy, rồi lập tức đâm thẳng về phía trước.
"Ai?"
Tuyết Lệ Hàn thốt lên một tiếng ngạc nhiên xen lẫn thích thú. Ngay sau đó, kiếm pháp đột nhiên thu lại, ông đã xuất hiện phía sau Ngả Vô Tây. Ông nhấc cổ áo cậu lên, rồi quật cậu ngã xuống đất.
"Thế này cũng được sao?"
Ngả Vô Tây kêu lên đau đớn một tiếng, rồi cười khổ.
"Ta đã nói với con rồi, hồn sư không chỉ có mỗi vũ hồn để tấn công. Nếu con vẫn cứ ôm giữ ý nghĩ này, con tuyệt đối sẽ không sống được lâu."
Giọng Tuyết Lệ Hàn hết sức nghiêm túc, bởi ông nhớ đến cái tên Thiên Thủ Tu La Đường Tam vang danh lừng lẫy kia.
"Cú đâm cuối cùng của con, rất không tệ."
Ch�� Ngả Vô Tây đứng dậy, Tuyết Lệ Hàn bình phẩm. Tiếp đó, Ngả Vô Tây có một hành động khiến ánh mắt Tuyết Lệ Hàn ngưng lại.
"Xin Viện trưởng Tuyết nhận con làm đồ đệ! Con muốn trở nên mạnh mẽ hơn!"
Cậu ta cúi người thật sâu, giọng nói cực kỳ trang trọng, cho thấy quyết tâm tiến lên không ngừng.
"Ta vốn đã là giáo viên của con rồi." Tuyết Lệ Hàn thản nhiên nói, trong giọng ông không hề nghe ra tâm tình.
"Không! Con muốn làm đồ đệ, đệ tử của ngài, chứ không phải học sinh!"
Ngả Vô Tây một lần nữa nói, lưng cúi càng thấp hơn. Tuyết Lệ Hàn biết đây là lễ nghi bái sư trang trọng nhất của Thiên Đấu Đế Quốc. Ông lẳng lặng nhìn kỹ Ngả Vô Tây, trong ánh mắt ẩn chứa một loại ánh sáng dò xét.
"Để ta nhận con làm đệ tử, được thôi."
Ngả Vô Tây kinh ngạc và vui mừng ngẩng đầu.
"Nếu đã là đệ tử của ta, tuyệt đối không được lạm sát kẻ vô tội. Nếu con thật sự làm vậy, ta sẽ đích thân tìm con, dùng kiếm chém giết con. Con có rõ không?"
Quanh thân Tuyết Lệ Hàn toát ra một luồng sát khí nhàn nhạt, sát khí giữa hai lông mày ông cũng dần dần lộ rõ. Không sai, Tuyết Lệ Hàn từ lâu đã là kẻ trải qua vô vàn trận chém giết. Nhưng những kẻ chết dưới tay ông đều là hạng người đáng chết vạn lần. Đặt chân trên Đấu La Đại Lục, ông chưa từng giết lầm một ai!
"Đệ tử đã rõ!"
Mặt Ngả Vô Tây trắng bệch, nhưng vẫn lập tức trả lời. Tuyết Lệ Hàn lẳng lặng liếc nhìn ánh mắt kiên định của Ngả Vô Tây.
"Ta nhận con làm đồ đệ, không phải vì vũ hồn Tinh Hồn Thương hiếm có của con, mà là vì tính cách, tác phong và ánh mắt của con đều vô cùng giống ta thời trẻ. Cái sự tự tin vào bản thân đó, không phải ai cũng có được."
"Dù con đã bái ở môn hạ ta, nhưng trên lớp ta sẽ càng nghiêm khắc với con, lượng huấn luyện cũng sẽ tăng gấp đôi. Con có chấp nhận không?"
Ngả Vô Tây cắn răng, kiên định nhìn Tuyết Lệ Hàn, đáp: "Thưa lão sư, đệ tử cầu còn không được ấy ạ!"
"Tốt. Ngày mai tan học con tiếp tục ở lại, giờ thì đi tìm bạn bè đi. Người trẻ tuổi phải ở cạnh nhau mới có tinh thần chứ."
Tuyết Lệ Hàn vẫy tay, ra hiệu Ngả Vô Tây rời đi. Ngả Vô Tây nhìn Tuyết Lệ Hàn thật sâu, rồi quỳ xuống hành lễ lần thứ hai.
"Đệ tử Ngả Vô Tây xin cáo lui ạ!"
Sau khi bái xong, Ngả Vô Tây chắp tay cung kính nói. Trên gương mặt vốn điềm tĩnh của cậu ta cũng lộ ra một nụ cười chân thành, hiền hòa.
"Đừng quên bài tập của con đấy!"
Tuyết Lệ Hàn gọi với theo bóng lưng Ngả Vô Tây đang chạy đi. Cậu ta quay đầu lại hành lễ một lần nữa, sau đó biến mất hút như làn khói.
"Cái thằng nhóc này..."
Tuyết Lệ Hàn bật cười, khẽ lắc đầu. Đã đến lúc lập ra một loạt kế hoạch huấn luyện mới. Nghĩ đến những chỉ đạo "thân thiết" mà Tần Minh và Đại Sư dành cho họ, trên mặt ông dần lộ ra một nụ cười ranh mãnh.
Bản văn được chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu, vui lòng không nhân bản dưới bất kỳ hình thức nào.