(Đã dịch) Đấu La Chi Băng Hoàng - Chương 47: Dày ngữ
Sau khi điều hòa lại hồn lực của mình, Tuyết Lệ Hàn nhận thấy trời đã không còn sớm, bèn trở lại phòng ngủ để đánh thức Áo Tư Tạp.
Trong lúc chờ Áo Tư Tạp mặc quần áo, Tuyết Lệ Hàn nhìn thấy Tiểu Vũ sốt ruột chạy tới từ đằng xa.
"Tiểu Tam đâu? Hắn không sao chứ?"
Tuyết Lệ Hàn liếc nhìn Tiểu Vũ với vẻ khó hiểu.
Đường Tam thì có thể có chuyện gì chứ?
"Cậu ấy chỉ đi rèn luyện thôi." Tuyết Lệ Hàn nói với Tiểu Vũ, ra hiệu cho nàng yên tâm.
"Vậy chúng ta chờ Tiểu Tam rồi đi ăn sáng nhé."
Áo Tư Tạp, với bộ râu mép đã được cạo sạch, từ trong phòng bước ra. Phải nói rằng, khi đã cạo sạch râu mép, khuôn mặt hắn trông như ngọc, đôi mắt đào hoa lúng liếng, vẫn rất có mị lực.
Tuyết Lệ Hàn liếc nhìn Áo Tư Tạp một cái đầy vẻ buồn cười, hắn biết Áo Tư Tạp đang tính toán điều gì trong lòng.
Nghĩ đến chuyện Ninh Vinh Vinh, nụ cười trên mặt hắn cũng biến mất, cái nhìn dành cho Áo Tư Tạp dần trở nên đầy vẻ săm soi.
Lúc này, Đường Tam từ đằng xa chậm rãi bước tới, trên mặt còn mang theo một nụ cười.
Tiểu Vũ thấy Đường Tam không có chuyện gì, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Áo Tư Tạp cười khổ một tiếng: "Tiểu Tam, cậu bị thương thê thảm thật đó. Tiểu Vũ sáng sớm đã đến hỏi chúng ta xem cậu đi đâu rồi, lẽ nào nàng không biết cậu mỗi sáng sớm đều sẽ ra ngoài tu luyện sao?"
Khuôn mặt Tiểu Vũ đỏ ửng lên: "Cậu biết gì chứ, đây gọi là quan tâm sẽ bị loạn mới phải chứ. Cậu hoàn toàn không sao chứ?"
Đường Tam gật đầu, nói: "Đã ổn cả rồi."
Tiểu Vũ mỉm cười nói: "Vậy chúng ta cùng đi ăn sáng nhé."
"Tiểu Tam, cậu bị thương sao? Sao lại bị thương vậy?"
Mấy người vừa đi về phía ngoài túc xá, Tuyết Lệ Hàn vừa hỏi.
Áo Tư Tạp nhỏ giọng nói: "Tiểu Tam hôm qua đã đánh gục một Hồn Vương cấp năm mươi tám đấy."
Tuyết Lệ Hàn gật đầu, thầm nghĩ: lẽ nào đây là bài học đối luyện giữa giáo viên và học sinh của học viện sao?
Có điều, nếu đã có thể khiến một Hồn Vương phải nếm mùi thất bại, đối phương chắc chắn đã nương tay rồi.
Đường Tam lại nói: "Giải đấu Hồn Sư cao cấp có lẽ sẽ không dễ dàng như vậy đâu. Thực lực của chúng ta dù đã khá, nhưng đối thủ mà chúng ta phải đối phó lại là những Hồn Sư dưới hai mươi lăm tuổi. Ai mà biết trên khắp đại lục này có bao nhiêu thiên tài chứ?"
"À mà Lệ Hàn, cậu có tham gia cùng chúng ta ra sân không?"
Tuyết Lệ Hàn lắc đầu với vẻ không chắc chắn: "Cái này còn phải xem thái độ của phụ hoàng ta. Ta nghe mẫu hậu nói hình như người muốn ta đại diện cho Thiên Đấu Đế Quốc để quan sát trận đấu."
"Ể, phụ hoàng, mẫu hậu?" Áo Tư Tạp và Tiểu Vũ nghe xong đều ngơ ngác.
Đường Tam cười giới thiệu: "Không sai, Lệ Hàn chính là Tam hoàng tử điện hạ của Thiên Đấu Đế Quốc."
"Lợi hại đến thế sao!"
Áo Tư Tạp và Tiểu Vũ khẽ kinh ngạc thốt lên, bọn họ thực sự không biết thân phận của Tuyết Lệ Hàn rốt cuộc lợi hại đến mức nào.
Tuyết Lệ Hàn bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đi vào nhà ăn của phân hiệu Sử Lai Khắc.
Tuy rằng mấy người đến sớm, nhưng đã có vài học viên dậy sớm đến ăn sáng.
Đường Tam vừa bước vào nhà ăn, liền cảm nhận rõ ràng bầu không khí có chút không đúng. Ánh mắt của tất cả học viên nhìn hắn đều vô cùng quái dị, có kính nể, có đố kỵ, có ngưỡng mộ, và cả nhiều cảm xúc khác nữa.
Tuyết Lệ Hàn nhún vai, sau đó đến quầy lấy một phần ăn rồi cùng Đường Tam, Áo Tư Tạp và mấy người khác ngồi xuống.
"Cái Hồn Vương cấp năm mươi tám đó là vị giáo viên nào trong học viện vậy?"
Tuyết Lệ Hàn vừa dùng đũa kẹp rau xanh trong cháo đưa vào miệng, vừa hỏi.
"Phì, cái đó không phải giáo viên nào đâu Lệ Hàn." Áo Tư Tạp nhất thời bật cười.
"Đó là cha của bạn học đã tranh giành người yêu với Tiểu Tam."
"Ặc..."
Tuyết Lệ Hàn không còn gì để nói, lập tức giơ ngón cái về phía Đường Tam.
"Đường Tam, Đường Tam ở đâu?" Đúng lúc ba người đang ăn cơm vừa tán gẫu thì đột nhiên, từ bên ngoài, vài học viên của học viện Sử Lai Khắc vội vã chạy vào, vừa bước vào nhà ăn đã la lớn.
"Tìm ta sao?" Đường Tam sửng sốt, mấy học viên này rõ ràng là hắn không quen biết.
Nói chính xác hơn, trong học viện Sử Lai Khắc, trừ những người trong Sử Lai Khắc Thất Quái của bọn họ ra, người hắn quen biết chỉ có Thái Long, người đã đánh nhau với hắn ngày hôm qua mà thôi.
Mấy học viên chạy vào nhà ăn nhanh chóng phát hiện bóng dáng Đường Tam, lập tức không chút do dự chạy tới. Học viên chạy nhanh nhất ở phía trước hô lớn: "Đường Tam, mau, mau đi xem thử đi! Thái Long và bọn họ lại đến rồi!"
Đường Tam sửng sốt, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi tức giận: "Sao vậy? Bọn họ vẫn chưa chịu thôi sao? Cha của Thái Long lại đến nữa rồi sao?"
Dù hắn tự tin rằng nếu trở lại một trận chiến đấu, e rằng mình không thể chiến thắng Đại Lực Vương Thái Nặc, nhưng đừng quên, hiện tại bên cạnh hắn còn có Áo Tư Tạp. Chỉ cần Áo Tư Tạp cung cấp nấm phi hành tốc độ cao, Đường Tam liền có thể phát huy tối đa ưu thế ám khí của mình. Một khi Thái Nặc trúng một tia độc tố, thì thắng lợi vẫn thuộc về hắn. Thiếu sót lớn nhất của Hồn Sư hệ cường công là tốc độ và khoảng cách tấn công, chỉ cần nắm được điểm này, bọn họ cũng không đáng sợ. Nói chính xác hơn, không gian phát huy tốt nhất của Hồn Sư hệ cường công là trên chiến trường quy mô lớn.
Mấy học viên chạy đến trước mặt Đường Tam, biểu cảm trông cực kỳ quái lạ. Người dẫn đầu nói: "Không chỉ là cha của Thái Long lại đến rồi, lần này, ngay cả gia gia hắn cũng đến rồi!"
"Cái nhà Thái Long này đúng là có bản lĩnh thật, đánh đứa nhỏ thì người lớn ra mặt, lần này đánh cha thì gia gia cũng ra mặt nốt."
Tuyết Lệ Hàn hiếm khi châm chọc nói.
Mọi người chậm rãi đi tới cổng trường của phân hiệu Sử Lai Khắc. Từ xa, Tuyết Lệ Hàn đã nhìn thấy một gia đình ba người đang đứng ở đó.
Ánh mắt nhìn ông lão không khỏi lộ ra vẻ khinh bỉ.
Gia đình này đúng là có tài, tự bao che cho nhau hết lần này đến lần khác.
Tuyết Lệ Hàn khẽ bĩu môi. Hồn Vương không giải quyết được Đường Tam, liền để Hồn Đấu La ra mặt, thật quá mất mặt.
Ông lão hiển nhiên đã phát hiện vẻ khinh bỉ ẩn chứa trong ánh mắt của Tuyết Lệ Hàn, khuôn mặt già nua nhất thời đỏ bừng.
Hắn vác kiếm đi sang một bên, quan sát xem ông lão kia sẽ có hành động gì tiếp theo.
"Lão già kia, khó đối phó." Triệu Vô Cực và một đám giáo viên đã được Tiểu Vũ dẫn đến cổng học viện. Rất nhanh, ông liền biết được tình hình hiện tại từ miệng các học viên xung quanh.
Chỉ thấy Triệu Vô Cực nghiêm túc nói: "Lão già này cực kỳ khủng khiếp, thực lực từ cấp 80 trở lên, là một Hồn Đấu La. Nếu là Hồn Đấu La khác, ta còn có lòng tin liều mạng một phen, nhưng đối mặt hắn, ta thậm chí không có một chút cơ hội nào. Hắn là một Hồn Sư hệ thuần cường công, sức mạnh khủng bố của hắn thậm chí vượt qua đại đa số Phong Hào Đấu La cũng đi theo con đường sức mạnh. Ta gặp phải hắn, ngay cả sức lực chống đỡ cũng không có. Sức mạnh áp bức mà hắn tỏa ra đủ để sánh ngang với Phong Hào Đấu La. Nếu không có Hồn Lực cấp sáu mươi, hầu như không thể ngăn cản được. Vì lẽ đó ta mới nói Tiểu Tam lần này gặp phiền phức lớn rồi."
Tuyết Lệ Hàn cảm nhận khí tràng của ông lão một lúc, rồi gật đầu.
Dù hắn có khả năng đánh một trận, nhưng e rằng cũng không kiên trì được bao lâu, và đó là với điều kiện đối phương nương tay một chút.
Người này, khó đối phó.
Chỉ là, những người này từ đâu đến vậy?
Trong một Thiên Đấu Đế Quốc rộng lớn như vậy, hắn đã xem qua tất cả tư liệu cường giả, nhưng hắn chưa từng nhìn thấy tư liệu của ông lão kia, thậm chí ngay cả tên cũng chưa từng nghe nói đến.
"Là một ẩn sĩ nào đó sao, hay là loại tông môn bế quan không ra ngoài?"
Tuyết Lệ Hàn thầm nói.
Lẽ nào là Hạo Thiên Tông, tông môn đã biến mất nhiều năm đó sao?
Lúc này, một giọng nói chất phác, cứng cỏi đồng thời vang lên từ bốn phương tám hướng: "Lão tinh tinh, bắt nạt trẻ con thì có gì hay ho. Lâu rồi không gặp, chúng ta đến so tài một chút đi!"
Tuyết Lệ Hàn nhất thời nghe ra đây là giọng nói của Cốt Đấu La, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Nếu người của Thất Bảo Lưu Ly Tông đã đến, thì sẽ không có chuyện gì nữa.
"Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Cốt Đấu La và Ninh tông chủ đã quang lâm. Lão phu xin có lễ!"
Ba người đến chính là Ninh Phong Trí, Ninh Vinh Vinh cùng với Cốt Đấu La Cổ Dong.
Tuyết Lệ Hàn khẽ mỉm cười về phía ba người, tiến lên vài bước, hành lễ với Ninh Phong Trí và Cốt Đấu La Cổ Dong, nói: "Nghĩa phụ, Cốt thúc."
"Lệ Hàn!" Ninh Phong Trí vỗ vai Tuyết Lệ Hàn, để lộ một nụ cười.
Đường Tam cũng tiến lên một bước, nói: "Chào ngài, Ninh tông chủ."
Ninh Phong Trí gật đầu: "Được rồi, chúng ta nói chuyện sau. Trước tiên giải quyết chuyện trước mắt đã."
Nhìn thấy Ninh Vinh Vinh làm mặt quỷ với hắn, Tuyết Lệ Hàn nhất thời chỉ biết câm nín nhìn nàng một cái.
Mấy người theo Ninh Phong Trí đi vào trong trường học. Ninh Phong Trí quay đầu lại nói với Tuyết Lệ Hàn: "Lệ Hàn, con cũng đi cùng chúng ta."
Tuyết Lệ Hàn gật đầu, sau đó đi theo mấy người, đi sâu vào trong trường.
Ông lão kia cùng Đư���ng Tam đi vào một căn phòng trước, còn Tuyết Lệ Hàn cùng Ninh Phong Trí, Cổ Dong đi vào căn phòng bên cạnh.
Ninh Phong Trí và Cổ Dong ngồi xuống, Tuyết Lệ Hàn thì vẫn đứng thẳng tắp ở một bên.
"Lệ Hàn, con có biết Titan đó là ai không?" Ninh Phong Trí hỏi.
Câu nói này nhìn như một câu hỏi, nhưng thực chất là một bài kiểm tra.
Tuyết Lệ Hàn suy nghĩ một lúc rồi trả lời: "Con chưa từng nhìn thấy cái tên Titan này trong sách cổ, cũng chưa từng nghe nói trong Thiên Đấu Đế Quốc đột nhiên xuất hiện một Hồn Đấu La có thực lực cường hãn như vậy. Vậy thì chắc chắn là một người mai danh ẩn tích."
"Kết hợp với hành động vừa nãy của Titan đối với Đường Tam, vậy thì đáp án rất đơn giản."
"Ông lão kia là một nhân vật của Hạo Thiên Tông, hoặc có thể nói, đã từng là."
Ninh Phong Trí và Cổ Dong đồng thời vỗ tay. Ninh Phong Trí cười gật đầu: "Nói hoàn toàn chính xác, Titan đó chính là người của Hạo Thiên Tông ngày trước."
"Ta hôm nay đến đây tìm Tiểu Tam, chính là vì cái này."
Ninh Phong Trí lấy ám khí do Đường Tam chế tạo từ trong chiếc nhẫn trữ vật ra, nhẹ nhàng đặt lên bàn.
"Lệ Hàn, chắc con cũng biết, đa số đệ tử Thất Bảo Lưu Ly Tông đều là Hồn Sư hệ phụ trợ, không có khả năng tự vệ. Vì vậy ta muốn mua số lượng lớn ám khí từ Đường Tam để các đệ tử phòng thân."
Tuyết Lệ Hàn nhớ tới ám khí Đường Tam đã tặng mình, hiện tại hẳn vẫn còn trong chiếc nhẫn trữ vật của hắn, không khỏi gật đầu.
"Tiểu Tam có sự lý giải cực kỳ sâu sắc về ám khí, ngay cả ta cũng không biết cậu ấy rốt cuộc đã nghĩ ra thứ lợi khí g·iết người này như thế nào."
Tuyết Lệ Hàn cười khổ lắc đầu.
Cổ Dong cười khùng khục: "Ai cũng có sở trường riêng, Lệ Hàn không cần tự ti. Con chính là thiếu niên có hy vọng trở thành Phong Hào Đấu La nhất trong Thiên Đấu Đế Quốc đó."
"Không sai, con mới mười ba, mười bốn tuổi, có một tương lai tốt đẹp. Nghĩa phụ và Cốt thúc tin tưởng vào tài năng và tiềm lực của con, không cần tự ti."
Tuyết Lệ Hàn gật đầu, hắn vẫn luôn kiên định không rời.
"Tiếp theo sẽ chờ Tiểu Tam thôi." Ninh Phong Trí nâng tách trà lên nhấp một miếng.
Tuyết Lệ Hàn thì vẫn duy trì tư thế đứng thẳng, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free.