Tuyết Lệ Hàn dẫn theo các đệ tử Tiêu Diêu Kiếm Tông chậm rãi rời khỏi đấu trường Hồn Sư khổng lồ. Phía sau, các đệ tử vẫn còn đắm chìm trong những trận chiến đủ loại.

Vũ Hồn Điện ít nhất cũng đã làm được một chuyện tốt. Tuyết Lệ Hàn thầm nghĩ, những cuộc tranh tài không phân biệt tông môn, Võ Hồn, phe phái hay đẳng cấp Hồn lực này đã giúp các đệ tử Tiêu Diêu Kiếm Tông – những người thường ngày chỉ vùi đầu khổ tu, ít khi bước chân ra ngoài – được mở mang tầm mắt. Việc quan sát các trận đấu cũng có thể mang lại nhiều lợi ích, đây chính là một trong những lý do Tuyết Lệ Hàn đưa các đệ tử đến đây.

"Tông chủ, ngày mai có hai trận đấu Hồn Sư, thông báo vừa được ban hành ạ."

Kiếm Vô Ngân đi bên cạnh Tuyết Lệ Hàn, khẽ nói.

"Ừm, cứ để các đệ tử tự do quyết định ai sẽ ra trận đi, đây là chuyện của những người trẻ tuổi các con. Tuy nói vậy, nhưng chúng ta đã tham gia ba trận rồi, ngày kia chúng ta nên nghỉ ngơi một ngày thì hơn."

"Tông chủ nói rất đúng, theo quy tắc Vũ Hồn Điện đã đặt ra, chỉ cần chưa trải qua ba trận đấu Hồn Sư, đều có thể có một ngày nghỉ ngơi."

Kiếm Vô Ngân lắc lắc tờ giấy trên tay nói.

"Cứ để bọn họ tự do sắp xếp."

Tuyết Lệ Hàn khẽ cười.

Đoàn người Tiêu Diêu Kiếm Tông đông đúc rời khỏi khu vực náo nhiệt giữa thành Thiên Phủ, tiến về phía khách sạn mà họ đang đóng quân. Trên đường, họ cũng gặp không ít tông môn khác, và tất cả đều lễ phép chắp tay chào nhau khi gặp mặt. Giữa họ có thể là bạn bè, cũng có thể là đối thủ, nhưng sự tôn trọng thì vẫn phải có.

Càng đi về phía trước, nhà cửa hai bên dần thưa thớt, âm thanh ồn ào cũng nhỏ đi nhiều. Hiển nhiên, họ đã đến gần khu vực rìa thành ít người qua lại.

Tuyết Lệ Hàn cùng Kiếm Vô Ngân trò chuyện dăm ba câu, rồi bỗng dừng bước.

"Hàn nhi, đã lâu không gặp."

"Nghĩa phụ!"

Ánh mắt Tuyết Lệ Hàn ánh lên vẻ vui mừng khi nhìn thấy Ninh Phong Trí đang đứng bên đường.

Thấy Ninh Phong Trí mỉm cười gật đầu, Tuyết Lệ Hàn liền nghiêng người nói với Kiếm Vô Ngân: "Vô Ngân đại ca, huynh cứ dẫn các đệ tử về trước đi, ta có chút chuyện cần nói với Ninh tông chủ."

Kiếm Vô Ngân "ừ" một tiếng, cung kính cúi chào Ninh Phong Trí, rồi dẫn hơn năm mươi tên đệ tử tiếp tục đi về tửu lầu.

"Nghĩa phụ, không ngờ ngài lại đích thân đến đây."

Tuyết Lệ Hàn đi đến bên cạnh Ninh Phong Trí. Chỉ khi ở cạnh người lớn tuổi, hắn mới cảm thấy mình như một đứa trẻ. Chỉ là, giờ đây hắn đã có thể khuấy động phong vân.

"Vũ Hồn Điện muốn làm mất mặt chúng ta, ta nhất định phải đến đây để lập uy cho tông môn, để nói cho bọn chúng biết rằng, Thất Bảo Lưu Ly Tông của ta vẫn chưa sụp đổ."

Ninh Phong Trí nhìn thanh niên kiên cường trước mắt, đưa tay vỗ vỗ vai hắn.

"Lần này đến đây, ta có chuyện quan trọng muốn nói với con."

Tuyết Lệ Hàn thì đã sớm ngờ tới điều này, liền ra dấu mời Ninh Phong Trí.

"Nghĩa phụ, xin mời."

Ninh Phong Trí đi trước, dẫn Tuyết Lệ Hàn đến một quán trà đơn sơ. Nơi đây không một bóng người, vô cùng thanh tịnh, là nơi tốt nhất để nói chuyện.

Tuyết Lệ Hàn đặt mấy viên Kim Hồn Tệ lên bàn chưởng quỹ, rồi bất động thanh sắc nhìn hắn ra hiệu. Ông chưởng quỹ lập tức gật đầu lia lịa, thu hồi Kim Hồn Tệ, rồi gọi cậu tiểu nhị đang rảnh rỗi một tiếng, cả hai liền biến mất sau quầy.

Tuyết Lệ Hàn với tay lấy ấm trà, đổ bỏ những lá trà thô nát cũ, rồi thay vào loại trà của riêng mình.

"Nghĩa phụ, rốt cuộc có chuyện gì khẩn yếu ạ?"

Ninh Phong Trí rót đầy chén trà, rồi mỉm cười với Tuyết Lệ Hàn.

"Đây đối với Hàn nhi con, là một tin tức vô cùng tốt đấy."

"Là tin tức gì ạ?"

Tuyết Lệ Hàn tò mò hỏi.

"Đại ca của con, Tuyết Thanh Hà, vẫn còn sống."

Choang!

Chén trà rơi xuống đất vỡ tan, hương thơm của lá trà bay theo gió, lan tỏa khắp căn phòng trà nhỏ này. Ngón tay Tuyết Lệ Hàn khẽ run, đôi mắt băng giá dần long lanh nước mắt.

"Nghĩa phụ..." Giọng hắn run run.

Hắn biết, Ninh Phong Trí sẽ không lừa hắn.

"Ừm, Tuyết Thanh Hà đã trở về Thiên Đấu Thành rồi, phụ thân con cũng đã biết."

Ninh Phong Trí mỉm cười gật đầu nói.

"Quá tốt rồi!"

Nước mắt rơi xuống, lặng lẽ chảy trên má trong quán trà yên tĩnh. Tuyết Lệ Hàn, một thanh niên hơn hai mươi tuổi, giờ khắc này lại khóc như một đứa trẻ chưa lớn.

Ninh Phong Trí tiến tới, để đầu hắn tựa vào vai mình, vỗ nhẹ lưng hắn. Ông biết hắn chịu áp lực lớn đến mức nào, biết hắn nghiêm khắc với bản thân đến nhường nào. Khoảng thời gian biết tin Tuyết Thanh Hà qua đời, Tuyết Lệ Hàn dường như một lần nữa đóng chặt lòng mình, nhốt mình trong căn phòng tối tăm, trong tâm trí chỉ còn ý niệm phải trở nên mạnh mẽ. Ông đều biết tất cả. Ngay cả việc hắn tự mình cắt huyết không dưới trăm ngàn lần, cả người vương mùi máu tanh, hai mắt hằn tơ máu, những điều đó Ninh Phong Trí đều thấy rõ trong mắt, đau đớn trong lòng. Đối với ông mà nói, Tuyết Lệ Hàn như con trai ruột của mình. Mặc dù đã thoát ra khỏi khoảng thời gian tăm tối đó, Tuyết Lệ Hàn vẫn rất ít khi mở lòng với ai, và hiếm khi thực sự cười một cách chân thành từ tận đáy lòng. Chỉ còn lại ngọn lửa phục thù rực cháy mà thôi. Từ khi sáng lập tông môn, Tuyết Lệ Hàn đều dốc hết sức mình, mỗi ngày tu luyện đều là một cuộc thách thức giới hạn của bản thân.

"Thôi nào thôi nào, lớn rồi, sao còn khóc như một đứa trẻ con vậy chứ?"

Ninh Phong Trí dịu dàng nói, vỗ vào tấm lưng cứng rắn của Tuyết Lệ Hàn.

"Xin lỗi nghĩa phụ, con thật sự rất vui."

Tuyết Lệ Hàn lau đi nước mắt, dụi dụi mắt.

"Khóc được là tốt. Ta thấy con gần đây áp lực thực sự quá lớn, và đối với bản thân cũng quá mức nghiêm khắc và liều mạng."

Giọng Ninh Phong Trí dịu dàng, "Khóc xong, có phải thấy thoải mái hơn không?"

"Quả thật là vậy." Tuyết Lệ Hàn cảm thấy khối đá nặng nề vẫn đè nặng l��ng ngực bỗng chốc biến mất.

"Tuy rằng người ta vẫn nói nam tử hán đại trượng phu chảy máu chứ không chảy lệ, nhưng con phải biết rằng, những thống khổ và uất ức này sẽ cứ chất chồng trong lòng con, dẫn đến việc con khó lòng tiến thêm một bước trên con đường Phong Hào Đấu La."

"Khóc, là một cách để thư thái về mặt tinh thần, cũng là một cách giải tỏa áp lực. Đừng cho rằng khóc là mất mặt, thực tế, đó là một trong những cách tốt nhất để thư giãn."

Tuyết Lệ Hàn xấu hổ gãi gãi má, nói: "Đa tạ nghĩa phụ, con hiện giờ cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều."

"Ừm, không sao là tốt rồi."

Ninh Phong Trí vỗ vỗ vai Tuyết Lệ Hàn.

"Sau giải đấu tông môn, chúng con muốn trở về một chuyến, đến gặp đại ca." Tuyết Lệ Hàn hít một hơi thật dài, gạt đi nỗi chua xót trong lòng.

"Lần này ta đến đây cũng chính vì chuyện này, sau giải đấu tông môn, đó sẽ là sàn diễn của các con." Ninh Phong Trí thở dài một tiếng. "Thất Bảo Lưu Ly Tông giờ đây đã không còn danh tiếng và năng lực chiến đấu như mấy năm trước. Lý do Vũ Hồn Điện mời chúng ta đến đây lần này là để triệt để làm nhục chúng ta."

"Tương lai giao cho các con."

Nụ cười đó khiến Tuyết Lệ Hàn hơi ngây người, lúc này hắn mới nhận ra Ninh Phong Trí đã bước vào tuổi trung niên. Trong mắt hắn, nghĩa phụ vẫn luôn là Hồn Sư hệ phụ trợ mạnh nhất đại lục, chưa từng già đi một ngày nào. Ninh Phong Trí đã già, đây là một sự thật mà hắn chưa từng dám nghĩ tới.

"Nghĩa phụ!"

Tuyết Lệ Hàn định nói gì đó, nhưng bị ánh mắt của Ninh Phong Trí ngăn lại.

"Hàn nhi, cố lên!"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.