(Đã dịch) Đấu La Chi Băng Hoàng - Chương 232: Va chạm
Sau một ngày tu dưỡng, thương thế của Tiêu Tuyết đã khỏi hẳn.
Các trưởng lão vốn định nghỉ ngơi thêm một ngày nữa để các đệ tử được tuyển chọn có thời gian hồi phục tạm thời.
Tôn Trường Tiếu đã xuất quan từ lâu, hồn lực của hắn đã tăng lên một cấp, kiếm đạo cũng tinh tiến không ít.
"Hồng trần rèn luyện ư? Vị Tài Quyết thần đó đúng là dễ nói chuyện một cách bất ngờ."
Băng Hoàng nhìn ra ngoài cửa sổ, tự lẩm bẩm.
"Băng Thần và Tài Quyết thần sao?"
Nàng đi thẳng vào tâm trí Tuyết Lệ Hàn đang tu luyện, sau đó tiến vào trong cơ thể hắn.
Tuyết Lệ Hàn thở ra một hơi, mở hai mắt.
Trong ánh mắt hắn lóe lên một tia tím, rồi tắt, nhưng kiếm ấn trên trán vẫn lập lòe ánh tím.
Tuy nói muốn học Tài Quyết chi kiếm đó, nhưng xem ra, nếu không hoàn thành hồng trần rèn luyện của Tài Quyết thần thì không thể học được.
Hắn lắc đầu, dần dần xoa dịu những suy nghĩ về việc tu luyện trong lòng.
Hôm nay, ngoài mấy trận đối chiến của đệ tử thân truyền, còn có trận đấu mà Kiếm Vô Ngân vẫn luôn mong đợi: Tôn Trường Tiếu đối chiến Tiêu Tuyết.
"Đi thôi, nếu đến trễ thì không hay đâu."
Lời nói của hắn vọng lại trong thạch thất, bóng lưng hắn đón ánh mặt trời bước ra.
Bên cạnh lôi đài đã sớm chật kín các đệ tử đang vây xem.
Đối với họ mà nói, đây là một con đường rất tốt để học hỏi và nâng cao tu luyện của bản thân.
Tuyết Lệ Hàn nhẹ nhàng nhảy lên mái hiên. Kiếm Vô Ngân đã khoanh chân ngồi trên đó từ lâu, trông như đã chờ đợi rất lâu.
Thấy Tuyết Lệ Hàn, hắn ôm quyền mỉm cười nhẹ: "Tiểu tử Huyết Hà đã ba thắng liên tiếp, đã lọt vào top năm rồi."
"Cái cách chiến đấu của tiểu tử đó, ta không dạy."
"Mỗi người một con đường, không phải chính ngươi đã nói sao?" Kiếm Vô Ngân nhún vai nói. "Mà nói đến đây, trận đấu Tôn Trường Tiếu đối chiến Tiêu Tuyết sắp bắt đầu rồi, không biết ai sẽ giành chiến thắng đây?"
"Tôn tiểu tử sẽ thắng thôi, hắn vừa đột phá hôm qua, đối với Thiên Hành kiếm lại càng lý giải sâu sắc thêm một tầng."
"Ta nghe Quỷ Mị trưởng lão nói, Tiêu Tuyết sáng nay đã đột phá cấp bậc hồn lực, thắng bại vẫn còn khó đoán đấy."
Kiếm Vô Ngân vuốt cằm nói.
Trên lôi đài, Tôn Trường Tiếu và Tiêu Tuyết xa xa nhìn nhau. Trong ánh mắt Tiêu Tuyết lộ rõ chiến ý mạnh mẽ, còn Tôn Trường Tiếu thì trước sau vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Cứ như đây chỉ là một cuộc tỷ thí cực kỳ bình thường mà thôi.
Bắc Thất Tinh thấy hai người còn chưa vào chỗ, nhận thấy ánh mắt hai người đã bắt đầu va chạm, không khỏi hắng giọng một tiếng.
Tôn Trường Tiếu chuyển tầm mắt, Tiêu Tuyết hừ một tiếng.
"Trận tiếp theo, Tôn Trường Tiếu đối chiến Tiêu Tuyết!"
Theo tiếng hò reo của các đệ tử vang lên, Tôn Trường Tiếu bước lên võ đài đầu tiên.
Nhược điểm của hồn kỹ tự sáng tạo đầy kinh diễm đó chính là, thời gian hiệu lực chỉ kéo dài một tuần.
Sau khi dùng hết, phải đợi một tuần lễ sau mới có thể sử dụng lại.
Trong khi thời gian hiệu lực ban đầu là một tuần ba ngày.
Việc hồn kỹ tự sáng tạo của mình có thể đột phá vào đêm qua, vẫn khiến Tôn Trường Tiếu hết sức thỏa mãn.
Hắn từng đối mặt với kiếm pháp của Tiêu Tuyết, dường như cô ấy sinh ra từ một gia đình danh giá, đã học kiếm pháp chính thống, hơn nữa còn mang theo nét tao nhã, nhưng lúc chiến đấu lại vô cùng hưng phấn.
Tôn Trường Tiếu nhàn nhạt nhìn thẳng vào Tiêu Tuyết. Cô ta là người của Tinh La Đế Quốc, hay là người của Nam Bộ bình nguyên đây?
Theo tiếng hô to của Bắc Thất Tinh, Thiên Hành kiếm hơi rút ra khỏi vỏ, sau đó được Tôn Trường Tiếu nắm chặt trong tay.
Kiếm của hắn không giống kiếm của Tiêu Tuyết, mang theo một tia hàn băng thuộc tính; cũng không giống kiếm của Vô Nhai, mang theo sự thâm trầm của biển cả.
Kiếm của hắn, chính là thanh kiếm đơn thuần nhất.
Tiêu Tuyết khẽ quát một tiếng, hồn kỹ thứ tư đã sáng lên, ánh tím hơi lóe lên, bóng người đã biến mất tại chỗ.
Đối phương là kình địch như Tôn Trường Tiếu, cho nên nàng vừa bắt đầu liền sử dụng hồn kỹ mạnh nhất của mình!
Gió lạnh ập tới.
Thanh Hàn kiếm trong nháy mắt xuất hiện sau lưng Tôn Trường Tiếu, kèm theo đó là khuôn mặt của Tiêu Tuyết.
Thiên Hành kiếm trong tay Tôn Trường Tiếu khẽ động, hồn kỹ thứ ba lập lòe, khiến lưỡi kiếm của hắn phủ lên một tầng vô sắc kiếm khí.
Keng!
Tiếng song kiếm chạm vào nhau vang lên, Tiêu Tuyết lùi về phía sau vài bước, lại lần nữa lóe lên rồi biến mất.
Nàng không muốn đối đầu trực diện, bởi vì nàng không thể đỡ được kiếm của Tôn Trường Tiếu.
Cho nên điều nàng có thể làm lúc này, chính là phát huy ưu thế của bản thân đến mức tối đa.
Ánh mắt Tôn Trường Tiếu ngưng trọng lại, tốc độ bùng nổ đột ngột đó cùng ánh sáng nhàn nhạt trên đùi phải Tiêu Tuyết đều không thoát khỏi đôi mắt của hắn.
"Chẳng lẽ là hồn cốt?"
Tôn Trường Tiếu lùi nửa bước, vô sắc kiếm khí trên Thiên Hành kiếm lại càng dồi dào thêm mấy phần.
Hắn từng nghe nói về hồn cốt, có thể giúp hồn sư thay đổi thể chất, hơn nữa còn có thể tăng cường toàn bộ năng lực của hồn sư.
Vậy cái trên đùi phải của Tiêu Tuyết, chẳng phải là hồn cốt sao?
"Cơ duyên không tệ."
Tôn Trường Tiếu bình thản nói, hai mắt lóe lên hàn quang.
"Chém!"
Hắn tiện tay chém ra một kiếm, hồn kỹ kèm theo kiếm khí, "xèo" một tiếng, tạo thành một vết xẻ sâu trên mặt đất võ đài cứng rắn.
Tiêu Tuyết cả kinh, bước chân trong nháy mắt dừng lại. Tia kiếm khí đó bay sượt qua trước mặt nàng, gió kiếm mãnh liệt lướt qua khiến khuôn mặt nàng đau rát.
Đồng tử nàng co rụt lại. Chẳng lẽ, Tôn Trường Tiếu đã nhìn thấu động tác của mình sao?
"Động tác và bước đi của ngươi quá đơn điệu!"
Tôn Trường Tiếu hừ một tiếng, nâng kiếm chém về phía Tiêu Tuyết.
Tiêu Tuyết Thanh Hàn kiếm nghiêng đi, làm chệch hướng sức mạnh của Thiên Hành kiếm sang một bên, lại lần nữa bị đẩy lui một bước.
Tôn Trường Tiếu không buông tha, thân kiếm uốn lượn một cái.
Hồn hoàn thứ nhất và thứ t�� lập lòe, khiến kiếm của hắn như rắn độc cắn xé trong khoảnh khắc, hoặc như móng vuốt sắc bén của hồn thú sói giáng xuống từ trời cao.
Tiêu Tuyết đùi phải dậm mạnh một cái, lại lần nữa lùi về phía sau vài bước.
"Chỉ biết chạy trốn thôi sao?" Tôn Trường Tiếu nhìn vào đùi phải Tiêu Tuyết đang phát sáng, có chút khó chịu nhíu mày.
Lúc này, tốc độ và động tác của Tiêu Tuyết đều lọt vào mắt các đệ tử và trưởng lão. Các đệ tử thì xì xào bàn tán, nhưng dù sao những người biết về hồn cốt cũng là số ít, vì thế bàn tán nửa ngày cũng không đưa ra được kết luận vì sao Tiêu Tuyết lại bùng nổ tốc độ nhanh như vậy.
Còn phía các trưởng lão thì lại khác. Dù sao mỗi người họ đều là những nhân vật có uy tín, có tiếng tăm; tuy rằng không có vận may sở hữu một khối hồn cốt nào, thế nhưng đều từng nghe nói hoặc đã thấy cường giả sở hữu hồn cốt.
Riêng Tuyết Lệ Hàn thì lại không giống vậy. Bản thân hắn sở hữu hồn cốt đầu, hồn cốt tay phải, và còn nhiều khối hồn cốt khác; càng đặc biệt hơn là khi du lịch ��ấu La Đại Lục, hắn đã gặp vài buổi đấu giá hồn cốt.
Tại sao lại muốn bán hồn cốt? Ngoài lý do tiền bạc ra, việc không thể hấp thu được, hoặc nguy hiểm khi hấp thu quá lớn, đều là những nguyên nhân.
Mấy khối hồn cốt đó đều không ngoại lệ bị đẩy lên giá trên trời, tựa như một nửa quốc khố của Thiên Đấu Đế Quốc trước đây, khiến Tuyết Lệ Hàn đành chịu lực bất tòng tâm.
Muốn mua, nhưng làm sao mua nổi.
"Đúng là hồn cốt! Cô bé Tiêu Tuyết này rốt cuộc có lai lịch thế nào?"
Kiếm Vô Ngân lẩm bẩm nói, hắn lập tức hoài nghi lai lịch của Tiêu Tuyết.
"Không phải người của Thiên Đấu Đế Quốc. Ít nhất trong danh sách thiên tài của Thiên Đấu Đế Quốc, ta chưa từng thấy tên nàng. Có lẽ là người của Tinh La Đế Quốc, hoặc là người ngoài cảnh." Tuyết Lệ Hàn trong lòng cũng đang suy đoán về xuất thân của Tiêu Tuyết. Nếu sở hữu hồn cốt, vậy ít nhất cũng là con cháu của một nhà tài phiệt sao?
"Có thể là người nhà họ Tiêu ở Nam Bộ bình nguyên không? Nam Hải Kiếm Tông của ta vốn nằm ngay tại biên giới Nam Bộ bình nguyên, ta từng nghe nói đến danh tiếng Tiêu gia."
"Ồ, nói chi tiết hơn một chút đi," Tuyết Lệ Hàn nghiêm túc hỏi, "về Nam Bộ bình nguyên ta cũng không hiểu rõ sâu."
"Chương sau sẽ nói."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.