(Đã dịch) Đấu khí thông huyền - Chương 57 : Trở về
Nửa tháng sau đó.
Sở Ngự đứng trước cổng thành Tân Nguyệt, trong lòng không khỏi cảm khái.
Nhớ lại nửa năm trước, Sở Ngự còn là một học đồ tam đoạn rời khỏi thành Tân Nguyệt. Nửa năm trôi qua, tại Thông Thiên Các, thành Bắc Tề, hắn đã trải qua vô vàn sự việc, cuối cùng hôm nay lại trở về cố thổ này.
Trở về thành với thân phận Võ Sư trung giai!
Đúng vậy, sau nửa tháng, Sở Ngự vốn chỉ là Võ Giả sơ giai, nay nhờ vào sức mạnh long huyết mà liên tục nhảy ba cấp, trực tiếp tiến giai Võ Sư. Lực lượng long huyết quả thực quá cường hãn, Sở Ngự dựa vào Hi Vọng Chi Chương không ngừng luyện hóa, lại vận dụng Kim Cương Phá Khí Quyết để dưỡng thân, khiến Đấu Khí tu vi của hắn không ngừng tăng vọt, liên tiếp vượt qua Võ Giả trung giai, Võ Giả cao cấp hai cấp bậc, trực tiếp trở thành một Võ Chủ bẩm sinh cấp Võ Sư!
Trong nửa tháng tiếp theo, dù hiệu quả long huyết đã gần như chậm lại, nhưng tu vi Đấu Khí vẫn có sự tiến triển, từ Võ Sư sơ giai đã đạt đến cảnh giới trung giai.
Vốn dĩ, dù có tác dụng của long huyết, Sở Ngự cũng sẽ không đạt được tiến bộ lớn đến vậy. Chẳng qua hắn vừa mới thức tỉnh, trong vòng một năm này là giai đoạn tu vi Võ Chủ tăng vọt. Căn cơ của hắn vốn đã được củng cố phi thường vững chắc nhờ sự hỗ trợ của "Tánh Mạng Kết Tinh", hôm nay lấy long huyết làm chất dẫn, tự nhiên càng tăng mạnh mẽ.
Thông thường mà nói, phần lớn Võ Chủ bẩm sinh sẽ hoàn thành tu luyện cấp Võ Giả trong vòng một năm sau khi thức tỉnh, trực tiếp thăng hoa Đấu Khí, đạt tới Võ Sư cảnh giới. Một số thiên tài trong trường hợp đặc biệt còn cần ít thời gian hơn. Nhưng như Sở Ngự, trong vòng nửa tháng đã tiến bộ lên Võ Sư trung giai, thật sự là hiếm thấy trên đời!
Hơn nữa, có thể hình dung rằng, giai đoạn tăng vọt của Sở Ngự còn lâu mới kết thúc. Hắn chỉ vừa kích thích được một phần tiềm lực trong giai đoạn bùng nổ nhờ long huyết mà thôi. Trong một năm hoặc nửa năm tới, tu vi của hắn dù không thể tăng vọt như lần này, nhưng tốc độ tiến bộ chắc chắn vẫn sẽ nhanh hơn người thường rất nhiều.
"Các hạ, hoan nghênh ngài đến với Vương thành Tân Nguyệt!"
Tiếng hô của lính canh thành kéo Sở Ngự trở về với thực tại.
Sở Ngự thu lại dòng suy nghĩ, liếc nhìn mấy tên lính canh thành trước mặt, khẽ gật đầu xem như chào hỏi.
"Xin hỏi các hạ, ngài có điều gì muốn phân phó chăng?" Tên lính canh thành thấy Sở Ngự đứng trước cổng thành đã lâu, không biết hắn có việc gì, do dự hồi lâu mới dám tiến đến hỏi thăm.
Nếu là người thường, lính canh thành đương nhiên chẳng có gì phải do dự, cứ thế mà xua đuổi đi. Nhưng Sở Ngự, hay nói đúng hơn là huy chương màu bạc trên ngực hắn, lại khiến đám lính canh này không dám đối đãi hắn như một người bình thường.
Đó là một tấm huy chương màu bạc, tuy chỉ bằng ngón tay, nhưng ánh bạc lấp lánh của nó khiến người ta không thể bỏ qua. Trên tấm huy chương khắc nhiều hoa văn kỳ lạ, chính giữa là một thanh trường kiếm có bốn vạch, đại biểu cho tu vi Đấu Khí Võ Sư Tứ giai của chủ nhân.
Huy chương Võ Sư thông thường chỉ có màu vàng xanh nhạt, nhưng tấm huy chương của Sở Ngự lại là màu bạc, biểu thị hắn là nhân viên nội bộ của Đấu Khí Công Hội.
Tại thành Tân Nguyệt, Võ Sư Tứ giai tuy không hiếm, nhưng một Võ Sư trẻ tuổi như Sở Ngự lại quả thật bất thường. Huống hồ, hắn còn là nhân viên nội bộ của Đấu Khí Công Hội. Đấu Khí Công Hội trải rộng khắp đại lục, có địa vị cực cao tại một tiểu quốc như Tân Nguyệt. Chớ nói chi đến đám lính canh thành nghèo túng này, ngay cả nhiều vị quý tộc khi gặp nhân viên nội bộ Đấu Khí Công Hội cũng phải kính nhường ba phần.
Đám lính canh thành quanh năm tiếp đón khách khứa, tự nhiên biết rõ ý nghĩa của tấm huy chương này, thái độ đối với Sở Ngự càng thêm cung kính.
Sở Ngự thoáng phì cười.
Tấm huy chương này là hắn đổi được tại một phân hội Đấu Khí Công Hội trên đường về vài ngày trước. Ý định ban đầu của hắn không phải là tấm huy chương đại biểu thực lực này, mà là để liên hệ với các phân hội Đấu Khí Công Hội quanh thành Tân Nguyệt, dò xét tác dụng của lệnh bài chấp sự mà Phất Thụy Đức đã trao cho hắn.
Trận đại chiến kinh thiên động địa lúc trước cuối cùng kết thúc với sự xuất hiện của Long Nữ Khắc Lí Tư Đế Na, đuổi đi kẻ thần bí. Trước đó, Sở Ngự cũng đã mơ hồ hấp thu long huyết, tạm thời khống chế được luồng sinh mệnh tinh khí cuồng bạo kia.
Điều đầu tiên Sở Ngự làm khi tỉnh dậy chính là nhanh chóng rời khỏi chiến trường.
Long huyết có hiệu quả tốt, khi Sở Ngự tỉnh lại, phần lớn vết thương đã lành. Nhưng hắn thực sự không dám nán lại lâu, vì trận chiến trên không đã vượt quá khả năng kháng cự của hắn. Ai biết Hồng Long và quầng sáng đen thần bí kia có quay lại hay không?
Đến lúc đó, dù hai vị đại nhân vật ấy không để ý đến hắn, chỉ cần dư âm chiến đấu của họ mạnh thêm một chút nữa, Sở Ngự dù có ngâm mình trong long huyết thêm mấy lần cũng không thể chống cự nổi.
Vì thế, ngay sau khi tỉnh lại, Sở Ngự đã nhanh chóng dọn dẹp chiến trường. Hắn thu hồi Hắc Lân Búa của Gia Phỉ Nhĩ Đức, sau đó tìm thấy không ít vật phẩm giá trị trên người hắn ta và Lâm Linh đã chết, tất cả đều được cất vào không gian vòng tay, rồi nhanh chóng rời đi.
Nhân tiện nói thêm, khi dọn dẹp chiến trường, Sở Ngự còn nhặt được một viên đá kỳ dị. Ban đầu hắn không phát hiện điều gì lạ, mãi đến khi Thiền Anh trong không gian Hi Vọng nói viên đá này tỏa ra khí tức năng lượng cực kỳ mạnh mẽ, Sở Ngự mới cất giữ nó lại.
Đương nhiên, Sở Ngự không hề hay biết rằng viên đá trông có vẻ bình thường này chính là hài cốt Long Thần mà Hồng Long La Bá Đặc và kẻ thần bí đã đề cập. Cũng vì hắn chạy trốn sớm, nên khi Kim Long Nữ Khắc Lí Tư Đế Na và La Bá Đặc quay lại tìm kiếm, họ không tìm thấy hắn, chỉ phát hiện Gia Phỉ Nhĩ Đức cùng đồng bọn đã chết.
Sở Ngự mang hài cốt đi, nhưng cũng không biết thân phận thật sự của nó. Hồng Long La Bá Đặc đã tìm kiếm khắp nơi nhưng không hề có manh mối. Mãi sau này, Kim Long Nữ Khắc Lí Tư Đế Na vận dụng thủ đoạn của tộc Kim Long, mới dò ra dấu vết của Sở Ngự đã từng hiện diện ở hiện trường...
Tuy nhiên, đó đã là chuyện của mười mấy ngày sau. Lúc này, Sở Ngự đã tới địa phận không xa thành Tân Nguyệt.
Vốn dĩ, thành Bắc Tề cách thành Tân Nguyệt không xa, nếu đi xe ngựa chỉ mất khoảng ba ngày. Nhưng trước đó Sở Ngự vì tránh né sự truy kích của Gia Phỉ Nhĩ Đức và đồng bọn, lộ trình đã sớm chệch hướng khỏi thành Tân Nguyệt. Sau đó, hắn lại tìm nơi tu luyện để củng cố tu vi, thẳng đến nửa tháng sau mới quay về đây.
Trên đường quay về, Sở Ngự còn cố tình ghé vào một phân hội Đấu Khí Công Hội gần đó để đổi huy chương Võ Giả sơ giai của mình thành huy chương Võ Sư. Những người trong công hội khi nhìn thấy lệnh bài kia, ai nấy đều đối đãi hắn khách khí và cung kính lạ thường, thậm chí còn có vài vị đại nhân vật đích thân ra nghênh đón, quả thực cho thấy sức ảnh hưởng to lớn của lệnh bài chấp sự kia.
Lúc này, thấy đám lính canh thành tỏ vẻ cung kính, Sở Ngự ngược lại không nhịn được bật cười. Hắn thầm nghĩ: "Chỉ một tấm huy chương Võ Sư màu bạc thôi mà đã khiến các ngươi cung kính đến vậy. Nếu ta lấy ra lệnh bài chấp sự kia, chẳng phải các ngươi sẽ quỳ xuống đất đón ta sao?"
Sở Ngự mỉm cười, khoát tay với mấy tên lính canh thành có vẻ hơi căng thẳng, nói: "Không có gì, ta vào thành đây... Gần đây phí vào thành có tăng không, hay vẫn là mười đồng tiền đồng?"
Không ngờ, tên lính đi đầu vội vàng khoát tay, kinh sợ đáp: "Đại nhân nói đùa rồi, phí vào thành vẫn là mười đồng tiền đồng. Nhưng chúng thần sao dám thu tiền của đại nhân? Đại nhân cứ vào thành đi ạ, cứ vào thành đi ạ..."
Sở Ngự ngạc nhiên hỏi, lúc này mới biết được lính canh thành có quy định: những chức nghiệp giả từ Tứ giai trở lên, cùng với nhân viên nội bộ của hai đại công hội đều được miễn phí vào thành. Sở Ngự hôm nay đáp ứng cả hai điều kiện, đám lính canh này đương nhiên không dám thu tiền của hắn.
Chậm rãi bước vào trong thành, Sở Ngự trong lòng thầm than.
Đây là lần đầu tiên kể từ khi trọng sinh, hắn nhận được sự tôn kính, thậm chí là kính sợ từ người khác. Trước kia mười bảy năm, dù hắn đã sáng lập "Mười Tám Phố" và chiếm lĩnh quá nửa thị trường buôn bán của thành Tân Nguyệt, nhưng cũng chỉ là ẩn mình sau bức màn mà thôi, phần lớn người căn bản không biết thân phận thật sự của hắn.
Không ngờ, chuyến đi Thông Thiên Các lần này trở về, mọi sự lại khác biệt đến vậy...
Nửa tháng sau đó, kỳ thí luyện của Thông Thiên Các đã sớm kết thúc.
Thành Bắc Tề, trấn Thông Thiên.
"Tỷ tỷ Quả Quả, tạm biệt, hẹn gặp lại!" Lị Nhã tú lệ động lòng người, đứng cạnh tỷ tỷ An Ny, lưu luyến vẫy tay về phía Trần Quả.
Mọi người đều không ngờ, trong kỳ thí luyện Thông Thiên Các lần này, ngoài Sở Ngự, người thứ hai thành công thức tỉnh lại chính là học đồ hệ Hỏa Trần Quả. Sau khi Sở Ngự rời đi, mọi người trải qua một phen trắc trở, cuối cùng cũng giành được khối "Thức Tỉnh Chi Bội" thứ hai. Lúc này, mọi người lần lượt thử nghiệm, nhưng chỉ có Trần Quả thành công kích hoạt "Th���c Tỉnh Chi Bội", trong vài ngày cuối cùng của kỳ hạn hai tháng đã thức tỉnh trở thành một Nguyên Tố Sư hệ Hỏa.
Dù chỉ có Trần Quả thức tỉnh thành công, nhưng không khí giữa mọi người vẫn khá vui vẻ. Sau khi thí luyện kết thúc, họ đã ăn mừng vài ngày tại một lữ điếm gần đó, rồi tìm kiếm Sở Ngự vài ngày. Cuối cùng, nửa tháng sau, hôm nay mỗi người mỗi ngả.
Trần Quả cười ha hả vẫy tay: "Lị Nhã, hẹn gặp lại nhé. Có thời gian thì đến Công quốc La Đốn của tỷ chơi nha!"
"Nhất định sẽ đến, nhất định sẽ đến!" Lị Nhã gật đầu dứt khoát, chiếc xe ngựa chở nàng dần khuất xa.
Á Luân đề nghị: "Quả Quả, chúng ta cũng đi thôi." Ti Bích A Nhĩ Ngõa đã đi trước một bước, giờ phút này chỉ còn lại hai người bọn họ.
Trần Quả khẽ gật đầu, cằn nhằn: "Không ngờ mới có mấy ngày mà mọi người đã phải chia tay mỗi người một ngả. Ở chung nửa năm, giờ phút này chia ly thật sự có chút không quen... Đáng ghét, tên Sở Ngự kia, tìm mấy ngày cũng không thấy đâu, cứ tưởng hắn là một tên trọng nghĩa khí chứ, kết quả lại đi trước không đợi chúng ta..."
"Chắc là hắn có việc gì gấp chăng!" Á Luân suy đoán thay cho Sở Ngự.
"Có thể có việc gì gấp chứ!" Trần Quả bĩu môi, lẩm bẩm than phiền vài câu, rồi cũng theo lên xe ngựa.
Chiếc xe ngựa của hai người Trần Quả từ từ đi về phía đông hướng Công quốc La Đốn, trong khi chiếc xe ngựa của An Ny và Lị Nhã lại đột nhiên dừng lại. Giữa đại lộ, một cỗ kiệu xa hoa hơn xe ngựa bình thường vô số lần đang đậu lặng lẽ. Xung quanh là vô số đại hán áo đen, mỗi người đều tỏa ra khí tức năng lượng cực kỳ mạnh mẽ.
"Đại tiểu thư, Nhị tiểu thư!" Thấy An Ny và Lị Nhã bước xuống xe, một đại hán áo đen lập tức tiến lên nghênh đón.
An Ny nắm tay Lị Nhã, bước đi uyển chuyển, mỗi cử chỉ đều toát lên vẻ ưu nhã cao quý. Khẽ gật đầu, An Ny và Lị Nhã cùng bước lên cỗ kiệu xa hoa vô cùng đó, rồi An Ny cất tiếng hỏi đại hán: "Tư Phái Khắc, những việc ta phân phó các ngươi xử lý thế nào rồi?"
Tư Phái Khắc lộ vẻ khó xử trên mặt: "Đại tiểu thư, gần đây bỗng nhiên có người của Long tộc đến. Đại tiểu thư cũng biết, người của Long tộc từ trước đến nay làm việc bá đạo, các huynh đệ vì bày tỏ sự kính ý đối với Long tộc nên không dám có động thái lớn... Tuy nhiên, chúng tôi đã tra ra được người kia là người của Vương thành Tân Nguyệt. Đã có người đi điều tra tư liệu chi tiết của hắn, tin rằng sẽ không lâu nữa, tất cả tư liệu và hành tung của người đó sẽ được đưa đến tay Đại tiểu thư."
An Ny khẽ gật đầu, không nói thêm gì, chỉ vén bức màn nhìn ra ngoài cửa sổ, trong mắt ánh lên một tia sáng kỳ dị.
"Sở Ngự ư? Ta đã nói rồi, chúng ta rồi sẽ còn gặp lại..."
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.