Châu Triển Thiên bất chợt ngẩng đầu, liền trông thấy trước mặt một thiếu niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi, nét mặt kiêu ngạo, đang lạnh lùng nhìn hắn. Một chân của y vẫn còn lơ lửng trên không, dường như muốn khoe khoang cú đá vừa rồi nhanh gọn đến mức nào.

Phía sau thiếu niên là ba bốn tên đồng bọn, tuổi tác cũng không lớn, người lớn nhất phỏng chừng cũng chưa quá hai mươi.

"Nhìn cái gì?" Thấy Châu Triển Thiên nhìn mình, thiếu niên kia nhướng mày, lớn tiếng mắng: "Khốn kiếp ngươi! Ngươi chắn cửa, gia gia giáo huấn ngươi một chút, lẽ nào ngươi lại không phục?"

Châu Triển Thiên đứng dậy, phủi nhẹ bụi bám trên người, nghiêng đầu theo ánh mắt thiếu niên nhìn lại, mới phát hiện mình quả thực đang đứng chắn trước cửa một cửa tiệm.

Cửa tiệm này đèn lồng đỏ treo cao, bên cạnh dựng thẳng một cột cờ, trên cột có treo một lá cờ thêu chữ "Rượu" ở giữa.

Nhìn xuyên qua mặt tiền cửa tiệm vào bên trong, không ít người đang uống rượu. Khác với những quán rượu thông thường, nơi này còn có vài cô nương bồi rượu ăn mặc khêu gợi, trông như một nơi ăn chơi mua vui.

Nhìn đến đây, Châu Triển Thiên khẽ nhíu mày. Chuyện này phải nói là y có lỗi trước, không thể trách người khác, nhưng bị đối phương chửi rủa rồi lại còn đạp một cước như vậy, vẫn khiến y khó lòng nuốt trôi cục tức này.

Bất quá, lúc này y còn có việc cần làm, không có thì giờ đôi co với đối phương tại đây. Loại công tử ăn chơi trác táng này căn bản không đáng để y lãng phí thời gian.

Bởi vậy, y chỉ nhàn nhạt liếc đối phương một cái, rồi đứng dậy tiếp tục đi thẳng. Y vốn từ tiệm ngọc giản đi ra, lang thang tùy ý, căn bản cũng chẳng có hướng nào nhất định.

Nhưng sự nhường nhịn của y không hề có tác dụng. Thiếu niên kiêu ngạo bị Châu Triển Thiên liếc nhìn một cách hờ hững, cả người y cảm thấy khó chịu vô cùng. Một kẻ như y, ghét nhất là bị người khác xem thường, vừa cực độ kiêu ngạo lại vừa cực độ tự ti. Là đệ tử của một đại gia tộc như y, ngày thường tiếp xúc với quá nhiều thiên tài, mỗi lần gặp đều phải tỏ ra đáng thương mà nhún nhường. Hiếm lắm mới gặp được một người thường trông có vẻ không có bản lĩnh gì, lại còn nhát gan như vậy, sao có thể bỏ qua được?

Hắn tự nhiên cho rằng hành động c���a Châu Triển Thiên là nhát gan, và cái nhìn hờ hững kia là sự oán hận.

Không còn cách nào khác, dáng vẻ ngực Châu Triển Thiên trống rỗng đã cho hắn quá nhiều tự tin. Ở nơi này, để tiện phân biệt mà đối đãi, tuyệt đại đa số Đấu Giả đều đeo huân chương biểu thị cấp bậc của mình.

Nếu nói Châu Triển Thiên là đệ tử đại gia tộc thì ăn mặc của y quả thực quá keo kiệt.

Với hình tượng hiện tại của y, hoàn toàn là một tiểu nhân vật vô danh, quả thực không có chút uy hiếp nào đáng kể.

"Đứng lại! Ta cho ngươi đi à?" Thiếu niên kiêu ngạo vênh váo, vừa đi vừa nói chuyện, từng bước nghênh ngang tiến về phía Châu Triển Thiên.

Mấy tên thiếu niên phía sau hắn lập tức hiểu ý, đều tiến lên chặn đường Châu Triển Thiên.

Đường phía trước bị chặn, Châu Triển Thiên đành phải lần thứ hai dừng bước, quay đầu nhìn đối phương. Thế nhưng lần này, ánh mắt của y không còn vẻ lạnh nhạt như ban nãy, mà đã híp lại đầy nguy hiểm.

"Ngươi muốn thế nào?" Châu Triển Thiên trầm giọng hỏi.

"Ta muốn thế nào? Hả? Ha ha, ha ha ha..." Thiếu niên kiêu ngạo như thể vừa nghe được chuyện khôi hài lớn nhất thiên hạ, y quay sang đám người đang dần tụ tập xung quanh mà cười phá lên.

Thấy vậy, mấy tên đồng bọn của hắn cũng cười rộ lên đầu tiên, sau đó trong đám đông cũng truyền đến những tràng cười ồn ào. Dường như họ rất thích thú khi thấy Châu Triển Thiên mất mặt.

Châu Triển Thiên theo bản năng quét mắt nhìn về phía ngực đối phương. Ở đó có một huân chương biểu tượng thực lực, phía trên có ba ngôi sao bạc.

Đây là huân chương do Đấu Giả hiệp hội ban phát, chỉ những người có thực lực từ Hoàng Cấp Đấu Giả trở lên mới có thể xin. Cấp bậc thấp nhất là ngân tinh, có bao nhiêu ngôi sao bạc thì đại diện cho người đó có bấy nhiêu đoạn thực lực.

Từ huân chương mà xem, thiếu niên kiêu ngạo trước mắt này chắc hẳn là Đấu Giả Hoàng Cấp 3 đoạn.

Nhìn đến đây, ánh sáng trong mắt Châu Triển Thiên càng trở nên nguy hiểm, y mở miệng hỏi:

"Ngươi muốn thế nào?"

"Không ra gì cả." Thiếu niên kiêu ngạo giơ một chân gác lên cột cờ bên quán rượu, sau đó chỉ vào đũng quần mình, nói: "Chui qua đây, rồi nhận lỗi, ta sẽ tha thứ cho ngươi."

Châu Triển Thiên không ngờ đối phương lại ngông cuồng đến mức này, chỉ vì mình chắn lối đi mà muốn y phải chịu nhục chui đũng quần.

Đời này y chưa từng chịu khuất nhục như vậy, cho dù là Đằng Đào trước đây cũng còn cố kỵ thân phận, tuy rằng cũng cao cao tại thượng, nhưng chưa từng ngông cuồng đến thế.

Y tức đến run cả người, nhất thời không nói nên lời.

Người xung quanh nghe xong lời của thiếu niên kiêu ngạo không khỏi xì xào bàn tán, chỉ trỏ Châu Triển Thiên, những lời giễu cợt hoàn toàn không hề che giấu.

"Hắc hắc, có người muốn học chó chui đũng quần kìa, mau nhìn đi, mau nhìn đi!"

"Cái đó cũng chưa chắc, ngươi xem tên tiểu tử kia kìa, vẫn còn chưa chịu phục đâu."

"Có gì mà không phục? Thực lực không bằng người thì phải vậy thôi. Nếu hắn thật sự có bản lĩnh, đã sớm động thủ rồi, sao có thể nhịn đến bây giờ?"

"Cũng phải, loại phế vật này căn bản không nên đến ngoại vực. Đây hoàn toàn là tự rước lấy nhục, bản lĩnh thì chẳng có bao nhiêu, đi đứng lại không có mắt, đáng đời bị giáo huấn một chút."

"Ở nơi này, không có thực lực thì ngay cả chó cũng không bằng đâu."

Nghe những lời bàn tán này, thiếu niên kiêu ngạo đắc ý lắc đầu, vươn một tay nâng cằm Châu Triển Thiên lên, híp mắt cười nói: "Thế nào, tiểu tử? Là ngươi tự mình chui qua, hay để gia gia đánh cho ngươi phải bò qua?"

Châu Triển Thiên tức đến ngẩn người, y chưa từng nghĩ có kẻ lại có thể ỷ thế hiếp người đến mức độ này. Y vẫn luôn khinh thường việc bắt nạt kẻ yếu, cũng chưa từng nghĩ có một ngày bản thân lại trở thành kẻ yếu!

Thế nhưng hiện tại y dường như thật sự đã trở thành kẻ yếu, đồng thời là đối tượng bị bắt nạt.

Bất quá, y vẫn còn giữ được chút lý trí, biết đây không phải Châu gia, không thể tùy ý sát nhân. Bởi vậy, y hít một hơi thật sâu, quay sang thiếu niên kiêu ngạo nói: "Nếu ngươi bây giờ xin lỗi, ta sẽ coi như chưa có chuyện gì xảy ra."

"Ách..." Thiếu niên kiêu ngạo không ngờ Châu Triển Thiên lại đột nhiên nói ra câu này, không khỏi sửng sốt. Bất quá, ngay sau đó hắn liền phá lên cười ha hả, chỉ vào mũi Châu Triển Thiên, vui vẻ quay sang những người bên cạnh nói: "Ha ha ha, hắn bảo ta xin lỗi kìa, ha ha... Các ngươi nghe thấy không? Hắn bảo ta phải xin lỗi hắn, hắn nói chỉ cần ta xin lỗi thì coi như chưa có chuyện gì xảy ra... Ha ha ha, ta sợ quá đi mất!"

Vừa nói xong, không đợi mọi người kịp phản ứng, hắn đã chớp mắt giơ tay tát mạnh một cái vào mặt Châu Triển Thiên.

"Bốp!"

"Gia gia đây sợ quá rồi, ta xin lỗi! Xin lỗi nha, gia gia có lỗi với ngươi mà! Đồ ngoại tôn!"

Thiếu niên kiêu ngạo sắc mặt dữ tợn, cái chân đang gác trên cột cờ nhanh như chớp đá thẳng vào mặt Châu Triển Thiên.

Châu Triển Thiên không nghĩ đối phương lại ngông cuồng đến mức này. Bị đánh một cái tát đã khiến y nổi giận, làm sao có thể để đối phương lại đá thêm một cước nữa?

Y nhanh như chớp vung tay lên chặn cú đá của đối phương, sau đó một cước sút thẳng vào hạ bộ của hắn.

"A..."

Bị Châu Triển Thiên một cước đá trúng, thiếu niên kiêu ngạo lập tức khom người như con tôm.

Thế nhưng Châu Triển Thiên này vốn dĩ đã ra tay là không bao giờ lưu tình. Đối phương đã chọc giận y đến mức này, tuyệt đối không phải một chút vết thương nhỏ hay đau đớn tầm thường có thể bù đắp được.

Thừa dịp thiếu niên kiêu ngạo đang khom lưng, Châu Triển Thiên cả người đột nhiên di chuyển về phía trước, nhoáng cái đã vọt đến trước mặt đối phương, một tay nắm lấy vạt áo hắn, tay kia vung lên thật cao.

"Bốp!" Một tiếng tát vang dội dội khắp cả đường phố, khiến đám người vây xem đều kinh ngạc trợn tròn mắt, há h��c mồm.

Thế nhưng, chuyện này vẫn chưa kết thúc.

"Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! Bốp!..."

Châu Triển Thiên ra tay liên tục, chỉ trong hai nhịp thở ngắn ngủi đã tặng cho đối phương hơn mười cái tát vang dội.

Y ra tay khác với đối phương. Thiếu niên kiêu ngạo đánh là để khoe khoang, còn Châu Triển Thiên thì muốn hắn phải đau nhức, muốn hắn bị thương, thậm chí là muốn mạng hắn!

Đánh xong hơn mười cái tát này, thiếu niên kiêu ngạo đã hoàn toàn bị đánh cho choáng váng, hai gò má sưng vù, hàm răng trong miệng bị đánh bay mất một nửa.

Tất cả chuyện này xảy ra quá nhanh, giây trước còn là thiếu niên kiêu ngạo bắt nạt Châu Triển Thiên, chớp mắt đã biến thành Châu Triển Thiên hành hung thiếu niên kiêu ngạo.

Đến khi mấy tên đồng bọn của thiếu niên kiêu ngạo kịp xông vào giúp, thiếu niên kiêu ngạo đã bị Châu Triển Thiên đánh cho không còn ra hình người!

"Ngươi làm gì!"

"Dừng tay!"

"Buông thiếu gia ra!"

Những tên đồng bọn của thiếu niên kiêu ngạo đều cao giọng kêu ầm lên.

Đáng tiếc, lời cảnh cáo của bọn chúng đối với Châu Triển Thiên căn bản vô hiệu. Châu Triển Thiên làm sao có thể nghe lời bọn chúng, y vừa đánh vừa chửi ầm lên: "Bảo cái mẹ gì mày dám bảo tao chui đũng quần hả, bảo cái mẹ gì mày dám ỷ thế hiếp người hả, bảo cái mẹ gì mày dám giả làm đại gia trước mặt lão tử..."

Thấy lời cảnh cáo vô hiệu, đám đồng bọn đều ra tay. Những nắm đấm hơi lóe ra ánh sáng Đấu Khí đều nhằm thẳng vào Châu Triển Thiên mà đánh tới.

Châu Triển Thiên đã sớm để ý phía sau. Vừa thấy mấy người này động thủ, y liền dùng sức, như thể quăng một cọng rơm rạ, đem thiếu niên kiêu ngạo quăng thẳng về phía đám đồng bọn kia.

Bọn đồng bọn vốn thực lực không cao, vội vàng ra tay, nào ngờ Châu Triển Thiên lại ra chiêu như vậy, nhất thời một trận luống cuống tay chân. Thế nhưng vẫn có kẻ thu tay không kịp, một quyền giáng mạnh vào người thiếu niên kiêu ngạo.

Thiếu niên kiêu ngạo không khỏi lần thứ hai phát ra một tiếng kêu thảm thiết.

Đáng tiếc, hắn có thảm đến đâu đi nữa, Châu Triển Thiên vẫn thấy chưa đủ. Y vốn không gây sự với người khác, vừa rồi bị đạp một cước cũng có thể nhịn được.

Nhưng một khi đã bị người chọc giận mà ra tay, y căn bản sẽ không để lại hậu hoạn.

Nếu như không phải Thự Quang Thành nghiêm cấm sát nhân, thiếu niên kiêu ngạo hiện giờ đã sớm chết rồi.

Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.