(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 961: một tô mì sợi
“Rầm rầm!”
Trần Xung Hư chau mày rầu rĩ, nhìn dòng nước đang sôi sùng sục, từng bọt nước lớn như mắt cá không ngừng nổi lên.
Hơi nóng từng đợt ập đến, táp vào mặt hắn, khiến gương mặt bỏng rát đỏ bừng.
“Xong chưa, lão đạo này chờ tô mì này đã năm mươi năm rồi!”
Từ phía sau, một giọng nói lười biếng không ngừng thúc giục.
Trần Xung Hư không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, hắn nhất định phải nói gì đó, bằng không sẽ phát điên mất.
Quả như lời lão đạo sĩ kia nói, nồi nước này đã sôi ròng rã năm mươi năm, nhưng vẫn chưa đến lúc có thể nhắc ra khỏi bếp.
Còn Trần Xung Hư, hắn đã canh giữ bên cạnh nồi, đợi đủ năm mươi năm trời.
Ngày thường, đói thì ăn hoàng tinh, rễ sắn, khát thì uống nước mưa và sương đọng trong hốc đá.
Cứ thế quanh quẩn nơi đây mà hắn không dám ngủ, chỉ trợn mắt thao láo, sợ nước cạn khô cháy khét nồi.
“Thật sự quá vô lý!”
Mỗi khi nghĩ đến thân thế của mình, Trần Xung Hư khó nén nỗi bất bình tức giận. Hắn nào phải tiểu đạo sĩ xuất gia để kiếm miếng cơm ăn vì gia cảnh khốn cùng, không tiền mua gạo.
Trước đây, hắn sinh ra trong gia đình phú quý, mười mấy đời cần mẫn gây dựng, tạo cho hắn điều kiện sống hậu hĩnh ngay từ khi lọt lòng.
Đặc biệt hơn, hắn là con trai độc nhất trong nhà, tương lai nhất định phải kế thừa hương hỏa, tiếp quản cơ nghiệp khổng lồ của gia tộc.
Có thể nói, Trần Xung Hư sinh ra đã không phải lo lắng chuyện cơm ăn áo mặc.
Vốn dĩ cuộc đời hắn phải là phú quý tiêu dao, thế mà sau khi gặp phải lão đạo sĩ vô lương này, mọi thứ bỗng chốc rơi vào u ám.
“Sớm biết thế này, ta đã chẳng nên tin vào cái thứ trường sinh quỷ quái gì đó!”
Trần Xung Hư đảo tròng mắt trắng dã. Hắn cũng vì sống quá sung sướng mà tâm trí mê muội, bị lão đạo sĩ ba hoa vài câu đã lừa lên núi tu hành.
Hắn vốn nghĩ, nếu tu hành quá khổ thì vài ngày nữa sẽ về nhà tiếp tục hưởng phúc.
Ai ngờ, lão đạo sĩ này hại người quá nặng nề!
Chuyến đi này, vậy mà đã ròng rã năm mươi năm.
Năm mươi năm ấy, tuy chưa thể gọi là thương hải tang điền, nhưng cũng đã sớm cảnh còn người mất.
Trong nhà, phụ mẫu cao đường tuần tự già yếu. Những người cùng thế hệ với hắn đã lấy vợ sinh con, an gia lập nghiệp, giờ cũng dần bước vào tuổi xế chiều.
Những tin tức truyền vào từ thế giới bên ngoài, mỗi lần khiến hắn hồi tưởng đều cảm thấy ảm đạm.
Cho dù có thể ra ngoài, liệu ��ó còn là thế giới quen thuộc thuở xưa không?
Trần Xung Hư không dám nghĩ nhiều, hắn tiếp tục nhìn về phía chiếc nồi sắt lớn trước mặt, nỗi tức giận bỗng dưng bùng lên.
Tu tiên cái gì? Tu tiên quỷ quái!
Kể từ khi theo lão đạo sĩ lên núi, hắn mới vội vàng ăn được một bát cơm rồi đã bị đuổi đến đây để nấu bát mì này.
Ngươi đường đường là một tu tiên giả cao cao tại thượng, chịu gió chịu sương thì thôi đi, cớ gì còn muốn ăn mì sợi?
Chiếc nồi sắt nấu mì này cũng thật là tà tính, một nồi nước nấu năm mươi năm mà vẫn cứ mãi dở dang, chưa sôi hẳn.
Hôm nay, Trần Xung Hư mơ mơ màng màng tỉnh dậy, bấm ngón tay tính toán, mình đã bước qua tuổi lục tuần.
Cha mẹ, bạn bè từng người một đều đã già yếu, chỉ còn lại mình hắn cô độc, phí hoài bao nhiêu năm tháng tươi đẹp.
“Ai!”
Trần Xung Hư trong lòng chợt hạ quyết tâm, hắn quay về phía nồi sắt lớn vái lạy vài cái.
“Nồi huynh ơi, chúng ta ở chung năm mươi năm, tuy không phải huynh đệ nhưng tình nghĩa còn hơn cả huynh đệ!”
“Nếu huynh có linh trí, xin hãy r�� lòng từ bi, khiến nồi nước đã năm mươi năm chưa sôi này, mau chóng sôi lên đi!”
Nói đoạn, Trần Xung Hư dập đầu lạy ba cái liên tiếp, dãi bày tâm sự trong lòng.
“Năm mươi năm qua, ta chẳng làm nên trò trống gì, còn bỏ bê sự nghiệp gia đình!”
“Nam nhi đại trượng phu trước sau phải vẹn toàn, ta vì bát mì này mà lên núi, giờ muốn xuống núi, cũng phải nấu xong mì đã!”
“Cầu nồi huynh khai ân, để ta giải quyết xong đoạn duyên nợ này!”
Dập đầu xong, Trần Xung Hư đứng dậy, nhìn lại nồi nước đang sôi. Những bọt nước lớn như mắt cá, ùng ục nổi lên mặt nước, nhanh chóng giãn nở to bằng nắm tay.
Một cảnh tượng kỳ dị đã xảy ra, nồi nước năm mươi năm không sôi, giờ trong chớp mắt đã sủi bọt sôi trào.
Tựa hồ như lời khẩn cầu vừa rồi của Trần Xung Hư đã cảm động được chiếc nồi sắt lớn, khiến mọi sự thuận lợi.
Tiếng lão đạo sĩ thúc giục lại vang lên: “Xong chưa, lão đạo này sắp c·hết đói rồi!”
Trần Xung Hư trợn mắt, thầm nghĩ: ngươi còn có thể c·hết đói sao? Lão đạo sĩ này chờ bát mì suốt năm m��ơi năm, không ăn không uống mà vẫn trụ được đến giờ, hiển nhiên không phải phàm nhân.
Nếu là thường ngày, hắn nhất định sẽ oán hận, nhưng giờ đây sắp thành công, tâm tình vui vẻ nên cũng chẳng còn so đo gì nữa.
“Đây, bưng tới cho ngươi đây!”
Bên cạnh Trần Xung Hư, trên chiếc bè trúc, những vắt mì sợi được phơi nắng ngay ngắn chỉnh tề. Loại mì này cũng chẳng hề đơn giản, phơi suốt năm mươi năm mà vẫn tươi như vừa mới làm hôm qua, chẳng mất đi chút hơi nước nào.
Nước sôi sùng sục trong nồi, hắn bỏ mì vào nấu, dùng đôi đũa trúc chậm rãi khuấy đều.
Khoảnh khắc sau, mì sợi chín mềm được vớt ra, trụng qua nước lạnh rồi cho vào bát.
Đổ canh nóng vào, rắc thêm vài cọng hành lá, mùi thơm liền nức mũi.
Trần Xung Hư cảm thấy đói bụng cồn cào. Năm mươi năm qua hắn chưa từng nếm qua một bữa cơm yên ổn, giờ phút này bát mì nóng hổi trong tay khiến hắn thèm ăn vô cùng.
Chần chừ một lát, hắn bưng bát mì nóng hổi, bước nhanh đi về phía chỗ lão đạo sĩ.
Lão đạo sĩ nằm nghiêng dưới bóng tùng, đang buồn bực ngán ngẩm, tay bóc từng hạt thông trắng nõn rồi ném vào miệng.
“Đạo trưởng, mì nóng tới rồi!”
Trần Xung Hư cung kính tiến lên, hai tay nâng bát mì ngang tầm.
Năm mươi năm trôi qua, dung nhan hắn không hề thay đổi, tuế nguyệt cũng chẳng để lại nửa phần dấu vết.
Trần Xung Hư không phải kẻ ngốc, hắn biết thân thể phàm tục của mình mà có được biểu hiện kỳ lạ như vậy, hơn phân nửa là do bữa cơm lão đạo sĩ đã cho hắn ăn vào cái đêm lên núi ấy.
Lại thêm những trải nghiệm kỳ diệu khác, hắn càng thêm khẳng định lão đạo sĩ là một nhân vật tiên nhân hàng đầu.
“Ừm!”
Lão đạo sĩ nhìn thấy bát mì nóng hổi, hít sâu một hơi, rồi ăn một ngụm nhỏ sau đó đặt sang bên.
“Xung Hư à, con theo ta lên núi được mấy năm rồi?”
“Năm nay, vừa tròn năm mươi năm, không hơn không kém ạ!”
Trần Xung Hư nghiêm túc đáp.
Lão đạo sĩ thở dài, “Năm mươi năm, con có từng nghĩ đến việc xuống núi chưa?”
Trần Xung Hư trịnh trọng gật đầu: “Đạo trưởng, được người yêu thương quá mức, đưa con lên núi tu hành. Thoáng cái năm mươi năm trôi qua, con cũng đã gần sáu mươi tuổi, nhưng thủy chung vẫn chẳng có thành tựu nào!”
“Không dám lãng phí tâm huyết của người. Trần Xung Hư con đây quả thực không phải là người có tố chất tu hành, hay là cứ trở về phàm thế sống hết quãng đời còn lại!”
Trong câu nói này, mơ hồ ẩn chứa một tia nộ khí.
Phàm là lão đạo sĩ chịu truyền thụ cho hắn vài điều, hắn đã không đến mức nản lòng thoái chí, bắt đầu nảy sinh ý thoái lui.
Lão đạo sĩ “ha ha” cười gượng hai tiếng, đột nhiên bưng bát mì lên: “Ăn trước một ngụm mì đi, con cũng sắp c·hết đói rồi!”
Lấy mì sợi mình đã nếm qua mà đưa cho người khác ăn, trừ phi là mối quan hệ thân mật trưởng bối vãn bối, bằng không chính là một sự vũ nhục.
Trần Xung Hư tức giận. Bát mì này đã tiêu tốn của hắn năm mươi năm trời, trong làn canh nóng từng sợi mì rõ ràng đếm được, nào phải mì sợi, rõ ràng là năm tháng tuổi xuân hắn đã lãng phí vô ích!
Ăn ư, nào còn có thể chậm trễ!
Hắn bưng bát mì lên, húp lấy húp để, ăn không ngừng nghỉ.
Sợi mì trôi tuột dễ dàng, nước canh nóng hổi kích thích vị giác, đánh thức cảm giác thèm ăn đã biến mất nhiều năm của Trần Xung Hư.
“Hả?”
Một lát sau, Trần Xung Hư ngừng lại, chợt phát hiện bát đã rỗng không.
“Đạo trưởng, con...”
Trần Xung Hư có chút xấu hổ, dù sao bát mì này vốn là lão đạo sĩ muốn ăn.
Khoảnh khắc sau, trong bụng hắn dâng lên một luồng nhiệt khí bừng bừng, nhanh chóng lan tỏa khắp toàn thân.
Tầm nhìn của Trần Xung Hư ngày càng rộng mở, trong chớp mắt như thể hồn phách từ mặt đất bay thẳng lên chín tầng mây, tâm cảnh cấp tốc thăng hoa.
“Đây là cái gì?”
Trước mắt hắn, vô số tinh quang sáng chói nối tiếp nhau, cầu vồng dài xuyên qua ban ngày, biển cả khô cạn, núi cao hóa thành bình địa.
Vô số cảnh tượng kỳ vĩ, độc đáo chợt lóe lên trước mắt Trần Xung Hư.
Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, nội tâm Trần Xung Hư đã trải qua vô số biến cố thăng trầm.
“Hô!”
Hắn khẽ thở ra một ngụm trọc khí, Trần Xung Hư đứng thẳng người, đã đạt đến cảnh giới Chân Nhân.
Mọi tinh túy của tác phẩm đều được truyen.free giữ gìn trong bản dịch này.