(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 807: không theo lẽ thường ra bài
Tịnh Giác Chân Nhân thấy hắn từ chối, vẫn cố gắng thuyết phục.
“Trong liên minh của chúng ta, có không ít tiền bối nổi danh, có Tử Bút Chân Nhân, người từng vang danh với thuật pháp phun lửa nhỏ, còn có...”
Rất rõ ràng, liên minh của những bàng môn chân nhân này thực sự đã thu hút không ít nhân vật.
Thế nhưng, những người mà Phương Đấu nghe tới đều là một đám tán tu vô danh tiểu tốt.
Những người này vì tránh né ánh mắt của Đạo gia, bình thường hành sự điệu thấp, sợ nổi danh, làm sao có thể truyền đến tai Phương Đấu được?
Tịnh Giác Chân Nhân lấy họ ra để so sánh, coi như đã tìm nhầm ví dụ.
“Khoan đã!”
Phương Đấu kiên nhẫn nghe xong, uyển chuyển đáp lời: “Đa tạ ý tốt của hai vị, nhưng ta thật sự không muốn gia nhập, hai vị mời trở về!”
Tịnh Giác Chân Nhân sững sờ, Ngô Quang tiến lên, lạnh lùng nói: “Phương Đấu, ngươi thật sự không biết tốt xấu sao?”
Phương Đấu hỏi ngược lại: “Xin hỏi, điều gì là tốt, điều gì là xấu?”
Ngươi uy h·iếp ta? Chẳng lẽ không thấy dưới chân là đỉnh núi uốn lượn sao? Nơi này là địa bàn của ta.
“Nếu ngươi gia nhập chúng ta, mọi người chính là bằng hữu, những chuyện cũ của ngươi đều sẽ có chúng ta thay ngươi che đậy!”
“Nhưng nếu ngươi từ chối, tất cả mọi người sẽ là người qua đường, chúng ta không có nghĩa vụ giữ bí mật cho ngươi, phe Đạo gia bên kia, đến tận bây giờ vẫn đang truy tìm dư nghiệt Ma Giáo đó!”
Uy h·iếp, đây chính là uy h·iếp trắng trợn!
Phương Đấu nghe vậy, ngược lại trở nên bình thản: “Nói như vậy, chuyến này hai vị đến đây, danh nghĩa là mời chào, thật ra là uy h·iếp sao?”
Tịnh Giác Chân Nhân còn muốn giải thích để xoa dịu bầu không khí lúng túng, nhưng Ngô Quang Chân Nhân bên cạnh không cần nghĩ ngợi, chém đinh chặt sắt nói: “Ngươi cứ nghĩ như vậy đi!”
Ngón trỏ của Phương Đấu nhảy lên, Tiên kiếm đã đói khát khó nhịn.
Lúc này, Phương Ngọc Kinh lại một lần nữa trở về bẩm báo: “Sư phụ, lại có khách đến!”
Có tiếng ngắt lời này, Tiên kiếm của Phương Đấu mới không xuất hiện, sát ý cũng giảm bớt không ít.
Phương Đấu cười nói với Ngô Quang và Tịnh Giác: “Thật xin lỗi, hôm nay hơi náo nhiệt!”
Tịnh Giác Chân Nhân vội vàng nói: “Đã có khách nhân, chúng ta cũng xin không quấy rầy nữa!”
Nói rồi, hắn nháy mắt với Ngô Quang Chân Nhân, hai người liền muốn rời đi từ một bên khác.
Bất chợt, thanh âm của Phương Đấu vang lên bên tai: “Đã đến rồi thì nán lại thêm một lát đi!”
Hắn gọi Phương Ngọc Kinh: “Mời khách nhân vào đây!”
���Thế nhưng sư phụ, có hai nhóm khách nhân đến, lần lượt là Khâm sai truyền chỉ của triều đình và Hoàng Quan Chân Nhân đã đến lần trước!”
Nghe được cái tên Hoàng Quan Chân Nhân, trái tim Ngô Quang và Tịnh Giác run rẩy, không ngờ lại gặp được ông ta.
Lúc này, hai người liền muốn rút lui, nhưng đã không kịp nữa rồi.
“Cứ mời tất cả vào đây!”
Phương Đấu vẫy tay về phía bên cạnh: “Hai vị mời ngồi, chờ lát nữa ta sẽ cho các ngươi một câu trả lời chắc chắn!”
Không lâu sau, Khâm sai triều đình cầm thánh chỉ trong tay bước vào, nhìn thấy Phương Đấu thì hành lễ: “Bái kiến Trấn Quốc Kiếm Tiên!”
“Chớ đa lễ, ta còn chưa nhận thánh chỉ, cái tên tuổi này ta không dám nhận!”
Khâm sai là một lão giả lục tuần, tóc đã hoa râm, nhưng vẫn kiên trì nói: “Phương Kiếm Tiên là truyền nhân của Không Kiếm Tiên, đã truyền thừa tu vi vang danh cổ kim của ngài ấy, cũng nên kế thừa chí hướng vì dân vì nước của ngài ấy!”
Nói đến đây, thần sắc hắn trở nên nghiêm túc, giơ cao thánh chỉ trong tay: “Xin mời tiếp thánh chỉ!”
Theo lệ cũ, trừ người tuyên đọc thánh chỉ, những người khác đều phải quỳ xuống, nhất là người tiếp chỉ.
Phương Đấu vẫn ngồi trên giường đá, khẽ ngẩng đầu: “Xin mời đọc!”
Ánh mắt của Khâm sai lộ vẻ không vui, nhưng vẫn chậm rãi bắt đầu tuyên đọc thánh chỉ.
Cũng giống như mấy lần trước, trong thánh chỉ đều là lời ca ngợi Phương Đấu cùng với tâm tư cầu hiền khát nước.
Về phần mức đãi ngộ đưa ra, đã tăng gấp bốn năm lần, ngay cả Phương Đấu nghe cũng thấy ngại.
Hoàng Quan Chân Nhân ngược lại không có gì, đứng ở bên cạnh cười nhạt một tiếng, ánh mắt thỉnh thoảng đảo qua hai vị bàng môn chân nhân kia, mang đến áp lực cực lớn cho họ.
Hắn đại khái có thể đoán ra mục đích hai người này đến đây, nhưng cũng không để trong lòng.
Nhưng Ngô Quang và Tịnh Giác Chân Nhân lại đứng ngồi không yên, một phần vì bị Hoàng Quan Chân Nhân nhìn chằm chằm, giống như bí mật trong lòng bị nhìn thấu.
Một phần khác là mức đãi ngộ mà triều đình dành cho Phương Đấu, khiến họ nghe mà trong lòng run sợ, cảm thấy mình giống như những kẻ dã nhân chưa từng thấy qua việc đời.
Thử đặt mình vào vị trí của người khác mà tưởng tượng, nếu đổi lại là họ là Phương Đấu, chỉ sợ đã sớm đáp ứng rồi.
“... Phương Kiếm Tiên, xin hãy tiếp nhận ý chỉ!”
Khâm sai tuyên đọc thánh chỉ xong, theo lệ thường ngày, xin mời Phương Đấu tiến lên tiếp nhận thánh chỉ.
Một khi Phương Đấu cầm lấy thánh chỉ, liền đồng nghĩa với việc tiếp nhận sắc phong Trấn Quốc Kiếm Tiên, vị trí quân thần đã định.
Thế nhưng theo lẽ thường mà nói, Phương Đấu sẽ giống như sáu bảy lần trước, đều sẽ không chút do dự mà cự tuyệt.
Trấn Quốc Kiếm Tiên, nhìn như uy danh hiển hách, kỳ thực vẫn là bề tôi trong triều, khuất phục dưới hoàng đế.
Người của Đạo gia ước gì Phương Đấu đáp ứng, để trên thân hắn thêm nhiều gông xiềng của triều đình này.
Giống như vị Không Kiếm Tiên kia, là tuyệt đỉnh kiếm tiên vô song thiên hạ, nhưng vẫn bị hoàng đế liên lụy, chết vào ngày Phật Đản.
Thế nhưng, đứng từ góc độ triều đình, nếu có thể chiêu mộ Phương Đấu, sẽ mang đến sự chấn hưng cực lớn cho triều đình vốn đã suy thoái.
Đáng tiếc, vẫn phải xem Phương Đấu có đáp ứng hay không.
Qua hồi lâu, Khâm sai cùng Hoàng Quan Chân Nhân phát hiện ra điều bất thường, lâu như vậy mà hắn vẫn chưa từ chối, chẳng lẽ sự việc có chuyển cơ?
Hoàng Quan Chân Nhân nhịn không được mở miệng: “Phương Đấu, ngươi có điều gì băn khoăn, cứ nói ra đi!”
Phương Đấu nhẹ gật đầu: “Trong lòng ta, quả thực có một điều băn khoăn!”
Nói rồi, hắn chỉ về phía Ngô Quang Chân Nhân: “Vị Ngô Quang Chân Nhân này có liên quan đến ta một chuyện cũ, có khả năng ảnh hưởng đến phán đoán của Đạo gia và triều đình đối với ta.”
“Lại có chuyện này sao?”
Hoàng Quan Chân Nhân mặt mày nghiêm túc, nhìn chằm chằm Ngô Quang Chân Nhân: “Còn không mau nói!”
Ngô Quang Chân Nhân mồ hôi lạnh chảy ròng ròng: “Tuyệt đối không có chuyện này, à không, ta muốn nói là...”
Hắn vì quá khẩn trương, ngay cả lời cũng nói không ra.
Xong rồi!
Tịnh Giác Chân Nhân thấy vậy, làm sao có thể không biết Phương Đấu đây là muốn đẩy họ vào tuyệt cảnh.
Trong tình huống hiện tại, Ngô Quang Chân Nhân vô luận nói hay không nói, đều không có kết cục tốt.
Ngô Quang Chân Nhân cũng biết điều đó, ấp úng nửa ngày, một câu hoàn chỉnh cũng không nói ra được.
“Nếu Ngô Quang Chân Nhân không muốn nói, ta sẽ thay hắn nói!”
Phương Đấu chỉ vào ngực mình: “Tương truyền, ta có quan hệ mật thiết với Quảng Lâm Chân Nhân, kẻ cầm đầu thổ phỉ Ma Giáo, là một trong những dư nghiệt hạch tâm của Ma Giáo. Ngô Quang Chân Nhân, nói như vậy không sai chứ?”
Mồ hôi lớn như hạt đậu lăn xuống trán Ngô Quang Chân Nhân, hắn trừng mắt nhìn Phương Đấu, khó có thể tin được, có cần thiết phải đồng quy vu tận như thế không.
Hắn rất khó tưởng tượng, vì sao Phương Đấu lại muốn ngay trước mặt Hoàng Quan Chân Nhân, đem chuyện động trời kia phơi bày ra.
Ngô Quang Chân Nhân biết chuyện mà không báo, còn có hiềm nghi chứa chấp, cố nhiên sẽ không có kết cục tốt, nhưng bản thân Phương Đấu cũng muốn xong đời, quả thực là điên rồi.
Khâm sai sa sầm mặt nói: “Bản quan chỉ vì truyền chỉ mà đến, còn những chuyện khác thì không liên quan, coi như chưa từng nghe qua!”
Nói đùa sao, Phương Đấu có phải là người của Ma Giáo hay không, có liên quan gì đến triều đình được?
Ma Giáo, đây chính là món nợ cũ của tiên đế đời trước, cùng Thiên tử chính thống đương kim có nửa xu quan hệ sao?
Điều duy nhất có liên quan chính là Đạo gia, phải xem Hoàng Quan Chân Nhân xử lý thế nào?
Hoàng Quan Chân Nhân biểu lộ nghiêm túc, nhìn chằm chằm Ngô Quang Chân Nhân hỏi: “Thật vậy sao?”
Ngô Quang Chân Nhân cắn răng một cái, cổ cứng đờ gật đầu một cái: “...”
Không đợi hắn mở miệng, Hoàng Quan Chân Nhân liền nói: “Ta không tin!”
Biểu cảm của Ngô Quang Chân Nhân rất đặc sắc, cái thế đạo gì thế này, nói thật lại khó khăn đến vậy sao?
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền bởi truyen.free.