(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 706: thích khách
Viên Thông cuối cùng đã hiểu ý của đối phương.
Tăng Già Lam dồn sức hai tay, vỗ mạnh vào tay vịn xe lăn, "Mục Liêm!"
Tướng quân Mục Liêm giật mình, tiến lên chắp tay hành lễ, "Minh Vương, xin ngài hạ lệnh!"
"Ngươi truyền lệnh của ta, tạm thời chưa tiến hành Đồ Thành, chờ đợi một khắc đồng hồ!"
Mục Liêm không nói gì, quay người thúc ngựa phi nhanh, thẳng tiến huyện thành Giang Khẩu truyền lệnh.
Một lát sau, tiếng kêu khóc vang trời trong thành dần dần yên tĩnh trở lại. Hiển nhiên Mục Liêm đã truyền đạt mệnh lệnh, và đao đồ sát của Phật binh áo trắng đã tạm thời được cất đi.
"Tránh hết ra!"
Tăng Già Lam ra lệnh, đám thân vệ hầu cận xung quanh im lặng rời đi.
Sau một lúc lâu, thân binh của Minh Vương bao quanh đồng loạt tiến lên hơn trăm bước, để lại một khoảng đất trống lớn. Giờ đây, chỉ còn lại Tăng Già Lam và Viên Thông.
"Đại sư, nếu ngài lên tiếng, nhất định có thể bảo toàn tính mạng của một thành người này!"
"Phần công đức này, ngài có muốn hay không?"
Viên Thông không nói một lời, đưa mắt nhìn theo, ánh mắt hướng thẳng đến huyện Giang Khẩu.
"Đại sư, ngài chỉ có một khắc đồng hồ. Nếu hết giờ mà không có lệnh của ta, Đồ Thành vẫn sẽ tiếp hành!"
"Ngài nhất định phải nhanh chóng đưa ra lựa chọn!"
Nói rồi, Tăng Già Lam vung tay lên.
Chỉ thấy một vị Thiên Nhân từ trong mây hạ xuống, trong tay nâng bảo kính, phản chiếu hình ảnh chúng sinh trong thành trước mặt hai người.
Tại cửa thành và khắp các con đường lớn, dân chúng quỳ rạp trên mặt đất. Phía sau mỗi người đều có một Phật binh áo trắng, tay cầm lưỡi đao chĩa vào gáy, tim, chỉ chờ một tiếng ra lệnh là sẽ ra tay đồ sát.
Mấy vị đại tướng đứng trong thành, thần sắc bất mãn nhìn Mục Liêm.
"Mục Liêm, chẳng lẽ ngươi đã nói gì đó để gièm pha với Minh Vương sao?"
Mục Liêm phân trần: "Tuyệt đối không phải như vậy!"
"Cho dù không phải ngươi, thì cũng là do hòa thượng ngươi mang đến!"
"Đúng vậy, lúc nào cũng có mấy hòa thượng ba lăng nhăng khuyên Minh Vương chúng ta từ bi ngừng giết chóc, thật nực cười!"
Bên cạnh bọn họ, mấy vị tăng nhân bản địa đứng đó, ai nấy thần sắc sợ hãi, không hề có vẻ may mắn sống sót qua kiếp nạn. Trái lại, khi nhìn những dân chúng quỳ dưới đất, sự tuyệt vọng không thể che giấu nổi nỗi sợ hãi trong lòng họ.
"Các vị Phật gia, ta nhớ ra rồi! Ta từng vay nặng lãi của một ngôi chùa bản địa, phiếu nợ vẫn còn trên người. Liệu có thể tha cho cả nhà ta một mạng không?"
Một thương nhân bên cạnh đường đ��t nhiên liều mạng giãy giụa kêu lớn.
Sự việc bất ngờ này thu hút sự chú ý của mọi người.
"Đúng vậy, tính hay không tính đây?"
Thần Tướng phương Bắc quả quyết quát: "Đương nhiên là không tính! Minh Vương từng ra lệnh, nếu có một đồng tiền cúng dường nào cũng đều được coi là tín đồ của ta, nhưng hắn đây là nợ tiền."
"Nợ tiền thì càng không nên giết, nếu không thì ai sẽ trả tiền?"
Sau một hồi tranh luận, từ đầu đến cuối không đưa ra được kết luận.
Cuối cùng có người không thể kiên nhẫn hơn nữa, nói: "Chỉ là một nhà một hộ, lỡ giết nhầm thì cứ giết đi, việc gì phải tính toán nhiều như vậy?"
Lúc này, một giọng nói run rẩy cất lên: "Các vị Phật gia, có thể cho bần tăng nói một lời không?"
Người nói là phương trượng của ngôi chùa bản địa, người mà bình thường thu tô tức không hề nương tay, cho vay nặng lãi như hút máu, còn dụ dỗ tín nữ. Có thể nói là đủ Ngũ Độc.
Lần này Phật binh áo trắng công thành, đã từng có người phát điên, muốn đốt chùa miếu, cùng đám hòa thượng đồng quy vu tận. Nhưng cho đến khi cổng thành bị chặn lại, đám người này vẫn chưa động thủ.
Phương trượng cùng một đám hòa thượng, sống sót qua kiếp nạn, lại muốn tận mắt chứng kiến Đồ Thành.
"Các vị Phật gia, Đại Khai Tự của ta, thuế ruộng thu chi, từng khoản đều có ghi chép rõ ràng."
"Nếu có một số người không trả lại tiền, một ngôi chùa lớn như vậy làm sao có thể duy trì được!"
Phương trượng nói hùng hồn đầy lý lẽ, chỉ vào thương nhân đang quỳ dưới đất: "Không bằng tạm thời tha cho hắn một mạng, để hắn trả lại cả gốc lẫn lãi cho bần tăng!"
Mục Liêm cười nhìn hắn: "Bần tăng? Phương trượng phúc hậu như vậy, thế nhưng tuyệt đối không nghèo."
Phương trượng cười ngượng ngùng: "Các vị là đấu sĩ bảo vệ Phật pháp, bản tự nguyện ý cung cấp một khoản thuế ruộng, xin đừng ghét bỏ."
Mấy vị tướng lĩnh nghe hắn nhắc đến số lượng, đều rất hài lòng.
Gia đình thương nhân ấy có thể thoát thân, đứng trong hàng ngũ tín đồ, cuối cùng không còn bị đe dọa tính mạng.
Những bách tính khác thấy thế, đều rục rịch.
Lúc này, Thần Tướng phương Bắc chợt mở miệng: "Người này chỉ là một ví dụ, những người khác mà bắt chước, giết không tha!"
Một câu nói, phá tan con đường sống của những bách tính khác.
Một cảnh tượng trong bảo kính, sinh động như thật, khiến người xem như đang ở ngay tại đó.
Tăng Già Lam thở dài nói: "Phương trượng bản địa ấy, mặc dù phạm giới đủ điều, nhưng vẫn không mất đi lòng từ bi của người xuất gia!"
Viên Thông nói tiếp: "Chỉ tiếc..."
"Đáng tiếc cái gì?"
"Đáng tiếc hắn cứu được một nhà, nhưng lại không cứu được tính mạng của một thành người!"
Tăng Già Lam nhìn về phía Viên Thông: "Đại sư, bản vương giao tương lai của thành này vào tay ngài."
"Tính mạng của một thành người này, sống hay chết? Đều do lựa chọn của ngài!"
Khóe miệng Viên Thông khẽ nhếch, lộ ra một tia thương xót.
"Minh Vương, ta cảm thấy ta và vị phương trượng kia rất giống nhau ư?"
"Ồ?"
"Phương trượng muốn cứu một thành người, lại chỉ có thể cứu được một nhà thương nhân."
Nói đến đây, Viên Thông nhìn về phía Tăng Già Lam, trong miệng dường như đang ngẫm nghĩ điều gì.
"Bần tăng muốn cứu người trong thiên hạ, Minh Vương lại chỉ nguyện ban cho ta công đức của một thành người, sao mà keo kiệt vậy?"
Câu nói này khiến Tăng Già Lam hơi sững sờ, lập tức cười lớn ha hả.
"Hòa thượng hay lắm! Đã lâu rồi ta không gặp một nhân vật thú vị như ngươi."
Thần sắc hắn thay đổi, khí tức toàn thân bùng phát, như long trời lở đất, áp bách tới.
"Vậy thì, xin mời đại sư nói cho ta, ngài muốn cứu vớt người trong thiên hạ như thế nào?"
Viên Thông chắp tay trước ngực: "Người xuất gia không nói dối, bần tăng chỉ có ba chữ đơn giản: Giết Minh Vương!"
Câu nói này không hề che giấu, sát khí đằng đằng.
Tăng Già Lam nghe xong, "ồ" một tiếng, giống như nghe được chuyện cực kỳ bình thường.
"Không nghĩ tới, ta cứ tưởng đại sư nói lời khách sáo, không ngờ ngài lại là thích khách!"
Tăng Già Lam thở dài mấy tiếng, nhìn về phía Viên Thông: "Các ngươi nên ra tay từ sớm chứ?"
"Hả?"
Viên Thông cảm thấy đối phương có thể đã hiểu lầm.
"Vậy thì động thủ đi!"
Tăng Già Lam vỗ vỗ chỗ ngồi, nơi vốn dĩ là chỗ hai chân buông thõng xuống, giờ trống rỗng.
"Ta đã là thân thể tàn phế một nửa, tâm phúc bên người đã phái đi nơi khác, đây chẳng phải là cơ hội tuyệt vời hiếm có hay sao? Sao không mau chóng động thủ?"
"Minh Vương nói đùa, nếu thật đơn giản như vậy, ngài đã sống đến hôm nay sao?"
Viên Thông vạch trần thẳng thừng: "Cần biết rằng, kẻ địch của ngài không chỉ ở bên ngoài, tại Đạo gia, tại những loạn binh khác, mà còn ngay sau lưng ngài."
"Đại sư, ngài là tri kỷ mà ta từ trước đến nay ít gặp."
"Nếu không phải vì tu luyện, ta thật sự sẽ không nỡ giết ngươi!"
Tăng Già Lam nói: "Đại sư, dự cảm của ta càng ngày càng chính xác, kỳ tích Lục Đạo Luân Hồi Đại Thành của bản vương, chính là ở trên thân ngài."
Nói rồi, Tăng Già Lam dùng hai tay chống đỡ thân thể, với một tư thế quỳ lạy thành kính.
Viên Thông nhìn rõ ràng, nếu đối phương tứ chi đầy đủ, đây chính là động tác đầu rạp xuống đất.
"Còn xin đại sư hy sinh bản thân, giúp ta thành tựu Lục Đạo Đại Thành!"
Trên người Tăng Già Lam, Viên Thông nhìn thấy sự thành kính cực đoan và sự tà ác không ai sánh bằng, cả hai đều tập trung trên cùng một người.
Khó trách Tăng Già Lam có thể mê hoặc thiên hạ đến vậy?
Kẻ này là người được trời chọn, sinh ra chính là để nhiễu loạn thiên hạ, khiến sinh linh lầm than.
Trong lòng Viên Thông nổi lên ý lạnh, lại càng kiên định quyết tâm chém giết Tăng Già Lam.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không sao chép ở đâu khác.