Bệ hạ, xin người hãy dời ngự giá!

Lão thái giám ấy, từ khi Long Quang Đế đăng cơ đã luôn bên cạnh hầu hạ cho đến tận bây giờ. Năm tháng thoi đưa, trong số những thái giám cùng thời với y, có người bạo bệnh qua đời, có người lui về ẩn cư, cũng có người phạm trọng tội bị ban c·hết, duy chỉ có y là trụ vững lâu nhất. Long Quang Đế đôi khi cũng đùa rằng: “Lão cẩu à, trẫm cả đời này, dù cho có c·hết, cũng muốn mang theo ngươi!” Khi ấy, lão thái giám liền cười đáp lời: “Đây chính là phúc phận tày trời của nô tài, hẳn là kiếp trước đã đốt đi mấy triệu nén hương, mới đổi lấy được!”

Giờ đây, lão thái giám quỳ sụp trên mặt đất, dốc hết sức dập đầu, khiến những phiến đá dưới chân nhuốm đầy v·ết m·áu loang lổ.

“Di giá đi đâu chứ?”

Long Quang Đế khàn giọng, nhìn ra ngoài cửa thấy lửa cháy ngút trời, tựa hồ đã mất hết hồn vía.

“Rời cung, đến sơn trang ngoài thành tá túc vài ngày!”

Lão thái giám tận tình khuyên lơn: “Ngọn lửa này quá đỗi quỷ dị, nước không dập tắt được, cát cũng vô dụng, vừa bùng lên đã thiêu c·hết không biết bao nhiêu cung nhân!”

“Đội Thủy Long trong cung đâu rồi?”

“Kẻ không bị thiêu c·hết thì cũng đã phát điên, kẻ chưa điên đều đã trốn chạy, giờ phút này chẳng còn ai có thể dùng được nữa!”

Long Quang Đế mắng: “Một lũ súc sinh cô phụ quân ân!”

“Bệ hạ, xin người hãy mau rời đi, chậm trễ thêm chút nữa e rằng sẽ không kịp!”

Lão thái giám giải thích: “Mười tòa đại điện đã cháy rụi theo một đường, cửa chính không thể đi được, tốt nhất là nên rời khỏi bằng cửa phụ!”

“Thần cầu xin người rời khỏi cung điện!”

“Di giá ư, ngươi là muốn trẫm phải chạy trốn sao?!”

Long Quang Đế mắt đỏ bừng, thần sắc dữ tợn, chỉ vào ngọn lửa rực trời bên ngoài: “Ngươi chẳng lẽ không nhìn ra, đây là có kẻ đang bức trẫm thoái vị sao?!”

“Thủy hỏa vô tình ư? A phi! Trên đời này, kẻ vô tình hơn cả thủy hỏa, chính là những kẻ phương ngoại kia, những tên súc sinh xuất gia không còn nhà cửa, mặt mũi gì sất!”

Lão thái giám sốt ruột dậm chân, đến nước này rồi mà hoàng đế vẫn còn muốn phân cao thấp hơn thua. Thiên tử là quân chủ một nước, trời sinh đã vô tội, dù có chỗ thất đức cũng chẳng ai có thể can thiệp. Đạo gia tuy lợi hại, sát c·hết Ma Giáo dễ như chặt dưa thái rau, nhưng duy chỉ có không dám xông vào hoàng cung chất vấn Long Quang Đế. Uy nghiêm của Cửu Ngũ Chí Tôn, ngay cả đạo thuật cũng không thể lay chuyển. Bởi thế, mới có ngọn lửa bao trùm hoàng thành thế này, bức bách Long Quang Đế phải tháo chạy khỏi nơi đây.

“Trẫm sẽ không đi!”

Lão thái giám khẽ cắn môi, thôi vậy, thân là một lão cẩu, chết theo chủ nhân thì có sá gì...

Tại lối ra vào hoàng thành, Hỏa Đức đã chờ đợi từ lâu, nhưng vẫn không thấy Long Quang Đế bước ra.

“Hỏa Đức sư huynh, xin hãy tạm thời thu lại ngọn lửa này. Nếu Long Quang Đế c·hết cháy, sai lầm của chúng ta sẽ vô cùng lớn!”

Ép Long Quang Đế xuất hiện là một chuyện, nhưng thiêu g·iết chân long thiên tử lại là một chuyện hoàn toàn khác. Nếu Long Quang Đế qua đời, tất cả nhân quả đều sẽ đổ lên người Hỏa Đức, chắc chắn hậu hoạn vô cùng.

“Không thu!”

Hỏa Đức mặt mày dữ tợn: “Ta thật muốn xem thử, Long Quang Đế này rốt cuộc có can đảm cùng thành c·hết cháy hay không!”

“Dừng tay!”

Một thanh âm bình tĩnh vang lên, xuyên thấu biển lửa, truyền đến trước mặt mọi người.

Hỏa Đức hơi sững sờ, hỏi: “Là ai?”

Một thư sinh ung dung bước tới, tay cầm thước gỗ táo, bên hông đeo ngọc ve, chính là Viên Dưỡng Chính – một trong những hóa thân của Phương Đấu. Trước kia, Đại Nho Mi Sơn Công truyền thụ cho y Dịch Kinh, chính là muốn y xuất thủ vào thời khắc mấu chốt cuối cùng này, để bảo toàn thể diện cho hoàng gia. Bởi vậy, lần này y không thể không đến.

“Người của Danh Giáo!”

Hỏa Đức gật đầu: “Cuối cùng cũng đã đến!” Ánh mắt y lướt nhìn phía sau Viên Dưỡng Chính, trống rỗng một mảnh, bèn hỏi: “Sao chỉ có một mình ngươi?”

“Một mình ta là đủ!”

Viên Dưỡng Chính mỉm cười gật đầu.

“Ngươi đến đây làm gì?”

Hỏa Đức chỉ vào hoàng thành: “Nghe nói Danh Giáo các ngươi xưng Long Quang Đế là Quân Phụ, Đạo gia chúng ta đang nướng cha ngươi ngay đấy, sao ngươi còn không đi cứu người?!”

“Các hạ tên là Hỏa Đức, không ngại tích thêm chút khẩu đức, tương lai ắt sẽ có tác dụng!”

Viên Dưỡng Chính cũng không hề giận dữ, dù sao theo những gì y biết, Hỏa Đức tuyệt không phải người có tính cách cuồng vọng phách lối, hành động lần này thực ra là để thăm dò sâu cạn của y mà thôi. Quả nhiên, Hỏa Đức nhận ra Viên Dưỡng Chính có hàm dưỡng phi phàm, liền không còn thốt ra lời cuồng ngôn nữa.

“Hỏa Đức Đạo trưởng, tiểu sinh đây đến là để chuyên tâm thuyết phục người!”

Viên Dưỡng Chính nhìn về phía hoàng thành: “Ngọn lửa này đến thật kỳ quặc, đợi một lát rồi cũng nên mau chóng rút đi.”

“Pháp danh của ngươi mang chữ Hỏa, hẳn là có biện pháp giải quyết!”

Hỏa Đức mở hai tay: “Đương nhiên, nhưng ta vì sao phải ra tay?” Y nhìn chằm chằm Viên Dưỡng Chính, trầm giọng nói: “Danh Giáo các ngươi nhẫn nhịn đến tận bây giờ mới động thủ, rốt cuộc có tính toán gì đây?”

Không đợi Viên Dưỡng Chính đáp lời, Hỏa Đức chậm rãi phân tích. “Trận chiến này, Ma Giáo bị hủy diệt, triều đình mất đi nguồn trợ lực này, càng làm lung lay căn cơ khí vận, tựa như mặt trời sắp lặn!”

“Đạo gia ta, cũng chịu tổn thất không nhỏ!”

“Duy chỉ có Danh Giáo các ngươi, có thể ngồi mát ăn bát vàng, thật là tính toán sâu xa!”

Viên Dưỡng Chính cũng không phản bác: “Người đời thường nói, chỉ nhìn một mà biết mười. Các hạ có thể nhìn thấu đến tầng này, đủ thấy tâm cơ sâu sắc!”

“Ngươi!”

Hỏa Đức làm sao có thể không nghe ra, Viên Dưỡng Chính đang châm chọc tâm cơ và mưu mẹo ẩn giấu trong lòng y.

“Bọn nho sinh các ngươi thật là miệng lưỡi bén nhọn!”

Hỏa Đức hung hăng cười nói: “Hãy nhìn kỹ đây, Long Quang Đế vẫn đang ở trong thành, chỉ trong chốc lát nữa thôi là sẽ hóa thành tro bụi.”

“Thừa dịp bây giờ vẫn còn thời gian, mau đi cứu người đi, chậm trễ là sẽ không kịp nữa đâu!”

Hắn tin chắc Viên Dưỡng Chính nhất định sẽ ra tay, bèn cười lạnh nói: “Cho dù Danh Giáo các ngươi có m·ưu đ·ồ gì đi chăng nữa, cũng không thể thiếu vị hoàng đế Long Quang Đế này!”

Viên Dưỡng Chính thầm nghĩ, Hỏa Đức này ánh mắt tinh tường, tâm tư kín đáo, quả không hổ là truyền nhân của Đạo gia. Lại nghĩ đến kẻ yểu mệnh Viên Thiên Hà, cũng đều là những nhân vật lợi hại như vậy, chỉ có thể nói là sinh không gặp thời.

“Hỏa Đức Đạo trưởng, há chẳng phải người từng nghe câu chuyện 'chuông ai buộc nấy cởi' đó sao?”

Hỏa Đức khịt mũi coi thường: “Lời nói sắc bén của đám người lắm mồm, Đạo gia ta không có hứng thú!”

Viên Dưỡng Chính thở dài, rồi lấy ngọc ve bên hông ra, co ngón trỏ liên tục gõ nhẹ ba lần lên đó. Một tiếng ve kêu khẽ khàng, nhỏ đến mức không thể nghe thấy, lại vang vọng bên tai mọi người.

“Hỏa Đức sư huynh, đó là...”

Một vị đồng môn sắc mặt đầy hoảng sợ, chỉ về phía Viên Dưỡng Chính: “Mau nhìn, mau nhìn kìa!”

Viên Dưỡng Chính trong tay cầm một sợi tơ hồng, đầu sợi buộc một con bạch ngọc ve sầu, nó đang vỗ cánh bay lên.

“Đây là...”

Hỏa Đức chợt nhớ ra, thần sắc đại biến, lùi lại mấy bước: “Thiết Thọ Thiền!” Con linh trùng này, trước kia do Chìm Giám Chân Nhân nuôi dưỡng, sau đó bị trộm đi. Hỏa Đức thân là truyền nhân Đạo gia, làm sao có thể chưa từng nghe qua?”

“Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?”

Trong giọng nói của Hỏa Đức, tràn đầy kiêng kị và e ngại. Hắn khó lòng tưởng tượng nổi, vì sao Thiết Thọ Thiền lại rơi vào tay đối phương, hơn nữa, với cảnh giới nho sinh của Viên Dưỡng Chính, làm sao có thể thúc đẩy nó?

“Ta thật sự muốn mượn Thiết Thọ Thiền này, để thuyết phục Hỏa Đức Đạo trưởng thu lại ngọn hỏa diễm đang thiêu đốt hoàng thành!”

Mấy vị đồng môn của Hỏa Đức vừa kinh vừa sợ, thầm nghĩ: Người Danh Giáo các ngươi thật quá biết cách dát vàng lên mặt mình, cái gì mà thuyết phục, rõ ràng là uy h·iếp thì có!

“Hỏa Đức Đạo trưởng nếu không đáp ứng, ta e rằng sẽ không khuyên nổi con côn trùng này, nó ắt sẽ thoát khỏi trói buộc mà ăn no nê!”

Nghe thấy hai chữ “ăn no nê”, mọi người đều khiếp vía, Thiết Thọ Thiền này, quả nhiên là thứ ăn c·hết thọ nguyên của người khác mà!

Hỏa Đức sắc mặt tái xanh: “Ngươi đang uy h·iếp ta?”

“Không sai!”

“Vậy ta cũng không thu lửa! Ta Hỏa Đức này tính tình như liệt hỏa, thà c·hết chứ không chịu khuất phục!”

“Tốt, có khí phách lắm!”

Ngón tay Viên Dưỡng Chính khẽ run lên, sợi tơ hồng bỗng nhiên kéo dài, Thiết Thọ Thiền liền lao vút về phía trước, suýt chạm vào chóp mũi của một người.

“Hỏa Đức sư huynh, tuyệt đối đừng cố chấp!”

Mọi người đều hiểu rõ, giờ phút này trong kinh thành, chỉ có hai vị Chân Nhân Khô Mộc và Hoàng Quan mới có thể đối phó với Thiết Thọ Thiền. Hiện tại tuyệt đối không phải lúc để xúc động.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho độc giả truyen.free.