Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 278: Ngưu Lang Chức Nữ

Thái tử, người nhìn hành tinh lớn kia kìa, bên cạnh có hai ngôi sao nhỏ!

Đó là sao Khiên Ngưu, vai gánh đòn gánh, dẫn theo một đôi nhi nữ!

Thái tử trợn tròn hai mắt, nhìn về phía tinh không, mắt có chút mỏi mệt, cuối cùng theo ngón tay Phương Đấu, tìm thấy vị trí sao Khiên Ngưu.

Sau đó thì sao?

Phương Đ���u lại chỉ sang một bên, "Bên kia là sao Chức Nữ!"

Ngưu Lang và Chức Nữ, chính là nhân vật chính trong câu chuyện ta kể hôm nay!

Phương Đấu từ tốn kể, dùng giọng điệu sinh động thuật lại câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ trong truyền thuyết.

Ngưu Lang thấy Chức Nữ hạ phàm, lén giấu tiên y của nàng, hai người kết thân sau đó sống vui vẻ hòa thuận, sinh hạ một đôi nhi nữ.

Thế nhưng, Chức Nữ là Thiên Đế chi nữ, làm sao có thể gả vào phàm trần? Vương Mẫu phái người xuống phàm gian bắt Chức Nữ về trời.

Ngưu Lang tưởng nhớ thê tử, cuối cùng cảm động lão ngưu trong nhà, để nó tự sát, dùng da trâu mặc vào người, lấy đòn gánh gánh theo nhi nữ, bay lên trời đuổi theo Chức Nữ.

Hai người sắp trùng phùng, Vương Mẫu đột nhiên rút cây trâm cài tóc, vạch một đường ngân hà trên trời, ngăn cản đường đi của Ngưu Lang.

Về sau, tình yêu của hai người cảm động trời đất, Thiên Đế phá lệ ban ân, hàng năm vào mùng bảy tháng bảy, cho phép hai người gặp nhau tại cầu Ô Thước.

"Hàng năm mùng bảy tháng bảy, chính là ngày Ngưu Lang Chức Nữ trùng phùng, ngày đó, tất cả hỉ thước đều sẽ bay lên trời, kết thành cầu nối, giúp hai người gặp nhau!"

"Mùng bảy tháng bảy, còn được gọi là Tiết Khất Xảo!"

Từ khi Phương Đấu kể chuyện, thái tử đã nghe vô cùng nhập thần, hai tay nắm chặt. Nghe đến việc Vương Mẫu vạch ra ngân hà, ngăn cản hai người, lại càng kích động không thôi, hận không thể đánh chết kẻ ác này.

Nghe đến cuối cùng, Ngưu Lang Chức Nữ hàng năm chỉ có thể gặp một lần, tiểu nam hài thở dài không thôi: "Một năm một lần sao đủ chứ, đáng lẽ phải để họ gặp nhau mỗi ngày!"

Phương Đấu thấy hắn bụ bẫm hồng hào đáng yêu, nhịn không được khẽ chạm vào trán thái tử: "Đứa nhỏ ngốc, trên trời một ngày, dưới đất một năm, nói như vậy, chẳng phải họ có thể gặp nhau mỗi ngày sao!"

"Đúng vậy!"

Thái tử vui vẻ hớn hở cười. Câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ, cuối cùng vẫn có kết cục đại đoàn viên hạnh phúc, đứa trẻ nghe cũng vui vẻ.

Nhưng mà, hắn nghĩ nghĩ, rồi nói thêm: "Ngưu Lang vẫn còn nghèo quá! Nếu như hắn cũng giống như ta, là con trai của hoàng ��ế nhân gian, thì cũng có thể xứng với Chức Nữ, Thiên Đế và Vương Mẫu sẽ không ngăn cản!"

Thái tử liên tục gật đầu, cảm thấy vô cùng có lý.

Nụ cười của Phương Đấu cứng đờ, chết tiệt! Quên mất cốt lõi câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ chính là một câu chuyện sảng văn về việc kẻ yếu thế chinh phục nữ thần. Một phú nhị đại như thái tử, hoàn toàn không có cảm giác đồng điệu a!

Khụ khụ!

"Thái tử, người cho rằng đây là truyền thuyết dân gian sao?"

"Sai rồi, trên thực tế, đây là một câu chuyện vô cùng bi thảm!"

Phương Đấu nổi hứng ác ý, biểu cảm trở nên nghiêm túc, chuẩn bị dọa hắn một phen.

Thái tử căng thẳng, "Cái gì?"

"Còn có một phiên bản khác!"

Phương Đấu từ tốn mở miệng: "Kỳ thật, Ngưu Lang là một gã nghèo không cưới nổi vợ, dùng biện pháp hèn hạ, hủy hoại trong sạch của Chức Nữ, còn ý đồ dùng con cái, trói buộc Chức Nữ không cho nàng rời đi!"

"Về sau, người nhà Chức Nữ, biết được nàng bị lừa bán vào thâm sơn, phái người đến cứu, không ngờ Ngưu Lang không buông tha, giữ lại một đôi nhi nữ, dùng điều này để uy hiếp Chức Nữ!"

"Chức Nữ không còn cách nào, đành phải đáp ứng, mỗi năm gặp hắn một lần, trên thực tế là vì không đành lòng bỏ con cái!"

"Bây giờ, người nghe rõ chưa!"

Thái tử ngẩn người, lập tức cười ha ha: "Cái này mới đúng chứ, tiên nữ sao có thể xứng với gã nghèo, vốn dĩ phải gả cho thần tiên trên trời!"

Đứa nhỏ gì mà, tuổi còn nhỏ như vậy, đã biết chuyện môn đăng hộ đối!

"Ừm, không sai, không sai, câu chuyện người kể rất thú vị!"

Thái tử ra vẻ người lớn, đưa tay vỗ vỗ vai Phương Đấu.

Phương Đấu vội vàng ngăn tay thái tử lại, pháp lực khẽ dò xét, đột nhiên ngây ngẩn cả người. Tư chất của đứa nhỏ này, quả thực kinh thế hãi tục.

Trước đây Phương Đấu gặp Thiên Tứ ở trấn Huyền Vũ, đã là thiên phú đỉnh cấp, nhưng so với thái tử trước mắt, quả thực là một trời một vực.

Nếu như hắn bước vào tu hành, dễ như trở bàn tay, có thể trong vài năm, bước vào cảnh giới Chân Nhân.

Phương Đấu đột nhiên nghe thấy một giọng nữ lạnh lùng: "Còn không mau tạ ơn vị tiểu hòa thượng này!"

Thái tử ngẩng đầu, hai mắt sáng lên, dang hai cánh tay chạy tới, "Mẫu phi!"

Cái gì?

Phương Đấu ngẩng đầu, bị dung nhan của cung trang nữ tử trước mắt làm cho kinh hãi đến một trận hoảng hốt, chậm rãi thở sâu. Không hổ là khuynh quốc tuyệt sắc... Cẩm Phi.

Cẩm Phi tiến lên, ôm thái tử vào lòng, gật đầu với Phương Đấu.

"Câu chuyện người vừa kể, ta cũng đã nghe."

"Câu chuyện thứ nhất, quả thực là nói hươu nói vượn!"

Nghe mỹ nhân trước mắt quở trách, Phương Đấu trong lòng dâng lên xấu hổ, giải thích: "Chỉ là truyền thuyết dân gian mà thôi, dùng để dỗ trẻ con!"

Cẩm Phi ánh mắt rất không hài lòng, "Thiên Đế quý nữ, làm sao có thể thành thân với phàm phu tục tử, đây là khinh nhờn tiên nhân!"

"Thế nhân ngu muội, đều thích nghe kết cục viên mãn, lại không biết chân tướng tàn khốc hơn đáng sợ!"

Lập tức, thần sắc nàng hơi dịu xuống, "Phiên bản thứ hai của câu chuyện, có chút ý tứ!"

"Đi theo ta!"

Dứt lời, nàng nắm tay thái tử, quay ngư��i rời khỏi hậu hoa viên.

Phương Đấu không rõ chuyện gì, cũng đi theo, trên đường gặp phải thái giám dẫn hắn tới.

Gã thái giám kia, thấy mà tròng mắt suýt rớt ra ngoài, ai cũng biết Cẩm Phi tính cách cao lãnh, bình thường không qua lại với các cung, cũng không kết giao trọng thần.

Hôm nay, vẫn là lần đầu tiên nàng đưa người ngoài vào cung điện của mình.

Trong cung điện, Cẩm Phi gọi người mang trà bánh, mời Phương Đấu ăn.

Dù sao ăn không đủ no, Phương Đấu ai mời cũng không từ chối, cứ thế mà thưởng thức.

"Tiểu hòa thượng, thế nhân đều truyền tụng truyền thuyết Ngưu Lang Chức Nữ, nhưng chỉ có phiên bản này của người, mới là đúng."

"Tiên phàm cách biệt, đâu chỉ là trời vực khác xa, làm sao có thể yêu nhau? Tự nhiên cũng sẽ không có hạnh phúc!"

Thanh âm Cẩm Phi, như ngọc khí khẽ chạm, dư vị vô tận.

Nàng đang khi nói chuyện, giơ tay cầm kim khâu, xuyên từng sợi tơ màu, thêu dệt lên.

Phương Đấu thấy cảnh ấy ngây ngẩn cả người. Những ngày này, hắn vẫn luôn suy nghĩ về con đường kiếm pháp thêu thùa, nhưng từ đầu đến cu���i chẳng được gì. Nhưng khi thấy tay nghề của Cẩm Phi, linh cảm như hồ thủy điện xả lũ, nháy mắt tràn lan.

"Diệu a!"

Phương Đấu kêu một tiếng này, Cẩm Phi vô thức dừng lại, ngẩng đầu nhìn Phương Đấu: "Người nhìn ra điều gì rồi?"

"Cẩm Phi nương nương thêu thùa, thật sự là tinh diệu vô cùng, khiến tại hạ cảm ngộ rất sâu!"

"Cái này cũng kỳ quái, người thân là nam tử hán, cũng hiểu nữ công sao?"

Phương Đấu sờ sờ ót, "Ta từng may vá quần áo, chỉ là hiểu sơ qua, nhưng cũng có thể nhìn ra, nữ công của nương nương thế gian ít có!"

"Ít có?" Cẩm Phi cười cười, "Phải là thế gian vô song mới đúng chứ!"

Nói xong, nàng cũng không đối thoại với Phương Đấu nữa, tiếp tục may vá.

Phương Đấu lẳng lặng ở bên cạnh nhìn xem, càng lúc càng đắm chìm vào, không biết không hay, Đấu gạo nổi lên, phun ra một hạt giống – Thiên Y Vô Phùng (kỹ thuật chế áo)!

Bỗng nhiên, thái giám bên ngoài vội vàng kêu lên: "Nương nương, bệ hạ khởi giá đến rồi!"

Cẩm Phi dừng lại, gật đầu với Phương Đấu, "Thật xin lỗi, không thể giữ khách lại!"

Nàng ra hiệu cho cung nữ bên cạnh, đưa Phương Đấu ra ngoài.

Còn về thái tử, vừa rồi chơi đến mệt mỏi, giờ phút này đã sớm ngủ thiếp đi ở bên cạnh.

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free