(Đã dịch) Đấu Gạo Tiên Duyên - Chương 21: Mặt người dạ thú
“A nha, g·iết người rồi!”
Phương Đấu bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn thấy cách đó mấy bước, một lão thái thái mặt mày tái nhợt, chiếc giỏ trúc trên tay ngã trên mặt đất, trứng gà lăn tứ tung.
Lão thái thái ôm ngực, không ngừng kêu gào, “Giết người, g·iết người rồi!”
“Mau tới người nha!”
“Tiểu hòa thượng mưu tài sát hại tính mạng, g·iết người!”
Phương Đấu nhíu mày, tiến lên giải thích, “Lão thái thái, đừng sợ, ta g·iết là kẻ xấu.”
Lão thái thái không ngừng lùi lại, sợ bị Phương Đấu tới gần, “Ta không tin!”
Phương Đấu thở dài, nhặt chiếc giỏ trúc dưới đất lên, liền muốn tiến tới đưa cho lão thái thái.
Lão thái thái liên tục xua tay, “Đừng tới đây, đặt cái rổ xuống đất, ta sẽ đến nhặt!”
Phương Đấu gật đầu, đặt giỏ trúc xuống đất.
Lão thái thái chậm rãi tới gần, thấy Phương Đấu cách khá xa, mới an lòng phần nào.
Khi bàn tay già nua của bà ta nắm chặt quai giỏ trúc, trong nháy mắt, biến cố đột nhiên xảy ra.
“Lên!”
Lão thái thái vén mảnh vải hoa lên, từ trong giỏ trúc, một làn khói đặc quánh bay ra, phóng thẳng vào hai mắt Phương Đấu.
“Chó tinh, cắn c·hết hắn!”
Phương Đấu vẫy tay đánh tan làn khói mê, ra lệnh cho con chó đen ẩn mình cách đó không xa, nó hóa thành một luồng ô quang, lao vút về phía lão thái thái cắn xé.
“Tiểu hòa thượng, ngươi làm thế nào phát hiện sơ hở?”
Lão thái thái chính là Lang Thất ngụy trang, nhìn thấy chó đen tiến lên cắn xé, biết lớp ngụy trang đã thất bại, Phương Đấu đối với hắn đã sớm đề phòng.
Phương Đấu khoát khoát tay, lùi lại mấy bước, tránh làn khói mê đang chậm rãi tan đi.
Vừa rồi hắn liền phát giác, khí tức của lão thái thái, chính là cái khí tức nhạt nhòa hơn trước đó, cho dù ngụy trang có tốt đến đâu, đã sớm bại lộ.
Chó đen hung hãn dị thường, nhe ra hàm răng sắc nhọn, lao vút tới Lang Thất.
Trên người Lang Thất, như được thoa dầu trơn, hắn hơi nghiêng mình, vuốt sắc của chó đen liền trượt đi, thoát ly ra khá xa.
Đợi đến khi chó đen đứng vững thân hình, lại nghe được mệnh lệnh của Phương Đấu, “Đứng yên chờ lệnh!”
“Pháp thuật của Quách Tam, lại rơi vào tay ngươi, hắn chết không oan!”
Lang Thất vỗ vỗ hai tay, thân thể khôi phục nguyên hình, bỏ đi lớp ngụy trang, “Ta gọi Lang Thất, là nghĩa huynh của Quách Tam, nghe nói là ngươi đã g·iết Quách Tam!”
“Không tệ!” Phương Đấu thừa nhận.
“Quách Tam ngu xuẩn kia, làm việc không kiêng dè bất cứ điều gì, đắc tội quá nhiều người, rơi vào tay quan phủ cũng không oan uổng, nhưng oan có đ��u, nợ có chủ, ngươi g·iết Quách Tam, ta thân là nghĩa huynh của hắn, không thể không thay hắn đòi lại công đạo.”
Lang Thất cười hắc hắc nói, “Ngươi đã học được súc mặt chi pháp, bộ pháp thuật bí kíp kia, cùng với những tích lũy của Quách Tam, chắc hẳn đều đã rơi vào tay ngươi.”
Hắn giơ tay về phía Phương Đấu, “Giao ra đây, ta sẽ cho ngươi chết một cách thống khoái!”
Phương Đấu nghi hoặc hỏi, “Bản lĩnh của ngươi, vượt xa Quách Tam, vì sao lại thèm khát môn súc mặt chi pháp thô thiển của hắn?”
Lang Thất kiên nhẫn giải thích, “Cách dùng súc mặt chi pháp của Quách Tam, không nằm ở tranh giành hơn thua, mà là ở chỗ kiếm được bộn tiền.”
Bọn buôn người bọn hắn, cùng các gánh hát tạp kỹ ở các nơi có giao dịch, chuyên cung cấp đủ loại hình dáng kỳ dị, quái lạ, đó cũng là từng cây rụng tiền.
Nghe đồn có cách làm người chó, đem da chó quấn lên người trẻ nhỏ, cắt cụt tay chân, lưỡi, lâu ngày, da thịt sinh trưởng dính liền, sống sờ sờ biến hài đồng thành quái vật đầu người thân chó.
Vụ án này, năm đó chấn động một thời, cũng là do Cái Bang gây ra, bị quan phủ tiêu diệt, kẻ chủ mưu bị lăng trì xử tử, nhưng những người bị hại cũng không thể sống sót.
Lang Thất nghe việc này, lại nghĩ cách bắt chước theo, lừa bắt trẻ nhỏ để chế tạo người chó, có thể bán với giá trên trời.
Hắn từng âm thầm thử mấy lần, đã khiến mấy sinh mạng vô tội mất mạng, nhưng không thu hoạch được gì.
Suy nghĩ cùng cực mà tìm cách, Lang Thất nghĩ đến súc mặt chi pháp của Quách Tam, có lẽ có thể giải quyết nan đề, tự nhiên đối với môn pháp thuật này không ngừng thèm khát.
“Thế nào, giao pháp thuật ra không?”
Lang Thất không lo Phương Đấu không đồng ý, vừa chạm mặt, hắn đã nhìn ra Phương Đấu kinh nghiệm còn non kém, tuyệt đối không phải đối thủ của lão giang hồ như hắn.
Phương Đấu quả quyết từ chối, “Tuyệt đối không thể!”
“Ngươi cùng Quách Tam là cá mè một lứa, súc mặt chi pháp đến tay ngươi, chỉ sợ sẽ tiếp tục hại người, mà lại làm hại càng sâu hơn.”
Dứt lời, Phương Đấu nói với Lang Thất, “Ngươi đã cùng Quách Tam là đồng bọn, đi với ta một chuyến huyện nha đi, còn có rất nhiều bản án, cần ngươi khai báo!”
Lang Thất cười lạnh, “Để ta đi huyện nha? Ngây thơ!”
“Ngươi đây là có ý muốn chết đấy à!”
Lang Thất không nói thêm lời, mặt âm trầm, cất bước tiến lên động thủ.
Bước đi của hắn vô cùng quái lạ, bàn chân lướt sát mặt đất, ma sát, giống như đang trượt băng, nhẹ nhàng trượt một cái đã tới trước mặt Phương Đấu.
Một quyền phóng vút tới mặt, kình phong tựa như đạn pháo, khiến Phương Đấu ngửi thấy một mùi máu tanh.
Hắn biết, đây là do quyền phong đối phương quá mạnh, ép vỡ mạch máu mao dẫn trong xoang mũi, bởi vậy mới ngửi thấy mùi máu tanh.
Bên ngoài nắm đấm, lại như phủ một lớp màu gỉ sắt, tựa như đúc bằng gang, một khi đánh trúng cơ thể người, chỉ cần sơ suất một chút là đứt gân gãy xương, nội tạng vỡ vụn thê thảm.
“Đến hay lắm!”
Phương Đấu hét lớn một tiếng, khiến quyền phong hơi tán loạn, nhưng lập tức khôi phục ngưng tụ.
Kim Kê cọc trong nháy mắt phát động, biến thành tư thế bay vồ.
Phương Đấu đón lấy quyền phong cuồng mãnh, nhảy vọt lên cao, từ trên cao nhìn xuống lướt đi về phía Lang Th��t.
Hắn nhảy một cái như vậy, phía trên thân thể Lang Thất, đều nằm trong phạm vi công kích, biến bị động thành chủ động.
Lang Thất đương nhiên không chịu ngồi chờ chết, lăn mình né tránh, khiến người ta không thể bắt giữ dấu vết.
Phương Đấu nhào xuống, một cước giẫm mạnh xuống đất, Lang Thất hiểm lại càng hiểm, né tránh kình lực ẩn chứa trong cú đá, mặt đất chấn động hai lần, hằn sâu dấu chân hai ngón tay.
“Trúng!”
Lang Thất phản công ra quyền, một quyền đánh vào cổ chân Phương Đấu, lộ ra nụ cười dữ tợn.
Mắt cá chân là bộ phận yếu ớt nhất trên chân, chịu đựng phần lớn trọng lượng cơ thể, một khi bị đá gãy, cả người sẽ tàn phế.
“A...?”
Biểu cảm đắc ý của Lang Thất đông cứng lại, nắm đấm đánh trúng chỗ đó, tựa như chạm phải lớp da trâu thép tấm, căn bản không gây ra bất kỳ tổn thương nào, ngược lại cổ tay lại chấn động đau nhức dữ dội.
Tiếng gió sắc bén nối tiếp nhau ập đến, Lang Thất vội vàng rụt tay về, cảm thấy đau nhức dữ dội như kim châm.
Phương Đấu một trảo thu về, nhìn thấy máu trên đầu ngón tay, biết mình đã làm trầy xước cánh tay Lang Thất.
Lang Thất nhìn qua vết thương sâu tới xương trên cánh tay, hung hăng hất một cái, những giọt máu rơi xuống vương vãi trên bụi đất.
“Tiểu hòa thượng, ngươi là đệ tử cao đồ của chùa phái nào? Nói ra đi!”
Lang Thất nhận định, hòa thượng này có cao nhân truyền thụ, e rằng đến từ một thế lực hắn không thể đắc tội?
Đi lại giang hồ, đắc tội quan phủ là điều khó tránh, nhưng nếu đắc tội với một số thế lực lớn, vậy thì chỉ có thịt nát xương tan, vạn kiếp bất phục mà thôi.
“Thích môn, tiểu hòa thượng này là người trong Thích môn!”
Lang Thất trong lòng nhận định như thế, không khỏi sinh ra vài phần kiêng kỵ.
Phương Đấu thề thốt phủ nhận, “Đoán sai rồi, ta không môn không phái!”
“Đã như vậy, vậy ngươi hãy đi chết đi!”
Lang Thất nhe răng cười, thực sự có bối cảnh, tuyệt đối không thể phủi sạch như vậy, chỉ sợ tiểu hòa thượng này thực sự là thiên tài hoang dại tự học thành tài.
“Cái túi da tốt của ngươi, đủ để ta luyện thành một tôn Đậu Binh bằng nhục thân!”
Đậu Binh khó luyện, sau khi Lang Thất nắm giữ môn pháp thuật này, đã tốn hao núi vàng núi bạc, làm hại mấy trăm sinh mạng, cũng chỉ luyện thành một món phế phẩm, uy lực kém xa so với chính phẩm.
Hắn tổng kết bài học thất bại, nhận định là do vật liệu hạn chế, hôm nay gặp Phương Đấu, nhận định người này chính là vật liệu tuyệt hảo để luyện chế Đậu Binh.
“Đã như vậy, mời lên đường!”
Lang Thất lấy ra một quả trứng gà, đập nát vào khoảng không, quang mang lấp lóe.
Một vị tướng sĩ mặc khôi giáp, tay cầm đại kiếm to lớn, xuất hiện trước mặt Lang Thất.
“Chủ công, tiểu tướng đến đây lĩnh mệnh!”
Lang Thất một ngón tay chỉ vào Phương Đấu, “Giết hắn!”
Vị tướng sĩ bước ra từ vỏ trứng, chính là Đậu Binh bán thành phẩm, cũng là vật phẩm trấn đáy hòm của Lang Thất.
—
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự chia sẻ xin vui lòng ghi rõ nguồn.