(Đã dịch) Đấu Chiến Thánh Hoàng - Chương 88 : Giếng nước
Kể từ khi Liễu Diệp trông thấy Chu Vũ Đình, nhóm thanh niên đó đã quấn quýt không rời. Họ vẫn vây quanh Chu Vũ Đình, lấy cớ là đường đi không an toàn, muốn hộ tống nàng đến nơi cần đến.
Trước cảnh này, Chu Trần không nhịn được cười thầm, nghĩ bụng mấy gã này tán gái cũng quá kém cỏi. Cứ thế này thì làm sao mà cưa đổ được Chu Vũ Đình?
Nàng Chu Vũ Đình vốn khôn khéo, tâm tư của người khác chỉ cần liếc mắt một cái là nàng nhìn thấu. Những lời nịnh bợ của đám người này chỉ khiến nàng thấy buồn cười mà thôi.
“Chu sư muội, đây là nước giải khát của sư môn, được pha chế từ bảo dược, rất có lợi cho việc tu hành.” Liễu Diệp ân cần dâng lên túi nước, đưa đến trước mặt Chu Vũ Đình.
Chu Vũ Đình vừa định đưa tay ra nhận thì vô tình liếc thấy Chu Trần đang đứng tựa vào một thân cây lớn, hai tay cắm túi quần, nhìn sang bên này với vẻ mặt nửa cười nửa không. Mặt nàng đỏ bừng lên: “Không cần, ta không khát!”
Thấy Liễu Diệp rời đi, Chu Vũ Đình vỗ vỗ khuôn mặt đang nóng bừng của mình, không nhịn được trừng mắt nhìn Chu Trần một cái. Hắn rõ ràng là đang chế giễu nàng.
Nghĩ đến việc Chu Trần luôn giữ khoảng cách với nàng suốt chặng đường, lần nào cũng đứng một mình đánh giá, nàng liền cảm thấy khó chịu khắp người. Đám thanh niên này ai nấy đều ân cần với nàng, trong mắt Chu Trần chắc chắn thấy buồn cười lắm, tên này lại có lý do để châm biếm mình rồi.
“Nhìn cái gì đó?” Liễu Diệp bị từ chối lần nữa, cuối cùng không nhịn được trút giận lên Chu Trần. Hắn phát hiện ra rằng, suốt chặng đường này, Chu Vũ Đình đối xử với hắn khách khí là vì Chu Trần.
“Ngươi đang nói chuyện với ta à?” Chu Trần chỉ vào mũi mình. Hắn biết đám thanh niên này không ưa hắn, nhưng mấy ngày qua ai nấy đều cố kìm nén, dù không nhìn hắn nhưng cũng không chủ động gây sự.
Liễu Diệp thẳng thừng đi đến trước mặt Chu Trần, nhìn chằm chằm hắn nói: “Mau thu cái cặp mắt nhìn ngó lung tung của ngươi lại, ta không thích!”
“Ghen tị mắt ta đẹp hơn mắt ngươi à?” Chu Trần nhìn Liễu Diệp với vẻ mặt đồng cảm, “Ta hiểu rồi, ta không nên kích động trái tim yếu đuối của ngươi. Không sao cả, ngươi đừng quá bận tâm đến tướng mạo của mình, dù sao đây là trời sinh, không thể trách ngươi được.”
Vừa nói, Chu Trần vừa đưa tay vỗ vỗ vai Liễu Diệp: “Ta tuyệt đối không có ý khinh bỉ ngươi xấu xí đâu!”
“Câm miệng!” Liễu Diệp bị chọc tức đến phát điên.
“Ta hiểu mà!” Chu Trần gật gù, “Thật xin lỗi, vì tướng mạo của ta mà khiến ngươi tự ti khó chịu, ta thành t��m xin lỗi ngươi.”
Liễu Diệp cảm giác một cục tức nghẹn ứ nơi cổ họng, giận đến muốn bốc hỏa, nhìn cái vẻ mặt áy náy của Chu Trần mà cứ như thể chính mình thực sự xấu xí không thể gặp người vậy.
Hít sâu vài hơi, cố gắng bình ổn tâm trạng, hắn oán hận nhìn chằm chằm Chu Trần nói: “Một người đàn ông quan trọng nhất là thực lực, đẹp trai hơn nữa thì ích gì? Chẳng phải vẫn là đồ bỏ đi sao!”
“Ngươi cũng thấy ta đẹp trai!” Chu Trần vui mừng reo lên, nắm lấy tay Liễu Diệp nói: “Ngươi thật tinh mắt!”
“…” Chu Vũ Đình ở một bên che mặt, thật sự không tiện nhìn cảnh này. Sao Chu gia lại có một người như vậy chứ, người ta đang mắng ngươi là đồ bỏ đi mà ngươi lại còn hưng phấn vui vẻ đến thế.
“Chu Trần!” Chu Vũ Đình không nhịn được quát nhẹ một tiếng, nghĩ thầm bộ mặt Chu gia không thể để hắn làm mất hết.
Chu Trần bất mãn nhìn Chu Vũ Đình một cái: “Hiếm hoi lắm mới có người phát hiện dung nhan đẹp trai của ta, ngươi lại còn không cho người khác khen sao?”
Chu Vũ Đình suýt nữa tức chết, quay đầu không thèm phản ứng tên khốn này. Liễu Diệp thấy Chu Vũ Đình như vậy thì trên mặt cuối cùng cũng nở nụ cười, nhìn Chu Trần chế nhạo: “Ngươi không nghe thấy hai chữ ‘đồ bỏ đi’ sao?”
“Đồ bỏ đi thì có làm sao, ta đi theo con đường idol, mấy chuyện khác không quan trọng.” Chu Trần không thèm để ý vẫy vẫy tay.
Chu Trạch đứng một bên khóe miệng cũng giật giật, hắn thực sự không thể nào hiểu nổi cách tư duy của Chu Trần. Chẳng lẽ trong mắt hắn, ngoại hình còn quan trọng hơn thực lực? Trong đầu hắn chắc chắn có vấn đề rồi.
Liễu Diệp cũng sững sờ tại chỗ, không biết phải ứng phó thế nào với câu trả lời của Chu Trần. Hắn chỉ cảm thấy uất ức tột cùng, đụng phải một tên khốn nạn dị hợm như vậy, mắng hắn lại thành ra khen hắn.
Hít sâu vài hơi, Liễu Diệp mới nói: “Nếu đã như vậy, ngươi vẫn là đừng nên đi Cửu Cung Linh Vực thì hơn. Trong đó người ta sẽ không xem tướng mạo đâu, huống hồ ngươi cũng có đẹp trai gì cho cam!”
“Ngươi nói ta không đẹp trai ư?” Chu Trần nhảy dựng lên, trừng mắt nhìn Liễu Diệp, “Ngươi muốn gây sự phải không?”
“Thế nào? Muốn đánh một trận sao?” Liễu Diệp nheo mắt, ước gì được chiến đấu với Chu Trần một trận để dạy cho hắn một bài học. Ngay từ ngày đầu tiên nhìn thấy Chu Trần, hắn đã cảm thấy tên này rất đáng ghét.
“Chỉ ngươi thôi à?” Chu Trần liếc nhìn Liễu Diệp, rồi lập tức lắc đầu. Hắn thực sự không có hứng thú. Dù thực lực không tệ, nhưng so với hắn thì còn kém quá xa.
Liễu Diệp tự nhiên không biết thực lực của Chu Trần, sự hiểu biết về Chu Trần của hắn vẫn dừng lại ở những lời Chu Vũ Đình oán giận trước đây, vẫn tưởng Chu Trần vẫn là cái tên tam thế tử chỉ biết bắt nạt đàn ông trêu ghẹo đàn bà đó.
“Thôi bỏ đi, ta đánh không lại ngươi!” Chu Trần suy nghĩ một chút, cảm thấy tốt nhất là không nên đánh. Suốt dọc đường đi mà không có Liễu Diệp và đám người diễn kịch cho hắn xem, hắn sẽ cảm thấy rất cô quạnh, làm sao có thể nhìn thấy dáng vẻ Chu Vũ Đình mặt đỏ tới mang tai chứ.
Mà nói đi cũng phải nói lại, Chu Vũ Đình thẹn thùng trông thật sự rất đẹp, làn da trắng hồng, thân hình mềm mại uyển chuyển, đôi chân thẳng tắp, phối hợp với đường cong trước ngực mê người hoàn hảo, khiến đàn ông không khỏi nảy sinh ý nghĩ kích động.
Thấy Chu Trần chịu thua, Liễu Diệp bắt đầu cười lớn, chỉ vào Chu Trần quát: “Nếu đã biết mình không bằng người, sau này đối nhân xử thế thì khiêm tốn một chút, đừng có tùy tiện như vậy!”
“…” Chu Vũ Đình chỉ cảm thấy mặt mình càng thêm nóng bừng, không đành lòng nhìn Liễu Diệp nữa. Liễu Diệp giờ phút này diễu võ giương oai trước mặt Chu Trần hoàn toàn chỉ là một trò cười.
Đặc biệt là khi Chu Trần quay sang nháy mắt với Chu Vũ Đình, điều này khiến Chu Vũ Đình hận đến nghiến răng. Nàng liền biết, tên khốn này cố tình chọc ghẹo. Liễu Diệp lúc này trong mắt hắn chắc chỉ là vai hề, mà trớ trêu thay đám người này lại thỉnh thoảng nịnh bợ nàng.
Chu Vũ Đình cảm thấy trước mặt Chu Trần nàng không thể ngẩng đầu lên nổi nữa.
“Ôi, trời không còn sớm nữa rồi. Chúng ta vẫn nên nhanh chóng lên đường đi, đi thêm năm mươi dặm nữa có một trấn nhỏ. Đến đó có thể nghỉ chân được!” Chu Trần lại nháy mắt với Chu Vũ Đình, khiến nàng có xu hướng phát điên.
Chu Trạch cũng bất đắc dĩ lắc đầu, đối với vị tam thế tử khác người, ngông cuồng này hắn hoàn toàn không có gì để đánh giá. Đương nhiên Chu Trạch cũng lấy làm lạ là Chu Trần lại quá đỗi quen thuộc con đường này, suốt chặng đường hắn là người dẫn dắt.
Chu Trạch dám đánh cuộc, Chu Trần là lần đầu tiên đi con đường này, nhưng tại sao hắn lại quen thuộc đến mức độ như vậy?
Quả nhiên, đúng như Chu Trần đã nói, chẳng bao lâu sau liền đến một trấn nhỏ. Vừa vào trấn nhỏ này, mắt Chu Trần đột nhiên sáng lên, nhìn Chu Trạch và Chu Vũ Đình nói: “Các ngươi đi tìm chỗ nghỉ, ta có chút việc!”
“Chuyện gì?” Chu Vũ Đình rất quen thuộc Chu Trần, thấy mắt hắn sáng rực, nàng biết chắc có thứ gì đó hấp dẫn hắn.
Dáng vẻ Chu Trần biểu lộ quá rõ ràng, đến cả đám Liễu Diệp cũng đồng loạt nhìn về phía Chu Trần.
“Các ngươi tốt nhất là đừng hiếu kỳ, chẳng có lợi gì cho các ngươi đâu, đến lúc bị người ta thu thập thì có khóc cũng không có chỗ khóc!” Chu Trần đáp.
Liễu Diệp thấy Chu Trần nói như vậy, lòng hiếu kỳ càng sâu: “Ngươi còn không sợ, lẽ nào chúng ta lại sợ sao?”
Chu Trần đột nhiên nở nụ cười, nhìn Liễu Diệp nói: “Ngươi thấy ta khó chịu à?”
Liễu Diệp không ngờ Chu Trần đột nhiên nói một câu như vậy, hắn theo phản xạ có điều kiện nhìn về phía Chu Vũ Đình, nghĩ đến trước đây Chu Vũ Đình cũng từng oán giận Chu Trần, trong lòng hắn liền hiểu ra: “Ta chỉ là cảm thấy Chu sư muội cùng ngươi đều là nỗi sỉ nhục của bộ tộc!”
Chu Vũ Đình nghe Liễu Diệp đột nhiên nói thế, sắc mặt cũng có vài phần khó coi, không nhịn được khẽ kêu một tiếng: “Liễu Diệp sư huynh!”
Chu Vũ Đình có chút không thích, nàng dù không thích Chu Trần nhưng dù sao hắn cũng là người Chu gia, nàng không muốn một người ngoài như vậy nhục mạ hắn.
“Xem ra ngươi thật sự ghen tị ta đẹp trai hơn ngươi!” Chu Trần thở dài một tiếng, “Thật ra ta không muốn gây thù chuốc oán đâu, ngươi đừng ép ta!”
Liễu Diệp chế nhạo nhìn Chu Trần nói: “Chỉ ngươi thôi mà cũng xứng làm kẻ địch của ta sao?”
Chu Trần lắc đầu một cái, bất đắc dĩ nhún nhún vai nói: “Thôi được! Các ngươi muốn xem ta làm gì thì cứ theo ta đến, chỉ cần các ngươi không hối hận là được.”
Nói xong, Chu Trần không để ý đến Liễu Diệp, sải bước đi về một hướng trong trấn nhỏ.
“Hừ! Bổn công tử cứ muốn xem ngươi cố làm cái gì mê hoặc!” Liễu Diệp kiêng dè Chu Vũ Đình, không tiện trực tiếp ra tay đánh Chu Trần, nhưng nếu Chu Trần có thể gặp phải chuyện gì đó, đánh hắn liền thuận lý thành chương.
Chu Vũ Đình và Chu Trạch cũng hiếu kỳ trong lòng, đi theo Chu Trần len lỏi trong trấn nhỏ. Bọn họ cũng muốn biết, thứ gì có thể khiến mắt Chu Trần sáng rực như vậy.
Mãi cho đến khi Chu Trần đi tới một cái giếng nước ven đường, hắn mới dừng bước. Chu Trần quay đầu cười híp mắt nhìn Liễu Diệp và mọi người nói: “Bây giờ các ngươi còn có thể đi, lát nữa thì ngay cả cơ hội đi cũng không có.”
“Ngươi cho là chúng ta bị dọa sợ sao?” Liễu Diệp nhìn chằm chằm Chu Trần.
Chu Trần không đáng kể nhún nhún vai, nghĩ thầm mình hiếm khi thiện tâm nhắc nhở, vậy mà lại chẳng được cảm kích. Đến lúc đó có khóc cũng đừng trách.
Chu Trần không để ý đến bọn họ, trực tiếp đi tới bên cạnh giếng nước, nhặt một tảng đá từ dưới đất lên, ném thẳng xuống giếng.
“Phịch… bùm…”
Một tiếng nước trong trẻo vang lên, Chu Vũ Đình và những người khác chỉ cảm thấy Chu Trần có bệnh, không có việc gì lại ném đá xuống giếng, cũng không sợ bị người trong trấn nhỏ mắng.
“Khách đã đến rồi, các hạ không ra gặp khách sao?” Chu Trần đột nhiên hướng về giếng nước hô vài tiếng. Vừa nói, Chu Trần lại ném thêm mấy tảng đá xuống.
Mọi người ai nấy đều nhìn nhau, nghĩ thầm đầu óc Chu Trần có đúng là có vấn đề rồi không, đến trấn nhỏ này lại đi hô to vào một cái giếng nước một cách khó hiểu.
“Các hạ sẽ không trốn trong đó cả đời không gặp người chứ?” Chu Trần cười to nói, “Thật đáng tiếc, ta còn chuẩn bị một ít ‘món ngon’ mà ngươi thích để tặng ngươi, nếu ngươi không muốn. Vậy thì đành chịu…”
Chu Trần hô vài tiếng không thấy trả lời, hắn thực sự đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Chu Vũ Đình và những người khác lạ lùng nhìn Chu Trần, không hiểu rốt cuộc hắn đang làm gì. Chỉ có Chu Trần nhìn chằm chằm nước giếng một hồi, thấy nó không hề thay đổi chút nào, không nhịn được nhíu mày.
Lẽ nào tên kia thực sự không có ở nhà? Nếu đã như vậy, vậy thì đáng tiếc quá!
Ngay khi Chu Trần chuẩn bị rời đi, mặt đất dưới chân hắn đột nhiên nứt ra. Tình cảnh này khiến Chu Vũ Đình và những người khác biến sắc, chỉ có Chu Trần là vui mừng khôn xiết.
Biện pháp như vậy thật sự có thể! Nghĩ đến việc có thể đi vào trong đó, hắn không nhịn được trở nên hưng phấn.
Đây là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.